顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 43
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-31 20:04:27
看板 NBA
作者 love1500274 (CoWuCoWu)
標題 [花邊] 湖人在休息室歡慶Darvin Ham執教首勝
時間 Mon Oct 31 14:28:49 2022


https://twitter.com/MarcJSpears/status/1586961936746323970

Lakers players celebrate first-year head coach Darvin Ham after his first
career win and the team’s first of the season after defeating Denver. IG
video: @94feetofgame

湖人今晚擊敗金塊後

Darvin Ham也取得執教生涯首場勝利

而湖人隊員們也在休息室潑水慶祝

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.145.197.103 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1ZNsic7E (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1667197734.A.1CE.html
bbbruce     : 77-51F 10/31 14:29
lafeelbarth : 充滿快活的空氣2F 10/31 14:30
kixer2005   : 開心的跟孩子一樣3F 10/31 14:31
saTUnotSATO : 想到Kobe在節目上看到Lin Boozer Jordan.Hill慶祝4F 10/31 14:31
reaman      : 達爾文: 適者生存5F 10/31 14:31
mavescott   : 氣氛真好6F 10/31 14:31
XXXaBg      : 恭喜湖人奪冠 咦7F 10/31 14:31
saTUnotSATO : 終止連敗時的表情8F 10/31 14:31
rober1103   : 不說 還以為拿到 總冠軍9F 10/31 14:31
Osman5566   : 腿總有料10F 10/31 14:32
kingchen5   : 本來就是該慶祝的事11F 10/31 14:32
heyjude1118 : Kobe:12F 10/31 14:32
K0RVER      : 77-5 史詩開啟了13F 10/31 14:32
Kidd0502    : 只看影片真的以為奪冠後在慶祝XD14F 10/31 14:32
firemm666   : 馬刺:First time?15F 10/31 14:32
hihi29      : 世界冠軍16F 10/31 14:32
jokepeace   : 準備一波連勝了17F 10/31 14:32
[圖]
LukaDoncic77: 配音:讓我們大家一起歡迎2023世界冠軍 洛杉磯湖人19F 10/31 14:33
Osman5566   : 邁向偉大的第一步20F 10/31 14:33
sony0223098 : 一波連勝的開始21F 10/31 14:33
kaya855108  : 這跟老大那個不太一樣吧XD22F 10/31 14:33
matsuwu     : 今天live打的跟final一樣XDDD23F 10/31 14:34
dragon803   : 正常啊 畢竟是總教練第一勝 該嗨一下合理的24F 10/31 14:34
NankanAvenge: 一波連勝的開始25F 10/31 14:34
peter8936   : 突然想到湖人黑暗期小將們贏球訪談超嗨 結果KOBE看26F 10/31 14:35
peter8936   : 到影片臉超臭的畫面
dwiee       : 老大:28F 10/31 14:35
MissU       : 總冠軍!總冠軍!29F 10/31 14:35
gp03dan     : Ham:原本只是接教練,結果人生第一個迷因也解鎖成30F 10/31 14:35
ston12      : 一連勝,慶祝起來。31F 10/31 14:35
gp03dan     : 就32F 10/31 14:35
alittleghost: 下一次不知道什麼時候,慶祝一下合理33F 10/31 14:35
bigbird5566 : 氣氛不錯34F 10/31 14:36
arext       : 我以為拿到西區冠軍了35F 10/31 14:37
RicFlair    : 太爽了吧 這隊484一波連勝直指總冠?36F 10/31 14:37
tsai529     : 沒做部紀錄片真的太可惜了37F 10/31 14:38
brian040818 : 一波38F 10/31 14:39
cow1211     : 跟拿總冠軍一樣難 難怪要慶祝39F 10/31 14:39
pokemon     : 臉變臭了40F 10/31 14:39
lafeelbarth : 你怎能不愛湖人隊XD41F 10/31 14:39
kawazakiz2  : 那個黑衣服的還拿垃圾丟教練42F 10/31 14:40
chunyo0229  : 一波連勝的開始43F 10/31 14:41
gohomee     : 還以為5連霸在慶功44F 10/31 14:42
hasroten    : 超嗨笑死45F 10/31 14:42
ccl007      : Kobe要是還在世 看這場慶祝會在家丟遙控器46F 10/31 14:42
airplanes   : Kobe上脫口秀的畫面 仍然記得47F 10/31 14:43
wpd         : GOAT完全不尊重Kobe48F 10/31 14:43
shingo135r  : 老大如果看到這個情景應該會火大...49F 10/31 14:43
pf775101    : 不懂得還以為拿冠軍了50F 10/31 14:43
louisxxiii  : 笑死 還以為是總冠軍哩51F 10/31 14:43
ptt821105   : 賀我湖窩圈批恩!!!52F 10/31 14:44
g0820413    : 靠 這樣大家也笑的那麼開心 是三連霸了???53F 10/31 14:45
pighong     : 這就是湖人 總是有媒體版面XD54F 10/31 14:45
f9932017    : 總冠軍了55F 10/31 14:45
uf1276      : 慶祝首勝56F 10/31 14:46
ayuro       : 恭喜湖人奪冠!57F 10/31 14:46
kevinq33    : 磨合完畢,總冠穩了吧58F 10/31 14:46
blake7899   : 不說我還以為湖人總冠軍了59F 10/31 14:47
Davidlomanyu: 奪冠啦恭喜60F 10/31 14:48
RonaldPan   : 總冠軍啦61F 10/31 14:48
a26480924   : 77-562F 10/31 14:48
yniori      : 執教第一勝本來就值得慶祝~別拿柯比的表情來吐槽63F 10/31 14:49
mscmobitai  : 是該慶祝啦 反正全年也贏不了幾場64F 10/31 14:49
yniori      : 這跟老大那時不爽的狀況完全不一樣好嘛65F 10/31 14:49
zego41      : 氣氛開始好起來啦66F 10/31 14:51
thewtf      : 舒服比起來67F 10/31 14:51
yellowboy   : 真 一波連勝的開始68F 10/31 14:52
poloo9      : 靠背 笑死69F 10/31 14:52
jyekid      : 痾 一代名門落到這種下場70F 10/31 14:53
birdyfanchia: 想到大澳周小龍71F 10/31 14:53
zego41      : 靠北kobe脫口秀那個做效果還有人當真72F 10/31 14:53
JMashburn   : 這麼開心 應該是奪冠了吧73F 10/31 14:53
payton71213 : 龜龜褲子脫一半想幹嘛74F 10/31 14:54
peace1way   : Odom這nba球員說柯比會怎樣不行,鄉民說柯比會怎75F 10/31 14:54
peace1way   : 樣倒是說得比誰都還要篤定XDD
tetsu2008   : KOBE:77F 10/31 14:55
King5566    : Kobe在天之靈 想必78F 10/31 14:55
cor1os      : 笑死 1-5這麼高興79F 10/31 14:56
jim986988   : 教練首勝是值得慶祝啦80F 10/31 14:56
lsps40803   : 77連勝預備81F 10/31 14:57
FC411       : 我們是冠軍82F 10/31 14:57
www17010    : kobe應該氣到會回來83F 10/31 14:58
sunti0519   : 哈哈 結果戰績還是爐主阿XD84F 10/31 14:58
maxxxxxam   : 龜褲子脫一半是怎樣85F 10/31 14:59
orlando71   : KB: Soft Soft86F 10/31 14:59
vltw5v      : 不知道的以為湖人拿冠軍了87F 10/31 14:59
Y1999       : 一波連勝的開始88F 10/31 14:59
lafeelbarth : 上季西11這季迎來遲來的首勝老大也能理解啦89F 10/31 15:00
coke5130    : AD:本季要奪下77勝!90F 10/31 15:00
jesssy555   : 看來是奪冠了耶比91F 10/31 15:00
ja1295      : http://i.imgur.com/CK64VUd.jpg92F 10/31 15:00
[圖]
king4647    : 封王了嗎...93F 10/31 15:00
ccc101419   : 我想起Kobe氣到面色鐵青的採訪影片94F 10/31 15:00
youknowwho45: 一波連勝的開始95F 10/31 15:00
RevanHsu    : 我都不知道這時間是在打總冠96F 10/31 15:01
a516013     : 這季怎麼那麼快就結束了97F 10/31 15:01
sedellchan  : 剩10勝可以拿了98F 10/31 15:02
LiangJY     : 老大:101F 10/31 15:04
Puye        : 可憐哪 現在才拿首勝102F 10/31 15:04
dahlia7357  : KOBO看完後,長達一分鐘半個字也沒說103F 10/31 15:04
virus2007   : 總冠軍啦104F 10/31 15:05
ieyfung     : 當然要慶祝阿 不然下一勝要多久誰知道105F 10/31 15:05
kiki1219    : 總冠軍了106F 10/31 15:06
Mei5566     : 幹那總冠軍107F 10/31 15:06
blazingx    : https://youtu.be/fY7l2pcxdHM108F 10/31 15:06
yuenwwjd    : 看到這影片真的會氣到彈出來109F 10/31 15:07
ymsc30102   : 老大要彈起來了110F 10/31 15:08
same60710   : 一波連勝的開始111F 10/31 15:08
sam188321   : 洛杉磯會有首勝遊行嗎?112F 10/31 15:08
benson0134  : 超好笑 恭喜113F 10/31 15:08
whj0530     : 氣氛真不錯114F 10/31 15:08
Brucetk     : Kobe 讓湖人至少爛五年,是要彈什麼115F 10/31 15:09
cor1os      : 今天爐主是火箭1-6116F 10/31 15:10
lafeelbarth : 要氣應該上季一領先就一堆奇怪慶祝動作才氣117F 10/31 15:10
ljk476820   : 氣氛太棒了118F 10/31 15:10
ThreeNG     : 奪勝如奪冠,歡樂籃球 XD119F 10/31 15:11
TomBoHu     : 貴州Kobe:奇怪,今個兒咋心裡這麼燥呢?120F 10/31 15:11
bbbyes123   : 樓下支援1-5香檳圖121F 10/31 15:11
KingChang711: 有沒有學日本職棒總冠軍把總教練拋起來呀122F 10/31 15:12
cycy771489  : 水鳥:我的狀元,嗚嗚~123F 10/31 15:12
masternavy  : Kobe在天上看著呀……124F 10/31 15:13
coox        : 不是 這才贏一場耶125F 10/31 15:14
cor1os      : 如果說下一勝在哪都不知道而慶祝,這理由我可以接受126F 10/31 15:14
sky001tp    : 總冠軍般的慶祝127F 10/31 15:15
Allenliu0607: 開香檳了128F 10/31 15:15
mingonly    : 慶祝新教練首勝有什麼問題129F 10/31 15:15
koae50      : 老大:慶祝?? 你們.........130F 10/31 15:16
cor1os      : 免洗教練常常在換,不用特別慶祝吧131F 10/31 15:16
AN94        : 看了有點心酸132F 10/31 15:16
cor1os      : 當母獅的教練就只是毛巾架而已,為毛巾架慶祝?噗133F 10/31 15:16
Ayanami5566 : 笑死  好像富邦134F 10/31 15:17
wayhe0087   : Kobe 會氣到爬出來135F 10/31 15:18
wallacechen : 才拿到季賽第一勝而已,有這麼開心嗎136F 10/31 15:18
robinnibor  : 不然要哭嗎  哈哈哈137F 10/31 15:19
alex0973    : 勝利本身當然值得開心 但背景故事很淒涼138F 10/31 15:19
wallacechen : 真是好容易滿足的球隊139F 10/31 15:19
bilibo      : 希望不是執教唯一一勝140F 10/31 15:19
zero549893  : 老大氣到在貴州復活141F 10/31 15:19
capsspac    : 老大沉默不語.jpg142F 10/31 15:21
BeastJAY    : 是該慶祝一下,畢竟機會難得143F 10/31 15:21
gggun       : 恭喜144F 10/31 15:22
waderu      : 恭喜奪冠….ㄟ不是?145F 10/31 15:25
Chen73      : 比奪冠還開心146F 10/31 15:27
osmand3602  : 老大會氣死147F 10/31 15:27
lennytsai   : 像得總冠軍了148F 10/31 15:28
signm       : 總冠軍?149F 10/31 15:28
truejoker   : 不要這樣,畢竟這季能慶祝的日子可能也只有十幾天,150F 10/31 15:28
ralfeistein : 老大:……(臭臉)151F 10/31 15:28
truejoker   : 當然要開心點XD152F 10/31 15:28
sky001tp    : 什麼時候到洛城遊行慶祝呢153F 10/31 15:29
parkerlived :           波波:哎 我說我怎又贏了154F 10/31 15:29
signm       : https://youtu.be/eQyjcxrVO34155F 10/31 15:29
Aequanimitas: 世界冠軍!156F 10/31 15:30
asgardgogo  : 堪比總冠軍157F 10/31 15:30
cust4938    : 20年科比護體 22年科比附體 這命中率158F 10/31 15:30
asgardgogo  : kobe氣到彈粗乃159F 10/31 15:30
luckyfly91  : 我以為得冠軍了160F 10/31 15:31
mimimaster  : 總冠軍惹161F 10/31 15:32
peter78963  : 這就是湖人 輸贏都精彩!162F 10/31 15:32
darkside924 : 口憐啊 ,整個球季一勝163F 10/31 15:33
AlanLinKL   : https://i.imgur.com/88ZJ1xF.jpg164F 10/31 15:33
[圖]
KoalaKo     : 準備開啟一波連勝了嗎?165F 10/31 15:33
ledmstony   : 總冠軍!!!166F 10/31 15:33
parkerlived :                       波波:誰能教我怎麼輸好嗎?167F 10/31 15:33
Digense     : 一波慶祝的開始168F 10/31 15:34
ufjl0312    :  https://i.imgur.com/KuzXKST.jpg169F 10/31 15:34
[圖]
Resco       : 就知道會有這種文 慶祝總仔首勝不行嗎?170F 10/31 15:34
ufjl0312    : 快笑死171F 10/31 15:34
kazake      : Kobe會氣到彈出來嗎172F 10/31 15:35
cpujerry    : 老大表示173F 10/31 15:35
james11song : 我們…是冠軍!174F 10/31 15:36
midevening  : 20勝要慶祝20次?175F 10/31 15:37
MY0620      : Kobe還在的話…176F 10/31 15:38
pttboy99    : 還以為總冠軍了177F 10/31 15:38
disk249     : 蒸蚌178F 10/31 15:38
bident      : 完了要被Kobe拉正了179F 10/31 15:39
CMPunk      : 這比去年灰狼進季後賽慶祝還好笑180F 10/31 15:39
mea7211     : 沒毛病啊 久久才一次的事的確值得慶祝181F 10/31 15:40
Gilbertsky  : 湖人真的幫大家看NBA增添了很多樂趣182F 10/31 15:40
takechance  : kobe絕對氣到從地底下爬出來            參加萬聖節183F 10/31 15:41
lafeelbarth : 都有瘋狗貝184F 10/31 15:42
a100205069  : 菜鳥教頭首勝 合理吧185F 10/31 15:43
syo0093     : 更衣室充滿歡樂的氣氛186F 10/31 15:44
manai903    : 嘿嘿後~187F 10/31 15:44
pneumo      : 贏球治百病188F 10/31 15:44
kobebrian24 : 可憐可悲189F 10/31 15:48
wii128      : AD:一波連勝的開始190F 10/31 15:50
liusim      : ............191F 10/31 15:51
sony0955    : 不說以為拿總冠軍了......192F 10/31 15:53
Childishan  : 水啦 休息室一掃陰霾 劍指總冠軍193F 10/31 15:54
hellopillow : 如果老大還在一定把LBJ和這幾個電到說不出話194F 10/31 15:54
tzengagan   : 老大看到應該會暴怒195F 10/31 15:55
bnbexp499ad : 整合完畢 總冠軍穩了196F 10/31 15:55
daniellin435: Soft197F 10/31 15:56
super009    : 欸 不是 現在戰績1勝5敗耶198F 10/31 15:57
ARCHER2234  : 很榮幸嗎199F 10/31 15:57
Resco       : 美國文化就是這樣 不像台灣成天如喪考妣200F 10/31 15:57
Resco       : 幫教頭慶祝首勝我不知道哪裡有問題
qq0526      : 跟贏總冠軍一樣202F 10/31 15:58
LBJKOBE5566 : 我在推特看到以為是總冠軍勒203F 10/31 15:58
Tommy92C    : 上次輸金塊龜沒上,今次贏金塊龜有上而且+18全場最204F 10/31 15:58
beastlcc12  : 台灣人就奴啊 很可悲205F 10/31 15:58
Tommy92C    : 高,可見什麼冰龜才能贏的被打臉打腫了哈哈206F 10/31 15:58
enthpzd     : 季末再來看這篇文章207F 10/31 15:58
kixer2005   : 標準答案:心中沒有一絲一毫的喜悅208F 10/31 15:59
hannah5269  : 又在科學家了嗎!祝福湖人209F 10/31 15:59
pokerhow    : 我以為總冠軍了….210F 10/31 16:01
KGSox       : 總教練生涯第一勝 還OK吧211F 10/31 16:01
ZIQQ001     : 要是Kobe會嗆人212F 10/31 16:01
kobe9527    : 贏一場像得總冠軍213F 10/31 16:01
hellopillow : 湖人今天贏下這場 在我心中已經封王了214F 10/31 16:03
ikoe        : 總冠軍215F 10/31 16:05
pokemon     : 又沒啥好慶祝的 1-5216F 10/31 16:05
hunt5566    : 團結一心gogo laker!!!!217F 10/31 16:05
ssshleo     : 總冠軍?218F 10/31 16:05
atxmin      : 不錯啦 氣氛好隊打球也有幫助219F 10/31 16:05
popper921   : 先不酸 畢竟湖人能拿一場勝利很不簡單的220F 10/31 16:05
jyekid      : 要講美國文化 也有美國人在推特酸爆了 ....還是他221F 10/31 16:06
jyekid      : 們也奴了
rothanlin   : 希望之後繼續輸球223F 10/31 16:06
jyekid      : Dam we really acting like we won the nba finals224F 10/31 16:06
parkerlived :                      ●真正在哭的是馬刺隊●225F 10/31 16:07
skygray2    : 還以為西冠了226F 10/31 16:08
wahaha303   : 贏了慶祝都不行喔 笑死227F 10/31 16:08
jyekid      : why we celebrating 1-5?228F 10/31 16:08
a22122212   : 笑死229F 10/31 16:09
asd07633    : 鄉民會說是滯美中國人230F 10/31 16:09
jyekid      : Kobe would Never 也有美國人留推文柯老的訪問231F 10/31 16:10
radishhead  : 史詩級連勝的開始232F 10/31 16:10
ioioioaoaoao: 湖人的快樂就是這麼簡單233F 10/31 16:11
lafeelbarth : 台灣人去反串234F 10/31 16:13
losage      : 真可憐。例行賽贏一場可以高興成這樣…235F 10/31 16:14
mqhung      : 不知道為什麼會想起周星馳某部進第一顆球的慶祝畫236F 10/31 16:14
mqhung      : 面?
a2156700    : kobe撲克臉.jpg238F 10/31 16:20
Lhmstu      : 確實該開心一下239F 10/31 16:22
mono1023    : 歡慶XD240F 10/31 16:24
k102asdf    : 這首勝 for kobe241F 10/31 16:25
yen1214     : 讓我想起kobe…242F 10/31 16:27
feathery    : AD小心被水噴到會受傷243F 10/31 16:29
benson1212  : 宛如拿冠軍244F 10/31 16:30
jyekid      : 推特還關心AD坐著別亂跳245F 10/31 16:30
bbac        : 這是致敬大澳周小龍打進第一球的橋段嗎246F 10/31 16:31
zoutzuur    : 一波連勝的開始247F 10/31 16:32
kkcola      : https://youtu.be/2_lU4gcIfUg248F 10/31 16:32
NedStark    : 跟得了總冠軍一樣哈哈249F 10/31 16:34
qk3380888   : 一波OO的開始250F 10/31 16:36
k102asdf    : 得來不易的一勝 真的要珍惜251F 10/31 16:36
horstyle0411: 其實是在召喚Kobe252F 10/31 16:39
DDhow       : 還以為拿到總冠了勒 ….253F 10/31 16:40
chichung    : kobe看到應該會吐血254F 10/31 16:44
Ninja0128   : 才贏一場而已欸...也太開心255F 10/31 16:45
crazylin924 : 奪得冠軍了256F 10/31 16:46
ansonyou0706: 太開心了 仿佛奪冠了257F 10/31 16:46
leecliff    : Kobe在天之靈:.......258F 10/31 16:47
Totoro0802  : 笑死 還美國文化勒  老大表示...259F 10/31 16:47
Barbarian123: kobe去年看到姆斯鬥教練高層早吐血了260F 10/31 16:50
capsspac    : 還好啦 火腿哥生涯首勝 給點牡蠣OK的261F 10/31 16:50
s155260     : 好險老大看不到262F 10/31 16:50
capsspac    : 但之後能走多遠才是問題263F 10/31 16:50
rayes       : 何金銀打贏大師兄了?264F 10/31 16:51
ccccccccccc : 生涯首勝不給慶祝 鄉民好嚴格265F 10/31 16:53
mike40709   : Kobe:266F 10/31 16:53
anson19960  : 可悲267F 10/31 16:54
sixis       : 幸福就是這麼簡單268F 10/31 16:54
KingChang711: 我們是洛城湖人,你想怎樣?269F 10/31 16:55
joystation  : 別這樣新教頭首勝慶祝一下臭了嗎270F 10/31 16:55
Azabulu     : 想想這時候Kobe會說什麼271F 10/31 16:57
liusim      : 純噓美國文化 完全唬爛.....272F 10/31 16:57
liusim      : 記者會明明一堆job is not finished的回應
Quickspace  : 還以為總冠軍274F 10/31 17:10
Wall62      : 首勝慶祝一下還行啦275F 10/31 17:13
webberfun   : 穩了276F 10/31 17:19
yesmyday    : 想贏得終於贏了,想坦的怎麼輸了277F 10/31 17:23
fu908301    : Kobe要氣到從墳墓裡跳出來了…278F 10/31 17:27
UCCG        : Kobe:279F 10/31 17:38
KiDCuDi     : 可憐280F 10/31 17:41
jeff95123   : 可憐281F 10/31 17:45
Dearstar    : 詹酸比較可憐282F 10/31 17:48
othen       : 不知道以為總冠軍了283F 10/31 17:49
saTUnotSATO : 湖人目前1-5 比較可憐的是誰很明顯吧XDDD284F 10/31 17:54
ksk0516     : 勇士二連敗有需要這麼氣嗎285F 10/31 18:04
[圖]
toolittle   : 笑死  是奪冠了喔287F 10/31 18:08
clayerlee   : https://i.imgur.com/wvysdzC.jpg288F 10/31 18:13
[圖]
ahinetn123  : 世界冠軍289F 10/31 18:18
jefflin0824 : 奪冠了?290F 10/31 18:19
c22501656   : 笑死這時候拉_人救援 LUL291F 10/31 18:25
once1024    : 老大如果在應該超無奈292F 10/31 18:28
jason40311  : 可憐……293F 10/31 18:30
silentsky555: 1-81294F 10/31 18:32
avtime      : .....295F 10/31 18:40
mambarko    : 我湖好不容易贏了一場296F 10/31 18:41
forsell     : 恭喜湖人,哈哈哈哈哈哈297F 10/31 18:46
z19880215   : 也沒幾場能慶祝了298F 10/31 18:53
tommica33   : 老大:299F 10/31 18:53
g0820413    : 有人還在那台灣怎樣 Kobe是台灣人? 是態度問題好嗎300F 10/31 18:54
g0820413    : 老大如果還在一定踢爆他們屁股
a032100     : 沒有曼巴精神302F 10/31 18:57
VCjersey    : 恭喜湖人!!!303F 10/31 18:58
VCjersey    : Kobe最後幾年的湖人,氣氛差透了~
timchiu1    : 看到影片真的以為奪冠了 哈哈305F 10/31 19:03
robinstart  : Kobe表示:306F 10/31 19:15
Lycoris1290 : 姆咪:一勝就夠了,還想怎樣?307F 10/31 19:16
loopdiuretic: 看起來有點可憐308F 10/31 19:23
sm3bp078    : 哈哈哈哈哈309F 10/31 19:42

--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 30 
作者 love1500274 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇