※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-07-22 12:00:09
看板 NBA
作者 標題 [花邊] 坎特揭露NBA工會試圖讓他封口
時間 Fri Jul 22 07:25:30 2022
連結：https://bit.ly/3zpVbIr
內文：
NBA球員每個月都會捐數千美元到NBA工會來保障他們權利。不幸的是，如果中共干涉，他們
的投訴都不會立案。
這是另一個揭露片，講NBA工會如何要求我脫掉鞋子，嘗試乞求我閉嘴。
Every month,
@NBA
players pay thousands of dollar to
@TheNBPA
to protect their rights against #NBA
Unfortunately that’s not the case if #China is involved
Here is another leaked recording exposing the NBA Players Union about begging me
to take my shoes off & trying to silence me
心得：翻譯不佳抱歉，阿坎不用回NBA了，阿坎海釣場。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.111.32 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YsU1joR (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1658445933.A.C9B.html
推 : 鍵盤人權鬥士1F 07/22 07:27
→ : 有種歸化台灣
→ : 有種歸化台灣
推 : 海釣場3F 07/22 07:27
推 : NBA球員關心人權(笑)4F 07/22 07:28
推 : 推阿坎加油!!!!!!5F 07/22 07:28
推 : 他現在還有繳會費嗎？6F 07/22 07:28
→ : 樓上 台灣內奸太多了 危險 我是他的話 跟本不7F 07/22 07:29
→ : 考慮
→ : 考慮
推 : 台灣有什麼危險的？？？？？9F 07/22 07:30
→ : 什麼是內奸？？？？
→ : 什麼是內奸？？？？
→ : 多買我的鞋是什麼翻譯XD11F 07/22 07:34
推 : 在八卦版黑掉的男人12F 07/22 07:37
推 : 阿坎海釣場又來了13F 07/22 07:37
推 : 推阿坎！14F 07/22 07:38
推 : 跟你聲音不一樣就是內奸15F 07/22 07:41
推 : 阿坎我大哥 推16F 07/22 07:43
推 : 他已經到處影射滑坡了是不是....17F 07/22 07:47
→ : 球員工會會需要買他鞋 然後還能要他閉嘴??
→ : 真心看不懂
→ : 球員工會會需要買他鞋 然後還能要他閉嘴??
→ : 真心看不懂
推 : 來自某人的壓力。。。20F 07/22 07:49
→ : 那句應該是求他脫下(有政治意涵的)球鞋 不是買他的21F 07/22 07:51
→ : 鞋
→ : 鞋
推 : 撇除政治 他實力也不行了吧 沒防守也沒外線23F 07/22 07:52
推 : 這個邏輯有點不通，工會希望坎特閉嘴我是覺得有的24F 07/22 07:53
→ : ，但工會如何買他的鞋？工會根本沒有辦法報這個帳
→ : ，但工會如何買他的鞋？工會根本沒有辦法報這個帳
推 : 去聽錄音好嗎== 明明是工會要他 不要穿政治色彩鞋26F 07/22 07:55
→ : 上場
→ : 上場
推 : 坎哥28F 07/22 07:56
推 : $$$>一切29F 07/22 07:58
推 : 說個笑話 黑命貴30F 07/22 07:58
→ : 翻譯錯了 翻譯再差用字面直翻也是「脫我的鞋」吧31F 07/22 07:59
推 : Take my shoes off -> 多買我的鞋？？32F 07/22 08:00
推 : 什麼時候歸化？33F 07/22 08:01
推 : 黑人就可以穿黑人政治議題的鞋子上場，其他人種的政34F 07/22 08:02
→ : 治議題鞋子就不能上場，難怪黑人會被質疑他們的公
→ : 治議題鞋子就不能上場，難怪黑人會被質疑他們的公
推 : 現在誰不順著他就是人權的敵人嗎36F 07/22 08:02
→ : 正性37F 07/22 08:02
噓 : 這翻譯....加油好嗎38F 07/22 08:02
噓 : 脫下鞋子 謝謝39F 07/22 08:04
※ 編輯: ckpioneer (42.74.111.32 臺灣), 07/22/2022 08:05:39※ 編輯: ckpioneer (42.74.111.32 臺灣), 07/22/2022 08:06:48
推 : 有改就推40F 07/22 08:07
推 : 阿坎每次質疑反中有政治力干預這件事都會被攻擊41F 07/22 08:08
噓 : 為什麼總有人期待黑人幫黃人爭人權？ 自己的人權自42F 07/22 08:09
→ : 己爭現在還不懂
→ : 己爭現在還不懂
推 : 這樣翻就對了，要幫阿坎講話至少內文邏輯要通，原44F 07/22 08:10
→ : 本的翻譯感覺連你自己都沒看就po了
→ : 本的翻譯感覺連你自己都沒看就po了
推 : 不是要黑人幫忙爭 而是不幫還會來亂......... RMB46F 07/22 08:14
→ : J表示：看來你是不懂歐
→ : J表示：看來你是不懂歐
→ : 好有趣的新聞48F 07/22 08:23
推 : 好像也不意外，利字當頭嘛49F 07/22 08:27
→ : 被政界也拋棄的咖50F 07/22 08:35
→ : 嗯51F 07/22 08:37
推 : YLM52F 07/22 08:38
→ : 不是要來台灣了？53F 07/22 08:40
推 : 實力不行的政治球員來台灣剛剛好54F 07/22 08:41
推 : 來台灣打球吧55F 07/22 08:45
→ : 你這翻譯要不要仔細想好再翻…56F 07/22 08:46
推 : 坎特跟書豪一起來台灣打球這畫面太美57F 07/22 08:46
推 : 可惜現在也沒實力可以上場發聲了58F 07/22 08:46
→ : 書豪和阿坎一起打球會不會互毆啊
→ : 書豪和阿坎一起打球會不會互毆啊
推 : 又來釣魚哈哈60F 07/22 08:54
推 : 推61F 07/22 08:54
推 : 他做了啥嗎 表達政治立場也要被嘴62F 07/22 08:56
推 : 沒罰你錢就不錯了63F 07/22 08:56
→ : 就因為你不夠強啊 你實力像阿肥 會變這樣？64F 07/22 08:57
→ : 不強又話多 對聯盟、球隊、球員本人 這樣也是很好
→ : 的結局 你要講什麼都ok
→ : 不強又話多 對聯盟、球隊、球員本人 這樣也是很好
→ : 的結局 你要講什麼都ok
推 : 不只是運動員：zzzzzzzzz67F 07/22 09:00
推 : 黃人林書豪幫在美國亞裔黃人(=他自己)爭人權，卻會68F 07/22 09:01
→ : 被抹黑成沒有幫中國新疆西藏香港人爭人權，就是舔共
→ : 被抹黑成沒有幫中國新疆西藏香港人爭人權，就是舔共
→ : 林雙標啊...70F 07/22 09:04
推 : 他應該慶幸不是被滅口71F 07/22 09:06
推 : 佩服阿坎，他的能力當個角色球員或替補應該還行，72F 07/22 09:06
→ : 但為了捍衛他的信念，基本上斷了了他的NBA職涯機會
→ : 但為了捍衛他的信念，基本上斷了了他的NBA職涯機會
推 : 自己的人權自己爭就好了嗎？不，這世界沒那麼單純。74F 07/22 09:07
→ : 我不知道Kanter會不會毆書豪，但書豪肯定不會毆
→ : Kanter，因為書豪支持的亞裔華人人權，Kanter也支持
→ : 我不知道Kanter會不會毆書豪，但書豪肯定不會毆
→ : Kanter，因為書豪支持的亞裔華人人權，Kanter也支持
→ : 工會會反對也不意外 擋聯盟財路啊77F 07/22 09:10
推 : 阿坎祝你好運78F 07/22 09:11
推 : 現實就是這樣 沾蒜繼續說舔共 笑死人現實根本沒人在79F 07/22 09:11
→ : 乎香港跟新疆好嗎 真可悲整天在意沒人在意的事
→ : 乎香港跟新疆好嗎 真可悲整天在意沒人在意的事
推 : NBA也是拿準他當不到球員影響力很快就下去81F 07/22 09:13
推 : 林書豪從來沒有半點雙標，只有一堆雙標仔抹黑他，例82F 07/22 09:13
→ : 如抹黑林書豪在中國不談上帝，但事實上，林在中國不
→ : 只談上帝，連中國小粉紅都知道林書豪經常說到上帝
→ : 如抹黑林書豪在中國不談上帝，但事實上，林在中國不
→ : 只談上帝，連中國小粉紅都知道林書豪經常說到上帝
噓 : 都沒在NBA了是在吵什麼？85F 07/22 09:15
→ : 滅口不一定會啦,只是輿論機器有很多方法滅聲86F 07/22 09:15
噓 : 翻譯...87F 07/22 09:17
推 : 歸化台灣吧，一定比阿提諾強，搞不好能爆打他最討88F 07/22 09:21
→ : 厭的中國，夫復何求？
→ : 厭的中國，夫復何求？
推 : 我不在意新疆不代表我覺得中國是對的.. 推文一堆內90F 07/22 09:23
→ : 奸笑死
→ : 奸笑死
推 : 推92F 07/22 09:23
→ : 問題是打球實力吧93F 07/22 09:24
推 : 你這翻譯才合理好嗎 只是本來期望他人為自己權益發94F 07/22 09:28
→ : 聲 甚至還要犧牲利益 本來就很不切實際 你我自己都
→ : 不見得做到了
→ : 聲 甚至還要犧牲利益 本來就很不切實際 你我自己都
→ : 不見得做到了
→ : 他代表土耳其打過2011歐錦賽 沒辦法當歸化球員97F 07/22 09:30
→ : 他沒要求別人幫他發聲啊 他講的是球員工會不讓他發
→ : 聲
→ : 他沒要求別人幫他發聲啊 他講的是球員工會不讓他發
→ : 聲
推 : 其實這用＊＊一個現象來講，某一方問為何現在你們100F 07/22 09:33
→ : 不上街？另一方笑這麼生氣去上街啊一樣，自己爭取
→ : 自己的權益，少駡其他人不支持
→ : 不上街？另一方笑這麼生氣去上街啊一樣，自己爭取
→ : 自己的權益，少駡其他人不支持
推 : 香蕉船兄弟？103F 07/22 09:33
推 : 果然待退才會有真話 XDDD104F 07/22 09:33
推 : 工會肯定是希望他閉嘴吧 他們對中國的態度大概就像105F 07/22 09:34
→ : 我們對阿拉伯世界的態度
→ : 我們對阿拉伯世界的態度
→ : 他講得是球員工會不支持，這也不意外，那是黑人球107F 07/22 09:35
→ : 員工會，他們不敢明面上反對就是美國民間還有制衡
→ : 員工會，他們不敢明面上反對就是美國民間還有制衡
→ chouvincent …
推 : 我沒有釣，我只是把餌放在那邊110F 07/22 09:38
推 : 因為黑人裡面觀點也不統一 像LBJ這種 也有老大這種111F 07/22 09:38
→ : 只是他們會把老大那類黑人當叛徒 www
→ : 只是他們會把老大那類黑人當叛徒 www
噓 : 人權鬥士又來囉113F 07/22 09:41
推 : 大家都要養家活口 那是商業聯盟 不是什麼興中會同114F 07/22 09:43
→ : 盟會
→ : 盟會
推 : 給上面 並沒有 BLM期間 NBA差不多就是興中會了116F 07/22 09:45
→ : 只差沒有帶槍去幹人...
→ : 只差沒有帶槍去幹人...
推 : 工會會長是誰 ? 很容易懂吧118F 07/22 09:51
推 : 其實好萊塢都開始退了 可能NBA真的割到欲罷不能吧119F 07/22 09:52
→ : 美國黑人雙標不是常識了嗎？120F 07/22 09:56
→ : 翻譯：下一站霹靂121F 07/22 09:56
推 : 很多舔的喔，呵呵122F 07/22 09:57
推 : 他才32歲 實力退化歸退化 打123F 07/22 09:57
→ : 亞洲應該還是輕鬆壓制
→ : 亞洲應該還是輕鬆壓制
推 : 民主自由是你表達什麼意見跟立場都可以 而獨裁專制125F 07/22 09:58
→ : 是只能跟政府一樣意見跟立場 阿坎不論立場 他的確是
→ : 民主鬥士（雖然不知道他是不是真心還是蹭）
→ : 是只能跟政府一樣意見跟立場 阿坎不論立場 他的確是
→ : 民主鬥士（雖然不知道他是不是真心還是蹭）
推 : 他替補還是ok阿 單純就沒人找而已128F 07/22 09:58
→ : 總比黑人權鬥士好吧129F 07/22 09:59
→ : 像克里斯洛克一邊靠背白人一邊爭取黑人佔更多好萊
→ : 塢名額，一邊在奧斯卡羞辱黃種人，Rmbj巴胖子等就
→ : 更不用說了，舔的可開心了
→ : 像克里斯洛克一邊靠背白人一邊爭取黑人佔更多好萊
→ : 塢名額，一邊在奧斯卡羞辱黃種人，Rmbj巴胖子等就
→ : 更不用說了，舔的可開心了
推 : 這串又豐收了 大家冷靜133F 07/22 10:19
推 : 推134F 07/22 10:21
推 : 台灣早就被中國滲透太多了135F 07/22 10:22
推 : 台灣從明朝開始就陸續被對岸滲透136F 07/22 10:22
→ : 對岸的人他們假裝自己是台灣人 但是拜媽祖關羽這些
→ : 習性沒辦法改 很好辨認
→ : 對岸的人他們假裝自己是台灣人 但是拜媽祖關羽這些
→ : 習性沒辦法改 很好辨認
噓 : 正好讓你專心搞政治，得償所望139F 07/22 10:24
→ : 大甲媽祖繞境這麼多人，都對岸的人？140F 07/22 10:28
推 : 好多人要掰了141F 07/22 10:31
→ : 專心去搞政治啊142F 07/22 10:31
推 : 這個世界的正義就是錢143F 07/22 10:37
推 : 已經沒能力打nba了 只好都把自己塑造成被政治迫害才144F 07/22 10:40
→ : 沒得打
→ : 跟另外一個用種族騎士的一樣手法 真是好麻吉
→ : 沒得打
→ : 跟另外一個用種族騎士的一樣手法 真是好麻吉
推 : 看來他應該是回不了nba了 581準備好了147F 07/22 10:46
噓 : 不知道還能說什麼，月經文……..148F 07/22 10:55
推 : 蠻可憐的 你可以為了你原本國家出征 但現在完全被當149F 07/22 11:12
→ : 招牌打手 連NBA都不能打
→ : 招牌打手 連NBA都不能打
--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 22
作者 ckpioneer 的最新發文:
- - 不管你要聊什麼，都別忘了內容須有『高雄點』，高雄點定義請參閱板規1-1 - 請不要利用高雄板發佈cp文、洗文章、衝文章數。 過年前，媽說外婆中風了 整個農曆年大概1/4都北上去了 至上週為止外婆 …
![]()
慶祝睽違已久的登入、再發一篇問卦 【塊陶阿】本是「魔獸世界」流傳的一段父子溫馨故事 意即【兒啊、妳要先逃】 昨天夢見自己打工下班、準備「搭計程車繞去電信門市選門號」 豈料遇見一部「惡魔計程車」 司機 …1F- 剛才查自己的上站次數，上次登入竟然是「6月112日」 倘若我打成「112」想必因為這數字是我生日、太有緣了。 這兩個月發生了很多事、兩個月如同過去的３年。 人可能沒成熟多少、但世界轉變速度之快讓人措 …1F 1推
![]()
今日跟朋友起爭執、神一下這位紅顏禍水 朋友堅持她是女神等級 這山根塌陷鼻像隔壁幼稚兒園、還沒長出來的小朋友 飯拍照片、怎麼看就是個會化妝的【厚斗】 鄉民女神怎麼可能會是【厚斗普妹】 跟朋友說「高麗棒 …38F 6推 26噓- 阿肥在G4第三節完成史上第一位單年季後賽250籃板150助攻 Another FIRST for Nikola Jokic Joker and the Nuggets lead by 10 with …186F 116推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享