顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 124
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-11 23:33:30
看板 NBA
作者 lai162 (人不行，別怪路不平)
標題 [情報] 42歲的Haslem單場20+ 歷史最老
時間 Mon Apr 10 19:30:48 2023


https://twitter.com/NBAcrazystats/status/1645185998609842176

In his final regular-season game, Udonis Haslem (42 years and 304 days old) became the oldest player in
@NBA
 to record 20+ points in a game. He passed Kareem Abdul-Jabbar.

熱火主場123-110戰勝魔術，全場比賽熱火老將Udonis Haslem替補登場25分鐘，17投9中，三分球7投3中，罰球3罰3中得到24分3籃板1火鍋。

 數據統計顯示，目前42歲零304天的Haslem超越Kareem Abdul-Jabbar，成為NBA歷史上單場拿到20+得分年齡最大的球員。

熱火隊魂，完美的Ending。
http://i.imgur.com/T3qJXlE.jpg
[圖]
http://i.imgur.com/1SuAwNO.jpg
[圖]

-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I004D.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.217.76 (臺灣)
※ 作者: lai162 2023-04-10 19:30:48
※ 文章代碼(AID): #1aC_Djy_ (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1681126253.A.F3F.html
推 alex8725    : 這種數據可以繼續打吧1F 04/10 19:31
推 c22501656   : LBJ:接受挑戰2F 04/10 19:31
→ alex8725    : 反觀高X慶3F 04/10 19:31
推 slowsoul1998: 三小他還可以打喔？4F 04/10 19:33
推 negotiates  : 感覺喇叭有機會挑戰5F 04/10 19:33
推 pppeeeyyy   : 再小看我們哈隊阿6F 04/10 19:34
→ abbei       : 再戰一年7F 04/10 19:34
推 zxc8305300  : 椅子下一季拿去開特力坐起來了8F 04/10 19:34
推 jeVrana     : 今天有一球空接暴扣很輕鬆的感覺9F 04/10 19:34
推 alex8725    : 喇叭以目前的退化狀況來看 只要他願意一定破啊10F 04/10 19:34
推 EvansChang  : 還有一球空接 才發現還能打...11F 04/10 19:35
推 gavin1903   : 鐵漢，榮耀12F 04/10 19:35
推 avrilrock   : 太屌了 我還以為他只會嘴砲13F 04/10 19:37
推 NoPush      : 再…再一年14F 04/10 19:37
→ munchlax    : CD40場爆發1場，看你能不能接受15F 04/10 19:37
推 PttDreaming : 沒看比賽，這有人守嗎16F 04/10 19:37
推 kenbo       : 以為剩嘴砲功能+1，結果實戰還是這麼強…17F 04/10 19:37
→ Chanlin01   : 反觀大學長18F 04/10 19:38
推 des852      : 下一次就換LBJ破紀錄了19F 04/10 19:38
→ HardDDDD    : 再一年……20F 04/10 19:39
推 merkx051    : 笑死 鄉民又看走眼了 果然只會嘴砲21F 04/10 19:39
推 kingianlin  : 我也以為只剩嘴砲功能22F 04/10 19:39
推 jailkobe5566: 富邦勇士等你23F 04/10 19:39
推 try107799   : 隊魂UD24F 04/10 19:41
推 jack34031   : 怎麼可能繼續打25F 04/10 19:41
推 answermangtr: 這咖技能包在台灣很難用啦26F 04/10 19:41
推 youga       : 覺得1火鍋比較猛27F 04/10 19:42
→ jack34031   : 沒刻意做球給他，哪會有20+28F 04/10 19:42
推 shorty5566  : 永遠都做好準備 這就是理想職業球員的態度29F 04/10 19:42
噓 pure9502    : https://www.youtube.com/watch?v=X3xyyudlRog30F 04/10 19:44
推 vul81320    : 305是啥紀錄啊31F 04/10 19:44
推 TimmyJiang  : 反觀那個還在二軍談薪的統一獅大學長32F 04/10 19:45
推 EEzionT     : 一場限定吧 一定很累33F 04/10 19:46
推 opaa        : LBJ挑戰43歲30+34F 04/10 19:47
推 kevin1018   : 再戰十年35F 04/10 19:48
推 histing     : 一碰犯就變成都不用守36F 04/10 19:48
推 a5110408123 : 03梯是不是剩一個了？37F 04/10 19:49
推 Hard1980    : 還有一球空中接力灌籃 扯38F 04/10 19:50
推 Y1999       : 屌打高國慶39F 04/10 19:50
推 sss157095   : 好扯 整季沒上多少 還可以這樣打40F 04/10 19:53
推 k385476916  : 等山羌打破這個紀錄41F 04/10 19:54
推 coin330     : 他留隊作用就是超努力訓練，以身作則給菜鳥看啊42F 04/10 19:56
→ coin330     : 他20年40歲的時候，體脂率才6%
推 jack34031   : 305好像是邁阿密的地區編號44F 04/10 19:56
→ coin330     : 但也很多人嘴這樣去當助教就好，佔球員位置幹嘛45F 04/10 19:56
推 ken720331   : 完全沒有生疏很厲害 隨時都在準備上場的狀態 超屌46F 04/10 19:56
推 u9596g12    : 哈隊還可以空接灌籃喔 么壽47F 04/10 19:57
→ ken720331   : 第15人也沒什麼人在用48F 04/10 19:57
推 jack34031   : 因為Haslem是邁阿密出生，又在邁阿密打球20年49F 04/10 19:58
→ jack34031   : 所以是Mr.305
推 conqueror507: 原來他真的會打球51F 04/10 19:59
推 wpd         : 連這都通膨52F 04/10 19:59
推 UD305       : 305是邁阿密區碼，他是邁阿密人53F 04/10 20:00
推 SlamKai     : 姆斯準備好了54F 04/10 20:00
推 gn01669281  : 推55F 04/10 20:02
推 gm79227922  : 得分比西門高56F 04/10 20:02
推 Aueston     : 原來他還能打，還以為只是休息室氣氛組長57F 04/10 20:04
推 Eijidate    : 某個角度看超像黑豹的，應該去演黑豹3。58F 04/10 20:05
推 tatata      : 還能投三分啊59F 04/10 20:06
推 ae6892723   : 他真的還有點油 今天被貼著投進很多長距離60F 04/10 20:07
推 jascha      : NBA公園阿伯61F 04/10 20:09
推 jeVrana     : 今天對面沒放什麼空檔給他啊 不是直接貼臉射就是自62F 04/10 20:09
推 Aesti       : 只剩喇叭可以挑戰這紀錄了63F 04/10 20:10
→ Chanlin01   : 熱火應該有位置給他了64F 04/10 20:11
推 GleybeTorres: 一場限定吧，平常有那麼準幹嘛不啟用65F 04/10 20:12
推 Toy17       : 博班超級大學長終於退了66F 04/10 20:12
→ GleybeTorres: 不過狀態維持可以隨時上場也很厲害67F 04/10 20:12
推 iuiuisme    : 簽一下68F 04/10 20:13
推 alonzohorse : 他蠻自律的吧，狀態維持69F 04/10 20:13
推 nt880245    :  這老詹也難破70F 04/10 20:14
推 jackjoke2007: 我也以為只剩嘴砲 沒想到比西門強71F 04/10 20:16
推 dipunchman  : Wade笑的有夠開心72F 04/10 20:17
推 GleybeTorres: 敢丟三分就比西門強多了73F 04/10 20:18
推 jackjoke2007: 靠 看他highlight 弱邊低位接球後跳投看起來好教科74F 04/10 20:18
→ jackjoke2007: 書
推 MidoriG     : 一個42歲中鋒三分球7投3中，反觀西門...76F 04/10 20:21
→ MidoriG     : 大前鋒
推 ooxxman     : 保養自律的不錯，難怪能待在熱火這麼久當年輕人導師78F 04/10 20:21
推 jenchieh5   : 阿勒屋嚇死人79F 04/10 20:22
→ ooxxman     : 西門這種自律性油頭不想要的，熱火很挑80F 04/10 20:22
推 batis       : 看hilight有夠猛81F 04/10 20:23
→ Notif520    : 看到那顆空接直接從椅子上跳起來82F 04/10 20:24
推 gogorice    : 20年身材都這麼好，神！83F 04/10 20:24
推 nastycurry  : 不錯啦最後一場還留下紀錄84F 04/10 20:24
推 GioGiorvanna: 打完這場搞不好痠痛一個禮拜85F 04/10 20:24
推 p5319       : 還以為他沒有油了，我錯了86F 04/10 20:24
推 JayceYen    : 幹 這麼猛87F 04/10 20:25
推 EvansChang  : 打臉一堆以為他只會佔位子的88F 04/10 20:28
→ miniUU      : 一年的體力條就一場嗎？89F 04/10 20:30
→ karmel      : 這場就放推場吧 也很難決定他有沒有油XD90F 04/10 20:30
→ karmel      : 但放推場能打成這樣也表示體力還可以
推 www2967     : 42歲外線投射屌打西門92F 04/10 20:31
→ karmel      : 雖然這年紀也不可能場場這樣打93F 04/10 20:31
→ karmel      : 只是他肯定是對球隊有貢獻 不然熱火也不是盤子
推 jack34031   : 一場做面子的比賽也不用吹那麼大吧95F 04/10 20:35
推 markwuuu    : 真的猛酸他的看看highlight96F 04/10 20:35
→ karmel      : 他平常都不投三分的 結果這場投起來97F 04/10 20:36
噓 kimo6414    : 好棒喔，終於有甩椅子以外的功能98F 04/10 20:37
推 melzard     : 42歲可以幹20分 真厲害99F 04/10 20:40
推 booth       : 該用什麼詞形容刷分的老雜魚??100F 04/10 20:42
推 nowitzki0207: 怎覺他年輕也沒那麼猛101F 04/10 20:42
推 andy0305    : 這對照圖是20歲到快60歲吧 老的好誇張102F 04/10 20:42
推 wewe44556   : 這太猛了啦 哈隊長！！103F 04/10 20:43
推 Kyrieisme   : 搞不好季後賽還有機會出來104F 04/10 20:43
推 cool34      : 這大概相當於高國慶單場猛打賞而且有打全壘打吧105F 04/10 20:43
推 s920223     : 很強欸 還能空中接力106F 04/10 20:44
推 h5t6566556  : 42歲了！107F 04/10 20:47
推 icou        : 是都沒守他嗎？效率不錯108F 04/10 20:47
推 cook321     : 猛109F 04/10 20:47
推 likoan888   : 厲害110F 04/10 20:47
推 ken720331   : 沒有守很緊不過42有這個體力還真的不錯111F 04/10 20:48
噓 Monchestnut : 西門真的要檢討了112F 04/10 20:49
推 crawford438 : 季末這些消化試合讓一個應該會是強者持有的紀錄落113F 04/10 20:50
推 d38485678   : 他還能打喔114F 04/10 20:50
→ crawford438 : 到普通的球員手中了115F 04/10 20:50
推 DwyaneWade3 : 鄉民永遠反指標，看看上一篇XD116F 04/10 20:51
推 Roger5566   : 來台灣可以電魔獸了117F 04/10 20:54
推 k7202001    : 來台籃 應該比曾文鼎強一點？118F 04/10 20:55
推 jack34031   : 我看highlight第一球就完全沒在守XD119F 04/10 20:55
→ jack34031   : Carter站在那不會動
→ karmel      : 肯定電不了魔獸 但會比曾文鼎強121F 04/10 20:56
推 jyekid      : 就一場 真能用早就吃個20分鐘122F 04/10 20:57
→ bakaka …
推 bakaka      : 都42歲了還要怎樣123F 04/10 20:57
推 etop        : 姆斯到時會破吧124F 04/10 20:58
→ panjanhon   : 能打到42歲真的要尊敬一下 光是要維持體能就不容易125F 04/10 20:58
→ Fezico      : 熱火神主牌126F 04/10 21:00
推 jack34031   : 姆斯不會吧127F 04/10 21:00
→ jack34031   : 難道他要等到Bryce出來嗎
推 s210125     : 要是42歲還能用個場均20分鐘 那熱火可能也沒那個錢129F 04/10 21:04
→ s210125     : 留他那麼久（X
推 kawhi1130   : 42歲能拿分已經很6了131F 04/10 21:06
推 igaene      : 跟Kobe當年退休戰一樣，做做樣子防守，送人情的132F 04/10 21:08
→ Vedan       : 可以不用退休了133F 04/10 21:11
推 ayuro       : 博班大學長超扯 三顆三分還加空接......134F 04/10 21:12
噓 pure9502    : 笑死根本沒貼上去也沒協防  今天只是手感好  這樣也135F 04/10 21:12
→ pure9502    : 能吹  真的那麼猛不會只能當啦啦隊長
推 feng990719  : 太神啦137F 04/10 21:14
推 ckscks038038: 真正的老鬼......138F 04/10 21:15
推 RealNigga   : 42還可以空接@@139F 04/10 21:17
推 icou        : 不錯啦 正好生涯尾戰手感好140F 04/10 21:17
推 wj1009      : 讓我想起kobe....141F 04/10 21:19
推 pengda200010: 厲害了142F 04/10 21:23
推 krajicek    : 哈隊以前中距離很準耶，熱火第一冠他功勞也很大143F 04/10 21:25
推 arrfu       : 以前都以為他靠關係占格子，我錯了144F 04/10 21:26
推 Ten6666     : 這真的得給尊重 厲害145F 04/10 21:26
→ VL1003      : 沒差啦，42 歲打這種數據當退休戰，值了。146F 04/10 21:27
推 dreamjoe    : 從03梯一直看到現在，感謝UD的付出147F 04/10 21:29
推 a28200266   : 42歲LBJ都未必有機會….吧148F 04/10 21:31
→ a28200266   : 這場就紀念價值啦 他很久以前就不行了 後來的作用
→ a28200266   : 都是休息室 有個老將鎮住很重要
推 alex8725    : 姆斯以他目前的保養狀況來看 很誠實的說這種紀錄真151F 04/10 21:37
→ alex8725    : 的只有他想不想要的問題而已
推 LBJ2306     : 不過今天投籃難度都很高耶153F 04/10 21:38
推 dreamkd     : 留名154F 04/10 21:39
→ class21535  : 也太強了吧155F 04/10 21:43
推 nO25948     : 比西門還強，誇張156F 04/10 21:43
推 whatyoumean : 還不錯啦 42這樣沒什麼好挑剔了157F 04/10 21:48
推 LEBR0NJAMES6: 應該跟kobe最後一場一樣 對面都棄守給面子吧158F 04/10 21:50
推 tommica33   : 再十年159F 04/10 21:56
推 bbbruce     : respect160F 04/10 21:57
推 www2967     : 有個頂薪後衛 別說空檔外線 禁區有比他矮20公分都161F 04/10 21:58
→ www2967     : 不敢灌籃的年輕人
→ asn789451   : 比九尾退休好看163F 04/10 21:59
推 Xgaoifcc    : 對面其實後半場有認真守耶 算是也給足尊重了164F 04/10 22:00
推 chenese     : 真沒想到他還能打 來某聯盟都可以當得分王了165F 04/10 22:04
推 blackflag   : 太神啦 哈隊長 UD305 Forever166F 04/10 22:08
推 BryantChan  : LBJ:三曉?還有個紀錄要兩年後才能刷嗎@@167F 04/10 22:09
推 jack34031   : 不只168F 04/10 22:11
→ jack34031   : LeBron比Haslem小快5歲
→ Puye        : 42歲 不容易啦170F 04/10 22:13
推 KKB         : 他不是很多年沒上了 哇靠171F 04/10 22:15
推 openbestbook: respect172F 04/10 22:20
推 ann9101245  : 喇叭如果認真要破應該有機會173F 04/10 22:23
推 wwfrock14   : 推哈隊 一堆酸民不知道是屁孩還是老灰仔 可憐XD174F 04/10 22:25
→ karmel      : 他每年都有上零星場次175F 04/10 22:26
→ youga       : 姆斯無法忍受每季上個位數場次吧176F 04/10 22:29
推 jack34031   : LeBron怎麼可能只能上個位數場次177F 04/10 22:30
→ jack34031   : 又不是要打30年
→ youga       : 老詹已經快要全聯盟最老了阿 再過五年真的是不太好179F 04/10 22:32
推 NicholasTse3: 好強！！我隊長180F 04/10 22:33
→ youga       : 想像 當然42歲還能蹦蹦跳是最好啦 XD181F 04/10 22:33
→ jack34031   : 平均上場時間會下降到30分鐘以下比較合理182F 04/10 22:34
推 super1315566: 敢丟三分球就是比西門還準+1183F 04/10 22:35
推 tdkandrh    : 強184F 04/10 22:35
推 MrTen       : 他也不算03梯啦因為是落選秀185F 04/10 22:38
→ raku        : 一季才打幾場幾分鐘,持續維持訓練 真的不簡單186F 04/10 22:39
推 camilo      : 出手有點軟趴趴，對手也沒守很緊，敬老給個面子ok187F 04/10 22:42
推 breeze1108  : 有夠猛XD188F 04/10 22:43
推 shy801020   : 他還能打？！？！？！189F 04/10 22:47
推 ericf129    : 再4.5年就被LBJ超越了190F 04/10 22:48
推 a09898966656: 就算敬老給面子你也要刷得了啊 42歲不是每個想刷都191F 04/10 22:52
→ a09898966656: 可以刷的 雖然是一場限定就是了
→ parnshan    : 再戰十年193F 04/10 22:54
推 oheday      : Respect194F 04/10 22:56
推 k7117836    : 42歲太了不起了195F 04/10 22:58
→ sai511477   : 打一休四十196F 04/10 22:59
推 rkilo       : 跳投看起來都是有對抗投進的197F 04/10 22:59
→ rkilo       : 他哪有很多年沒上？他每年都會打一些垃圾時間
推 jack34031   : 哪有對抗= =199F 04/10 23:02
推 giunrz      : 看嗨賴  也是有人守的 只是沒有很貼200F 04/10 23:03
推 jack34031   : 不是有跳起來，就叫對抗吧201F 04/10 23:06
推 gary886     : 賈霸：我已經沒歷史得分王了，連這個也要跟我搶？202F 04/10 23:08
推 cow7585519  : 哈隊長你是鬼==203F 04/10 23:10
推 jack34031   : Jabbar還有最多MVP的紀錄204F 04/10 23:11
推 Andriy6016  : Ayton 再兩年就能破了205F 04/10 23:13
→ devilsky    : 他不是打架組的嗎，怎麼得起分來了206F 04/10 23:17
推 kuo3027     : 真 大學長207F 04/10 23:19
推 sk6         : Respect ！208F 04/10 23:24
→ Brucetk     : 酸民以為做球就有20+，你做給西門看看啊209F 04/10 23:26
推 amazingwow  : FG 50% 3分40% 罰球100% 繼續打？210F 04/10 23:27
推 cloudyheart : 看影片是沒壓迫，但絕對有盯著守，看他中距離跳投211F 04/10 23:31
→ cloudyheart : 真的屌打一堆年輕人，值得尊敬！
推 Khauf       : 打臉一堆酸仔213F 04/10 23:34
推 jojozp06    : 體力條一季只能爆發一場了214F 04/10 23:43
推 leoz69927   : 還能空中接力灌籃好猛215F 04/10 23:48
→ leoz69927   : https://youtu.be/X3xyyudlRog
→ b2305911    : 大學長最後的波紋217F 04/11 00:03
推 lpmybig     : 真強 屌打西門耶218F 04/11 00:05
→ wakayama    : 酸國慶要幹嘛...統一貧打還不是戰績好219F 04/11 00:16
推 a22122212   : 再一年220F 04/11 00:22
推 ja1295      : 比起空接，中距離還是蠻準的，好意外221F 04/11 00:23
推 yeustream   : 我也以為他只剩嘴!沒想到還是好猛呀222F 04/11 00:29
推 arno6248    : 原來還這麼能打@@223F 04/11 00:29
推 jack34031   : 西門都拿過42分了，還要被嘴224F 04/11 00:31
推 jack34031   : 雲仔可憐
推 sam891010   : 打臉酸民就是爽 淚推我火傳奇226F 04/11 00:43
推 yeustream   : 西門42分那場13罰12中!原來西門曾經也會罰球呀227F 04/11 00:45
推 VVinSaber   : 還真的以為大學長不能打球喔228F 04/11 01:04
推 trauma      : UD 高中 大學也都留在家鄉 在佛洲大有拿到NCAA亞軍229F 04/11 01:14
推 s5689       : 要退休球衣吧230F 04/11 01:21
推 ChinaKlay   : 魔術這場也沒啥在守啦 根本友誼賽231F 04/11 01:32
推 wisdomcowcow: 恭喜哈隊232F 04/11 01:38
噓 suyuren     : 一堆人在那邊說跟Kobe一樣，根本完全不一樣，爵士開233F 04/11 01:38
→ suyuren     : 打時還有爭季後賽的機會哪裡一樣...
→ hank780420  : 那場Kobe至少還有遇到雙夾235F 04/11 02:00
推 k2215777    : 真的就狗鼻退休戰的既視感 互相給個尊重 大家看得開236F 04/11 02:01
→ k2215777    : 心就算了 不用真的太入戲 幻想是真實力
推 super009    : 硬要再擋姆斯幾年記錄238F 04/11 02:27
推 koae50      : 魔獸：？239F 04/11 02:56
推 CRChen      : 所以他季後賽/附加賽是確定不打了嗎？240F 04/11 03:56
推 mambarko    : Kobe告別戰那場爵士很認真守 還不留情扇幾個火鍋 只241F 04/11 04:28
→ mambarko    : 是最後Kobe最後三分鐘以100%命中率連得17分逆轉比
→ mambarko    : 賽完全無法擋
推 rkbey       : 哈隊不用打也能退休球衣啦 一堆菜雞244F 04/11 05:52
推 Xing97302   : 還能打? 我以為他是助教245F 04/11 05:57
推 zaza1128    : 從我大學到我當爸246F 04/11 06:53
推 gomotion    : 這數據每場打個10鐘，熱火早分組第一了247F 04/11 07:15
推 katanakiller: 我還以為他只剩吉祥物功能248F 04/11 07:43
推 W12         : 狀態真的好249F 04/11 07:57
推 turkiali01  : 鬍子都白了QQ250F 04/11 08:00
推 asd12695    : 為什麼感覺20年後的頭比較大251F 04/11 08:19
推 angels      : 哈隊長跟我同年，跟朋友打33就要酸痛一禮拜了XD252F 04/11 08:47
推 Alistargod2 : 好扯==253F 04/11 09:15
推 chigo520    : 靠北前陣子不是說他不能打沒路用麼254F 04/11 09:25
推 wainkid     : 哈隊看來維持得很好 看內容也不是餵球 給尊重~255F 04/11 09:49
推 aegis80728  : 油箱還有油 應該可以每場上個十分鐘256F 04/11 10:17
推 jajepound   : 好屌喔，哈隊還能幹20分再一年257F 04/11 10:18
推 Tawara      : 42歲空接爆扣258F 04/11 10:27
推 Rocker5566  : 我還以為他只會在場邊嘴砲259F 04/11 11:23
推 main0116    : 簡直太屌 respect260F 04/11 11:26
推 whhw        : 老人261F 04/11 11:34
推 coolknight  : 是不是還能打啊，老頭262F 04/11 11:45
推 nothing188  : 03踢剩喇叭詹 還有季末搭車甜瓜263F 04/11 12:02
推 ICELEE      : 球給__264F 04/11 12:05
推 PizzaKK     : 誇張 沒想到還可以拿分265F 04/11 12:24
推 numberzero  : 好猛 我以為他不太能動了266F 04/11 12:24
推 dante110059 : 邁阿密靈魂267F 04/11 12:26
推 DennisLeeee : 哈隊長aka隊魂268F 04/11 13:48
推 lu3yao      : 還以為只剩嘴砲&心輔官的功能 結果還能戰啊！？269F 04/11 14:54
推 selamour    : 魔術是不是有在讓阿XD270F 04/11 15:36
推 zjnovember  : 猛271F 04/11 18:23
推 GGFACE      : 好猛 推一下272F 04/11 19:16
推 harry881210 : 猛 隨時準備能上場 超敬業的273F 04/11 19:25

--
※ 看板: NBA　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 38　
作者 lai162 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇