---

西門：有很多只想打球與贏球的人很開心來到籃網

In a chat with the NY Post, Ben got real on the new-look Nets and what kind of c
ulture his new teammates are building in the locker room.

在接受紐約郵報採訪時，西門談到了新面貌的籃網，以及他的新隊友正在更衣室裡建立了什
麼樣的文化。

“We’ve got a lot of guys that are happy to be here and just want to play and w
in. So they compete. So it's good; it's good energy here.”

西門：我們有很多很高興能來到這裡，並且只想打球與贏球的人。所以他們會上場競爭。這
很好，這種能量很棒

Of course, due to his own offensive struggles, Simmons has seen a steady decline
 in his role and minutes and often gets shut out completely in the fourth quarte
r.

當然，由於他自己在進攻端的掙扎，西門的角色和上場時間都在逐步下降，而且經常在第四
節完全無法上場。

"It’s a little frustrating trying to find some rhythm and consistency," Simmons
 said," but that’s what it is at this point right now. Guys have been in and ou
t due to injuries, trades, so there’s been a lot of different things that play
factors into it."

西門：試著找到一些節奏和連續性有點令人沮喪。但這就是現在的情況。球員們因為傷病和
交易而進進出出，所以有很多不同的因素在起作用。

Without a true superstar, the Nets are unlikely to get far in the playoffs this
year but they can still make some nose or even win a series if they can play to
gether and maximize each other's talents.

沒有真正的超級球星，籃網不太可能在今年的季後賽中走得更遠，但如果他們能一起打球並
最大限度的發揮彼此的天賦，他們仍然可以有所作為，甚至贏得系列賽。

As for Simmons, the jury is still out on what his future holds.

至於西門，他的未來還沒有定論。

https://pse.is/4s5pzh
西門：我很開心可以躺分？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.77.26 (臺灣)
※ 作者: arod1414 2023-02-14 09:09:51
※ 文章代碼(AID): #1ZwjzXSQ (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1676336993.A.71A.html