---

龜龜：對湖人超級有信心，不擔心與任何球隊交手

"We still have games to play," he said after the Mavs finished on a 15-4 run in
the final 7½ minutes of the fourth quarter to win it. "Until you stomp me out,
cut my head off, bury me 12 feet under, then I got a chance. So that's my confid
ence."

LBJ：我們還有比賽要打，直到你把我踩在地上、砍掉我的頭、把我埋在12呎的地下前，我
都覺得我還有機會。只要我們還有比賽要打，我們就還有機會，那就是我的信心。

James, who has missed 17 games this season because of various injuries and most
recently sat out five games from late January through early February with swelli
ng in his left knee, has no plans to shut his season down at any point, sources
close to James told ESPN. James is committed to play out the season, wherever it
 goes.



They fell down by as many as 21 points in the first half, a theme of theirs, and
 Russell Westbrook struggled mightily, shooting 5-for-17 from the field. Westbro
ok's woes, of course, have plagued the team since training camp.

湖人在上半場最多落後 21 分，這是他們的主題，而龜龜本場17投5中打得很掙扎。當然，
龜龜的困境自訓練營以來就一直困擾著球隊。

"Got to be better overall," Westbrook said of his play. "What I'm doing right no
w ain't good enough. It ain't good enough."

談到自己本場的表現時，龜龜說道：總體上我必須打得更好。我現在打得還不夠好，我還不
夠好。

Like James, Westbrook maintained that L.A. still has plenty more to play for.

和LBJ一樣，龜龜認為洛杉磯還有很多比賽要打。

"Super confident that we're going to be all right," Westbrook said. "I've got co
nfidence in this group, like I always have. And we can play the best teams. I'm
not worried about nobody we have to play. We've beaten the best teams; we've los
t to some of the worst teams. So, our confidence and my confidence in this group
 is extremely high because I know what we're capable of when we put our mind to
it and do exactly what we need to do on a night-in, night-out basis."



https://reurl.cc/EpLrva
超級有信心

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.87.149 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y7qQNRK (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1646216855.A.6D4.html