---

來源: NBC Sports
網址: https://tinyurl.com/r8pvktzm

James Harden: ‘I’m one of the best teammates that the NBA’s seen’
James Harden: 我是聯盟裡面最佳隊友之一

James Harden clashed with star teammates Dwight Howard and Chris Paul on the
Rockets. Harden turned off role-player teammates by using his leverage to set
the team’s schedule to accommodate his partying. On the court, he dominated
the ball, disengaged when without the ball on offense and played lazy
defense. To force a trade last season, Harden flaunted the NBA’s coronavirus
protocols to party and reported late to Houston. Once he arrived, he
quarreled with teammates during practice and publicly declared the Rockets to
be broken beyond repair – further disrespecting teammates who cared about
the season.


Harden got traded to Brooklyn, where he clashed with star teammates Kevin
Durant and Kyrie Irving. To force another trade, Harden sulked and sapped
morale. He reportedly told Durant he was committed to the Nets… while
actually wanting to leave – and indicating his true feelings through his
actions. Harden reportedly arrived late to multiple games (while sidelined by
a hamstring injury).


After another trade, to the 76ers, Harden has earned a reputation as a bad
teammate.
再次吹密後，他來到了76人，這時候的他有了爛隊友的名聲。

Harden, via Brian Hill of the Associated Press:
不過，Harden接受訪問時說：

“That’s for the media. The media say that. I feel like I’m one of the best
teammates that the NBA’s seen, on the court and off the court.”
「那都是媒體炒作，是媒體在放話。我覺得我是聯盟裡最佳隊友之一，場內或場外都
是。」

“Just because the current situation happened, whatever happened, happened,”
Harden said. “It doesn’t mean that I’m a bad teammate. Me, personally, I
feel like I needed to do what’s best for my career, and help myself and be
happy. It doesn’t harp on whether I’m a bad teammate or not.”


--




鬍子：我是最佳隊友

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y7jwJ1e (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1646190227.A.068.html