※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-06-09 17:02:37
看板 movie
作者 標題 [好雷] 心之谷
時間 Tue Jun 9 14:40:24 2020
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
最近心血來潮在Netflix重看吉卜力的動畫,《心之谷》是我小時候少數沒看過的電影,
更喜歡另一個譯名《側耳傾聽》。導演是近藤喜文,由宮崎駿擔任編劇。今年初有改編真
人版電影的消息,但因為疫情延後上映。
更喜歡另一個譯名《側耳傾聽》。導演是近藤喜文,由宮崎駿擔任編劇。今年初有改編真
人版電影的消息,但因為疫情延後上映。
這是1995年的作品,那是一個類比時代已經接近尾聲,數位時代正要來臨的年代。女主角
小雯的爸爸在圖書館工作,開場就說借閱卡制度要取消了,往後改用電腦借閱。小雯聽了
一臉惋惜,「好可惜啊,我比較喜歡借閱卡的感覺。」 故事從這一張即將要被電腦取代
的小卡展開,她發現借來的每一本書都有一個叫「天澤聖司」的男生比她早讀完,於是產
生好奇。但謎底沒有馬上揭曉,觀眾跟著小雯的腳步跳上電車,鄰座是一隻傲嬌的胖貓咪
,牠自己上車,到站下車。小雯一路追隨胖貓咪,發現在山坡上有一間歐洲風格的藝品店
「地球屋」。地球屋的主人是一位慈祥的老爺爺,而天澤聖司就是他的孫子。(雖然知道
青春純愛片不會有什麼可怕的情節,但看見小雯走進房子時還是忍不住在心裡嚷嚷著:不
要隨便進陌生人的家啊!)
小雯的爸爸在圖書館工作,開場就說借閱卡制度要取消了,往後改用電腦借閱。小雯聽了
一臉惋惜,「好可惜啊,我比較喜歡借閱卡的感覺。」 故事從這一張即將要被電腦取代
的小卡展開,她發現借來的每一本書都有一個叫「天澤聖司」的男生比她早讀完,於是產
生好奇。但謎底沒有馬上揭曉,觀眾跟著小雯的腳步跳上電車,鄰座是一隻傲嬌的胖貓咪
,牠自己上車,到站下車。小雯一路追隨胖貓咪,發現在山坡上有一間歐洲風格的藝品店
「地球屋」。地球屋的主人是一位慈祥的老爺爺,而天澤聖司就是他的孫子。(雖然知道
青春純愛片不會有什麼可怕的情節,但看見小雯走進房子時還是忍不住在心裡嚷嚷著:不
要隨便進陌生人的家啊!)
兩人邂逅後,愛情也悄然萌芽。雖然是少女漫畫改編,但愛情並不是這部電影的核心,而
是藉由青澀戀情被帶領出來的成長。小雯本來是個無憂無慮、喜歡讀故事書的少女,在認
識聖司後,看見他對小提琴的熱情,一心想成為優秀的小提琴工匠,仰慕之餘也對自我產
生困惑,第一次去思考自己想要成為一個什麼樣的人。因為喜歡一個人,想讓自己成為更
好的人。她想到那隻胖貓咪、地球屋的爺爺和貓男爵公仔,下定決心要成為一個說故事的
人。於是不再借故事書,往自然、歷史的書櫃走去,不眠不休地創作。她哭著說:「我寫
了之後才發現,光是想寫是不夠的,要學的東西還有很多很多。」老爺爺是第一個讀者,
在他眼中的聖司和小雯是原石,已經隱約閃動光芒,還等待打磨。故事的最後,聖司帶著
小雯去秘密基地看日出,太陽緩緩上升,整個城市正要甦醒,這一對少年少女要往自己的
道路走去。
是藉由青澀戀情被帶領出來的成長。小雯本來是個無憂無慮、喜歡讀故事書的少女,在認
識聖司後,看見他對小提琴的熱情,一心想成為優秀的小提琴工匠,仰慕之餘也對自我產
生困惑,第一次去思考自己想要成為一個什麼樣的人。因為喜歡一個人,想讓自己成為更
好的人。她想到那隻胖貓咪、地球屋的爺爺和貓男爵公仔,下定決心要成為一個說故事的
人。於是不再借故事書,往自然、歷史的書櫃走去,不眠不休地創作。她哭著說:「我寫
了之後才發現,光是想寫是不夠的,要學的東西還有很多很多。」老爺爺是第一個讀者,
在他眼中的聖司和小雯是原石,已經隱約閃動光芒,還等待打磨。故事的最後,聖司帶著
小雯去秘密基地看日出,太陽緩緩上升,整個城市正要甦醒,這一對少年少女要往自己的
道路走去。
我喜歡這部電影,不只是因為一景一物被描繪地栩栩如生,青春愛情平淡如水,像一首散
文詩,令人雋永不已。吉卜力動畫中動物總是這麼迷人,人物純真洋溢。更是因為今天看
這部90年代的作品,很容易讓人想起我們和小雯共同擁有過的那個夏天。豔陽高照的午後
,窗外蟬聲大作,伴隨電風扇的聲音,和一頁頁的翻書聲。我們一頭栽進書中的世界,忘
了桌上那杯冰飲料,杯底早融化一片水漬。小雯的媽媽和姊姊已經用筆電工作,她還是手
寫稿紙,一字一句創造世界。那個夏天步調很慢,有大把的時間可以消耗,在電車上漫不
經心看城市風景,回神才發現旁邊坐了一隻貓。時光像那隻貓輕輕地走掉了,人已走在路
上。可是那個夏天從未消逝,永遠會被蟬聲召喚。
文詩,令人雋永不已。吉卜力動畫中動物總是這麼迷人,人物純真洋溢。更是因為今天看
這部90年代的作品,很容易讓人想起我們和小雯共同擁有過的那個夏天。豔陽高照的午後
,窗外蟬聲大作,伴隨電風扇的聲音,和一頁頁的翻書聲。我們一頭栽進書中的世界,忘
了桌上那杯冰飲料,杯底早融化一片水漬。小雯的媽媽和姊姊已經用筆電工作,她還是手
寫稿紙,一字一句創造世界。那個夏天步調很慢,有大把的時間可以消耗,在電車上漫不
經心看城市風景,回神才發現旁邊坐了一隻貓。時光像那隻貓輕輕地走掉了,人已走在路
上。可是那個夏天從未消逝,永遠會被蟬聲召喚。
—
老派電影之必要:https://reurl.cc/E7n790
Login • Instagram
Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world. ...
Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world. ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.8.144 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UtoxQz3 (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1591684826.A.F43.html
推 : 推!聖司也是吉卜力票選最受歡迎的男主角~1F 06/09 14:55
→ Gavatzky …
推 : 這部片真的好看!3F 06/09 15:02
推 : 很喜歡這部 推4F 06/09 15:09
推 : 吉卜力裡面最喜歡這部5F 06/09 15:18
※ 編輯: modem (223.139.8.144 臺灣), 06/09/2020 15:22:57推 : 我也超愛這部!彩漫看超多次的6F 06/09 15:21
推 : 最喜歡的電影之一~7F 06/09 15:55
推 : 這部把在這個年紀會有的徬徨描寫得很細膩8F 06/09 15:57
推 : 超好看 音樂也很好聽!9F 06/09 16:03
推 : 不知道女主角的中文譯名有官方的嗎,除了雯,以前還10F 06/09 16:06
→ : 看過 小滴 ,雫,的翻譯
→ : 看過 小滴 ,雫,的翻譯
→ : 我覺得求婚的好隨便12F 06/09 16:09
推 : 我也喜歡這一部13F 06/09 16:11
→ : 咦,我覺得以國中生來說,這樣求婚足夠了XDD
→ : 咦,我覺得以國中生來說,這樣求婚足夠了XDD
推 : 我覺得結尾太多了 不過還是很喜歡15F 06/09 16:22
推 : 印象最深就是country road16F 06/09 16:40
推 : 超喜歡這一部!!17F 06/09 16:42
推 : 你寫的好好 推18F 06/09 16:44
推 : 文筆很好!19F 06/09 16:49
推 : 超喜歡這部&聖司 +120F 06/09 16:49
推 : 神片+121F 06/09 16:50
→ : 求婚是有傻眼到,但還是好看,爺爺跟男爵都很帥
→ : 求婚是有傻眼到,但還是好看,爺爺跟男爵都很帥
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 179
作者 modem 的最新發文:
- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 每次在電影台轉到周星馳都會停下來看完,《小姐好白》對我來說就是這種等級的喜 …23F 21推
- 小說《天橋上的魔術師》是短篇集結而成,背景是已經消失的中華商場。吳明益說童年玩 伴是他的故事寶庫,他寫的就是因魔術師而聚在一起的小孩子。長大後他們成為各式各樣 的大人,安靜的、心事重重的、事業有成的, …49F 23推
- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 剛才趁著Youtube電影月重溫一次,搭配彈幕超好笑。當年飛碟唱片的歌手一 …38F 20推
- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 看完《心之谷》,再看很多人推薦的《海潮之聲》。前者是女性視角,後者主視角則 …25F 19推
- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 最近心血來潮在Netflix重看吉卜力的動畫,《心之谷》是我小時候少數沒看 …22F 18推
回列表(←)
分享