2017年，導演J.J.亞伯拉罕（J.J. Abrams）旗下的壞機器人製片公司與派拉蒙影業宣布
將合作翻拍新海誠全球熱賣超過3.5億美金的動畫《你的名字》（君の名は，Your Name）
，《蜘蛛人：驚奇再起》（The Amazing Spider-Man）系列的導演馬克偉伯（Marc Webb
）一度也加入了這部美國真人版的製作計劃，但現在壞機器人和派拉蒙顯然已經另尋他人
接手。

據《Deadline》報導，長年耕耘獨立製片界的韓裔導演李艾薩克鍾（Lee Isaac Chung）
已接棒馬克偉伯擔任美版《你的名字》的導演，李艾薩克鍾同時也兼任編劇重新撰寫新一
稿的劇本。

美版《你的名字》最初一版的劇本是由《異星入境》（Arrival）編劇艾瑞克赫瑟勒（Eri
c Heisserer）執筆，而李艾薩克鍾將根據《愛情昏迷中》（The Big Sick）的編劇之一
艾蜜莉 V.高登（Emily V. Gordon）先前完成的劇本草案進行改寫。

據《Deadline》去年報導的故事大綱，美版真人電影的男女主角將設定成一名來自芝加哥
的年輕男生與一名住在農村地區的年輕美國原住民女性，一如原版劇情，他們會發現彼此
竟會神奇地偶然交換身體，而當一場災難威脅到他們的性命及顛覆他們的人生時，他們必
須踏上與對方會面的旅程，並拯救他們的世界。

但在今天最新的《Deadline》報導中，男主角居住芝加哥的設定與女主角的原住民身分已
經沒再被提及，僅寫道他們依然是被設定為青少年。但除此之外，劇情大致走向的描述都
和先前無異。