顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-06 14:02:51
看板 movie
作者 a152508 (a十五二十五零八)
標題 [ 爆好雷]   花木蘭  中配版
時間 Sun Sep  6 12:11:50 2020


重溫了家裡的 花木蘭
這部動畫果然還是歷史經典

特別是台灣配音版本更是一絕
吳宗憲是不是內地憲我不討論
但他的木須實在太經典

「嘿  是龍!我不來吐舌頭那套」
「走了 小母牛!」
「別看我喔 我再也不咬人家屁股了」
爛砲兵也不用我多提

除了木須之外
歌好聽  電影節奏也抓得好

在他們邊唱歌邊出征去找將軍會合時
行軍時唱歌

登登登登 ~ 佳人會歡迎...

下秒鏡頭直接轉到一片廢墟
將軍部隊全死光


匈奴的狠勁,收boss的創意
還有皇帝的
「你毀了我的皇宮!破壞我的典禮!
   但,你救了我們大家。」


全體子民下跪
這一幕  不管男男女女看到都很感動
不需要在電影裡一直強調 女權啦 父權壓迫啦

一個導演電影拍得好  想表達的事情根本不需用台詞一直強調

即便過了20年
我仍然認為這是一部出色的電影


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.131.72 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VL668b9 (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1599365512.A.949.html
passpass    : 很故意喔1F 09/06 12:13
Yamapi5566  : 其實我從小就一直很好奇 單于被噴上天之後跑去哪了2F 09/06 12:20
b52568384   : 男子漢3F 09/06 12:21
Huoyichung  :              不認輸~~~4F 09/06 12:25
waakye      : 原來是動畫版本5F 09/06 12:25
STimmy      : 我是你的惡夢6F 09/06 12:26
vin850411   : 單于被炸死了吧7F 09/06 12:27
bearhwa     : 記得當年是在學校裡面看的 跟世界末日連著撥放8F 09/06 12:32
sounan      : 這是我要裝扮的女孩,噢你在開玩笑!9F 09/06 12:33
lizard30923 : 你這個爛砲兵10F 09/06 12:37
accy        : 中文版木須龍真的很經典11F 09/06 12:38
RZih        : 我是歡樂無比!威力無限!不可摧毀的!木須~12F 09/06 12:40
lizard30923 : 吳宗憲是真的屌,不是專職配音員但動畫配音我覺得13F 09/06 12:40
lizard30923 : 很少人贏過他的木須的
lashadas    : 動畫版的中配英配都很棒阿,重點是沒刻意強調什麼權15F 09/06 12:40
lashadas    : 但比現在會強調的片還勵志
ophster     : 動畫版的真是經典無誤17F 09/06 12:41
TaipeiKindom: 嘿嘿 見鬼啦18F 09/06 12:41
light20735  : 真的屌打港警版本19F 09/06 12:42
teramars    : 98年動畫版本真的很好看!!!20F 09/06 12:49
nadekowang  : 你這爛砲兵,害我想重溫了21F 09/06 12:51
yzkeroro    : 經典22F 09/06 12:54
electronicyi: 笑點很多  歌也都好聽  這部真的很好看23F 09/06 12:54
boyea55     : 哈哈哈哈哈24F 09/06 12:57
flstream    : 經典+1。中文原聲帶好聽,聽英文版的反而不習慣25F 09/06 12:58
goodtaste   : 「走了 小母牛!」XDD26F 09/06 12:58
crazylovewow: 這部動畫真的很讚,懷念27F 09/06 12:59
DistanceJD  : 男子漢 神曲28F 09/06 13:05
alicet      : 懷念經典,推一個29F 09/06 13:05
narrenschiff: 沒有比較沒有傷害30F 09/06 13:05
sv1723      : 好醜的嬪妃31F 09/06 13:06
ak472222    : 爛砲兵再戰100年32F 09/06 13:09
livnova     : 幸運蟋蟀33F 09/06 13:10
siya0613    : abc口音的木蘭,這部中配真得經典34F 09/06 13:11
episodicor  : 那你是什麼?羊?35F 09/06 13:11
TtTt4       : 木須龍配音真的好36F 09/06 13:13
sparklekyu  : 全民感謝那邊真的很感動37F 09/06 13:27
affluent    : 你這個爛~砲~兵~38F 09/06 13:29
fishsolo    : 大家同心作戰39F 09/06 13:33
dog29635841 : 什麼!?你不是幸運蟋蟀?連你~~也在騙人?那你是40F 09/06 13:36
dog29635841 : 什麼?羊? 真的很好笑
yukiyg      : 男子漢42F 09/06 13:39
dalyadam    : 真的   尤其是吳宗憲配的真的很好..43F 09/06 13:40
Rabarc      : 這部配樂也超好44F 09/06 13:43
marsshen    : 李玟的腔調很好笑 但又很經典45F 09/06 13:49
icexfox     : 要成為男子漢 不認輸46F 09/06 13:50

--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 210 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇