※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-12-21 20:43:25
看板 movie
作者 標題 TDK黎明昇起與哈比人歷險記 中文字幕預告
時間 Wed Dec 21 19:07:12 2011
黑暗騎士 黎明昇起
http://www.youtube.com/watch?v=U_AEAhsjCXU
1080P 中文字幕 The Dark Knight Rises 預告片#1 - YouTube The Dark Knight Rises/黑暗騎士:黎明昇起 導 演：克里斯多福諾蘭 演 員：克里斯汀貝爾、安海瑟威、摩根費里曼、湯姆哈迪、喬瑟夫高登拉維特、瑪莉詠柯蒂亞、米高肯恩 2012年夏天上映
哈比人歷險記
http://www.youtube.com/watch?v=oFRenzCA5T0
官方中文字幕預告每次都很慢，而且常常都不放FHD，
就自己先來了，不嫌棄翻譯可以看一下。
哈比人的十三矮人的名稱應該都和之前的小說一樣，
我沒買書，查證有花了點時間...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.49.30
推 :推用心翻譯 尤其是HD1F 12/21 19:14
推 :當高譚化為灰燼,你才有我的允許能死,這句真帥2F 12/21 19:14
推 :推阿!3F 12/21 19:20
推 :大推！4F 12/21 19:20
推 :推5F 12/21 19:20
推 :大推用心!6F 12/21 19:25
推 :我好想知道預告裡貝爾開門出去,那一堆階梯,然後上面還有7F 12/21 19:33
→ :人坐著的地方是啥,這在先行版預告1:00處也有出現,那個在
→ :做伏地挺身鍛鍊的人應該是貝爾
→ :人坐著的地方是啥,這在先行版預告1:00處也有出現,那個在
→ :做伏地挺身鍛鍊的人應該是貝爾
推 :推!!10F 12/21 19:37
推 :推 辛苦了11F 12/21 19:42
推 :給你一百個讚12F 12/21 19:49
推 :推一個13F 12/21 19:50
推 :感謝翻譯，辛苦了14F 12/21 19:51
推 :推推15F 12/21 19:55
推 :推16F 12/21 19:57
推 :推推 感謝17F 12/21 20:04
推 :一定要推的啊~18F 12/21 20:05
推 :先推一個!!19F 12/21 20:10
推 :讚!!20F 12/21 20:16
→ :2012年兩部超重量級的大片!21F 12/21 20:16
推 :FUCK YEAH!!!!!!!!!!!!!22F 12/21 20:19
推 :要把小說拿出來翻了 先複習~~ :D23F 12/21 20:23
推 :!24F 12/21 20:24
推 :超讚的啊!25F 12/21 20:26
推 :達陣那一幕好酷26F 12/21 20:26
推 :推27F 12/21 20:27
推 :推28F 12/21 20:27
推 :推!!!29F 12/21 20:34
推 :推!!辛苦了30F 12/21 20:35
推 :2012還有復仇者聯盟啊 期待!!!31F 12/21 20:38
推 :還有浴血任務232F 12/21 20:40
推 :好期待阿!!! 超熱血!!!33F 12/21 20:42
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 397
回列表(←)
分享