※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-11-17 21:39:28
看板 Military
作者 標題 [新聞] 伊朗告訴美國 不希望以色列與哈瑪斯戰爭外
時間 Fri Nov 17 19:25:50 2023
原文來源：
CNA中央通訊社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202311170221.aspx
伊朗告訴美國 不希望以色列與哈瑪斯戰爭外擴 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
伊朗外交部長艾密拉多拉安透露，德黑蘭透過私下管道告訴美國，伊朗不希望以色列和哈瑪斯的戰爭進一步擴散，但同時警告華府，若以色列繼續攻擊加薩，區域衝突可能無法避免。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg?v=20220218)
原文摘要：
伊朗告訴美國 不希望以色列與哈瑪斯戰爭外擴
2023/11/17 17:22
（中央社日內瓦17日綜合外電報導）
伊朗外交部長艾密拉多拉安透露，德黑蘭透過私下管道告訴美國，伊朗不希望以色列和哈
瑪斯的戰爭進一步擴散，但同時警告華府，若以色列繼續攻擊加薩，區域衝突可能無法避
免。
瑪斯的戰爭進一步擴散，但同時警告華府，若以色列繼續攻擊加薩，區域衝突可能無法避
免。
英國「金融時報」（Financial Times）報導，艾密拉多拉安（Hossein Amirabdollahian
）在一段訪問中表示：「過去40年，伊朗和美國間一直有訊息交換，透過設在瑞士駐德黑
蘭大使館的美國利益代表處。」他並排除兩國直接對話的可能性。
）在一段訪問中表示：「過去40年，伊朗和美國間一直有訊息交換，透過設在瑞士駐德黑
蘭大使館的美國利益代表處。」他並排除兩國直接對話的可能性。
艾密拉多拉安說：「我們回應美國時表示，伊朗不希望戰爭擴散。但鑑於美國和以色列在
區域採取的做法，如果對加薩（Gaza）和約旦河西岸（West Bank）人民犯下的罪行不停
止，任何可能性都會列入考量，衝突範圍擴大也可能無法避免。」
區域採取的做法，如果對加薩（Gaza）和約旦河西岸（West Bank）人民犯下的罪行不停
止，任何可能性都會列入考量，衝突範圍擴大也可能無法避免。」
伊朗是中東地區反以色列伊斯蘭主義好戰分子的主要支持方。但對於巴勒斯坦伊斯蘭主義
組織哈瑪斯（Hamas）10月7日對以色列發動慘烈攻擊，德黑蘭已表示事先並不知情，美國
官員也予以證實。
組織哈瑪斯（Hamas）10月7日對以色列發動慘烈攻擊，德黑蘭已表示事先並不知情，美國
官員也予以證實。
儘管如此，西方國家仍怪罪伊朗對反以色列的「抵抗」團體提供廣泛支持，包括哈瑪斯和
黎巴嫩的真主黨（Hizbollah）。德黑蘭將這樣的做法視為其安全戰略的基本支柱。
自從加薩戰事爆發，艾密拉多拉安積極穿梭中東各國進行外交斡旋，前往伊拉克、敘利亞
、黎巴嫩、土耳其、卡達和沙烏地阿拉伯等國。他還在卡達首都杜哈（Doha）與哈瑪斯領
袖哈尼雅（Ismail Haniyeh）會面，並會見真主黨首領納斯拉勒（Hassan Nasrallah）。
（譯者：張正芊/核稿：何宏儒）1121117
、黎巴嫩、土耳其、卡達和沙烏地阿拉伯等國。他還在卡達首都杜哈（Doha）與哈瑪斯領
袖哈尼雅（Ismail Haniyeh）會面，並會見真主黨首領納斯拉勒（Hassan Nasrallah）。
（譯者：張正芊/核稿：何宏儒）1121117
心得感想：
伊朗之前說他們對於哈瑪斯發動攻擊一事不知情
現在伊朗外交部長說伊朗與美國說
伊朗不希望以哈衝擴大到中東其他地方
批以攻加薩犯戰爭罪 伊朗矢言「抵抗軸心」不坐視
2023/10/13 中央社
以色列準備進攻加薩 伊朗警告數小時內先發制人
2023/10/17 中央社
以色列持續轟炸加薩 伊朗：恐迫使所有人行動
2023/10/29 中央社
所以過去一個月伊朗是在喊爽的喔
注意事項：請注意版規內容。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.138.52 (臺灣)
※ 作者: heinse 2023-11-17 19:25:50
※ 文章代碼(AID): #1bLqt0WJ (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1700220352.A.813.html
推 : 美國：？1F 11/17 19:31
推 : 白話：不要掃到颱風尾2F 11/17 19:32
推 : 這種國家說的話根本不用聽，都只是為了騙人發出的3F 11/17 19:32
→ : 聲音
→ : 聲音
推 : 中俄伊朝邪惡軸心的謊言誰信誰傻子5F 11/17 19:35
推 : 伊朗：不要外擴（不要打我）6F 11/17 19:43
推 : 我可以打你，你不能打我。7F 11/17 19:44
推 : 看到伊朗合訂本令人心情愉悅8F 11/17 19:45
推 : 看到老習孬了 伊朗也孬了 笑死9F 11/17 19:47
推 : 想想aragorn747的三戰說猶言在耳XD10F 11/17 19:49
推 : 中國縮了，伊朗也縮了11F 11/17 19:51
→ : 普丁有沒有感到孤單呢？
→ : 普丁有沒有感到孤單呢？
推 : 基地被炸翻了才在講幹話13F 11/17 19:53
推 : 好多尚書大人14F 11/17 19:53
→ : 一開始阻止哈瑪斯與真主黨不就好了15F 11/17 19:53
→ : 伊朗在阿拉伯三大側翼：哈瑪斯、真主黨、胡賽武裝
→ : 伊朗在阿拉伯三大側翼：哈瑪斯、真主黨、胡賽武裝
推 : 就說只要埃及沙烏地兩個別出事，以哈就沒半點屁事17F 11/17 19:55
→ : 伊朗？隔著數千公里，還想學帝國布武天下？
推 : 側翼能在和平時期打打噴嚏，遇到國戰沒屁用
→ : 伊朗？隔著數千公里，還想學帝國布武天下？
推 : 側翼能在和平時期打打噴嚏，遇到國戰沒屁用
推 : 繼續吹啊20F 11/17 19:57
推 : 哈瑪斯只是伊朗的韭菜21F 11/17 20:04
推 : 這與其說不想讓以哈戰爭擴大，不如說是不希望美國像22F 11/17 20:05
→ : 烏俄戰爭一樣給與以色列支援吧？
→ : 烏俄戰爭一樣給與以色列支援吧？
推 : 波斯人沒想到阿拉伯人竟然不挺吧24F 11/17 20:07
推 : 吃屎吧伊朗 之前你可是巴不得阿拉伯國家都去打以色25F 11/17 20:09
→ : 列咧
→ : 列咧
→ : 被F15炸幾次就改口了。27F 11/17 20:13
推 : 最近獨裁國家都開始慫了是再謀劃什麼嗎28F 11/17 20:21
推 : 回教世界的老大哥縮成這樣真丟臉，枉費歐美一堆人挺29F 11/17 20:32
→ : 這麼早認輸，應該沒好事30F 11/17 20:33
推 : 美國認真起來，才知道怕31F 11/17 20:33
→ : 哈瑪斯: 我的盟友呢??????????????????????????????32F 11/17 20:33
推 : 中國的紅線 伊朗的警告33F 11/17 20:46
→ : 美國直接跟中國談判 代理人伊朗自己暴露中國是主謀34F 11/17 21:08
推 : 之前不是矢言抵抗軸心絕不會坐視不管嗎？35F 11/17 21:27
推 : 翻譯：沒我的局 別揍我36F 11/17 21:34
--
※ 看板: Military 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 171
回列表(←)
分享