顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 80
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-05-11 10:18:50
看板 Military
作者 mmmimi11tw (Ulana Khomyuk)
標題 [分享] 俄羅斯損毀戰車被做成偽自然紀錄片
時間 Tue May 10 18:43:13 2022


如題啦

就在昨天

網路上有人把一輛在田野中被烏克蘭擊毀的戰車
故意以BBC自然紀錄片相似的講解形式
”描述”（羞辱）了一下俄羅斯

https://mobile.twitter.com/TetyanaWrites/status/1523642621734060035
[圖]
Tetyana Denford (Бісик)  🇺🇦
@TetyanaWrites
I am very fortunate enough to be connected to a very talented producer and writer, and I asked her to organize a voiceover for a video of this R*ssian tank (for @saintjavelin) , and it made my day. I’m crying #UkraineRussianWar #ukraine

聲音還模仿了BBC的Planet Earth節目旁白
David Attenborough

翻譯為

“這是一輛俄羅斯戰車，就像是太平洋的鮭魚一樣”
“俄羅斯的戰車從俄羅斯的深淵裡面長途遷移到烏克蘭的美麗原野以結束他們的生命”
“由演化本身的渴望來驅使他們去更好的地方結束生命”
“到達烏克蘭後，所有種類的俄羅斯戰車都掛了”



一本正經的講幹話(′▽‵)ノ

--
http://i.imgur.com/B7qfZXh.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.5.209 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YUa75in (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1652179397.A.B31.html
推 jerrylin    : 哭R1F 05/10 18:45
推 HarukaJ     : 想到那個憤怒的尖叫蛙迷因2F 05/10 18:47
推 jth634      : 下一集：波蘭坦克的生態紀錄3F 05/10 18:48
→ HarukaJ     : https://youtu.be/HBxn56l9WcU4F 05/10 18:48
推 djhaok      : 好煩www5F 05/10 18:48
→ patrickleeee: 當坦克生命將盡之時 都會回到自己的出生地等待死亡6F 05/10 18:48
推 cuteSquirrel: XDDDDDDDDDD 回歸自然7F 05/10 18:49
※ 編輯: mmmimi11tw (110.26.5.209 臺灣), 05/10/2022 18:51:59
推 DDG114514   : https://youtu.be/2TJaNDBI87s BBC生態片很棒8F 05/10 18:52
推 momocom     : XD9F 05/10 18:53
推 Dannyx      : 超嘲諷10F 05/10 18:57
推 gunng       : 這個英倫口音XD11F 05/10 18:57
推 chewie      : http://i.imgur.com/uuaDSuO.jpg 害羞的水生坦克12F 05/10 18:59
[圖]
推 PePePeace   : 一開口就笑了 XD 夠酸13F 05/10 19:01
推 jack19931993: 旁白超像 XD14F 05/10 19:01
→ jack19931993: 同為BBC紀錄片愛好者一定笑死
推 fman        : 笑死，俄羅斯這次真的給了很多迷因梗16F 05/10 19:05
推 clover1211  : 可惜運鏡沒那麼好17F 05/10 19:06
推 chewie      : http://i.imgur.com/n8STisw.jpg 珍貴的小坦克破土18F 05/10 19:06
→ chewie      : 而出的畫面
[圖]
推 whitefox    : 那是小麥田嗎20F 05/10 19:07
推 Bf109G6     : 更多節目 請鎖定 裝甲星球頻道21F 05/10 19:09
推 skywalker102: 針對不同品種的坦克，專業鏡頭有備無患22F 05/10 19:11
→ skywalker102: https://i.imgur.com/QHqhrtz.jpg
[圖]
推 fragmentwing: 我也想到青蛙XD24F 05/10 19:12
推 RedBottleona: 破土可愛25F 05/10 19:17
推 sputniky    : 笑死，推文也好好笑26F 05/10 19:19
推 shuhao233   : 傷害既已造成，不妨再添點汙辱性27F 05/10 19:22
推 ah64apoche  : 模仿得太像了吧XDDD 快笑死28F 05/10 19:22
推 paul012011  : https://t.co/aGjvA4xlRg 這個戰車洗標對照表也很哭29F 05/10 19:30
[圖]
 🕊 🇺🇦Hirondelle 🇺🇦 🕊
@realHirondelle
Helpful guide to understanding the markings found on this invasive species:
[圖]
推 lpoijk      : 不是吧 這是本人錄音吧XDDD30F 05/10 19:35
推 PePePeace   : https://tinyurl.com/ymkt69e4 超級遊艇被扣 哭哭囉31F 05/10 19:37
推 AirWinters  : https://i.imgur.com/THxnB2I.jpg32F 05/10 19:38
[圖]
推 frozenmoon  : XDDD33F 05/10 19:54
推 losel       : 笑死34F 05/10 19:55
推 amaranth5566: 很像35F 05/10 19:58
推 Atropos0723 : 閉上眼睛，我還真以為我在看BBC earth ，好熟悉的口36F 05/10 20:15
→ Atropos0723 : 音啊…
推 fetoyeh     : 這聲音好像 XDDD38F 05/10 20:15
推 glad850     : 這個真的很鬧，一本正經的講幹話39F 05/10 20:17
推 hankiwi     : 英國口音好煩喔www40F 05/10 20:31
推 mark0204    :41F 05/10 20:36
推 eupa1973    : 普丁報應42F 05/10 20:46
推 bunjie      : 真的聲音超像 推文也是很有才XDD43F 05/10 21:38
推 Crazyfire   : XDDD44F 05/10 21:46
→ Crazyfire   : 破土珍貴
推 SIL         : 畫面速度再放慢個2.5倍速會更好 XD46F 05/10 21:52
推 LI40        : XDD47F 05/10 22:06
推 nakomone    : 這是一台間碟坦克48F 05/10 22:33
推 nexcc       : 笑死49F 05/10 23:07
推 WeGoYuSheng : 這旁白XDDDDDDDD50F 05/10 23:13
推 skyhawkptt  : 超機車的旁白...XDDD51F 05/11 00:43
→ Wall62      : 好北爛XD52F 05/11 00:55
推 assanges    : 靠這模倣維妙維肖 根本本家吧 XDDDDD53F 05/11 01:01
推 WLR         : 一聽聲音就笑死54F 05/11 01:34
推 chunglee    : 笑死55F 05/11 09:50

--
※ 看板: Military　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 57　
作者 mmmimi11tw 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇