※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-11-17 12:45:07
看板 LoL
作者 標題 [閒聊] 提摩「哼哼哈哈」16國配音彙整
時間 Thu Nov 17 01:54:01 2022
影片：http://b23.tv/RgTpuKT
不知道為什麼B站推薦影片突然跳這個給我
做點聽完的小重點整理：
1.日語是喬巴、皮卡丘的大谷育江配音，這個大家都知道
2.只有中、韓語的笑聲是用原版英語音源。其他國家都有重配
3.移動時，大部分語言喊的是『1、2、3、4』，但也有喊『1、2、1、2』的
4.不少國家聽得出來是小男孩配音，有些配得還蠻……生澀的
5.最賤笑聲獎，我頒給捷克版
6.韓語的「Yes, Sir」喊的是「忠誠斯密達」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.187.93 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZTIExyc (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1668621243.A.F26.html
推 : 金東河 忠誠1F 11/17 02:00
推 : 我今天用的網路夠多了2F 11/17 02:07
推 : 忠！誠！3F 11/17 02:08
推 : 1212 bbbb87Cry4F 11/17 02:15
推 : 第四點:o5F 11/17 02:17
推 : 好可愛幹又好欠揍6F 11/17 02:20
推 : 1212西比西比7F 11/17 02:31
推 : 聽到這笑聲就想到提摩小隊長的兩顆粽子8F 11/17 02:35
推 : B站真的很多好笑幹片9F 11/17 03:03
推 : 完了 想到韓國最強BJ提摩了10F 11/17 03:59
推 : 竟然覺得這影片看了很舒服11F 11/17 06:28
推 : 一偶一偶精審達書12F 11/17 06:52
推 : ～121213F 11/17 06:59
推 :14F 11/17 07:41
推 : 韓國提摩只推某BJ15F 11/17 07:49
推 : 忠！誠！16F 11/17 08:16
推 : 韓國提摩意圖使人複習17F 11/17 08:35
推 : 捷克笑聲真的想馬上打死他18F 11/17 08:42
推 : 韓國那麼多提莫是指哪個==19F 11/17 09:06
推 : 當然是彈性最好那個20F 11/17 09:12
→ : 不管哪國 共同點都是那個笑聲真的很欠扁= =21F 11/17 09:19
推 : 中國提莫建議直接找那個換頭怪22F 11/17 09:29
推 : 1212 啊哈…逼…23F 11/17 09:54
推 : 提摩可愛24F 11/17 09:55
推 : 雞母～25F 11/17 09:56
推 : 好討厭！所以我愛玩牠！26F 11/17 10:42
推 : 溫稚本人27F 11/17 10:54
推 : 121228F 11/17 11:12
推 : 中文配音可以找薛喜嗎 ㄚㄚㄚㄚㄚㄚ29F 11/17 11:14
推 : 幹笑死找薛喜30F 11/17 11:28
推 : ㄧ偶ㄧ歐31F 11/17 12:23
--
※ 看板: LoL 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 35
作者 rainnawind 的最新發文:
- 24F 7推
- 8F 2推
- 我不想玩了欸 體驗過決勝圈三家六費對轟之後 阿我前半場努力轉陣D牌苟血都在幹嘛？ 沒有意義 就只是撐到有人抓到六費 五費以下凡夫看維克特、梅爾秀來秀去 看自己能苟血苟多久 現在這遊戲吃雞全靠六費 你 …69F 39推 1噓
![]()
結界師作者田邊企鵝的新作，今年九月開始連載 一個魔法使城主「世無」救下了一個滿身繃帶的孩子 說要給他新的人生 但孩子失憶了，連自己叫什麼都忘記了 城主說沒關係，並把他丟去大浴池梳洗 然後喚來城裡的獸 …29F 24推- 25F 10推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享