※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-09-03 08:47:22
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] 狎鷗亭餐廳因貶低NCT辰樂道歉
時間 Sat Sep 2 00:06:44 2023
狎鷗亭餐廳因貶低NCT辰樂道歉
NCT辰樂和《換乘戀愛》的泰亦一起去餐廳吃飯,結果被員工拍照發文,並以侮辱性的言
語攻擊兩人。餐廳老闆表示目前已開除那位員工,並向辰樂和泰亦道歉。
https://i.imgur.com/MqFC5oX.jpg
---------------
[店家道歉文]
這裡是涯月餐廳狎鷗亭店。
在此向辰樂、泰亦和粉絲們表示深深的歉意。
我認為員工的過錯也是我們的錯。
因為是不能容忍的行為,所以我們選擇以開除處置。
我個人也會立即向辰樂道歉並請求諒解。
真的非常抱歉。
來源: theqoo https://theqoo.net/hot/2915696595
01. 雖然不是我的偶像,但我也覺得很心痛
02. 不是啊,怎麼可以那麼光明正大地說人家是掌櫃啊
03. 哇,真的是... 我在現實中絕對不想和用那種詞語的人來往
04. 是員工嗎...? 我還以為只是路人而已耶
05. ? 明目張膽偷拍別人然後還說壞話,這是真的嗎...
06. 員工如果真的被炒了我也無話可說
07. 那個推特帳號是涯月餐廳的官方帳號嗎? 怎麼這麼敷衍了事啊
08. 就算他是中國人,他也是店裡的顧客啊,怎麼能說人家是掌櫃呢╕╕╕╕╕╕╕
開除那個員工吧,這樣貶低我偶像我真的快氣死了09. 語氣真的好低級啊
10. 西八.. 那個員工的人品是怎麼回事
11. 就算再怎麼討厭中國,這個也太╕╕..... 怎麼能對來用餐的顧客那樣呢...
12. 哇,這水準真的是.....
13. 希望那個員工出國碰到種族歧視的時候也不會生氣
14. 哇,如果有偶像或藝人去過的話,粉絲們一定會跟著去的,生意還會變好,結果居然
這樣自掘墳墓,真的很沒水準..........
15. 幸好有開除那位員工
(轉載請註明 韓網評論翻譯站,謝謝~)
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/759971269471771
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.166.30 (臺灣)
※ 作者: bboy0223 2023-09-02 00:06:44
※ 文章代碼(AID): #1ayWmOyf (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1693584408.A.F29.html
推 : 辰樂最近好像收到很多惡意QQ1F 36.224.150.236 台灣 09/02 00:14
推 : 員工是發在私人推特上嗎?2F 218.35.243.251 台灣 09/02 00:34
推 : 這看起來是IG限時動態(?3F 36.229.134.12 台灣 09/02 00:48
推 : 就只是普通顧客也沒怎樣 真的惡意欸4F 49.216.160.35 台灣 09/02 00:51
推 : 韓國Burberry5F 39.14.8.158 台灣 09/02 01:17
推 : 笑死韓國高軒XD6F 111.71.0.49 台灣 09/02 01:19
推 : 不就是扛不住粉絲壓力才道歉的 韓中互7F 49.216.44.56 台灣 09/02 03:36
→ : 罵又不是一天兩天的事情
→ : 罵又不是一天兩天的事情
推 : 樓上在說什麼啊...網上打打嘴炮跟拍照嘲特9F 219.70.153.206 台灣 09/02 05:51
→ : 定人難道一樣嗎,而且還是店裡顧客
→ : 定人難道一樣嗎,而且還是店裡顧客
推 : 話說那家餐廳可以吸菸嗎?不然真的還蠻11F 223.138.101.63 台灣 09/02 06:30
→ : 惹人厭的
→ : 惹人厭的
推 : 是用抽菸推測另一人為泰亦,所以NCT13F 223.137.120.87 台灣 09/02 07:16
→ : 的粉絲更有底氣討說法吧。
→ : 的粉絲更有底氣討說法吧。
噓 : 偷拍本來就不對15F 27.242.38.67 台灣 09/02 07:20
推 : 掌櫃跟高麗棒子同等髒吧,怎麼是扛不16F 123.195.200.63 台灣 09/02 07:41
→ : 住粉絲壓力,一般人看到這樣檯面上的
→ : 講都會被無理的程度震驚
→ : 住粉絲壓力,一般人看到這樣檯面上的
→ : 講都會被無理的程度震驚
推 : 扯= =19F 123.193.103.239 台灣 09/02 07:58
→ : 也想知道是否有禁菸+120F 59.124.156.173 台灣 09/02 08:35
推 : 掌櫃在韓國是很不好的詞嗎?21F 111.248.251.143 台灣 09/02 09:10
推 : 髒狗是好詞嗎?22F 111.243.138.184 台灣 09/02 09:14
推 : 掌櫃是不好的詞啊 很貶義26F 182.233.148.90 台灣 09/02 11:32
→ : 掌櫃-中國人 島掌櫃-台灣人
→ : 掌櫃-中國人 島掌櫃-台灣人
推 : 以前在naver媒體照也有看到留言掌櫃28F 111.241.27.144 台灣 09/02 11:51
推 : 好屁孩29F 42.72.174.197 台灣 09/02 12:07
推 : 長知識30F 36.230.209.129 台灣 09/02 14:10
→ : 人家好好的在吃飯又沒有怎樣,本來就33F 49.217.133.131 台灣 09/02 17:13
→ : 不應該這樣胡亂評論別人吧
→ : 不應該這樣胡亂評論別人吧
→ : 為啥他們兩個會認識35F 111.241.124.141 台灣 09/02 18:52
推 : 之前夢隊上文明特急 辰樂好像是換乘36F 223.140.201.245 台灣 09/02 19:01
→ : 戀愛的粉絲
→ : 戀愛的粉絲
推 : racist?38F 1.160.20.243 台灣 09/02 23:24
推 : 掌櫃的語感換成中文可能類似支那賤畜/39F 114.137.155.90 台灣 09/03 01:16
→ : 倭寇那樣是非常惡意的 總之就是很惡劣
→ : 的歧視用語
→ : 倭寇那樣是非常惡意的 總之就是很惡劣
→ : 的歧視用語
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 13
作者 bboy0223 的最新發文:
- 22F 8推
- 12F 6推
- 12F 10推
- 媒體名稱:Dispatch 新聞連結: 翻譯來源 記者姓名:金多恩.金素真 (若有則必須貼出) 新聞全文: 男團WINNER成員宋旻浩於去年3月底以社會服務要員的身份服替代役,近日卻被D社爆料,他 …64F 36推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享