顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 636
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-06-04 23:54:23
看板 KoreaStar
作者 whj0530 (億載金城武)
標題 [新聞] 舒華「非敬語採訪」漸發酵！態度惹議登冠
時間 Sat Jun  3 13:20:44 2023

媒體名稱：
ETTODAY
 
新聞連結：
https://star.ettoday.net/news/2512470?from=ettoday_app
舒華「非敬語採訪」漸發酵！態度惹議登冠軍　韓媒：主持人辛苦了 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
台灣女孩舒華在韓打拼，2018年以團體(G)I-DLE出道，長相甜美、皮膚白皙，卻有著灑脫的反轉性格，受到很多粉絲喜愛，最近更接下超夯綜藝《wokrman》主持，然而，她日前登上《文明特急》受訪，卻因「非敬語採訪」方式掀起爭議，被指為沒禮貌的態度在韓漸漸發酵，3日更登上南韓入口網站Nate娛樂新聞討 ...

 
 
記者姓名：
(若有則必須貼出) 
記者吳睿慈／綜合報導
 
新聞全文：

舒華「非敬語採訪」漸發酵！態度惹議登冠軍　韓媒：主持人辛苦了

台灣女孩舒華在韓打拼，2018年以團體(G)I-DLE出道，長相甜美、皮膚白皙，卻有著灑脫的
反轉性格，受到很多粉絲喜愛，最近更接下超夯綜藝《wokrman》主持，然而，她日前登上《
文明特急》受訪，卻因「非敬語採訪」方式掀起爭議，被指為沒禮貌的態度在韓漸漸發酵，
3日更登上南韓入口網站Nate娛樂新聞討論度第一名。


舒華向來心直口快，與粉絲直播互動時，就像在與朋友般對話，親民風格擄獲很多粉絲，怎
料，近來卻也因此引起爭議。她近日與成員登上《文明特急》，本就已經在當地論壇引起討
論，3日直接登上Nate娛樂新聞討論度第一名，韓媒《體育京鄉》以標題「(G)I-DLE舒華沒誠
意態度爭議爭吵，Jaejae辛苦了」，馬上引起網友關注。


不少韓國網友看到報導後，再度去翻影片觀看，留言區多數都是指責舒華非敬語韓文語法的
問題，但也有粉絲指出是節目組的問題，認為主持人若當下感到不悅，應該馬上出言制止，
而不是經過後製播出來。


經過這次事件，也有粉絲建議希望經紀公司Cube娛樂更加注意舒華的敬語、非敬語文法使用
方式，也有粉絲為她加油打氣，認為她出道以來不論是在舞蹈、唱歌技巧、表情都進步很多
，此次登上《文明特急》很有可能是人設，才會導致誤會發生，歌迷為偶像緩頰應該不是刻
意無禮。


 
 
心得或評論(選填)：
 
----
Sent from BePTT

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.14.0.184 (臺灣)
※ 作者: whj0530 2023-06-03 13:20:44
※ 文章代碼(AID): #1aUisliV (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1685769647.A.B1F.html
噓 Eunha9903: 粉絲只會覺得是真性情不是沒禮貌1F 101.12.18.216 台灣 06/03 13:43
→ pipendunk: 上篇爆文還有人說Jae沒太大反應,人家是2F 49.213.232.25 台灣 06/03 13:47
→ pipendunk: 專業的又不可能當場發火,尊重當地文化
→ whj0530: Jae感覺有稍微嚇到但反應很快圓掉4F 39.14.0.184 台灣 06/03 13:56
推 see1994: Jae的主持真的棒  好笑又不會很尖銳5F 36.236.177.25 台灣 06/03 13:58
→ amoxxx: 只看了片段 但感覺Jae真的有愣了一下6F 114.43.104.248 台灣 06/03 14:11
→ ggyuting: 節目縮圖放這麼大，根本有意為之啊7F 49.216.21.178 台灣 06/03 14:11
噓 longsre: 白目不等於做自己，粉絲喜歡白目愛嗆人設8F 101.9.49.66 台灣 06/03 14:29
→ longsre: ，請跟粉絲玩的時候再展現
推 wulinuelf: 還有人怪製作組惡剪?10F 42.77.65.114 台灣 06/03 14:35
→ SARAH12349: 我覺得用主持人沒制止或節目沒剪掉所11F 101.12.16.184 台灣 06/03 14:36
→ SARAH12349: 以沒問題的反駁很奇怪，節目又沒有義
→ SARAH12349: 務保護你XD 你今天要玩沒禮貌人設那就
→ SARAH12349: 玩啊，效果/後果自付而已
→ cheng0822: 是粉絲也覺得她這樣不好，覺得需要發15F 39.14.11.18 台灣 06/03 14:41
→ cheng0822: 聲明道歉趕快滅火比較好
推 piaolz: 說主持人沒制止作法有問題的是不是沒出過17F 101.12.103.203 台灣 06/03 14:42
→ piaolz: 社會呀...
噓 flowerflora: 真的白目...19F 115.43.139.4 台灣 06/03 14:46
→ NC0516: 是福不是禍，經過這次事件，以後注意掌握20F 101.137.231.62 台灣 06/03 14:49
→ NC0516: 好分寸，對她的星途也有幫助。
推 emmasheep: 主持人就是主持人，別給人家增加工作量22F 42.76.20.125 台灣 06/03 14:49
→ tcsubaru: 說剪出來表示節目組覺得沒問題的，搞不23F 123.193.177.252 台灣 06/03 14:51
→ tcsubaru: 好是節目組知道有問題但故意放出來增加
→ tcsubaru: 話題度，反正受傷的又不會是節目
→ freeview: 我也覺得節目組放的很開心XD 要是真不爽26F 1.164.94.49 台灣 06/03 14:52
→ freeview: 早封殺了 哪需要等到觀眾來關切啊?
推 tcsubaru: 我的意思不是樓上那樣，我的意思是節目28F 123.193.177.252 台灣 06/03 14:54
→ tcsubaru: 組就算不爽放出來被黑的也是藝人，不代
→ tcsubaru: 表他們放出來就是覺得藝人沒問題
推 m36580: 去看地樂室第一季最後一集兪真提到的煩惱31F 180.218.105.131 台灣 06/03 14:56
→ m36580: ，就知道對綜藝經驗不多的藝人來說，節目
→ m36580: 組的剪輯很重要
推 kevinker: 都去韓國這麼久了分不清楚什麼場合說什34F 116.89.140.232 台灣 06/03 14:57
→ kevinker: 麼話嗎
推 jacky16839: 看起來就是故意撥出炒熱度吧36F 114.46.130.8 台灣 06/03 14:57
推 Ewhen: 舒華綜藝好像也是最近才多起來的嗎？我記37F 59.124.156.173 台灣 06/03 14:58
→ Ewhen: 得她有說過講韓文會變得急？覺得稍微修正
→ Ewhen: 一下就好了，沒必要苛責
推 seba1027: 以後多注意敬語方面 Workman第2集滿好笑40F 111.254.87.59 台灣 06/03 14:58
→ seba1027: 但也有些要強加 韓語跟不要用手指指別人
推 oibmk: 老人又要來這篇吵態度然後吹韓國長幼態度42F 49.216.44.227 台灣 06/03 14:59
→ oibmk: 陋習
推 huhu88876: 覺得還是要入境隨俗，她的綜藝風格有點44F 1.172.236.201 台灣 06/03 14:59
→ huhu88876: 小s的感覺，但韓國可能不能接受，像是
→ huhu88876: 最近看她去打工的片段，一直問炸雞店老
→ huhu88876: 闆跟員工有沒有男女朋友，真的滿台灣綜
→ huhu88876: 藝的感覺，但韓國人可能會很尷尬
→ seba1027: 舒華本身很有綜藝感 韓語練起來會更好49F 111.254.87.59 台灣 06/03 14:59
→ huhu88876: 雖然我真的很喜歡她的綜藝感50F 1.172.236.201 台灣 06/03 15:01
推 hxuangi: 其實舒華就是韓語不好，很難完整的表達只51F 42.74.171.204 台灣 06/03 15:01
→ hxuangi: 能用簡單的單詞來說話會被認為沒禮貌
推 hxuangi: 同樣的問題放在別的國家只是會跟對方解
→ hxuangi: 釋當下要用什麼詞語比較適合不是事後審判
→ hxuangi: 外國人
推 Ewhen: 推樓上QQ56F 59.124.156.173 台灣 06/03 15:05
推 see1994: 可是這是敬語的問題欸  還以為外國人57F 36.236.177.25 台灣 06/03 15:06
→ see1994: 相對平語 會對敬語更熟悉
推 seba1027: 覺得韓網會討論那麼嚴重 也是出道第5年59F 111.254.87.59 台灣 06/03 15:08
→ see1994: 詞彙、發音、語速問題是可以歸類到韓語60F 36.236.177.25 台灣 06/03 15:08
→ seba1027: 新人總是比較有容錯空間61F 111.254.87.59 台灣 06/03 15:08
→ see1994: 不好  但敬語?62F 36.236.177.25 台灣 06/03 15:09
推 yy047: 炸雞店那段我看大家都很愛阿 還剪出來當預63F 180.217.113.202 台灣 06/03 15:11
→ yy047: 告 也不用在那邊自己身兼臺灣人跟韓國人代
→ yy047: 表啦
推 h2901911: 灣灣不用整天檢討自己，深怕得罪別人66F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:26
推 hooniya: 敬語應該是先學好的 一切的基礎67F 36.224.213.98 台灣 06/03 15:27
→ hooniya: 後面才學著用平語
→ hooniya: 她應該就是玩過頭了
推 sphinx1031: 話說推文贊成舒華繼續這樣的 不如自己70F 1.163.20.57 台灣 06/03 15:27
→ hooniya: 問題不是什麼簡單的詞語或用錯字71F 36.224.213.98 台灣 06/03 15:28
→ sphinx1031: 去韓國跟韓國人當面用半語說話好了72F 1.163.20.57 台灣 06/03 15:28
→ h2901911: 韓國人到處偷文化、比賽作弊也不怕被73F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:28
→ hooniya: 韓語不好 應該會沒辦法用平語才對74F 36.224.213.98 台灣 06/03 15:28
→ sphinx1031: 舒華會不會改變就看她自己跟公司後來75F 1.163.20.57 台灣 06/03 15:29
推 dagreenlife: 只會簡單的詞跟使用敬語並不衝突好嗎76F 111.242.92.88 台灣 06/03 15:29
→ dagreenlife: ==
→ sphinx1031: 有沒有要求 但某些人反應也是有意思78F 1.163.20.57 台灣 06/03 15:29
→ h2901911: 討厭，韓國人就很典型的只要自己爽就好79F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:29
→ h2901911: 們什麼時候像灣灣一樣反省自己討人厭？
推 siahlin: 人設玩過頭+1 還是想走黑紅路線嗎？81F 182.233.235.23 台灣 06/03 15:31
→ h2901911: 要說入境隨俗，怎麼不叫美國大兵說敬語82F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:33
→ w06yk6m4: 想要賺錢還要嫌規定多？有沒有這麼賤83F 123.194.158.128 台灣 06/03 15:34
推 tcsubaru: 我覺得韓國論壇如果現在抓著她不放就很84F 123.193.177.252 台灣 06/03 15:34
→ tcsubaru: 韓國典型的輿論攻擊，平常根本不關心但
→ tcsubaru: 有熱度的東西出來踩一腳這樣。她就好好
→ tcsubaru: 修正其實罪不至此，但也不用在那邊幫她
→ tcsubaru: 開脫說不嚴重或是腦補製作單位不在意什
→ tcsubaru: 麼的，就是的確有被抓到小辮子了才被趁
→ tcsubaru: 機踩的。
→ h2901911: 人家不要求美國爸爸做的只要求呆灣郎91F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:35
→ h2901911: 做，不就是欺軟怕硬、狗眼看人低嗎？
→ h2901911: 如果真的有這種普遍規則，你先要求美國
→ h2901911: 人做到再說，不要嘴硬說英語韓語不同
→ h2901911: 既然人家在你國都不用配合你的習慣講
→ h2901911: 韓語了，憑什麼要求部分人需要尊重講
→ onelove: 還好吧！跟李泰林那時候風波比被全國炎上97F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:42
→ h2901911: 敬語？欺軟怕硬、狗眼看人低98F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:42
→ onelove: 現在頂多是上熱搜感覺也沒到要他死的狀態99F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:43
→ onelove: 以後改一改就好
→ onelove: 他上節目不是說以前不太說話,直到可以不
→ onelove: 用那麼在意敬語 才覺得說話舒服點 團裡都
→ h2901911: 就算一時學不會韓語，關鍵幾個敬語稱呼103F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:44
→ onelove: 外國人都,以為大家不會那麼在意104F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:44
推 airbase: 在韓國發展的外國人很多 就她被批沒禮貌105F 114.27.69.85 台灣 06/03 15:44
→ h2901911: 音譯成英語詞可以吧？有要求過嗎？106F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:45
→ onelove: 他團裡外國人比本國人多 是第一個噎107F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:45
→ onelove: 一直在自己圈圈裡,團裡不在意,以為外面也
→ onelove: 可以
→ h2901911: 韓國人到處偷文化很有禮貌嗎？他們根本110F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:46
→ onelove: 偷東西跟禮貌的關聯?這不是禮貌問題是文111F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:47
→ h2901911: 不在意別人覺得禮貌不禮貌阿112F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:47
→ onelove: 化習慣問題 沒有對錯113F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:47
→ onelove: 在別人國家工作,入境隨俗是最基本的
→ h2901911: 沒有對錯就不會自以為是的批評別人失禮115F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:48
→ onelove: 他的國家文化認為這次禮貌, 本來就沒有對116F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:49
→ onelove: 錯
→ h2901911: 你錯得非常離譜，入境隨俗是互相118F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:49
→ onelove: 韓國藝人到台灣沒有按照台灣禮貌 也是會119F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:50
→ h2901911: 不是說灣灣就要尊重南朝鮮，反之就不120F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:50
→ onelove: 批評 這個例子連個互相的情境都沒有 刻意121F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:50
→ onelove: 製造台韓仇恨 sorry你太嫩
推 PatrickStump: 節目組需要話題啊 不管綜藝料是紅123F 114.32.67.144 台灣 06/03 15:51
→ PatrickStump: 還是黑 只要能造成討論那對節目來
→ PatrickStump: 說都是增加關注度 藝人自己要能拿
→ h2901911: 我很確定的跟你說，至少韓國人常常沒有126F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:51
→ PatrickStump: 捏分寸啦 覺得舒華趕快道歉比較好127F 114.32.67.144 台灣 06/03 15:51
→ PatrickStump: 畢竟韓國那邊就很注重備份敬語這種
→ PatrickStump: 東西
→ h2901911: 尊重他人，他們尊重美國大兵而已130F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:52
→ h2901911: 不相信你找個韓國留學生問他燒餅油條
推 hxuangi: 不是敬語的關係啊就邏輯不同覺得當下這132F 42.74.171.204 台灣 06/03 15:54
→ hxuangi: 樣講沒問題甚至好玩，不過到韓八年韓語
→ hxuangi: 還那麼差舒華感覺就完全沒想融入
→ h2901911: 是不是韓國原創美食，還是別人發明他們135F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:55
推 PatrickStump: 語感是天生的 有時候真的不是待久136F 114.32.67.144 台灣 06/03 15:55
→ PatrickStump: 當地語言就能講很好...
→ h2901911: 抄過去佔為己有的。138F 118.171.110.240 台灣 06/03 15:56
推 onelove: 台灣人學語言真的慢 因為教育的關係怕出139F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:56
→ onelove: 錯 比較不敢講
推 hxuangi: 其實不用說歐美人，是台灣自己的文化其他141F 42.74.171.204 台灣 06/03 15:57
→ hxuangi: 國家不知道所以也無從體諒，台灣在一些
→ hxuangi: 事情上比歐美更敢說
→ tingover: 是說很多台灣人連國語都講不太好144F 223.138.253.81 台灣 06/03 15:59
推 onelove: 歐美是因為woke,現在禁區太多 台灣本來就145F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:59
→ tingover: 表達能力好像比較一般 講話普遍也慢慢146F 223.138.253.81 台灣 06/03 15:59
→ tingover: 的
→ onelove: 西方文化 所以比較思想是比較開放 現在也148F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 15:59
→ onelove: 漸漸走向woke
→ w06yk6m4: 開口灣灣閉口灣灣，推文是不是隱藏了滯150F 123.194.158.128 台灣 06/03 16:00
→ w06yk6m4: 台支那人啊
→ Ewhen: 講待多久真的很好笑，待久就一定要非常好152F 59.124.156.173 台灣 06/03 16:01
→ Ewhen: 嗎？
推 cryy: 韓國哪來的燒餅油條啦==154F 123.193.95.104 台灣 06/03 16:02
推 hxuangi: 韓國人不知道啊，以為台灣也是儒家思想155F 42.74.171.204 台灣 06/03 16:02
→ hxuangi: 重視長幼，其實台灣尊重才能不是年紀
推 onelove: 請大家記住 韓星版現在不只很多滯台人,還157F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 16:05
推 h2901911: 隱藏？推文不是都支那民國台灣人嗎？158F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:05
→ onelove: 很多根本就是外國人,刻意在製造仇恨159F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 16:05
推 hcarly: 雖然我也很討厭 但某樓看起來像抓到機會160F 101.12.89.234 台灣 06/03 16:05
→ hcarly: 偷臭的 然後對主持人呀呀呀的已經不是敬
→ hcarly: 不敬語的程度了
推 hxuangi: 一般人可以待久不用韓語好，可是吃韓國163F 42.74.171.204 台灣 06/03 16:06
→ hxuangi: 公眾飯的就是會被檢視阿
推 sphinx1031: 我也覺得某推文用詞遣字是哪混進來的165F 1.163.20.57 台灣 06/03 16:06
→ onelove: 講些似是而非的東西, po也越來越多中國166F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 16:06
→ h2901911: 整個版面都是繁體支那文，有什好藏？167F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:06
→ onelove: 用語168F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 16:06
→ h2901911: hx說到重點了，不從實際利益出發，光講169F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:08
→ h2901911: 怎麼尊重對方文化真的很喜憨，美國兵
→ h2901911: 怎就沒有這麼多搞笑規矩要守？
推 seba1027: 主持韓國節目 韓語好更容易發揮綜藝感172F 111.254.87.59 台灣 06/03 16:11
→ seba1027: 而且節目找上來機會也會更多
→ h2901911: 美國人一點都不尊重他們，美韓關係超好174F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:11
推 u1988926: 推文走向逐漸莫名其妙175F 27.53.176.158 台灣 06/03 16:12
推 tingover: 黑單就好幹嘛陪176F 223.138.253.81 台灣 06/03 16:12
→ tingover: 聊
推 m90203: 其實好好修正就好了 畢竟是外國人還是有容178F 42.72.168.160 台灣 06/03 16:13
→ m90203: 錯的空間
→ h2901911: 你要讓舒華被尊重，只有讓朝鮮人知道180F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:13
推 Ewhen: 我知道她會被檢視，但有些真的就像推文說181F 59.124.156.173 台灣 06/03 16:13
→ Ewhen: 的不知道從哪混進來的XD
→ Cchild: 走錯板是不是==183F 123.193.83.11 台灣 06/03 16:14
推 iundertaker: 覺得真的是人設過頭了，她可能要再重184F 223.136.97.80 台灣 06/03 16:14
→ iundertaker: 新調整一下自己上節目想表現的模樣，
→ iundertaker: 舒華本身比較喜歡大剌剌講話很直，但
→ iundertaker: 畢竟韓國這麼重視前後輩尊重的國家，
→ iundertaker: 她這樣只會不斷得被網民挖出來鞭
→ h2901911: 你要不就好好規劃節目腳本，要不就吞189F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:14
→ iundertaker: 舒華身為外國人明顯容錯率已經比本國190F 223.136.97.80 台灣 06/03 16:15
→ iundertaker: 人還高了，現在好好發聲明道歉解釋絕
→ iundertaker: 對可以解決的
推 dagreenlife: h29的發言差點害我以為是黑粉反串，a193F 111.242.92.88 台灣 06/03 16:16
→ dagreenlife: 了一下後……（笑而不語
→ h2901911: 人設過不過頭難道不是製作、編劇、公司195F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:16
推 abbaco2: 不管是不是刻意效果，公司把關問題更大，196F 49.216.161.71 台灣 06/03 16:16
→ abbaco2: 或許錯估，但舒華能將這次當作更精進自己
→ abbaco2: 也是好的教訓...別以為旁人善良到會提點
→ h2901911: 的問題嗎？199F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:16
→ abbaco2: 更多的是旁觀你犯錯而什麼都不說的人200F 49.216.161.71 台灣 06/03 16:17
推 teikfvtfiem: 沒有什麼待久就一定要講得好 看過多201F 42.77.80.212 台灣 06/03 16:17
→ teikfvtfiem: 數人去外國久居 語言水平也沒講很好
→ teikfvtfiem:  還有在台灣居住很久的youtuber 也
→ teikfvtfiem: 有些中文講不好
推 v128w: 美國兵是去賺錢的嗎？美國兵是美國支出國205F 218.172.85.104 台灣 06/03 16:19
→ v128w: 防預算的吧！拿美國兵比是在？
推 seba1027: 現在已經是討論兩個節目了 一個是敬語207F 111.254.87.59 台灣 06/03 16:20
→ seba1027: 一個是舒華主持的節目 希望加強韓語
推 hcarly: 拿其他美加裔的藝人來比比較公平吧 用美209F 101.12.89.234 台灣 06/03 16:21
→ hcarly: 兵是在？
推 h2901911: 是在告訴你入境隨俗在韓國根本不成立211F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:21
推 hxuangi: 其實韓國吵也好，讓他們知道不是所有藝人212F 42.74.171.204 台灣 06/03 16:21
→ hxuangi: 到韓國都要韓化，他們也需要改變對外國人
→ hxuangi: 的態度，舒華就看撐不撐的住撐不住就道歉
推 onelove: 他講話不用有邏輯 那群外國人的目的是要215F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 16:22
推 eva2255848: 都在韓國幾年了不可能不知道敬語平語216F 49.216.25.170 台灣 06/03 16:22
→ eva2255848: 的語感差別啦
→ onelove: 台灣人～別國都歧視台灣人歐～～218F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 16:22
→ h2901911: 就像前後被關係一樣，只是強者可以支配219F 118.171.110.240 台灣 06/03 16:23
→ h2901911: 弱者的規則罷了
推 nagnukiy: 某些人的發言有夠中共腦XD221F 27.52.68.186 台灣 06/03 16:27
→ foxwn1709: 有人瘋狂跳針，同一個意思翻來覆去的一222F 36.228.0.66 台灣 06/03 16:31
→ foxwn1709: 直講
推 angelchien: 比口國人還沒禮貌 有狗白目 丟台灣人224F 112.78.93.110 台灣 06/03 16:40
→ angelchien: 的臉
→ angelchien: 韓文不好和沒禮貌白目是二回事 粉絲
→ angelchien: 不要再護航很難看啦
推 a92005712d: 這串看下來黑粉比粉絲還急 狂扣帽子228F 123.192.92.132 台灣 06/03 16:42
→ a92005712d:  哈哈
推 originjane: 某些推文害我以為錯版230F 123.252.78.80 台灣 06/03 16:42
→ originjane: 希望舒華認知錯誤後，能好好檢視自己
→ originjane: 並改進，加油
→ abellea85209: 其實粉絲都在搶票XD 同樣的論調前一233F 1.161.115.196 台灣 06/03 16:45
→ abellea85209: 篇其實都講完了 不需要一直輪迴
推 mandy1121: 阿不過她講中文也是很沒禮貌的感覺啊235F 123.194.177.246 台灣 06/03 16:47
→ mandy1121:  跟她講不講敬語其實沒關係
推 yuanee: 一下灣灣 一下南朝鮮 支那人無誤 還把微博237F 49.216.49.253 台灣 06/03 16:50
→ yuanee: 那套偷文化論拿來這裡說
→ ripple3902: 在ptt看到灣灣這兩個字有點無言== 感239F 42.79.162.106 台灣 06/03 16:56
→ ripple3902: 覺微博用太多
推 ambervert: 在台灣真的可以亂講話 韓國就先不要吧241F 101.10.97.169 台灣 06/03 16:59
推 IloveJayChou: 灣灣 韓國偷文化 美國大兵 這些詞 h242F 101.10.105.126 台灣 06/03 17:04
→ IloveJayChou: 29微博用太多還是根本中國人啊？
推 JennyID: 只有中國人會罵韓國偷文化啦，超好笑244F 49.217.241.156 台灣 06/03 17:10
推 huhu88876: 媽呀這邊是不是很多在用中國軟體追星的245F 1.172.236.201 台灣 06/03 17:17
→ huhu88876: ，拜託不要用那種中國自我中心的思想來
→ huhu88876: 回，舒華要是想在韓國繼續發展她就得在
→ huhu88876: 意韓國的觀感好嗎，美國大兵需要上韓國
→ huhu88876: 節目打歌嗎，同團的米妮跟雨琦至少在節
→ huhu88876: 目上知道敬語的重要性，而且出道快五年
→ huhu88876: 韓語還學不好問題是誰的，還有人扯到台
→ huhu88876: 灣人學語言都比較慢的更好笑，你又能代
→ huhu88876: 表台灣人了？
推 flyaway1030: 但是 這樣對比中國隊友就會覺得254F 112.78.73.9 台灣 06/03 17:21
→ flyaway1030: 韓語要再加油
推 nana09105: 看到粉絲一直洗地就覺得好笑256F 36.231.136.18 台灣 06/03 18:04
→ silentknight: 中國人到處偷韓國文化吧257F 114.27.209.117 台灣 06/03 18:09
推 littlewren: 其他外國藝人也有有禮貌講敬語的啊258F 223.140.229.202 台灣 06/03 18:11
推 pungucat: 希望舒華這次真的能記取教訓，趁大眾好259F 42.72.68.36 台灣 06/03 18:11
→ pungucat: 感還沒完全掉，若能改進反而有機會博得
→ pungucat: 路人緣
推 onelove: 台灣人學語言比較慢是住在海外30年,和觀262F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 18:19
→ onelove: 查的統計結果 這有什麼好笑的 就一個現象
推 slien: 看到粉絲一直洗就覺得飯隨偶像是真的264F 223.140.211.27 台灣 06/03 18:27
推 onelove: 應該沒什麼粉絲在洗啊！新聞一出來ptt這265F 159.197.166.255 澳大利亞 06/03 18:29
→ onelove: 都是舒華要小心尊重韓國文化,直到那種扯
→ onelove: 彎彎,美國大兵,偷啊什麼的那種,不是粉吧
→ onelove: 是小粉紅吧！
推 iamseanx: 為什麼要一直拿小S舉例 舒華的表現又不269F 124.218.222.91 台灣 06/03 18:32
→ iamseanx: 是攻擊別人 是小屁孩那類的吧 希望她有
→ iamseanx: 反省一下 不然敗好感太可惜了QQ
→ BlaBlaBon: 類比超詭異 口條差超多…272F 114.136.27.131 台灣 06/03 18:41
推 paradise5566: 敬語主要是句尾套用文法的問題，跟273F 114.136.227.34 台灣 06/03 18:42
→ paradise5566: 使用的單詞簡不簡單關係不大喔。
推 chnet3214: 可能說話犀利只能找小S當例子吧275F 59.115.148.239 台灣 06/03 18:43
→ chnet3214: 不然其實真的差蠻多的...
推 smonke: 如果沒有出面止血搞不好會越鬧越大...277F 1.164.239.155 台灣 06/03 18:46
→ m36580: 開始亂冠粉籍囉278F 101.9.205.26 台灣 06/03 18:47
→ iamseanx: 提語言能力的是粉絲嗎 這理由不要再拿279F 124.218.222.91 台灣 06/03 18:49
→ iamseanx: 出來說了 都在韓國練習幾年然後出道的
→ iamseanx: 人了怎麼可能這種東西不知道 怎麼看都
→ iamseanx: 是想做效果或人設然後做失敗吧
→ slien: 反正他們這團道歉都只會道歉給粉絲看啦不283F 223.140.211.27 台灣 06/03 19:01
→ slien: 用奢望會出來說什麼
推 tcsubaru: 小S早年我不知道但是近年是有主持功力的285F 123.193.177.252 台灣 06/03 19:09
→ tcsubaru: ，偶爾看到的片段拋接梗都做得很好。雖
→ tcsubaru: 然粉絲說舒華回台灣是收斂，但其實在我
→ tcsubaru: 路人看起來她是接不到梗所以根本沒有綜
→ tcsubaru: 藝效果(但台灣韓國的綜藝節奏本來就不一
→ tcsubaru: 樣，她回來短短時間要適應也是很難)。不
→ tcsubaru: 過資歷差很多是不該拿來比，這次都不小
→ tcsubaru: 心鬧大了就修正方向就好，綜藝功力也是
→ tcsubaru: 要靠磨，當作上了一課。如果部分粉絲硬
→ tcsubaru: 要說她沒錯反而是害了她
推 almondchoco: 怪主持人的真的很扯295F 118.168.199.11 台灣 06/03 19:54
→ llokioo: 其實扯小s覺得有點怪，他是主持人，在演296F 180.177.2.226 台灣 06/03 20:22
→ llokioo: 藝圈也算資深藝人了，而且感覺還是有分
→ llokioo: 寸的
→ heatlion: 做效果還是先套招比較保險299F 114.45.134.91 台灣 06/03 20:24
推 yun0215: 敬語其實主要只差在語尾而已...300F 220.129.148.12 台灣 06/03 21:14
→ roshe8780: 某人護航護到支言支語也是你的人設嗎=301F 101.9.238.150 台灣 06/03 21:25
→ roshe8780:  =
→ virgil7518: 不要苛責？跟我們講幹嘛，去跟當地人303F 111.252.199.76 台灣 06/03 21:40
→ virgil7518: 講吧，跟我們講有用還要出國當外勞嗎
推 shannyliu: 敬語差在語尾的是基本款而已，例如吃305F 125.242.188.159 南韓 06/03 23:49
→ shannyliu: 飯了嗎有兩種一種是帕某勾搜油？，另一
→ shannyliu: 種對長輩講的西薩哈修搜油？看起來都是
→ shannyliu: 油結尾但是單字不一樣會有差，看完影
→ shannyliu: 片的感覺是她真的韓文滿不好的，所以會
→ shannyliu: 出現半語敬語混用的情況，不是態度問題
→ shannyliu: ，我朋友一樣語學堂六級畢業，讀研究
→ shannyliu: 所，口語不是很好，所以跟韓國人講話也
→ shannyliu: 是會不自覺半語敬語混用，只是那句「
→ shannyliu: 歐揪啦古」聽了會有點刺耳，通常講這句
→ shannyliu: 話的話對方都會有點被惹怒或不爽
推 Valevale: 既然是去國外工作，在當地語言跟態度方316F 49.216.101.97 台灣 06/03 23:58
→ Valevale: 面多注意一下也不會有什麼壞處吧，部分
→ Valevale: 粉絲是可以不用一直幫她講話
推 ocean0817: 她不講敬語得罪的是韓國人，在這裡拼命319F 180.176.137.40 台灣 06/04 00:34
→ ocean0817: 護航是有啥用，台灣人又不用敬語
推 abnbvcxd: 支持退團321F 123.240.232.169 台灣 06/04 01:41
推 paradise5566: 但舒華現在的問題就是好幾句連油結322F 118.168.203.112 台灣 06/04 01:47
→ paradise5566: 尾也沒加，不然油加好加滿(?)的話，
→ paradise5566: 我覺得韓國人應該是能理解把飯換成
→ paradise5566: 食事、動詞ha da改成ha si da對外國
→ paradise5566: 人來說有點進階，不會太苛責的。
→ leohayashi1: 在韓國五年了，先不講其他外國成員327F 75.155.142.6 加拿大 06/04 01:49
→ leohayashi1: ，本田仁美、矢吹奈子回日本發展韓
→ leohayashi1: 語還持續進步，被韓語老師評價回國
→ leohayashi1: 還能持續練習真的很難得，所以有些
→ leohayashi1: 中粉很為舒華心急。 她韓語不行就是
→ leohayashi1: 少用少交流，今次危機還是少跟雨琦
→ leohayashi1: 說中文，要知道在韓國就只有韓語可
→ leohayashi1: 學，不像在國外不融入當地只跟華人
→ leohayashi1: 交朋友過自己的小圈子那樣舒服
推 nihow78: 灣灣拎老師 支犬336F 101.8.13.45 台灣 06/04 02:12
→ nihow78: 還什麼偷文化 中國文革早就沒文化
→ nihow78: 有啦 中國的文化 隨地大小便 中國會遵守
推 cck525: 直接封鎖那個h 版面乾淨溜溜339F 123.194.169.17 台灣 06/04 04:04
推 mosquito1230: 看了這集真的覺得蠻不好笑的，覺得340F 123.192.233.21 台灣 06/04 05:53
→ mosquito1230: 不太可能是不小心說錯，學韓文的第
→ mosquito1230: 一步就從敬語開始不可能先學半語的
→ mosquito1230: ，不過我是覺得應該是節目效果沒拿
→ mosquito1230: 捏好而已
推 MOONDAY79: 事情發酵了這麼多天，都沒有出來道歉。345F 147.158.63.106 馬來西亞 06/04 09:05
→ MOONDAY79: 其實道歉是最好平息風波的方式，不過
→ MOONDAY79: 依她的個性，好像沒有看過她真正道過歉
→ MOONDAY79: 。
推 flyaway1030: 去韓國7年了349F 218.35.134.193 台灣 06/04 09:25
→ abellea85209: 她發生這件事以前 也沒做錯什麼事350F 1.161.115.196 台灣 06/04 09:38
→ abellea85209: 你要她道歉啥...
推 nckukath: 這大概又是哪個黑粉團炒作了352F 101.138.169.169 台灣 06/04 09:58
推 pink0518: 這次是做不對 但以前是做什麼事要真正353F 114.24.230.3 台灣 06/04 10:01
→ pink0518: 道歉 無限上綱也很莫名其妙
推 mhhe: 一直問別人有沒有男女朋友 換個人設大概會355F 42.79.205.29 台灣 06/04 10:11
→ mhhe: 變成噁男吧
推 shannyliu: 回樓上，我非粉沒有要護航，撇除口音357F 118.235.7.253 南韓 06/04 10:14
→ shannyliu: 問題，基本上日本人學韓文相較之下比台
→ shannyliu: 灣人更容易非常多，因為文法相似度極
→ shannyliu: 高，而且也有敬語文化，拿日本人跟講
→ shannyliu: 中文來比較較不是很ok，舒華韓文不好
→ shannyliu: 有一大部分原因是因為隊裡有講中文的，
→ shannyliu: 所以中韓混用就好的情況韓文不會進步
→ shannyliu: 的
推 freeview: 我是不知道她有沒有跟JaeJae道歉365F 1.164.94.49 台灣 06/04 10:18
→ freeview: 但就算要道歉也沒必要昭告天下就是了...
推 sunny1989: 不會講韓語但知道韓國是輩分很重的國家367F 27.53.145.119 台灣 06/04 10:21
→ sunny1989: ，主持人大舒華10歲直接用半語感覺不太
→ sunny1989: 好，覺得這個沒什麼好護航的吧，下次再
→ sunny1989: 上節目注意一下就好了
推 MOONDAY79: 之前的爭議，1身為偶像門面卻放縱自己371F 147.158.63.106 馬來西亞 06/04 11:06
→ MOONDAY79: 嚴重發福，如果是身體健康因素/歌唱舞
→ MOONDAY79: 蹈實力堅強那無可厚非，但單純不節制吃
→ MOONDAY79: 胖，真的很不負責任。2合作舞台表現慘
→ MOONDAY79: 不忍睹，非回歸期，但很多舞蹈動作記
→ MOONDAY79: 不熟，動作划水。她辯解的理由很薄弱，
→ MOONDAY79: 因為偶像行程忙碌是常態，現場合作的女
→ MOONDAY79: 偶像有些行程更滿。
推 MOONDAY79: 另外，舒華現在得罪的不是JaeJae，而是
→ MOONDAY79: 民眾觀感，所以才引發輿論。如果她只是
→ MOONDAY79: 私下道歉沒有讓民眾知道，網民不覺得她
→ MOONDAY79: 有在反省，輿論不會放過她。而且如果她
→ MOONDAY79: 早就道歉，或是JaeJae毫不在意，早就出
→ MOONDAY79: 來幫舒華說話了
→ abellea85209: 發福要道歉? 有多少偶像要出來道歉385F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:11
→ abellea85209: 了XD
推 MOONDAY79: 我上面解釋得很清楚了，也提到其他偶387F 147.158.63.106 馬來西亞 06/04 11:14
→ MOONDAY79: 像發福的狀況
→ ly102530: 有志氣點 回來台灣吧 照他那個實力 搞389F 123.192.181.123 台灣 06/04 11:17
→ ly102530: 不好在台灣還沒得出道@@
→ abellea85209: 其他偶像有什麼狀況嗎391F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:17
→ abellea85209: 可不可以就事論事 就照jaejae事件討
推 onelove: 韓語的敬語與日語簡單393F 159.197.166.255 澳大利亞 06/04 11:18
→ abellea85209: 論就好 還要把祖宗十八代事情全拉出394F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:18
→ abellea85209: 來 不說我還以為是中國網友
推 MOONDAY79: 大部分偶像發福都是因為生病，如定延、396F 147.158.63.106 馬來西亞 06/04 11:23
→ MOONDAY79: SWAN等，這不能苛責。實力堅強如神童胖
→ MOONDAY79: 嘟嘟也不會有人質疑。BRAVE GIRL活動
→ MOONDAY79: 停了一段時間，忽然被叫回舞台，身材
→ MOONDAY79: 來不及管理好，民眾反而覺得可愛。如果
→ MOONDAY79: 舒華的情況如上，不會引來那麼大的爭
→ MOONDAY79: 議。
→ abellea85209: 你說的發福到底有啥爭議 中國在罵嗎403F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:24
→ MOONDAY79: 因為有人問我啊，我才回覆有甚麼爭議沒404F 147.158.63.106 馬來西亞 06/04 11:24
→ MOONDAY79: 道歉，又不是我自己主動提
推 pttyeon: 敬語是學韓文一開始就學的 跟最簡單語法406F 101.9.38.128 台灣 06/04 11:25
→ pttyeon: 的就句尾加個yo就通用 這個denq早就拍國
→ pttyeon: 影片吧不管是韓國或是台籍老師在敎都是
→ pttyeon: 很強調敬語重要性 你可說死版但絕對是鐵
→ pttyeon: 律 葉在韓都8年她不是不懂是她在隊內說
→ pttyeon: 習慣了 一high就把隊內習慣搬到檯上
→ abellea85209: 所以我跟你說那不能構成道歉 就這樣412F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:25
推 MOONDAY79: 你覺得不是爭議就不是，之前台灣/韓國413F 147.158.63.106 馬來西亞 06/04 11:26
→ MOONDAY79: 新聞都上了，一堆網友在鞭，可能我是
→ MOONDAY79: 平行時空吧
→ abellea85209: 我才覺得我在平行時空 2020年台灣跟416F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:27
→ abellea85209: 韓國根本沒有人討論 是中國在罵
→ abellea85209: 還是你在說合作舞台 以防誤會確認一
→ abellea85209: 下
→ pttyeon: 我覺得她跟本理解韓國節目對外國人會特420F 101.9.38.128 台灣 06/04 11:30
→ pttyeon: 別容忍尤其是當紅的團
推 MOONDAY79: 隨便妳吧，反正我只是詢眾要求整理出她422F 147.158.63.106 馬來西亞 06/04 11:34
→ MOONDAY79: 的爭議，妳不接受，爭議還是在
→ abellea85209: 而且你不要以為其他偶像所謂實力比424F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:35
→ abellea85209: 較好發福就沒人罵 想太多了 這世界
→ abellea85209: 酸民多的是
推 pttyeon: 你說的發胖是對岸因為灣灣國籍要踩葉的427F 101.9.38.128 台灣 06/04 11:37
→ pttyeon: 理由就是ning粉嫌Giselle出道很胖一樣 2
→ pttyeon: 2年大紅後就啥毛病都沒了
→ abellea85209: 連定延現在都還三餐被酸就知道多噁430F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:37
推 MOONDAY79: 裝睡的人叫不醒，繼續護航吧，就此打431F 147.158.63.106 馬來西亞 06/04 11:38
→ MOONDAY79: 住
→ abellea85209: 我對jae事件沒啥好護航的 只希望就433F 1.161.115.196 台灣 06/04 11:41
→ abellea85209: 事論事而已 就這樣 結束
推 seed1114: 留言怎麼變成在吵發福 = =435F 1.216.85.186 南韓 06/04 11:46
推 m36580: 扯身材發福太好笑了吧，還拖神童下水。怎436F 180.218.105.131 台灣 06/04 11:48
→ m36580: 麼不說韓國大眾對於女偶像的身材要求比男
→ m36580: 偶像嚴格許多，Umji、Liz、Jiwoo都被罵過
→ m36580: ，不質疑酸民的病態要求，反而怪藝人不負
→ m36580: 責任XD
推 pttyeon: b站評論看太多 所以張冠李帶發胖是有的441F 101.9.38.128 台灣 06/04 11:57
→ pttyeon: 但是是中國唯飯比較愛攻擊 你說生長期也
→ pttyeon: 有可能那時才18-19
→ abellea85209: 應該說是毒唯啦XD 還有路人也會 總444F 1.161.115.196 台灣 06/04 12:02
→ abellea85209: 之中國飯圈是真的病態
推 pttyeon: 要維持這種不管是人設或習慣就要維持在446F 101.9.38.128 台灣 06/04 12:16
→ pttyeon: 上位圈 你夠紅就會給於容忍妳的空間你不
→ pttyeon: 然掉下來就是眾人踩了 但是你太超過這顆
→ pttyeon: 未爆彈不知道啥時會爆破就是
推 ocean0817: 就事論事的話，你說一個在韓國8年的人450F 180.176.137.40 台灣 06/04 12:36
→ ocean0817: 敬語還用不好，這還有什麼好說的
→ ocean0817: 不是沒好好學韓語，就是根本不care敬語
→ ocean0817: 你要說維持人設做自己那我可以接受，但
→ ocean0817: 要做自己，那就要先扛的住輿論批評
→ ocean0817: 哪個做自己的人不先被批得滿頭包
→ abellea85209: 沒問題 這件事確實是錯的 像這樣就456F 1.161.115.196 台灣 06/04 12:49
→ abellea85209: 事論事不就很好嗎XD
推 frankmaki: 最好越來越多人討厭I-dle成員~這樣就不458F 118.161.51.96 台灣 06/04 14:53
→ frankmaki: 會有太多人下週跟我搶票了
→ lluunnaa: 票快退訂，謝謝460F 123.195.130.230 台灣 06/04 15:13
推 yeustream: 入境隨俗,趕快道歉然後調整一下比較好461F 1.162.0.235 台灣 06/04 15:21
推 shine5611: h2901911直接黑單 很愛汪汪叫的支語人462F 223.137.127.41 台灣 06/04 15:21
→ shine5611: 士
→ abellea85209: 我真的覺得粉絲太多超難搶票QQ464F 1.161.115.196 台灣 06/04 15:41
推 frankmaki: 討厭舒華就快退票，別佔著茅坑不拉屎465F 1.161.94.48 台灣 06/04 15:59
→ frankmaki: ！
→ leohayashi1: 在韓國八年韓語只有基本溝通的程度467F 75.155.142.6 加拿大 06/04 16:16
→ leohayashi1: ，這也太…..，希望能多進步吧，我
→ leohayashi1: 還以為只有5年，她的問題已經不是用
→ leohayashi1: 敬語問題了
推 cb1210630: 待了韓國8年嗎471F 39.10.19.60 台灣 06/04 17:32
→ cb1210630: 沒人告訴他敬語重要性還有敬語有那麼難
→ cb1210630: 嗎
→ m36580: 看留言我還以為舒華都不講敬語474F 180.218.105.131 台灣 06/04 17:56
→ abellea85209: 所以三人成虎可怕地方就在這裡了475F 1.161.115.196 台灣 06/04 18:15
推 KOMIYO: 前面某h思考方式怎麼跟隔壁一個模樣，粉476F 39.10.51.174 台灣 06/04 19:42
→ KOMIYO: 絲還是路人嘴酸？
推 frankmaki: 大多人看一個新聞或影片就以為自己認識478F 118.161.52.52 台灣 06/04 20:03
→ frankmaki: 藝人是怎麼樣的個性
推 hongraon: 其實有時候看也會替她尷尬一下，越來越480F 223.136.115.61 台灣 06/04 22:31
→ hongraon: 紅了，韓文也越來越好了，韓國人也會提
→ hongraon: 高檢視的標準，舒華自己要留意

--
※ 看板: KoreaStar　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 39　
作者 whj0530 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇