※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-08-08 20:24:20
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] 看錯群組訊息的少女時代秀英
時間 Mon Aug 8 18:42:44 2022
看錯群組訊息的少女時代秀英
大家說「要穿得像Party活動時一樣」
結果秀英看成「要穿得像Party一樣」
所以穿了燕尾服
還有之前說記者會的背板是亮粉色
所以要穿黑或白色的服裝
結果孝淵看成要穿亮粉色的服裝hh....
https://i.imgur.com/cmR5OlA.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/cmR5OlAh.jpg)
https://theqoo.net/2542453283
단톡방 잘못읽은 소녀시대 수영...jpg - 스퀘어 카테고리
파티 활동때처럼 입고오자를 파티처럼 입고오라는걸로 읽고 연미복입으심 53덬의배경이 핫핑크이니 무채색으로 단정하게 입자->핫핑크로 입음 ㅎㅎ.... ...
파티 활동때처럼 입고오자를 파티처럼 입고오라는걸로 읽고 연미복입으심 53덬의배경이 핫핑크이니 무채색으로 단정하게 입자->핫핑크로 입음 ㅎㅎ.... ...
1. 真是的，孝淵也超搞笑kkkkk
2. 大家能不能好好讀訊息kkkkkkk 我要瘋了，真的好可愛kkkkkk
3. 還不如讓她們各自的造型師自己創一個聊天室呢kkkkkk
4. 啊，難怪，我還想說為什麼只有秀英的服裝是那樣呢kkkkkkk
5. Boom看到之後還開玩笑問說秀英等一下是不是要變魔術給大家看kkkkkk
6. 少時真的是超有趣的團體kkkk
7. 好像也不太算是燕尾服
8. 啊，我昨天看的時候還想說為什麼只有秀英不一樣呢kkkkkkkkkk
9. 為什麼訊息都只讀一半!!!
10. 應該是因為成員很多，所以訊息也超多吧kkkkkkk
11. 真是無言kkkkk
12. 我沒發現孝淵kkkkk 那個是保護色吧kkkkkkkk
13. 少時的大家真的都很有個性，也很漂亮kkkkkk
14. 因為可以理解她們為什麼會看錯，所以覺得更搞笑了kkkkkk
15. 看到秀英在驚六被笑是魔術師的時候我真的快笑哭了kkkkkkkkk
(轉載請註明出處，謝謝~)
Cr韓網評論翻譯站
-
首日銷量102,521還在計算中
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.102.239.27 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YyEYd-b (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1659955367.A.FA5.html
推 : 太好笑了1F 1.200.135.91 台灣 08/08 18:45
推 : 崔秀英那天記者會怎麼好意思笑孝淵XD2F 1.161.211.171 台灣 08/08 18:46
推 : wwwwww3F 61.216.151.6 台灣 08/08 18:47
→ : 少時居然開簽售（50人）4F 59.102.239.27 台灣 08/08 18:47
推 : 訊息要好好讀啊XD5F 1.164.194.147 台灣 08/08 18:48
→ : 而且是線下6F 59.102.239.27 台灣 08/08 18:49
推 : 這好好笑XDDDD7F 114.136.29.243 台灣 08/08 18:49
→ : 記者會 其實不是指只能穿黑色或白色8F 1.164.194.147 台灣 08/08 18:50
→ : 原意是說穿沒有顏色的顏色 俞利其實有
→ : 看到訊息 (幫她澄清
→ : 原意是說穿沒有顏色的顏色 俞利其實有
→ : 看到訊息 (幫她澄清
推 : 開始期待之後還有誰會穿錯衣服 (欸？11F 42.72.177.245 台灣 08/08 18:51
推 : 哈哈哈哈哈哈哈哈，秀英就不該取笑孝淵12F 211.78.31.199 台灣 08/08 18:54
→ : 訊息只讀一半 XDDDDD
→ : 訊息只讀一半 XDDDDD
推 : XDD14F 111.82.222.187 台灣 08/08 18:55
推 : 真的是讀訊息的時間不一樣15F 111.242.52.178 台灣 08/08 18:55
推 : 15年的周偶慘案歷歷在目啊(?)16F 91.74.21.150 阿拉伯聯合大公國 08/08 18:56
→ : 秀英取笑俞利跳錯，下秒自己跳錯
→ : 秀英取笑俞利跳錯，下秒自己跳錯
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/cBOegZh.png)
推 : SHY輪流穿錯風格XDDD20F 118.232.28.44 台灣 08/08 19:02
推 : 笑死XDD21F 101.10.3.63 台灣 08/08 19:05
推 : 真是太有趣的女團！22F 61.224.77.192 台灣 08/08 19:11
推 : 大家能不能好好讀訊息XDDDDD23F 49.216.160.120 台灣 08/08 19:19
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ID1ELYsh.jpg)
推 : 魔術師笑死25F 61.230.212.143 台灣 08/08 19:26
推 : 我很好奇他們不是有造型師嗎？ 還是各26F 42.79.155.66 台灣 08/08 19:27
→ : 自準備才會穿錯？
→ : 自準備才會穿錯？
→ : 他們是各自的造型師 應該是成員說要穿28F 59.102.239.27 台灣 08/08 19:28
→ : 什麼就幫他們準備而已 應該不會知道他
→ : 們八人真的實際到底講要穿什麼
→ : 什麼就幫他們準備而已 應該不會知道他
→ : 們八人真的實際到底講要穿什麼
推 : 少時見面通常都會訂Dresscode31F 91.74.21.150 阿拉伯聯合大公國 08/08 19:30
推 : 絕對是訊息量太大XD32F 160.237.99.105 日本 08/08 19:35
推 : 散漫的15年女團 會被她們笑死XDDDD33F 220.132.75.156 台灣 08/08 19:42
推 : XDDD34F 42.79.151.90 台灣 08/08 19:46
推 : 讓她們造型師自己創個群組吧35F 61.224.77.192 台灣 08/08 19:46
→ : 潤娥~~~~~36F 42.79.151.90 台灣 08/08 19:47
→ : 訊息都看一半是怎樣啦哈哈哈哈37F 1.200.154.167 台灣 08/08 19:58
推 : XDDDDD38F 27.53.96.214 台灣 08/08 20:03
推 : 造型師都是各自的，不是SM配的，很早39F 27.51.114.230 台灣 08/08 20:08
→ : 就這樣了
→ : 就這樣了
推 : 哈哈哈哈笑死41F 111.82.148.32 台灣 08/08 20:14
推 : 腦中一直浮現崔秀英忘記帶護照的表情哈42F 42.77.87.200 台灣 08/08 20:16
→ : 哈哈哈哈
→ : 哈哈哈哈
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12
作者 yutan0802 的最新發文:
![]()
GFRIEND的Weverse在今天重新開放 粉絲可以發文和寫粉絲信了 越來越有實感，不知道成員會不會來，還記得帳密嗎？ 成員的發文全部停留在2021.5月的告別，現在看貼文還是沒有年份的，好像時間 …37F 22推![]()
*跟上次的祝賀信一樣是發給週刊體育的公開信 以下為ChatGPT翻譯 [SHO is the CHAMPION] 《SHO is the CHAMPION》是從不同的人物和角度回顧大谷成為 世界第一 …132F 100推 2噓![]()
更更新：已補上 更新：道奇好像發現了，IG&X目前已刪文 就是這張，氣勢滂薄的圖，看了一圈裡面居然沒山本由伸啊啊啊啊啊 怎麼會漏掉？？這樣真的不太行.... 天啊QQ，X&IG下面都有 …74F 45推 1噓![]()
澤村賞是什麼（台灣棒球維基） 非官方設立但官方認可 澤村賞，全名為澤村榮治賞，是日本職棒為紀念二次大戰前的傳奇投手澤村榮治所設立的 獎項，為日本職棒所設置的特別獎之一。本獎項原本是由「熱球雜誌」所策 …261F 141推 1噓![]()
世界大賽G2道奇隊先發投手 山本由伸 世界大賽初登板 IP : 6.1 H : 1 R : 1 ER : 1 BB : 2 K : 4 NP : 86-54 ERA : 3.86 W-L : 2-0 …172F 119推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享