※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-07-12 11:33:06
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] 洪錫天: Hani身邊有那樣的朋友嗎?
時間 Mon Jul 11 22:17:41 2022
洪錫天: Hani身邊有那樣(同性戀)的朋友嗎?
https://tinyurl.com/2m3e9qaa
![[圖]](https://scontent.ftpe8-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/292054552_1531819680581782_147636734801703402_n.jpg?_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=ILtV6gY5XF0AX-dTbqo&tn=lPo_ZmQTgntBSuVx&_nc_ht=scontent.ftpe8-1.fna&oh=00_AT9-J6dhPGLL_bZRO7LOx9GbTLEc_hdRVsonCBVJA1ikDg&oe=62D1E192)
這是由申東燁、洪錫天、Hani主持的LGBTQ的戀愛綜藝節目《Merry Queer》
---------------------
洪錫天: 不曉得Hani身邊有那樣的朋友嗎?
Hani: 沒有，其實我身邊沒有這種情況
洪錫天: 真是不會察言觀色啊
(申東燁和Hani大笑)
洪錫天: 一定會有的
(Hani遲來的醒悟)
申東燁: 還在讀書的時候，一定會有某位朋友(?)喜歡過Hani
---------------------
來源: theqoo https://theqoo.net/2511690765
홍석천 : (하니) 주변에 혹시 그런 (동성애자) 친구들이 있어?.jpg - 스퀘어 카테고리 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 동성애자들은 어디에나 있다 하핫 ...
1. 我原本也以為我身邊沒有，但其實學生時代就有3位了
2. 說「我不清楚」才是正確答案╕╕╕╕╕╕╕╕╕
3. 除非真的沒有什麼朋友，不然身邊一定會有吧
4. 這個就是關於LGBTQ的節目啊，所以才會那樣開玩笑....
那些斷章取義的人也跟著笑一笑不行嗎
5. 說「沒有」才可以完成那個綜藝梗啊╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
6. 如果真的覺得沒有的話，也可以回答沒有啊，這沒什麼
7. 因為Hani那麼漂亮，所以才會開玩笑說一定也有喜歡她的人啊，
這不就是個玩笑話嗎╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
8. 如果我認識Hani的話，我應該也會喜歡上她╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
畢竟Hani長得漂亮，而且又很有魅力啊
9. 就是因為沒有才會說沒有吧，有問題嗎? 如果身邊的人沒有公開出櫃，
也沒有表現得很明顯，那的確有可能會不知道
10. 只是個綜藝節目而已，不用那麼認真看待每一句話吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
11. 反正我自己就暗戀過Hani了，她真的超漂亮╕╕╕╕╕╕╕
12. 只是開個玩笑╕╕╕╕╕╕╕ 大家別當真
13. 我也覺得Hani應該是不分男女都很受歡迎的類型╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
14. 「我身邊沒有LGBTQ的朋友」->不要抹滅LGBTQ的存在；
「我有LGBTQ的朋友」->這是在幫他們公開出櫃呢
15. 我覺得Hani回答得很有sense耶，留言是怎麼回事?
Hani就算身邊真的有那樣的朋友，他們也可能沒有公開出櫃啊，
如果回答有，那觀眾或Hani身邊的朋友也有可能會去猜測那些朋友的性向吧，
說沒有不就是正確的回答嗎?
#申東燁 #洪錫天 #Hani
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.26.67 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Yp3490B (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1657549065.A.00B.html
→ : 剛好剛剛在看這檔，其實整個節目主要1F 101.10.5.29 台灣 07/11 22:23
→ : 表達了很多性少數族群的生活不便，這
→ : 段對話根本沒什麼啊，完全只是開場白
→ : 表達了很多性少數族群的生活不便，這
→ : 段對話根本沒什麼啊，完全只是開場白
推 : 雖然第一集還沒看完，但覺得還不錯！4F 223.139.202.29 台灣 07/11 22:30
→ : 7/15 GagaOOLala也要上架了～
→ : 7/15 GagaOOLala也要上架了～
→ : 這十幾條留言都從哏旁邊繞過去了6F 58.114.81.28 台灣 07/11 22:32
→ : 其實就是個梗，Hani接得不錯XD7F 223.139.202.29 台灣 07/11 22:34
推 : 就是讚美Hani的一個梗啊 普通的臺詞而8F 124.218.53.217 台灣 07/11 22:41
→ : 已怎麼腦補這麼多
→ : 已怎麼腦補這麼多
推 : 連梗都不是，只是一個很普通的聊天對話10F 36.231.38.123 台灣 07/11 22:46
推 : 推1411F 59.102.239.27 台灣 07/11 22:48
推 : 我暗戀喜延啦XDDD 另外推9跟1412F 27.51.16.69 台灣 07/11 22:49
→ : 3.是什麼奇怪發言13F 59.102.239.27 台灣 07/11 22:50
推 : 沒有就沒有14F 49.216.18.182 台灣 07/11 22:52
推 : 這部目前看下來覺得好看的！MC跟情侶15F 114.136.112.154 台灣 07/11 22:53
→ : 們都找的很好很喜歡，Hani超級可愛
→ : 們都找的很好很喜歡，Hani超級可愛
推 : 節目很好看17F 219.70.244.177 台灣 07/11 22:54
推 : 韓評沒說錯啊，她要是說有的話大家就會18F 42.77.28.80 台灣 07/11 22:56
→ : 開始猜是誰，又不是第一天混演藝圈了怎
→ : 麼可能那麼粗神經XD
→ : 開始猜是誰，又不是第一天混演藝圈了怎
→ : 麼可能那麼粗神經XD
→ : 在韓國要出櫃就已經是很大的壓力了，21F 223.137.152.134 台灣 07/11 23:04
→ : 你看洪錫天經歷了多少
→ : 你看洪錫天經歷了多少
→ : 沒人發現洪發問有set哏才真的是粗神經23F 58.114.81.28 台灣 07/11 23:06
→ : 劉亞仁、趙權到現在都還是沒有公開承24F 223.137.152.134 台灣 07/11 23:07
→ : 認就知道在韓國這是多大的事情
→ : 認就知道在韓國這是多大的事情
→ : 韓國很保守，有也不能說啊26F 42.74.158.34 台灣 07/11 23:09
推 : 我以為重點就是「身邊」欸，坐在Hani27F 49.216.90.42 台灣 07/11 23:12
→ : 附近的洪錫天啊XD
→ : 附近的洪錫天啊XD
推 : 坐在身邊的就是洪錫天啊XD29F 220.135.18.145 台灣 07/11 23:14
→ : 但這真的只是小事啦，節目裡就笑笑帶過
→ : 但這真的只是小事啦，節目裡就笑笑帶過
推 : 這根本沒怎樣31F 223.137.5.192 台灣 07/11 23:28
推 : 是洪錫天的梗沒錯節目很有趣從各個角度32F 219.70.244.177 台灣 07/11 23:39
→ : 探討LGBT遇到的事很值得大家去看看
→ : 探討LGBT遇到的事很值得大家去看看
推 : 這部真的很好看 推薦大家去看看～34F 27.51.16.69 台灣 07/12 00:04
推 : 韓國人真的很愛說他們國家沒有同性戀35F 1.34.135.62 台灣 07/12 00:07
→ : 啊
→ : 韓國性少數都非常努力隱瞞自己
→ : 啊
→ : 韓國性少數都非常努力隱瞞自己
推 : 性向是連續性光譜，不過這觀念對韓國可38F 107.77.229.236 美國 07/12 00:34
→ : 能太遙遠了
→ : 能太遙遠了
推 : 洪錫天說22年前他也覺得會變嗎？22年40F 114.136.112.154 台灣 07/12 00:49
→ : 後至少同姓婚姻申告會受理了，還產生
→ : 這個節目，或許很渺小但也慢慢開始改
→ : 變，韓國雖然不像台灣這樣，但希望也
→ : 可以一直朝好的地方邁進
→ : 同性婚姻申告 打錯QQ
→ : 後至少同姓婚姻申告會受理了，還產生
→ : 這個節目，或許很渺小但也慢慢開始改
→ : 變，韓國雖然不像台灣這樣，但希望也
→ : 可以一直朝好的地方邁進
→ : 同性婚姻申告 打錯QQ
推 : 有看到第二期，就算受理了結婚申請書46F 123.194.181.135 台灣 07/12 00:55
→ : 後面的程序也不會啟動，只能說跨出了
→ : 一小小小步，但起碼有進度
→ : 後面的程序也不會啟動，只能說跨出了
→ : 一小小小步，但起碼有進度
→ : 台灣是靠大法官，不然同婚不知還要49F 42.74.158.34 台灣 07/12 01:16
→ : 多久
→ : 多久
推 : 公開真的很需要勇氣。我有訂閱一些韓國51F 223.136.142.195 台灣 07/12 01:26
→ : 男同志情侶的頻道，幾乎全部都故意不拍
→ : 臉，不然就是上馬賽克。
→ : 男同志情侶的頻道，幾乎全部都故意不拍
→ : 臉，不然就是上馬賽克。
推 : 這檔真的意外好看，還順便推坑身邊好幾54F 110.26.105.50 台灣 07/12 10:21
→ : 位好友入坑，目前大家都很喜歡，很多令
→ : 人感動的人生觀念，大推
→ : 位好友入坑，目前大家都很喜歡，很多令
→ : 人感動的人生觀念，大推
推 : 現場很好笑57F 42.73.97.63 台灣 07/12 10:38
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 15
回列表(←)
分享