顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-10 19:05:27
看板 KoreaStar
作者 angelak765 (ARMY)
標題 [閒聊] 記者對語意錯誤朴栖含&朴宰燦的展望
時間 Sun Apr 10 12:52:46 2022


現役記者們所說的對語意錯誤朴栖含和朴宰燦的展望.txt

整理了一些有著「在國內見過的最多的演員」這種自負心的CINE21記者和BIG ISSUE主編,
談論語意錯誤、BL產業和朴栖含及朴宰燦的節目裡出現的,很有意思的對演員的展望部分:


 朴栖含

https://i.imgur.com/7i8HEBH.jpg
[圖]

長得很帥。

如果有非常美麗的拍攝對象的話,那麼拍攝導演只要有劇本就夠了,而朴栖含正是電影和眾
多好作品中,可遇不可求的人才。

很多人總是認為保持善良是一件很簡單的事,但其實不然。在這個人人都帶著面具的時代中
,保持善意不是一件容易的事。但是看看朴栖含帶給人的感覺,卻是一個時常保持善良的演
員。


他是個有內涵而沒有包袱的演員。
https://i.imgur.com/GWQsMKZ.jpg
[圖]

眼睛看起來有些鋒利但是個溫柔的人,特別擅長盯著對方看的那種浪漫演技。活用眼神,用
演技刺激著觀眾們想象的演員。語意錯誤的人氣有一部分都要歸功於朴栖含的眼神戲。

入伍前簽約了好公司,但也有很多有關人士哭訴著說「我們應該把朴栖含拉過來的」。就是
這麼矚目的演員,退伍後必然前途一片光明。


 朴宰燦
https://i.imgur.com/SrpQtAc.jpg
[圖]

記者們見不同的人時,是能感知到他們身上的明星氣質的,而這點正好體現在朴宰燦身上。
他擁有超級巨星的面相,並被認為能成大氣候。

金城武、育兒日記時期的尹繼尚及太四子朴峻奭等20年前在那個時期備受追捧的臉蛋,如今
在2001年生的朴宰燦身上出現了。

順應新時代卻又帶著經典的面具,在21世紀出生的藝人中也是鶴立雞群。如同新人類一般。
https://i.imgur.com/19ceRO0.jpg
[圖]

演戲的時候那種微妙的表情也演繹得淋漓盡致,要是能在青春電影裡演一個雖然時刻不安但
不時常洩氣,雖然看起來堅不可摧,最後還是會被打倒的角色就好了。

朴宰燦感覺也是很會自己看著辦的類型。


 語意錯誤的人氣&對兩人的評論
https://i.imgur.com/jPobBCh.gif

作品的人氣和兩位主演的人氣因為彼此互相影響而逐漸變高,之後要製作的BL電視劇很多。
但是看到語意錯誤的成功後,「最近女孩子們就喜歡看男孩子們談戀愛」不是要達成這種目
的,而是因為BL題材集合了女性的所有幻想,演員也是精挑細選的完美選角,可以滿足消費
者所有的幻想。


https://i.imgur.com/3RcFb8v.gif

甚至讓很多人開始分析,透過BL電視劇,是否就是能讓偶像逆襲的新管道?
很多公司制定了偶像世界觀後,卻不能成功延續他們的世界觀。

人們渴望著幻想,在幻想中卻又渴求著真實的一面。
https://i.imgur.com/RB4ZGgr.gif

大型公司的企劃能力和資本,甚至連綜藝節目或者選秀都無法實現的故事,朴栖含和朴宰燦
兩個人創造出來了。

本來就很有魅力的朴栖含和朴宰燦透過以前的努力積累和對這部電視劇迫切的態度,再加上
演技的默契和鏡頭外的化學反應,這才得以成功。

* 雖然一些節目上指明了只是單純的BL劇紅了而已,但我的意思不是演員們搖身變一線了,
就像我說的,這是在電視劇和演員交織的故事相互扶持的作用下實現的。

來源: theqoo
https://theqoo.net/2412465973
현직 기자들이 말하는 시맨틱에러 박서함 박재찬 전망.txt - 스퀘어 카테고리 국내에서 배우들을 제일 많이 만났다고자부하는 씨네21 기자들과빅이슈 편집장이시맨틱에러와 BL산업,박서함, 박재찬에 대해서 방송했는데꽤 흥미로웠던 배우 전망 부분 정리해봄   박서함   잘생겼다.아름다운 피사체가 있으면 그 피사체를찍을 감독, 시나리오가 있으면 되는데박서 ...

 

 韓評 (文長但值得一看)

366. 我本來是那種就算電視劇很好看也不會看第二遍的人,但是語意錯誤我就一直在一遍
一遍看。真的是創造了魅力的作品,演技的細節也讓我在看的時候時不時會感嘆哇這裡演得
真好。特別是朴宰燦,在之後的解說直播裡看到他確實對當時的狀況認知完美,這絕對是個
前途光明的聰明孩子。


原著裡像機器人一樣,感情起伏不大的角色就需要透過細膩的表情變化來實現,所以一邊感
嘆一邊看劇來著。後來看採訪,他竟然也說自己花了很多心思在那種部分。導演的採訪裡也
稱讚朴宰燦說「無論是呼吸的深淺還是幅度,每個細節都很生動。細微的顫抖之類的也是讓
大家在編輯的時候紛紛感嘆。」這部分我真的不能更同意了。


367. 仔細讀了一下評論,感覺還有什麼漏了沒說,想了想應該是「真誠感」。

我個人來說對那種幻想演技本身沒有任何興趣,所以根本就沒看過BL劇,電影和電視劇也很
久沒看了。但是我老是覺得自己很奇怪,如果這是一部讓我看了不自然的劇的話,我怎麼在
一直反覆觀看這個不自然的作品呢。即使不是本體敘事,作品本身看了也不會膩。


但是看了昨天的最終解說直播,感覺好像知道了答案。導演在正片中經常使用NG片段或者不
小心展現出演員真實性格的場面。如果是一般的電視劇這是不可能的,但是演員們都真誠地
投入到了劇情裡,所以給人一種假紀錄片的感覺。特別是結尾部分和彩蛋,餘韻太強了,讓
我感覺我已經陷入了他們的世界觀裡。


導演好像接受了很多演員們的即興表演,有鼓勵他們進一步開發自己的傾向。還有正片裡主
線的外貌和本性更能讓人感受到戲劇性… 作為粉絲來說更加感謝了。兩位演員應該也不會
忘記這次經驗,並在大家的心裡永遠佔據了記憶的一部分吧。為你們應援^^


389. 我一開始以為是那種演技很差的劇所以一直到了很晚才開始有想法看這部劇的來著?
但是後來再一次看採訪時被朴栖含飾演的張宰英的眼神勾走了,就一直看到了最後。一開始
還覺得宰燦的演技很尷尬,像機器人一樣,後來才感受到表現出了尚宇表情細節演技。神奇
的是看完原著以後再回頭看劇,才發覺宰燦演尚宇的時候真的把角色吃得透透的,著實是嚇
了一跳。不管怎麼說,兩位的未來都是閃閃發亮的,以後也像現在一樣努力就好了。


390. 真的… 因為是BL所以肯定有人不喜歡… 一定要跟製片方說… 感謝栖含和宰燦認真對
待,不斷挑戰TT 感謝製作出了如此完美的語意錯誤TT 任意翱翔吧栖含啊宰燦啊

392. 兩個人的演技還稍有不足,但這個不足並不令人反感。因為好的部分確~~實多得多,
讓人感覺他們就是角色本身,兩個人都太會用表情了..表現力真的很細膩.. 以後也真的很
期待!真的會大紅的


394. 長得又帥,兩個人都很有潛力。

395. 真的語意錯誤的選角就是天選,演員之間也有千絲萬縷的聯繫… 這種程度很難湊巧的
… 看了解說直播之後覺得導演也用了很多心思,要是能原班人馬拍第2季就好了。

396. 電視劇紅了,陷進去的人也多了。不止是單純因為臉而喜歡,而是兩位演員所散發的
魅力也是其中一環。兩個人都好好發展就好了,真心TT

397. 宰燦是超級巨星的面相XD 也不只是外貌,EQ和說話方式也很厲害。所以我把YouTube
上的採訪全看完了,太會說話了,真的好玩。呵呵還有說他有20年前追捧的臉蛋,這臉在現
在看也是很多人都吃的長相。


398. 寫得太好了。朴栖含的眼神就是武器,說台詞時有時有點彆扭,但是眼神演技已秒殺
一切。好好學習演戲的話應該能進步不少,所以以後演技一定會提升的。朴宰燦對作品真的
很有誠意,對角色的詮釋也非常到位,非常感謝沒有放走這個機會,推著自己往前走了。還
有一點真心話,以後不可能不順利了,兩個人以後只剩下乘勝追擊的份了。


399. 看了好幾遍語意錯誤…連解說直播也全看了,每看一次都會再陷進去一點點,這電視
劇和演員真有魅力啊

403. 更更更紅的話就好了!!!!!!!!!!!

404. 希望BL劇的製作方都能知道,不是只要拍男男戀愛,演員又是偶像出身就可以成功的
。特別是採訪的時候如果不想有過激發言的話,演員心態也很重要。

405. 真的完全是我的心聲

406. 實話

407. 對於新人來說,擁有吸引目光和大眾好奇的魅力是最重要的,這兩人都想要一直看他
們的感覺。

408. 從頭到尾都說得好對呵呵,原文配的動圖也好貼切

409. 對語意錯誤成功的理由深有同感,之前兩個人都不太有好機會,抓住了這根稻草後就
非常珍惜,如果能好好磨練一下演技的話應該會更紅的。我會為你們應援到那一刻!!!!!

410. 希望你們更紅


Cr. Goldenpudding @Weibo
https://reurl.cc/yQ2Nk6
微博
随时随地发现新鲜事!微博带你欣赏世界上每一个精彩瞬间,了解每一个幕后故事。分享你想表达的,让全世界都能听到你的心声! ...

 


——————————————————

朴宰燦在做《語意錯誤》reaction時看到朴栖含側臉的反應

[OK繃橋段]

朴栖含側臉
https://i.imgur.com/nFUGnu4.gif

兩人reaction
https://i.imgur.com/AB9emRw.gif

宰燦的反應
https://i.imgur.com/cNeyiz6.gif
------------------

[法語課表演橋段]

朴栖含側臉
https://i.imgur.com/tnzDPzg.gif

兩人reaction
https://i.imgur.com/ePFbt8q.gif

宰燦的反應
https://i.imgur.com/4FWUEqp.gif
------------------

朴宰燦的表情=原po我的表情
朴栖含側臉的線條真的很好看

https://i.imgur.com/CWDGQ5V.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/CiMBvfr.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/ZGO49xf.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/PWBjGaT.gif
https://i.imgur.com/EzZ9GCp.gif

來源: theqoo
https://theqoo.net/2407320347
시맨틱에러 코멘하다가 박서함 옆선을 본 박재찬 반응.gif - 스퀘어 카테고리  밴드씬 프어발표씬 박재찬표정=내표정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 박서함 옆라인이 진짜 예쁨  ...

 

1. 跟看到長得帥的人就覺得很幸福的我是一樣的反應呢╕╕╕╕╕╕╕╕

2. 天啊,太可愛了╕╕╕ 真的像個孩子一樣╕╕

3. 他是真的在感嘆耶╕╕╕╕ 原來就算每天都看到朴栖含,也還是會有那種反應啊

4. 朴栖含的側臉真的就是藝術

5. 長那樣的人竟然是個宅男,真是太完美了

6. 他們兩個的外表和默契真的超級完美的,拜託一定要拍第二季TT

7. 栖含的側臉真的太帥了,我也嚇了一跳,然後宰燦感嘆的表情好可愛╕╕╕

8. 我從來沒看過像朴栖含這樣這麼漂亮又天然的鼻子....

9. 好羨慕想看那張臉就看得到的宰燦...

10. 宰燦好可愛,反應跟我一模一樣╕╕╕╕╕ 我真的超喜歡朴栖含的側臉的TTTTT

11. 是雕像啊

12. 雖然朴栖含不管從哪個角度看都很好看,但是側臉真的超級帥   那個鼻樑..

13. 連男的看也覺得他超帥呢╕╕╕╕╕

14. 一說到朴栖含的側臉,我腦中就會自動浮現那張他吃橘子的照片╕

15. 朴栖含360度都很帥,但是是側臉真的是天堂

#朴栖含 #DKZ #朴宰燦 #語意錯誤

Cr. 韓網評論翻譯站
https://reurl.cc/k7mjm3

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.77.35 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YKcAXHT (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1649566369.A.45D.html
ringrid: 頭推一個!1F 42.75.105.59 台灣 04/10 12:56
ringrid: 還要大聲呼喊:不管是宰燦還是栖含~都
ringrid: 走花路吧
amyfu0922: 推推栖含宰燦 希望他們越來越紅4F 49.216.46.123 台灣 04/10 13:00
camille0310: 推栖含和宰燦,兩人都很棒,這部劇會5F 122.121.42.84 台灣 04/10 13:02
camille0310: 紅,就是因為工作人員的用心,還有演
camille0310: 員的認真對待,沒有因為是BL劇,就讓
camille0310: 人覺得尷尬,大概就是這個原因,栖含
camille0310: 和宰燦走花路吧!
補一篇宰燦看栖含側臉的反應在下方XD
camille0310: 宰燦看到栖含臉的反應,就是我的反應10F 122.121.42.84 台灣 04/10 13:08
ilinOe0: 我也是愛看的劇從不看第二次,語意有打11F 49.130.129.234 香港 04/10 13:11
ilinOe0: 算看第三次。
※ 編輯: angelak765 (223.138.77.35 臺灣), 04/10/2022 13:11:28
ringlili: 真的是充滿驚喜的作品13F 223.139.212.91 台灣 04/10 13:14
tzuchun0214: 推 請兩位以後一定要幸福的活動下去14F 27.240.192.67 台灣 04/10 13:22
tzuchun0214:  你們值得QQ
hcmomo: 不是所有的BL劇都會紅,這是難得一部的成16F 49.215.10.197 台灣 04/10 13:26
hcmomo: 功作品
tzuchun0214: 這是我第一次看bl劇 或許有人也因為18F 27.240.192.67 台灣 04/10 13:26
tzuchun0214: 不熟悉體裁怕尷尬或是什麼的所以觀望
tzuchun0214: ,但我真的覺得他對第一次接觸的人是
tzuchun0214: 很友善的作品,雖然我也沒有因此覺得
tzuchun0214: 以後可以接受別的就是了,但這部我真
tzuchun0214: 的可以重新看,也希望兩位主角被更多
tzuchun0214: 人看到
reincarnate: 推啦25F 223.139.36.106 台灣 04/10 13:37
manmani: 韓網新聞對這劇本身的評價,和推動BL劇26F 14.199.217.36 香港 04/10 13:37
manmani: 的影響,其實都蠻正面,對兩位演員也讚
manmani: 賞的多。
manmani: https://reurl.cc/RjAGAD 這篇蠻詳細的
[김선영의 드라마토피아] BL 대중화의 과제 던지다
[圖]
[경향신문] 2022년 2분기가 다가오는 시점에서 올해 첫 분기 최고 화제작을 꼽는다면 단연 왓챠의 오리지널 드라마 (사진)다. 넷플릭스를 통해 공개돼 글로벌 시청 순위 상위권을 차지한  ...

 
tzuchun0214: 當然還有很大的原因是栖含真的很可愛30F 27.240.192.67 台灣 04/10 13:39
tzuchun0214: XD
siahlin: 栖含是帥+呆萌 宰燦是可愛+性感 兩人都32F 42.72.136.216 台灣 04/10 13:45
siahlin: 有反差萌 都是越看越有魅力的類型
ereirred: 栖含絕美側顏真的無敵> <34F 1.168.64.210 台灣 04/10 13:46
tzuchun0214: 雖然不知道為什麼比起宰燦我對栖含更35F 27.240.192.67 台灣 04/10 13:47
tzuchun0214: 有姨母心XDDDD
imjoanne: 栖含真的是很稀有的寶物,一定要大紅啊37F 1.200.0.60 台灣 04/10 13:48
ereirred: 真心希望兩人的努力能被更多人看見38F 1.168.64.210 台灣 04/10 13:48
t0705til: 推推推,拜託兩位都要走花路啊39F 111.71.100.99 台灣 04/10 13:49
tzuchun0214: 覺得宰燦還有團體,栖含一個人感覺考40F 27.240.192.67 台灣 04/10 13:50
tzuchun0214: 驗更大,兩位弟弟都要幸福啊QQ
rosalyne: 希望兩人接下來能走花路就好了!42F 110.28.196.219 台灣 04/10 13:50
minna: 栖含演宰英真的眼神很殺!之前的網劇也看43F 49.216.54.155 台灣 04/10 13:58
minna: 過了,以參演五部以內的資歷,他的表現很
minna: 出色!
minna: 而且說起語意錯誤,宰英那全身紅+毛線帽的
minna: 造型其實很好笑XD...但栖含的眼神和表情實
minna: 在太讚,讓姨母我常常回想起他撩躧t的鏡
minna: 頭啊啊啊啊啊
tzuchun0214: 可以講到劇情內容嗎XD 他們的有些場50F 27.240.192.67 台灣 04/10 14:04
tzuchun0214: 景真的角度拍得超好QQ
ereirred: 栖含完全能撐起那一身紅的攻擊XD52F 1.168.64.210 台灣 04/10 14:05
wolfcry: 雖然BL真人我不行,但是這是韓國的一大步53F 114.34.254.237 台灣 04/10 14:08
tzuchun0214: wo大我本來也覺得我不行,結果他們我54F 27.240.192.67 台灣 04/10 14:09
tzuchun0214: 可以XD
ayei84226: 希望他們的努力不會是一線曙光就好了56F 101.9.53.143 台灣 04/10 14:17
ayei84226: 往上紅起來吧!
japango520: 語意真的看超多次都不膩,最舒服好看58F 223.136.122.4 台灣 04/10 14:20
japango520: 的BL!栖含宰燦走花路啊啊啊!
Joice796002: tzu 大看完了XD,一起加入栖燦世界XD60F 101.9.36.48 台灣 04/10 14:31
Joice796002: D
tzuchun0214: 我那天應該聽大家的立刻看完7_8集的62F 27.240.192.67 台灣 04/10 14:33
tzuchun0214: 嗚嗚相見恨晚(喂
tzuchun0214: 我從沒想過我會因為兩個男生談戀愛的
tzuchun0214: 鏡頭心動QQ
yinlai: 整部戲真的很自然,導演劇組功不可沒66F 123.194.156.132 台灣 04/10 14:37
topkyu0704: 推好的團隊讓觀眾可以感受到更可以融67F 114.36.211.72 台灣 04/10 14:40
topkyu0704: 入劇情
elisabj6: 昨天看到FRIDAYS也要播  我要看爆!69F 223.137.234.38 台灣 04/10 14:42
bom114352: 感謝他們出演這部劇 才讓大家發現如寶70F 27.51.121.45 台灣 04/10 14:43
bom114352: 藏的他們倆
rubyhua: 真的是天時地利人和造就了這次的成績,絕72F 49.216.131.167 台灣 04/10 14:46
rubyhua: 對不只因為這是BL劇。看直播就可以知道導
rubyhua: 演在畫面呈現有非常多細膩的手法,演員們
rubyhua: 也提出了很多想法,再加上演技和自身人格
rubyhua: 特質,才讓熱度這樣持續發酵。希望未來都
rubyhua: 走花路
tzuchun0214: 這部戲我覺得要接演也需要有勇氣,還78F 27.240.192.67 台灣 04/10 14:47
tzuchun0214: 好他們成功了,希望可以延續下去,宰
tzuchun0214: 燦的團體好像要回歸了,希望弟弟加油
tzuchun0214: ,等栖含出來再一次合作吧!
manmani: 朴栖含演戲經驗真的不多,這次媒體和觀82F 14.199.217.36 香港 04/10 15:34
manmani: 眾都偏好評,是成為專業演員的好開始,
manmani: 希望大家都發展順利~
bleueye: 看完宰燦最近的訪問,訪談對答如流,總85F 42.77.181.5 台灣 04/10 15:44
bleueye: 結的話也說得很好,真心覺得他好厲害
s93linda: 很同意韓評說到真誠感的部分,透過導演87F 49.217.4.251 台灣 04/10 15:53
s93linda: 解說也了解這部劇更多細節,不只在演員
s93linda: 身上感受到真誠感,導演跟劇組人員也能
s93linda: 感受到啊
manmani: https://i.imgur.com/LZX0i7M.jpg 花絮91F 14.199.217.36 香港 04/10 15:58
[圖]
mhhe: 他們抱著哭的那段gif超級印象深刻92F 111.82.42.149 台灣 04/10 16:00
[圖]
 
[圖]
chotus: 語意推 可以n刷95F 118.232.60.72 台灣 04/10 16:16
[圖]
 
[圖]
manmani: https://i.imgur.com/57ESBCc.jpg98F 14.199.217.36 香港 04/10 16:18
[圖]
izziekyu: 已經刷三次了,每次都可以發現不同細節99F 27.51.65.49 台灣 04/10 16:24
izziekyu: ,看完導演解說後覺得又可以重re了,fri
izziekyu: day上架後我還不刷爆!!  我本來也以為
izziekyu: 我會因為太尬看不下去,結果根本沒有這
izziekyu: 回事,還超級心動,導致我社內相親再也
izziekyu: 打不開,因為看了完全不心動……
izziekyu: http://i.imgur.com/SA2C59G.jpg
[圖]
kamegr: 宰燦的訪問真的很有趣 他口才真的很好 邏106F 49.216.189.59 台灣 04/10 16:30
kamegr: 輯也很清楚知道自己在做什麼 栖含的眼神各
kamegr: 種都超級到位 就是天生的演員!希望他們
kamegr: 兩個真的走花路吧~
[圖]
 
[圖]
manmani: https://i.imgur.com/OqiBYaE.jpg112F 14.199.217.36 香港 04/10 16:43
[圖]
Ktcery: 推兩位 未來一定會成為更棒更紅的演員!!113F 111.83.102.91 台灣 04/10 16:44
Ktcery: 宰燦團體回歸也fighting~~
tzuchun0214: 而且栖含好會接吻(!115F 27.240.192.67 台灣 04/10 16:44
sweetonion: 沒看過BL劇 被大家狂推下好奇看完就116F 101.9.196.251 台灣 04/10 16:49
sweetonion: 覺得劇好短 也覺得還好 但不知怎的
sweetonion: 之後莫名其妙會一直想到朴栖含 莫名
sweetonion: 已躺在坑底
tzuchun0214: 我覺得這部戲很神奇,他其實沒什麼起120F 27.240.192.67 台灣 04/10 16:53
tzuchun0214: 伏,很平淡的感情但有莫名的魅力
yoyimei: 看完原著真的覺得選角超級好,活生生的122F 101.9.36.235 台灣 04/10 17:02
yoyimei: 現實宰英
ohya73: 推 兩位都太有魅力了124F 118.150.145.121 台灣 04/10 17:05
aeee49: 超級巨星的面相這句太扯啦 這記者是粉絲吧125F 223.136.185.141 台灣 04/10 17:16
lilblue: 推推 這整篇文都好讚126F 111.251.211.149 台灣 04/10 17:27
saniyan: 推~栖含宰燦都好喜歡,應對互動完全能感127F 111.250.11.66 台灣 04/10 17:34
saniyan: 到真心
rubygogogo: 希望兩位從今以後都能一直走花路,受129F 122.116.147.211 台灣 04/10 17:42
rubygogogo: 到大家的喜愛
rubygogogo: 拿到很棒又適合自己的歌和劇本...
yhnqaz: 每日簽到132F 223.138.222.171 台灣 04/10 17:50
yooji3838: 這真的是一部很神奇的劇 讓人看著看著133F 60.245.106.230 台灣 04/10 18:35
yooji3838: 就忘記是在看BL(?XD
Mooniew: 推推~二刷還是好心動!!135F 223.137.132.110 台灣 04/10 18:50

--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12 
作者 angelak765 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇