---

媒體來源：中央社

記者署名：綜合外電 譯者：黃名璽/核稿：盧映孜

完整新聞標題：自備2000萬日圓退休惹議 年金恐成日本選戰焦點

完整新聞內文：

最新更新：2019/06/08 13:55（中央社東京8日綜合外電報導）











因此，金融廳呼籲，為未來進入超高齡社會預做準備，民眾應善用投資等資產運用方式「
自助」。

不過，這項報告書公布後引發各界譁然，有人質疑投資帶有風險，政府建議民眾投資是不
負責任的說法；在野黨也提出批評。

最大在野黨立憲民主黨幹事長福山哲郎說：「日本什麼時候開始沒有2000萬日圓就不能安
享晚年生活？必須要邀首相安倍晉三到國會，針對國民不安提出說明。」





一位70多歲的女性說：「如果2000日圓是還有，2000萬日圓就很難了。」

另一位50多歲的男性也說這太困難了；70多歲男性說，目前確實無法單靠年金生活，「如
果只是單純伙食費還可以」。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1080608

完整新聞連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201906080090.aspx

備註：

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.3.50 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1S-s-_0v (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1559982015.A.039.html