※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-23 15:11:19
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「填飽肚子最重要」 南韓人對北韓威脅
時間 Sat Sep 23 09:50:32 2017
1.媒體來源:
※ msn新聞
2.完整新聞標題:
※ 【過慣高壓生活】「填飽肚子最重要」 南韓人對北韓威脅無感
3.完整新聞內文:
北韓9月初進行第六次核試爆，讓亞太地區的國際緊張情勢不斷升高，歐美領導人紛紛主
張加重制裁北韓。然而面對北韓長年的核武、飛彈威脅，南韓國內民眾似乎不太有感。《
路透》（Reuters）22日報導，相對於北韓的侵略危機，日常生活才是讓南韓人民備感壓
力的來源。
張加重制裁北韓。然而面對北韓長年的核武、飛彈威脅，南韓國內民眾似乎不太有感。《
路透》（Reuters）22日報導，相對於北韓的侵略危機，日常生活才是讓南韓人民備感壓
力的來源。
對戰爭越來越無感
雖然在北韓的戰爭、核武威脅下生活了數十年，但大部分普通南韓人所煩惱的是更世俗的
問題—工作、經濟以及伴隨南韓快速發展而來的壓力。1位32歲的南韓上班族表示：「（
比起北韓）我更擔心怎麼填飽肚子，北韓的問題對我來說真的太遙遠。」
問題—工作、經濟以及伴隨南韓快速發展而來的壓力。1位32歲的南韓上班族表示：「（
比起北韓）我更擔心怎麼填飽肚子，北韓的問題對我來說真的太遙遠。」
《路透》指出，幾項調查數據顯示南韓人對戰爭威脅越來越無感。據南韓蓋洛普（Gallup
）9月初出爐的民調，37％的南韓民眾認為朝鮮半島會開戰，58％覺得不會開戰。本次回
答「不會開戰」的受訪者比例，是南韓蓋洛普1992年開始調查此問題以來的第二高。
）9月初出爐的民調，37％的南韓民眾認為朝鮮半島會開戰，58％覺得不會開戰。本次回
答「不會開戰」的受訪者比例，是南韓蓋洛普1992年開始調查此問題以來的第二高。
嚴格來說，北韓與南韓、美國仍維持在戰爭狀態。因為1950年到1953年的韓戰收尾於停戰
協議，而非和平協議。
27歲的空間設計師金慧智（Kim Hye-ji，音譯）說道：「人們說戰爭其實沒有結束，但我
這一世代的人們從未見過戰爭，戰爭對我而言是朦朧不明的，這也是為什麼當人們說北韓
很危險時，我卻沒什麼感覺。」
這一世代的人們從未見過戰爭，戰爭對我而言是朦朧不明的，這也是為什麼當人們說北韓
很危險時，我卻沒什麼感覺。」
壓力大、自殺率高
南韓升學、就業競爭激烈，輿論時常批評競爭壓力導致南韓頻傳自殺事件。據經濟合作暨
發展組織（OECD）2015年的統計數據，南韓是成員國中自殺率第一名的國家。
南韓自殺防治協會近期的報告顯示，導致南韓人罹患憂鬱症甚至自殺的因素包含經濟問題
、孤獨、疾病、感情問題。精神疾病專家申敏英（Sim Min-young，音譯）受訪表示：「
來找我們尋求壓力管理協助的人們，大多數是因為現實生活中的事情…他們不會談到北韓
。」
、孤獨、疾病、感情問題。精神疾病專家申敏英（Sim Min-young，音譯）受訪表示：「
來找我們尋求壓力管理協助的人們，大多數是因為現實生活中的事情…他們不會談到北韓
。」
申敏英認為，若南韓人遇到的是類似颶風的天災威脅，他們會主動做防災規劃，規劃逃難
路線、設立避難所等，但核武攻擊給人的只有絕望，他們不會去思考實際上能做些什麼來
預防，「若有顆核彈在我們附近幾公里爆炸，我們根本不知道該做些什麼來保護自己。」
路線、設立避難所等，但核武攻擊給人的只有絕望，他們不會去思考實際上能做些什麼來
預防，「若有顆核彈在我們附近幾公里爆炸，我們根本不知道該做些什麼來保護自己。」
恐懼戰爭者以宗教尋求心靈慰藉
對於少部分擔心戰爭爆發的南韓人而言，能緩解憂慮的選項很有限。有些人規劃逃生路線
，盼能撤離到北韓的砲彈射擊範圍外。也有商人看準「戰爭急用包」商機，賣起點火器、
口哨、乾糧的組合包。
，盼能撤離到北韓的砲彈射擊範圍外。也有商人看準「戰爭急用包」商機，賣起點火器、
口哨、乾糧的組合包。
而有些人則是透過宗教尋求心靈上的慰藉。
首爾市一間教會的牧師崔一宇（Choi Ei-woo，音譯）表示，教會在講道與祈禱的過程中
以更多時間談北韓議題。59歲的文明和（Mun Myung-ha，音譯）在佛寺裡不斷祈求戰爭別
發生。
以更多時間談北韓議題。59歲的文明和（Mun Myung-ha，音譯）在佛寺裡不斷祈求戰爭別
發生。
薩滿（shaman）巫師張勇俊（Jang Yong-jun，音譯）表示，年初時沒有人會問戰爭的事
情，但最近來找他算命的客人中，有6成會問到未來是否會發生戰爭。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/5hEpev
【過慣高壓生活】「填飽肚子最重要」 南韓人對北韓威脅無感
北韓9月初進行第六次核試爆，讓亞太地區的國際緊張情勢不斷升高，歐美領導人紛紛主張加重制裁北韓。然而面對北韓長年的核武、飛彈威脅，南韓國內民眾似乎不太有感。《路透》（Reuters）22日報導，相對於北韓的侵略危機，日常生活才是讓南韓人民備感壓力的來源。 對戰爭越來越無感 雖然在北韓的戰爭、核武威脅下 ...
北韓9月初進行第六次核試爆，讓亞太地區的國際緊張情勢不斷升高，歐美領導人紛紛主張加重制裁北韓。然而面對北韓長年的核武、飛彈威脅，南韓國內民眾似乎不太有感。《路透》（Reuters）22日報導，相對於北韓的侵略危機，日常生活才是讓南韓人民備感壓力的來源。 對戰爭越來越無感 雖然在北韓的戰爭、核武威脅下 ...
5.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.77.181
※ 文章代碼(AID): #1PnRtgda (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1506131434.A.9E4.html
→ : 杯子蛋糕呢1F 09/23 09:51
推 : 5樓給北韓人填飽肛門2F 09/23 09:51
推 : 台灣人對對岸的狗吠也越來越無感3F 09/23 09:51
→ : 沒錯 錢才是王道4F 09/23 09:52
→ : 台灣也是阿~5F 09/23 09:52
推 : 所以一堆嘴上罵htc中國品牌，自己跑去買oppo的6F 09/23 09:52
推 : 是薩滿7F 09/23 09:55
推 : 太遜了，台灣灣覺青，可是三不五時想打戰8F 09/23 09:55
→ flavorBZ …
推 : 鬼島呢10F 09/23 09:57
推 : 北韓天天都說要射日本，連我都覺得南北韓應該不會開戰XD11F 09/23 09:58
推 : 推12F 09/23 10:02
推 : 放著不管遲早首爾變火海13F 09/23 10:40
→ : 金正恩餓死前一定打仗，能打的只有南韓首爾
→ : 金正恩餓死前一定打仗，能打的只有南韓首爾
推 : 台灣覺靑:肚子扁扁也要喊台獨騙票15F 09/23 10:53
推 : 樓上邏輯不通16F 09/23 13:52
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 19
作者 asdf1256 的最新發文:
![]()
索托值得7.65億美元肥約？大都會球迷褒貶不一 大都會老闆科恩（Steve Cohen）發狠以15年7.65億美元合約（新台幣248億，無延遲支付 ）簽下26歲明星外野手索托（Juan Soto）， …177F 71推 3噓- 35F 18推
- 日本大賽、12強連收「兩亞」 軟銀內野手栗原陵矢坦言「很不甘心」 效力日本職棒（NPB）福岡軟體銀行鷹隊的內野手栗原陵矢，在這次世界12強棒球賽中成 為最後一位上場打者，最後日本收下亞軍，此外，母隊 …81F 60推 2噓
- 36F 13推 19噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享