---

原文連結：

https://goo.gl/rfm9qY

原文內容：

PORSCHE TO STOP MAKING DIESEL CARS

Porsche 停止生產柴油車款

Diesel cars over a certain age are banned in certain parts of Germany to help
reduce pollution. Porsche is adding to this contribution by stop making
diesel cars.

超過一定車齡的柴油車在德國某些地區是禁行的，為了減少污染。
Porsche 經由停止生產柴油車來增加此一貢獻。

Porsche is the very first ever major German car maker to withdraw from making
diesel cars – the chief executive of Porsche, Oliver Blume said "We have
never developed and produced diesel engines ourselves. Nevertheless,
Porsche's image has suffered. The diesel crisis has caused us a lot of
trouble."

Porsche 是德國第一家退出製造柴油車的大型汽車製造商
保時捷的首席執行官，Oliver Blume說：
"我們自己從未開發和生產柴油引擎。然而，保時捷的形象受到了影響。
柴油危機已經造成我們許多麻煩。"

Porsche has said it will stick to what it's best at – so we will be seeing a
lot more to petrol, hybrid and electric cars. Their sales are not suspected
to be affected by this due to only 14 % of their cars worldwide run on diesel.

Porsche 表示將堅持做最好的 - 因此我們將看到更多汽油，混動和電動車。
由於全球僅有14％的汽車使用柴油，因此他們的銷售不會受此影響。


心得/說明：

●95816  40 9/25 liaokang     □ [心得] BMW X6 M Sport Edition 2018試駕－廖剛
│ 文章代碼(AID): #1RgUYC-m (car) [ptt.cc] [心得] BMW X6 M Sport Edition 20 │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1537861772.A.FB0.html             │




幾年停產是不知道啦，但柴油動力淡出乘用車市場是趨勢

已經確定時程的還有Volvo、FCA

日系車在歐洲大致也退出柴油乘用車市場了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.252.81
※ 文章代碼(AID): #1RgbcQJu (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1537890714.A.4F8.html