顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-03-12 08:15:09
看板 Gossiping
作者 Warnerting (天下一大五郎)
標題 [新聞] 華僑變「台僑」? 旅居海外近40年的她:
時間 Sat Mar 12 04:50:31 2016


華僑變「台僑」? 旅居海外近40年的她:不能接受

 世界日報 記者林奕均/洛杉磯報導

「華僑」與「台僑」是否需要重新定義?台灣民進黨立委羅致政、時代力量立委林昶佐,
10日挑戰「僑胞」定義變成法律名詞,要求僑胞應該明確定義為「從台灣出去的台僑」,
引起海外南加州傳統僑社、新僑以及僑務中心激烈反彈,並表示「荒謬至極,絕不可能接
受。」綠營支持者看法不一,有人認為「說法太狹隘了」。


民進黨美西黨部執行委員、前僑務委員陳國昌表示,時代力量不足以代表民進黨發言,扁
政府對僑胞很友善,「4000萬僑胞說法有一點籠統,希望林昶佐認清僑胞定義,以向僑委
會登記有案,且認同中華民國者才算數 。」


洛杉磯台灣會館董事賴慧娜回應,很多名詞會隨著時代不同需要重新定義,大家要公開來
討論,在台灣目前國情下,要由納稅人來決定,不是受益人來決定,最好能透過公投來決
定,至於那些坐享其成的人,不應該來指手畫腳 。


至於林昶佐說服務4000萬僑胞很畸型的言論,賴慧娜說:「僑委會的預算帳本公開,錢花
在哪裡,自然就有公論,如果可以說服大家,當然能夠得到支持。」

針對立委林昶佐「正名」主張,國民黨美西支部常委郭麗娟笑稱,她旅居海外近40年,「
台僑是什麼?根本沒聽過!台僑就是台獨,完全不能接受。」她指出,華僑定義追溯到國
父孫中山開始,當初民國先烈奔走海外,海外僑居地的愛國人民,出錢出力,這種事蹟教
科書上寫得清清楚楚, 但因為台灣時局不同,原本不是問題都變成問題。


橙縣華僑文教服務中心主任楊海華表示,透過在海外推動僑務工作了解到,「華僑是一個
國家重要資產」。至於「華僑」、「台僑」兩者間是否存在分明界線,楊海華認為,華僑
的形成與中華民國的聯繫,更多的是在情感上,不需特別以名詞定義。只要心向台灣、中
華民國,並支持自由民主,都是僑務中心爭取的目標,她堅信:「僑力即國力」。


僑領張自豪批判林昶佐根本搞不清楚狀況,「華僑是資產,不是負債。」他說,從建國到
台灣建設,僑胞出錢出力,尤其在救災時期,血濃於水,更是不分你我。「假如類似激進
的話語一再出現,只會讓僑界更加離心離德,對台灣產生反感,最終將失去海外支援。」

羅省中華會館主席方杰洲認為區分「老僑」、「台僑」是荒謬至極之舉,傳統僑社將堅決
反對。「國父孫中山革命成功以後才有中華民國創立,海外華僑出錢出力,才爭取到自由
民主平等的一天,綠營台獨想法在國際上是不能存在的,唯有抓住僑心的力量,才能繼續
向世界舞台上讓中華民國國旗繼續飄揚。


http://udn.com/news/story/6656/1556852
華僑變「台僑」? 旅居海外近40年的她:不能接受 | 要聞 | 聯合新聞網
[圖]
「華僑」與「台僑」是否需要重新定義?台灣民進黨立委羅致政、時代力量立委林昶佐,10日挑戰「僑胞」定義變成法律名詞,要求僑胞應該明確定義為「從台灣出去的台僑」,引起海外南加州傳統僑社、新僑以及僑務中心激烈反彈,並表示「荒謬至極,絕不可能接受。」綠營支持者看法不一,有人認為「說法太狹隘了」。 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.22.242
※ 文章代碼(AID): #1Muo-Qrr (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1457729434.A.D75.html
momo1244: 孫你媽大砲 幹你娘嘴砲1F 03/12 04:51
sd09090: 別裝了,美國護照拿出來2F 03/12 04:52
st9061204: 所以國際上中華民國國旗正在飄揚?3F 03/12 04:53
willy61615 
willy61615: 美國人在喇叭嘴4F 03/12 04:53
ienari: 華僑就去貼中國就好了  跟台灣沒關係的一群人5F 03/12 04:53
sd09090: 回來繳稅當中華民國國民別當僑胞又不要6F 03/12 04:54
KGarnett05: 不能接受關台灣人屁事啊7F 03/12 04:54
vonannes: obov教主在北邊 不4大南僑8F 03/12 04:54
ienari: 不認同台灣還要台灣花錢在你們身上?馬的垃圾9F 03/12 04:54
blxbl: 台僑才對啦!不爽不要啊!美國人!10F 03/12 04:55
yamayday62: 滑橋11F 03/12 04:55
ienari: 華僑是認同KMT  不過現在八成都倒去中共了12F 03/12 04:55
ienari: 跟台灣半點關係都沒有  我們照顧台灣出去的台僑就好
sd09090: 等習近平去美國又忘了去遊行14F 03/12 04:55
chenbo: 美國公民還那麼大聲啊15F 03/12 04:55
Zuleta 
Zuleta: 教主是什麼僑呢><16F 03/12 04:56
twpost: 教科書... 哈哈哈17F 03/12 04:56
sd09090: 華僑18F 03/12 04:57
Arsenalhenry: 當你的美支人啦幹19F 03/12 04:57
pokota: 華僑找中國 別跑錯國家20F 03/12 04:57
sd09090: 教主有點年紀應該是三民主義長大21F 03/12 04:57
sd09090: 唸三
zkow5566: 怎麼每個人都在靠杯肥迪   羅致政勒23F 03/12 04:58
pokota: 而且孫文募的款項是零啊24F 03/12 04:59
ienari: 華僑沒納稅沒投票權靠悲三小 Freddy可是一票一票選出來的25F 03/12 04:59
MikageSayo: 年初不投票 年中才靠北26F 03/12 04:59
momo1244: 幹你娘就是健保負債講一堆屁話27F 03/12 05:00
justastupid: 叫支那僑好了28F 03/12 05:00
wsdykssj: 閉嘴,你不就是你所說的納稅人之外29F 03/12 05:00
alfven: 推,當初我的華僑同學們幾乎都認同台灣是中國的..30F 03/12 05:00
chenbo: 世界日報是聯合報系的,幫自己人講話不意外31F 03/12 05:01
qwop8765: 台僑是什麼?根本沒聽過!台僑就是台獨,完全不能接受32F 03/12 05:02
wsx26997785: 華僑請找中國好嗎  都掛五星旗了 還4000萬勒 呸呸33F 03/12 05:02
qwop8765: 好了重點幫你們標出來了34F 03/12 05:02
momo1244: 國民黨說孫中山是國父就是國父? 國民黨還叫你們這些人渣35F 03/12 05:03
momo1244: 去吃屎欸 吃不吃?
ienari: 台僑就是台獨  你們華僑就去找支那就好  找我們幹嘛37F 03/12 05:03
a502152000: 台僑就是台獨? 笑死人了38F 03/12 05:03
ienari: 台灣要爭取的是國際友人  不是這些海外支那人39F 03/12 05:03
C8C8DHC: 那就去拿中國籍呀!煩內40F 03/12 05:03
liao18: 他媽的死美國人B嘴41F 03/12 05:04
lostguy: 出外遇麻煩靠中國;有醫病問題靠臺灣,這就是僑胞現實42F 03/12 05:04
wsx26997785: 早該定義清一清了 中共國慶一堆各界華僑 還捧啥ROC43F 03/12 05:04
C8C8DHC: 當了洋人就乖乖去當洋人,什麼台僑 華僑 重要嗎?44F 03/12 05:04
suzukijun: 事實上是牆頭草,王力宏,林書豪算什麼?外國人啦,問45F 03/12 05:04
stevenkuo: 兩邊通吃46F 03/12 05:04
ienari: 本來就都外國人  照顧他們幹嘛47F 03/12 05:04
suzukijun: 問王力宏,他在台工作是用什麼身分,交幾趴的稅?48F 03/12 05:04
GaryMatthews: 那快放棄國籍阿 反正都是米國公民了49F 03/12 05:04
ienari: 他們母國就會照顧了  住美國過的比我們還好50F 03/12 05:04
chenbo: 華僑就是華獨!!華僑如果不承認就放棄中華民國僑民身份51F 03/12 05:05
soria: 中華民國……中華會館不是要換掛五星旗嗎52F 03/12 05:05
ienari: 還要用台灣納稅人的錢照顧他們?53F 03/12 05:05
rhox: 拿台灣補助支持統一更白癡  我糙你媽的B54F 03/12 05:05
soria: 好好當個美國人啦 人都走了55F 03/12 05:06
wsx26997785: 不能接受台僑身分 叫中共養你們阿 去跟中共要健保阿56F 03/12 05:06
panhoho: 就可57F 03/12 05:06
soria: 台不台獨也不關你們這些外國人屁事58F 03/12 05:07
sd09090: 有利益可以拿就說我們是華僑59F 03/12 05:07
sd09090: 沒有利益拿時就說我是美國人
ienari: 都在海外幾代了還華僑華僑  好好的當美國人啦61F 03/12 05:07
wsx26997785: 別裝了拉  中共國慶一狗票華僑跑去觀禮 支持定義劃分62F 03/12 05:08
sd09090: 乖乖的去領你的社會保險別再打嘴砲63F 03/12 05:08
wsx26997785: 台灣沒你們華僑也可以過活阿 有美日幫忙就夠了64F 03/12 05:10
ajpg52: 外國人別理他,有繳稅再說。65F 03/12 05:10
skydance723: 我想到的是 華僑中學變成台僑中學66F 03/12 05:11
wsx26997785: 台灣國民及台僑也會擔任起國民外交推廣台灣67F 03/12 05:11
imjanicefu: 落山雞的那些外省人超級紅的68F 03/12 05:12
wsx26997785: 台灣只照顧掛台灣旗幟的僑社 其他紅透透的踢光69F 03/12 05:13
soria: 中華會館那些只差投共了吧還幫忙?怎麼可能70F 03/12 05:13
MikageSayo: 羅致政被忽視了(?)71F 03/12 05:13
gotohikaru: 不能接受就掰掰啦\~/72F 03/12 05:14
EdmundLi: 不接受就完全脫離台灣阿73F 03/12 05:14
watashiD: 建國是建那一國?別傻了!!你滅國了74F 03/12 05:15
wsx26997785: 反正一中一台下  自己選一邊吧  選中又拿台灣的 滾75F 03/12 05:15
xulei: 如果取得成就就變臺灣之光了,不然就是外國人76F 03/12 05:16
lanucelot: 這應該可以公投吧...?77F 03/12 05:16
prince: 教科書上寫得清清楚楚,但國民黨都在教科書說謊騙人啊!幹!78F 03/12 05:16
lovetina: 米國人還管真多~~79F 03/12 05:16
AirPenguin: 不能接受因為很多都他媽不是台灣生的或是根本中國人80F 03/12 05:16
lanucelot: 台灣之光是媒體寫的..81F 03/12 05:17
wsx26997785: 對台灣沒情感的人憑啥拿台灣資源?   欠你們喔82F 03/12 05:19
AirPenguin: 他媽的一堆老屁股只想爽 洛杉磯台灣會館董事中肯多了83F 03/12 05:19
wsx26997785: 這麼喜歡國民黨及中華民國 快迎去美國供奉拉84F 03/12 05:19
wsx26997785: 反對中華民國轉型正義 真的把中華民國迎去美國吧
scuderia: 改為支持台灣自決建國才能登記為僑胞就好了,結案!86F 03/12 05:23
jones2011: 明訂台僑不就好了,要嘛找對岸的KMT咩87F 03/12 05:24
LizWhite: 那就公投。我才不認識你們這些華僑咧,華僑干我屁事!?88F 03/12 05:24
zxzzzzzzzzzz: 媽呀  出現另外的兩千萬人說是我兄弟89F 03/12 05:24
akay08: 國民黨支部不認同臺灣人就拿不到臺灣賤民的錢錢,難關跳腳90F 03/12 05:25
jones2011: 喔,應該是說中國國民黨革命委員會91F 03/12 05:25
zxzzzzzzzzzz: 阿不就脫魯不當中國人的一群 人92F 03/12 05:26
wsx26997785: 樓上 它簡稱叫民革93F 03/12 05:26
fenixray: 愛當支那僑去支那當啊 ....94F 03/12 05:26
jones2011: 它就是中國國民黨留在大陸區域的延續團體啊95F 03/12 05:27
wsx26997785: 1949年左派留在中國改叫民革 右派來到台灣96F 03/12 05:28
jones2011: 被趕到台灣的是右派,只要不挺右派的就叫左派97F 03/12 05:28
akay08: 沒在臺灣出身,卻可以拿臺灣人的錢,好爽啊98F 03/12 05:29
wsx26997785: 我衷心期待 新黨、國民黨、親民黨能快回去跟民革合併99F 03/12 05:29
wsx26997785: A大就是一個連濁水溪在哪都不知道的人可享台灣資源
lavern1001: 116選後餐廳吃飯 聽到當地老僑民談論選舉 基本就是9.2101F 03/12 05:30
jones2011: 那時的左派首領是宋慶齡(孫文遺孀)102F 03/12 05:31
lavern1001: 但可以了解在美幾十年"祖國"又沒了的感覺103F 03/12 05:31
lanucelot: 別這樣啦..美國醫療費這麼貴..改了就不能來台灣看病了104F 03/12 05:33
wsx26997785: 它們這麼愛中國 叫中國出阿  台灣欠他們喔105F 03/12 05:33
jones2011: 他們中國人去中國看病不就得了106F 03/12 05:35
wsx26997785: 愛台灣的另外算 向台南地震僑社捐款就是台僑 可照顧107F 03/12 05:35
lanucelot: 需要資源時-我也是台灣人耶.台灣出事時-抱歉我是美國人108F 03/12 05:35
wsx26997785: 不然就叫台派華僑  反正要跟舔中共那群切割就對了109F 03/12 05:36
lanucelot: 台灣如果發生戰爭..那些人不知道會不會回來共赴國難..110F 03/12 05:37
ienari: 愛台灣的就不會說台僑是台獨了111F 03/12 05:39
ienari: 很好啊  台僑是台獨,想當華僑的就滾
ienari: 他們從革命的時候就在海外了  最好是會回國
orangel: 在國外台灣人被打壓的時候 連屁都不敢放114F 03/12 05:42
pokota: 華僑洗洗睡吧 台僑的影響力根本碾壓華僑115F 03/12 05:44
leon1309: 在美國40年?別假了拿綠卡出來瞧瞧吧116F 03/12 05:44
XXXXHORSE: 飛彈危機 當兵掃地 日常繳稅 都是現在台灣人在承擔117F 03/12 05:47
uwmtsa: 台灣有骨氣一點,有雙重國籍的統統砍掉吧118F 03/12 05:48
pokota: 而且只有台灣歸化外國公民的人才能稱僑民吧119F 03/12 05:48
egg781: 台僑就是台獨,完全不能接受 出了國就變中國人了?120F 03/12 05:49
pokota: 僑民不應有公民權 不該承認雙重國籍 無義務也無權力121F 03/12 05:50
egg781: 越講我越支持林昶佐122F 03/12 05:50
pokota: 台灣籍移民的選項2000年後才出現 這些人腦袋灌水泥123F 03/12 05:54
c90051kevin: 推124F 03/12 05:56
c90051kevin: 支持正名
etiennechiu: 我是台僑,從來不說自己什麼華僑126F 03/12 06:00
HappyKH: 吃屎啦 又為了國家做過什麼127F 03/12 06:04
etiennechiu: 我因長期在國外唸書工作有紐國永居身份,但以台灣人128F 03/12 06:04
etiennechiu: 為榮。贊成台僑應以所謂華僑做區隔
lanucelot: 紅色勢力用華僑借殼上市來影響台灣的政局~司馬昭之心!130F 03/12 06:09
lanucelot: 中國人沒話語權..但是變成"華僑"就有話語權了..潮爽der
coolda: 看他們這些"華僑"講完 更支持 台僑了132F 03/12 06:12
elelith: 這就在國外的9.2啊 之後台灣要建國也是靠台僑 不用看華僑133F 03/12 06:14
elelith: 不用看華僑的臉色
hrpe: 跟滯美支那人一樣  嘴巴愛中國 卻不敢回中國135F 03/12 06:19
vimeo: 知道為什麼某些華僑這麼反對嗎?因為以後中國只會拉攏台僑136F 03/12 06:22
vimeo: 了,那些假台僑的利益要少很多少了
vimeo: 還有真正民主自由的地方是美國,不是台灣
vimeo: 那些所謂海外僑人的捐款,只是害台灣被KMT殖民
machiusheng: 米國白人:滾回自己國家去140F 03/12 06:26
joe00477: 不能接受那就不要接受141F 03/12 06:27
cttw19: 那些不願被稱作台僑的華僑 本來也跟台灣無關 他們認同的是142F 03/12 06:28
cttw19: 中國 中華民國就是中國
joe00477: 原來是國民黨海外分部喔....難怪kmt不倒臺灣不會好144F 03/12 06:29
cttw19: 回來投票也都一定會投給中國黨 支持兩岸統一145F 03/12 06:30
joe00477: 仔細看內文 反對的理由荒謬至極146F 03/12 06:31
summersuns: 喔哦哦額。147F 03/12 06:36
julia66: 台僑就是台獨,完全不能接受...9.2投票部隊不ey148F 03/12 06:38
peterhuo: 三小啊,統派狗149F 03/12 06:45
bobobola: 支持閃尿 華僑是三小幹150F 03/12 06:47
joe00477: 推151F 03/12 06:51
vykxtoz: 只有需要才會想到臺灣....152F 03/12 06:52
TheVerve: 一堆既得利益者的醜惡嘴臉都現形了153F 03/12 06:57
Moratti: 滾154F 03/12 06:57
kis28519: 還不快去入中國籍,旅居垃圾155F 03/12 06:58
zxzzzzzzzzzz: 昶佐兄提這議題不錯156F 03/12 06:59
lohon: 看kmter跳腳就是爽157F 03/12 07:01
xxxg00w0: 不能接受就別接受啦~ 那就別回來用健保啦158F 03/12 07:01
octopus4406: 那就不要當啊 掰159F 03/12 07:08
joe00477: 看內文都是孫中山 國民黨....臺灣真的被鬼魂纏住70多年160F 03/12 07:14
Pegasus170: 台僑就台僑,搞啥華僑543的。我可不認為我是華僑。161F 03/12 07:15
sikadear: 華僑重要你媽的資產,只會回來用健保,義務各種閃162F 03/12 07:15
Jimmywin: 不爽去舔支阿163F 03/12 07:16
Pegasus170: 推!164F 03/12 07:16
scott032: 要華僑不能享受特權 牠:不能接受。165F 03/12 07:17
scott032: 兩千萬人要養四千萬人,不是負債是什麼。
Pegasus170: 推!167F 03/12 07:20
windbomb: 台僑就是台僑啊,不想當台僑就去貼共產黨啊168F 03/12 07:22
dufflin: 先把差的健保費繳一繳 再添個幾啪以示支持吧 淦169F 03/12 07:27
a85316: 支持肥迪 既然滾出去了 那就直接切割啊 幹只想吸血喔170F 03/12 07:32
wen1045: 看看王貞治吧 他父親1920年就從浙江移居日本 他也從來沒171F 03/12 07:32
wen1045: 住過台灣 可是他從沒放棄過中華民國籍 能做到這樣的才算
wen1045: 僑胞
jimmysam2002: 支持台灣的任何議案4000萬華僑有多少人讚聲174F 03/12 07:35
romusutoru: 不能接受台僑就不要接受+1175F 03/12 07:36
imdog: 資產咧 啊幹 就只是回來用健保的吧176F 03/12 07:38
yanchou: 台灣就是台灣,中華民國已在內戰敗給老共,現在又失台灣177F 03/12 07:40
yanchou: 人民心
Doukyusei: 你不能接受又怎樣?台灣人願不願意接受你們才是真的179F 03/12 07:41
marksky: 越說越支持 台僑180F 03/12 07:42
junseimika: 滾181F 03/12 07:43
yanchou: 選舉就是一場台灣內戰,贊成台灣獨立的政黨獲勝182F 03/12 07:43
yanchou: 那個自我感覺良好的黨已經沒有政權了
Syg: 拿台灣身分證本來就要叫台僑拉~~~184F 03/12 07:45
yanchou: 台灣本來就是不斷更換政府的國家,看清歷史面對未來185F 03/12 07:45
yanchou: 台灣就是台灣,去你的中華民國
MEOnion: 不能接受就滾啊 ,不缺你一個187F 03/12 07:46
cheetahspeed: 垃圾別拿錢188F 03/12 07:52
lovenight39: 只想稱華僑不想稱台僑的 是情感上認為自己是中國人189F 03/12 07:52
lovenight39: 而不是台灣人吧
freemay: 老華僑是為了國民黨政府,現在臺灣本土意識覺醒,需要的191F 03/12 07:54
freemay: 是認同這塊土地的人民,而不是還沉溺在過去的老人。扯到
freemay: 孫文...他掛掉的時候,臺灣還是日本統治的好嗎~
AlleyCats: 憑什麼中華民國僑務要照顧到中華人民共和國國民194F 03/12 07:57
anyweather: 推沒納稅沒投票靠北什小195F 03/12 07:57
solsol: 請正名華裔美國人196F 03/12 07:59
nxu0717: 給你從華僑從寬認定跟健保二選一,看你會選華僑還是健保197F 03/12 08:01
lovenight39: 贊成L大說的 中國人沒話語權 變成『華僑』就有話語權198F 03/12 08:04
winterjoker: 你黃安、你全家都黃安!199F 03/12 08:04
lovenight39: 了200F 03/12 08:04
Ithilloth: 雙重國籍還說的過去,拿美國護照吵什麼201F 03/12 08:07
roy2142: 不願意當台灣僑胞,那好啊別拿台灣資源202F 03/12 08:08
lovenight39: 紅色勢力想用華僑借殼上市來影響台灣政局203F 03/12 08:09

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 147 
作者 Warnerting 的最新發文:
  • +7 [情報] 太魯閣開張 - Baseball 板
    作者: 1.171.238.11 (台灣) 2024-06-16 05:23:05
    10F 7推
  • -75 [新聞] 許崑源墜樓亡 杏仁哥大哭飆三字經:討回公道 - Gossiping 板
    作者: 111.250.68.130 (台灣) 2020-06-07 04:23:26
    1.媒體來源: 中時電子報 2.記者署名: 丁世傑 3.完整新聞標題: 許崑源墜樓亡 杏仁哥大哭飆三字經:討回公道 4.完整新聞內文: 高雄市議長許崑源墜樓亡。杏仁哥趕到殯儀館時,在車上說,我們要的不 …
    450F 117推 192噓
  • -75 [新聞] 許崑源墜樓亡 杏仁哥大哭飆三字經:討回公道 - Gossiping 板
    作者: 111.250.68.130 (台灣) 2020-06-07 04:23:26
    1.媒體來源: 中時電子報 2.記者署名: 丁世傑 3.完整新聞標題: 許崑源墜樓亡 杏仁哥大哭飆三字經:討回公道 4.完整新聞內文: 高雄市議長許崑源墜樓亡。杏仁哥趕到殯儀館時,在車上說,我們要的不 …
    450F 117推 192噓
  • -33 [新聞] 小明返台無期 作夢都夢到去機場 - Gossiping 板
    作者: 111.250.48.143 (台灣) 2020-06-06 07:22:03
    1.媒體來源: 中國時報 2.記者署名: 陳君碩 3.完整新聞標題: 小明返台無期 作夢都夢到去機場 4.完整新聞內文: 全球進入後疫情時期,多國逐漸放寬禁令,然而滯留在大陸的陸生、陸配子女的「小明」 …
    112F 22推 55噓
  • -33 [新聞] 小明返台無期 作夢都夢到去機場 - Gossiping 板
    作者: 111.250.48.143 (台灣) 2020-06-06 07:22:03
    1.媒體來源: 中國時報 2.記者署名: 陳君碩 3.完整新聞標題: 小明返台無期 作夢都夢到去機場 4.完整新聞內文: 全球進入後疫情時期,多國逐漸放寬禁令,然而滯留在大陸的陸生、陸配子女的「小明」 …
    112F 22推 55噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇