顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-01-03 13:37:52
看板 StupidClown
作者 megena (哞娜麗莎的唯妙)
標題 [大哭] Line可以不要這麼方便嗎
時間 Sat Jan  2 17:58:24 2016


原PO懂一點日文
故同事都很愛問我一些日文的有的沒的
(この野郎、死ね、くそじじ之類)

某天她又心血來潮想用日語罵人,叫我用Line傳可以罵人的字眼給她
結果我不小心傳到跟家人的群組裡.....
http://i.imgur.com/SDaB72r.jpg
[圖]
 

剛看到前面的時間跑出來時很緊張,但想想反正家裡的人也沒人會日文就隨他去


好死不死的.....我弟動作很快加了個什麼翻譯通進來
http://i.imgur.com/7pVOMR2.jpg
[圖]
 

這翻譯還真準確啊啊啊!!!!!!!
◢▆▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯潰 ▃▄▅▆◣


______________(同場加映)_______________

某日高中好友傳了她在赤O樓附近看到的椅子
http://i.imgur.com/y1o6l6K.jpg

我也回傳給她我在中O禪寺看到的椅子
http://i.imgur.com/d3j0ltV.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/BvQXi38.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/jAXRg7Z.jpg
[圖]
 

誰敢坐啦
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.240.89
※ 文章代碼(AID): #1MXvz2ME (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1451728706.A.58E.html
yms55662003: 日文系表示哈哈哈哈哈哈1F 01/02 18:07
※ 編輯: megena (111.252.240.89), 01/02/2016 18:14:54
BeachCool: 第二張圖沒碼好哦,楊XX將中日翻譯加進群組2F 01/02 18:14
謝謝提醒!我重看一次也有發現就改掉了
BMOI: 樓上 不是沒碼好  是根本沒碼3F 01/02 18:20
dna730117: 那是洨叮噹嗎4F 01/02 18:41
blueskymaple: XDDD5F 01/02 18:42
applesauce: 叮噹的開關呢6F 01/02 19:59
ks99010: 我快被最後一張圖笑死了XD7F 01/02 20:03
http://i.imgur.com/08CV8Ze.jpg
[圖]
 
洨叮噹:安安找我?
※ 編輯: megena (111.252.240.89), 01/02/2016 20:14:58
yougottt: 好猥褻的小叮噹XDD8F 01/02 20:17
dinayogi11: 嚇死我9F 01/02 20:49
papple23g: 連"這什麼..."都翻太好笑了10F 01/02 22:04
xaviera211: 哈哈哈哈哈哈哈哈那個椅子11F 01/02 22:26
FlyingShark: 叮噹12F 01/02 22:36
asxc530530: line的那什麼功能阿?13F 01/02 22:52
francine: 笑死XDDDD14F 01/02 22:57
hananatume: 這什麼也翻XDDDD15F 01/02 23:19
Ephraim: 可以問怎麼加翻譯機器人嗎?我也好想要自動翻譯啊16F 01/02 23:20
詳見樓下miau1218大教學
Smilefan: 推17F 01/02 23:35
gloriedenia: 哈哈哈18F 01/02 23:45
miau1218: line->三個點點->加入好友->官方推薦 右邊的 顯示全部->19F 01/02 23:58
miau1218: 右上角放大鏡->key入"翻譯"->有翻日文翻韓文的 加入好
miau1218: 友後->可以跟他一對一對話 或是在群組裡加入它->還滿好
miau1218: 用的 但無法同時加入日文翻譯與韓文翻譯機器人...
感謝教學~
isaacleee: 小朋友會嚇哭啦?23F 01/03 00:20
tisyunnn: 哈哈哈哈弟弟ㄧ整個秒加XDDD24F 01/03 00:39
害我非常緊張,重點是我家老爸到現在還未已讀
chiangpyisme: 椅子是怎樣XD25F 01/03 00:52
docoke: 好方便給推26F 01/03 01:19
qqnu: 整篇都笑死xdddd27F 01/03 02:34
yod93626: 崩壞的小叮噹28F 01/03 03:28
mickey123: XDDDDDDDDD29F 01/03 03:44
plains: 2.3樓也蠻好笑的XD30F 01/03 04:33
xxGHOSTxx: 為什麼都問罵人的話啦!wwwwwwwwww31F 01/03 05:24
俗話說得好,學習語言要從髒話開始
chenpc2002: 還我童年啦啦啦32F 01/03 08:17
WellPlayers: 那不是小叮噹 是煙卷吧33F 01/03 09:54
kimono1022: 被椅子笑死……………34F 01/03 11:07
※ 編輯: megena (111.252.243.248), 01/03/2016 11:48:24
q2520q: 椅子那個是啥鬼…35F 01/03 12:20
willow: 最後一張哆啦A夢是怎樣啦XDDD36F 01/03 12:25

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 48 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇