※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-10-23 12:52:07
看板 joke
作者 標題 Fw: [新聞] 找「小犬」誤當找「小狗」 台東縣府糗
時間 Fri Oct 23 08:36:22 2015
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1MANypEV ]
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 找「小犬」誤當找「小狗」 台東縣府糗
時間 Fri Oct 23 08:28:31 2015
http://tinyurl.com/qf9gdbf
找「小犬」誤當找「小狗」 台東縣府糗 | 社會萬象 | 社會 | 聯合新聞網
![[圖]]()
張姓男子在台東失蹤，張父求助縣府尋人，謙稱兒子為「小犬」，縣府人員誤以為張父在找愛犬，交動物防疫所協尋，所方詢問張父小犬品種和毛色，才知此犬非彼犬。 ...
![[圖]](http://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=http://uc.udn.com.tw/photo/2015/10/23/1/1437847.jpg&sl=W&fw=750)
找「小犬」誤當找「小狗」 台東縣府糗
2015-10-23 02:58:22 聯合報 記者尤聰光／台東縣報導
張的家屬四處張貼協尋海報，但至今仍無音訊。 記者尤聰光／翻攝、攝影
張姓男子在台東失蹤，張父求助縣府尋人，謙稱兒子為「小犬」，縣府人員誤以為張
父在找愛犬，交動物防疫所協尋，所方詢問張父小犬品種和毛色，才知此犬非彼犬。
縣府人員得知搞烏龍，鬧了笑話，連忙撤尋犬貼文並向張父致歉。張父很有雅量不以為意
父在找愛犬，交動物防疫所協尋，所方詢問張父小犬品種和毛色，才知此犬非彼犬。
縣府人員得知搞烏龍，鬧了笑話，連忙撤尋犬貼文並向張父致歉。張父很有雅量不以為意
，表示知道縣府人員無惡意，反向對方致歉，只希望縣府等單位能幫忙早日找回愛子。
失蹤的張姓男子廿四歲，在海巡單位服役。八月十日租車從台北開往台東散心時失聯，最
後出現地是太麻里曙光園區。張的車子停放園區沒開走，引起民眾注意報警，警方根據車
內證件和手機通知家屬。
後出現地是太麻里曙光園區。張的車子停放園區沒開走，引起民眾注意報警，警方根據車
內證件和手機通知家屬。
張家在兒子失蹤後，在台東四處張貼尋人啟事海報，至今沒有下文，心急如焚的張父這個
月初在縣長黃健庭的臉書留言，希望縣府協助找人。
張父留言中用「小犬」謙稱失蹤的兒子，縣長臉書管理人員疑
望文生義，誤以為張父的愛犬失蹤，要縣府協助尋找這隻年幼「小犬」，把留言轉給動物
防疫所和縣警局，兩單位竟也都以為張父在尋犬。
「唉！當下真的很不好意思」，動防所長吳子和說，接獲縣長室轉貼留言，誤以為張父的
愛犬失蹤，才在臉書留言詢問犬種及毛色，後來看到張父回覆「是尋人，非尋狗」，趕緊
刪除留言並向張父道歉。
愛犬失蹤，才在臉書留言詢問犬種及毛色，後來看到張父回覆「是尋人，非尋狗」，趕緊
刪除留言並向張父道歉。
警察局長王欽源也誤以為張父在找狗，看到張父解釋「非找狗，是尋人」，也向張父道歉
，並將尋人啟事發布於警局臉書，要求轄區員警協尋。
高中國文老師說，稱兒子「小犬」是種謙稱。早期隨官職或是身分不同，自稱或稱呼對方
有所不同；稱兒子小犬，女兒小女，公務人員應了解才對。
對於縣府人員把張父請求協尋「小犬」當成找狗的烏龍，民眾感到好笑，也有人覺得公務
人員不知道小犬的意思太離譜。
--
我好寂寞 快來救救我
https://www.youtube.com/watch?v=8iwANwa49cU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.10.229
※ 文章代碼(AID): #1MANypEV (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1445560115.A.39F.html
→ : 幹 沒念過書是不是1F 10/23 08:29
→ : 公務員水準不意外2F 10/23 08:29
※ 編輯: jodojeda (61.219.10.229), 10/23/2015 08:29:43推 : 小犬(物理)3F 10/23 08:29
→ : 小狼狗4F 10/23 08:29
→ : 是臨時的吧 如果是公務員國文不就白考了?5F 10/23 08:29
推 : ㄏㄏ6F 10/23 08:30
推 : ……7F 10/23 08:30
推 : 這種笑話等級的真的在現實生活中發生了8F 10/23 08:31
推 : ....9F 10/23 08:31
推 : 也太誇張，這不是國小水準嗎10F 10/23 08:31
推 : 啥 公務員國文不是都超高分的嗎11F 10/23 08:31
→ : 小犬 愛犬 傻傻分不清楚12F 10/23 08:31
→ : 還好沒找賤內、拙荊13F 10/23 08:32
推 : 哈哈 公務員是沒讀書逆 XD14F 10/23 08:33
推 : 哈哈 就說台灣公務員考上以後就一輩子不再用腦 腦子都退化15F 10/23 08:33
→ : 下次就是小女和小女子傻傻分不清
→ : 下次就是小女和小女子傻傻分不清
噓 : 小犬是人，毛小孩是狗，ㄇㄉ17F 10/23 08:33
推 : 論讀書的重要性18F 10/23 08:34
→ : 阮兜彼箍 叉北19F 10/23 08:34
→ : 公務員不是要考中文? 然後個個是精英?20F 10/23 08:34
推 : 現在已經不用「小犬」了吧 封建時代的稱呼21F 10/23 08:35
推 : 借轉公務員板22F 10/23 08:36
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: xampp (218.248.73.193), 10/23/2015 08:36:22
推 : 噓 grandzxcv: 小犬是人，毛小孩是狗，ㄇㄉ XD1F 10/23 08:57
推 : → xampp: 下次就是小女和小女子傻傻分不清2F 10/23 09:07
噓 : 有夠廢物，我看是約聘處理的3F 10/23 09:29
推 : 噓 grandzxcv: 小犬是人，毛小孩是狗，ㄇㄉ XD4F 10/23 10:01
推 : 笑翻5F 10/23 10:59
推 : 中文很難學欸6F 10/23 11:06
推 : 也太丟臉7F 10/23 11:46
推 : 這非常的實際好嗎? 好好的兒子不講講小犬。8F 10/23 12:20
→ : 一般書面都會用小犬吧...9F 10/23 12:39
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 86
回列表(←)
分享