※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-09-26 17:07:09
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 喝過洋墨水自以為很厲害?韋佳德:台灣人
時間 Sat Sep 26 15:46:48 2015
http://star.ettoday.net/news/570600
喝過洋墨水自以為很厲害?韋佳德:台灣人的悲哀 | 娛樂星光雲 | ETtoday東森新聞雲
義大利籍藝人韋佳德在台灣演藝圈活躍,但他除了藝人身分外,不僅是語言學家、教授,也是翻譯人員。他25日晚間在臉書發表文章「台灣有哪些地方需要改進」,直言:「在台灣很多年輕人欠缺對自己的文化、國家以及母語的自尊感。」 ...
義大利籍藝人韋佳德在台灣演藝圈活躍,但他除了藝人身分外,不僅是語言學家、教授,也是翻譯人員。他25日晚間在臉書發表文章「台灣有哪些地方需要改進」,直言:「在台灣很多年輕人欠缺對自己的文化、國家以及母語的自尊感。」 ...
ETtoday星光雲
義大利籍藝人韋佳德在台灣演藝圈活躍,但他除了藝人身分外,不僅是語言學家、教授,
也是翻譯人員。他25日晚間在臉書發表文章「台灣有哪些地方需要改進」,直言:「在台
灣很多年輕人欠缺對自己的文化、國家以及母語的自尊感。」
也是翻譯人員。他25日晚間在臉書發表文章「台灣有哪些地方需要改進」,直言:「在台
灣很多年輕人欠缺對自己的文化、國家以及母語的自尊感。」
義籍藝人韋佳德時常分享對文化及語言的看法。(圖/取自韋佳德粉絲團)
韋佳德表示,曾在節目中發表過自己的看法,「那段話是我5年前所發表,至今仍然如此,
現今社會與當時狀況仍大同小異」。他坦言,在台灣,身為外國人的他確實受歡迎,有時
甚至比當地人還吃香,「但崇洋媚外的台灣年輕人為何偏偏只要跟外國人在一起,就有某
種無端而來的驕傲感?國外月亮真的沒有比較圓!」
現今社會與當時狀況仍大同小異」。他坦言,在台灣,身為外國人的他確實受歡迎,有時
甚至比當地人還吃香,「但崇洋媚外的台灣年輕人為何偏偏只要跟外國人在一起,就有某
種無端而來的驕傲感?國外月亮真的沒有比較圓!」
韋佳德對台灣部分人崇洋媚外的心態分享自己的想法。(圖/取自韋佳德粉絲團)
他提及,有些人出過念過書,一回國似乎就有種自貶感,「明明在華語區,可是硬要講英
文,認為如此才能表現自己喝過洋墨水。我無法認同這樣的行為。」他認為台灣的歷史與
文化悠久,年輕人應以自己的文化為傲,「要肯定自己的國家及其歷史文化,外國人才有
辦法認可你們。愛台灣,希望大家一起愛寶島,大家一起加油。」
文,認為如此才能表現自己喝過洋墨水。我無法認同這樣的行為。」他認為台灣的歷史與
文化悠久,年輕人應以自己的文化為傲,「要肯定自己的國家及其歷史文化,外國人才有
辦法認可你們。愛台灣,希望大家一起愛寶島,大家一起加油。」
他受訪表示,「我敢斬釘截鐵地說對近年發現很多年輕人,尤其那些喝過洋墨水的學生,
崇洋媚外的趨勢愈來愈明顯。」他坦言,許多年輕人回國後,時常對本地文化帶有色眼鏡
、甚至排擠。他直言:「台灣社會給喝過洋墨水的人一種幻覺,就是自己很了不起,很厲
害。但其實不以能力判高下,而只買舶來品,這可是台灣及很多華人的悲哀!」
崇洋媚外的趨勢愈來愈明顯。」他坦言,許多年輕人回國後,時常對本地文化帶有色眼鏡
、甚至排擠。他直言:「台灣社會給喝過洋墨水的人一種幻覺,就是自己很了不起,很厲
害。但其實不以能力判高下,而只買舶來品,這可是台灣及很多華人的悲哀!」
備註:
以前曾被一個9.2嗆"連太平洋都沒見過,懶得跟你說"
這老兄在台灣唸個沒前途的校系,但是家裡有閒錢能供他出國唸熱流
有錢的9.2特愛出國洗學歷
--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-C115
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.20.48
※ 文章代碼(AID): #1M1argM5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1443253610.A.585.html
→ : 階級複製 懂?1F 09/26 15:47
→ : 空姐就是最好的代表啊= =2F 09/26 15:47
→ : 太平洋有很難見到嗎?3F 09/26 15:47
推 : 他遇到的應該都是一些爛咖4F 09/26 15:47
推 : 幹,這位義大利人上康熙超好笑5F 09/26 15:47
→ : 他又不是台灣人 用說的很簡單阿6F 09/26 15:48
→ : 沒辦法,就算不會英文也要帶翻譯去美國拿文憑7F 09/26 15:48
→ : 台灣人就最喜歡一些形式上的標籤啊,隨便都噴汁8F 09/26 15:49
推 : CCR9F 09/26 15:49
→ : 這也要硬扯9.2XD 有錢的都愛出國吧...10F 09/26 15:51
→ : 因為隔壁國會說要台灣人覺得自己是中國人11F 09/26 15:51
推 : 說得很好呀12F 09/26 15:51
推 : 有一種說法是台灣東部外海是菲律賓海,但這我不承認13F 09/26 15:52
推 : 被義大利人嘲笑 笑回去14F 09/26 15:54
→ : 神豬可以讀哥倫比亞大學,窮奴賤的台灣人讀得起嗎?15F 09/26 15:55
→ : 看到選一個馬英九就知道了 只要帥就什麼都是好的16F 09/26 15:56
→ : 台灣人很愛表面功夫
→ : 台灣人很愛表面功夫
推 : 這是事實 日本人畫超級賽亞人 火影忍者都毀天滅地18F 09/26 15:57
→ : 香港的港漫 美國的復仇者聯盟 連印度的寶來屋
→ : 在這些所謂次文化的創作之中 不會劃地自限
→ : 然後台灣只有小清新......... 格局一整個很可悲
→ : 香港的港漫 美國的復仇者聯盟 連印度的寶來屋
→ : 在這些所謂次文化的創作之中 不會劃地自限
→ : 然後台灣只有小清新......... 格局一整個很可悲
推 : 中國:你們都是中國人22F 09/26 16:01
推 : 有些人英文就很爛 還硬要中英文交雜的講 還自以為優越23F 09/26 16:01
→ : 這種最悲哀..
→ : 這種最悲哀..
推 : 台灣女人見錢腿開 見白人腿開 沒辦法25F 09/26 16:02
→ : 9.2會認為外國都很爛中華民國最強比較多吧...26F 09/26 16:02
推 : 真的 留學回來在華語區好像不講英文會死一樣27F 09/26 16:03
推 : 推這段話28F 09/26 16:05
推 : 但是支那人最喜歡講台灣人自傲自大XDDD 搞得我好亂29F 09/26 16:07
推 : 推30F 09/26 16:09
推 : 外國月亮沒有比較圓,只是鬼島的月亮有洞~31F 09/26 16:10
→ : 很多產業老鳥也都說 要講一下英文才顯得專業32F 09/26 16:13
推 : 臺灣人悲哀的事多的勒33F 09/26 16:15
推 : 這位先生何時變成教授了?????34F 09/26 16:20
推 : 在台東當兵的時候太平洋看到不想看了35F 09/26 16:23
→ : 韋佳德現在做的事就跟文中那種人同一個類型36F 09/26 16:36
噓 : 出國念碩士=買學歷,只有phD才是真正硬本事的學位37F 09/26 16:47
→ : 這傢伙真的厲害,一句話點破台灣傳統38F 09/26 16:57
推 : 他蠻認真在搞娛樂圈的 但真的是語言天才39F 09/26 17:01
推 : 推40F 09/26 17:04
推 : 推41F 09/26 17:04
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 170
回列表(←)
分享