顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 207
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-05-28 12:45:14
看板 Gossiping
作者 kawazakiz2 (輪蛇)
標題 [新聞] 韋氏辭典新增1700單字　WTF、emoji都入
時間 Thu May 28 12:07:31 2015

東森新聞雲

韋氏辭典新增1700單字　WTF、emoji都入選

國際中心／綜合報導
美國韋氏英文辭典(Merriam-Webster Unabridged Dictionary)今年新增1700個新詞，包
括誘騙點擊(clickbait)、亂入(photobomb)等，反映時下科技和文化現象的詞，其中，相
當口語的三字經WTF(what the …)也正式編入字典中，用於表達「強烈錯愕」、「困惑不
解」的情緒。

根據《時代雜誌》的報導，由於網路與社群媒體已成日常溝通工具，美國韋氏英文辭典今
年新增許多與時下流行文化相關的字詞，像是emoji（表情符號）、clickbait（誘騙讀者
點擊或按讚來衝高點閱率）和net neutrality（網路中立）等。

韋氏辭典的編輯群表示，新字正式編入字典前必須廣泛的被使用，才能判斷通用性與意義
，於是不少與生活息息相關的新字在今年也編列其中，例如，結合jean（牛仔褲）與
legging（內搭褲）的新字jegging、用來代表突然闖入鏡頭，破壞構圖的photobomb （亂
入）、在回收品上加入創意和設計來改變用途，超越原來價值的upcycle。

http://www.ettoday.net/news/20150528/512780.htm
韋氏辭典新增1700單字　WTF、emoji都入選 | ETtoday新奇新聞 | ETtoday 新聞雲
[圖]
美國韋氏英文辭典(Merriam-Webster Unabridged Dictionary)今年新增1700個新詞，包括誘騙點擊(clickbait)、亂入(photobomb)等反映時下科技和文化現象的詞，其中，相當口語的三字經WTF(what the …)也正式編入字典中，用於表達「強烈錯愕」、「困惑不解」的情緒。(韋氏辭典,WTF,emoj,iclickbait,photobomb) ...

 

5.備註:
還好拎北早就不用背單字應付考試惹

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.242.52.21
※ 文章代碼(AID): #1LPfI7J4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1432786055.A.4C4.html
→ https: WTF1F 05/28 12:07
→ Benbenyale: make sure gun more2F 05/28 12:08
推 lanlanlu5566: ininder3F 05/28 12:08
推 legendmtg: RTFM4F 05/28 12:08
→ lpbrother: BJ45F 05/28 12:09
→ HAKUKE: clickbait    net neutrality6F 05/28 12:09
→ sky1119: LBJ7F 05/28 12:09
推 brightyellow: KMT 一種偽裝成政黨的台灣幫派8F 05/28 12:11
推 dozyellow: 41J >\\\<9F 05/28 12:11
推 p72910: 偉氏辭典才是最佳的美語辭典10F 05/28 12:12
→ p72910: American English !
推 keither1009: GGininder12F 05/28 12:13
推 a176893: Get REKT13F 05/28 12:14
噓 Leeng: 都輸估狗字典14F 05/28 12:14
→ ichiohyea: 馬雲一句話 讓13億人都WTF15F 05/28 12:14
→ dondothat: emoji是日文吧XD16F 05/28 12:14
→ anus5566: orz:五體投地之意17F 05/28 12:15
→ p72910: 屌打牛津 朗文18F 05/28 12:16
推 thirteenflor: orz是五體投地之意????!!!!       你應該不是鄉民吧19F 05/28 12:18
推 a176893: 老外也開始用「sanpai」了20F 05/28 12:19
推 KSqoo: USA USA USA21F 05/28 12:19
推 lovelibear: 會用sanpai的都是宅男老外22F 05/28 12:20
→ SuperUp: fuck這字有毒嗎? 新聞竟用…代替23F 05/28 12:21
推 baozi: LBJ：有抱腿不敢承擔大任的意思   Kober：現引申為強暴犯24F 05/28 12:21
推 braveryhyde: tsunami也是日文阿25F 05/28 12:23
→ kawazakiz2: typhoon也是日文對吧26F 05/28 12:24
推 MrXD: net neutrality 黃記者27F 05/28 12:25
→ go371211 …
推 go371211: play one28F 05/28 12:25
推 a176893: Kobe:強暴 Kobed:感到強暴 Kobing:形容別人很強暴29F 05/28 12:25
推 wht810090: 美國會知道sanpai的10個至少有一半以上一定玩過病嬌模30F 05/28 12:28
→ wht810090: 擬器...
推 HornyDragon:         senpai32F 05/28 12:29
→ HornyDragon: 推文出現了三次senpai居然全部打錯  哪招
→ lovelebron24: harden：魯肉飯別名34F 05/28 12:31
→ wht810090: 抱歉沒注意到 感謝好色龍大大指正35F 05/28 12:32
推 mdkn35: 幹 我一直在查sanpai是三小36F 05/28 12:33

--
※ 看板: K_hot　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 121　
作者 kawazakiz2 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇