※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-09-15 22:30:12
看板 joke
作者 標題 [XD] 網路搞笑圖片翻譯(一百二十二)
時間 Mon Sep 15 21:51:07 2014
我昨天用字可能有點不清楚,讓部分板友認為我在貼歐洲人標籤,
在此解釋一下...我的意思不是說歐洲人「都」怎樣怎樣,
只是「普遍」來說,有「不少」歐洲人的素質沒有我原本想像中來得好。
當然,大多數人還是很友善,不過真的就是有「不少」人亂丟垃圾、
讓寵物隨地大小便也不清、開車狂按喇叭、插隊、大聲喧嘩,甚至是種族歧視。
我只是根據我的經驗有感而發罷了,希望大家不用過度解讀囉~
本日圖片:
http://www.dadas.com.tw/tonytsou912/30496/ (達達)
http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2014/09/blog-post_15.html (部落格)
希望大家喜歡啦~
--
更多精采翻譯,盡在
以及
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.187.210
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1410789072.A.0F7.html
推 : 頭推!!!1F 09/15 21:52
推 : 你形容得跟台灣沒什麼差別2F 09/15 21:52
推 :3F 09/15 21:53
推 : 那隻貓LOL4F 09/15 21:56
推 : 五樓推5F 09/15 21:57
推 : 推6F 09/15 21:57
推 : 77F 09/15 22:00
推 : @@8F 09/15 22:01
※ 編輯: tonytsou912 (219.70.187.210), 09/15/2014 22:02:40推 : 推先9F 09/15 22:07
推 : 最後那隻貓 XDDDDD10F 09/15 22:16
推 : 我猜大多數是法國人(戰11F 09/15 22:20
推 : 安啦 說你貼標籤那位太敏感了 我就沒這種感覺12F 09/15 22:22
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 70
回列表(←)
分享