※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-21 22:04:06
看板 joke
作者 標題 [翻譯] Conan與員工歡樂共乘上班
時間 Mon Oct 21 19:04:02 2013
http://youtu.be/RserW4DIeSk
Conan與員工歡樂共乘上班 - YouTube
影片並非我所有，也無意侵犯他人版權 純粹翻譯分享娛樂用。 若有翻譯錯誤歡迎指教:))) 註一(0:13): Luo Ferrigno演出過美國電視影集綠巨人浩克的主角 也為電影"綠巨人浩克"和"無敵浩克"配音 因此常被朋友拿來開玩笑 註二(1:41): MC Hammer是美國的饒舌歌手 註三(3:20): 這段...
影片並非我所有，也無意侵犯他人版權 純粹翻譯分享娛樂用。 若有翻譯錯誤歡迎指教:))) 註一(0:13): Luo Ferrigno演出過美國電視影集綠巨人浩克的主角 也為電影"綠巨人浩克"和"無敵浩克"配音 因此常被朋友拿來開玩笑 註二(1:41): MC Hammer是美國的饒舌歌手 註三(3:20): 這段...
這次Conan與員工共乘上班會發生什麼有趣的事呢?
(記得開CC字幕，下方有影片註解)
可惜要期中考了不然很想翻個Jordan Schlansky的說~
--
"Everybody lies."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.131.105
推 :頭推1F 10/21 19:05
推 :唉 剛好在我發文後PO這篇，只能說today is not you day2F 10/21 19:06
→ : r
→ :但還是感謝你這麼努力翻譯唷^^
→ : r
→ :但還是感謝你這麼努力翻譯唷^^
推 :推!5F 10/21 19:10
推 :push6F 10/21 19:10
推 :先推7F 10/21 19:12
推 :才能凸顯你的無趣8F 10/21 19:16
推 :推推!9F 10/21 19:17
推 :推!10F 10/21 19:17
推 : 你們在搞三小!!!!!XDDD11F 10/21 19:18
推 :字幕錯了，是Ellen，另個脫口秀The Ellen Show主持人12F 10/21 19:19
推 :最後警衛真讚!!13F 10/21 19:20
推 :結尾還是放了黑人畫的裸體圖 XDDD14F 10/21 19:21
推 :XD15F 10/21 19:22
→ :cc字幕囧 不給推16F 10/21 19:22
推 :二樓好像希望引起大家注意 結果後面完全沒人理他 我當好人勉強17F 10/21 19:23
→ :提起他一下吧 呵呵
→ :提起他一下吧 呵呵
推 :火災警報!!!!!!!19F 10/21 19:24
推 :超歡樂的XD20F 10/21 19:24
→ :感謝P大提醒:)))21F 10/21 19:25
推 :推22F 10/21 19:25
推 :好歡樂阿XDD23F 10/21 19:27
推 :我笑到不行24F 10/21 19:29
推 :可憐二樓QQ25F 10/21 19:32
推 :好笑XDDDD推XDDDD26F 10/21 19:35
推 :XDDD27F 10/21 19:37
推 :推推28F 10/21 19:39
推 :好歡樂XDD29F 10/21 19:42
推 :30F 10/21 19:42
→ :皮爾超強XDD31F 10/21 19:46
推 :火災超好笑XDDDD 屁孩耶32F 10/21 19:47
推 :我絕對不會說2樓的文都沒人鳥的33F 10/21 19:50
推 :推34F 10/21 19:53
推 :好歡樂 XD35F 10/21 19:54
推 :我決定下次坐我朋友的車也要玩火災警報XDDDDDDDDDDDD36F 10/21 19:56
推 :請問一下註一、註二那些是要去哪裡看?????37F 10/21 19:56
推 :火災警報超好笑XDDD38F 10/21 19:56
→ :關於裡面就有註解了
→ :關於裡面就有註解了
推 :我好想玩火災警報XDDDDDDDD40F 10/21 19:59
推 :幹太好笑了www41F 10/21 20:00
推 :哈好好笑喔42F 10/21 20:00
推 :火災警報超歡樂的啦XDDDDDDDDDD43F 10/21 20:02
推 :火災警報XDDDDDDDDDDDDDDD44F 10/21 20:06
推 :哈哈哈哈 跟這老闆一起上班到公司前會先笑到累死45F 10/21 20:07
推 :看完第一個反應是 天啊 GTA5做得好像46F 10/21 20:10
推 :最近CONAN產量激增啊 還是超鬧的啦 火災警報什麼鬼啊47F 10/21 20:11
推 :超歡樂的共乘XDD48F 10/21 20:12
推 :讚! 在馬路上這樣玩不會通通被抓到警察局去喔.........49F 10/21 20:15
推 :最後裸照XDD50F 10/21 20:16
推 :這個超好笑啦 最後的裸體超絕 XDDDDDD51F 10/21 20:21
推 :最後XDD52F 10/21 20:26
推 :53F 10/21 20:27
推 :最後是怎樣啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD54F 10/21 20:28
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDD55F 10/21 20:31
推 :各種層層疊疊啊 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD56F 10/21 20:35
推 :這集太好笑了 XDDDDD57F 10/21 20:41
推 :58F 10/21 20:42
推 :最後一幕超好笑XDD59F 10/21 20:47
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD60F 10/21 20:58
推 :裸體超好笑61F 10/21 21:03
推 :XD62F 10/21 21:04
推 :真的回去畫了XDDD63F 10/21 21:07
推 :靠北阿~果真沒有唬爛64F 10/21 21:10
推 :結果真的畫了XDDDD超強的啊!!!65F 10/21 21:12
推 :XDDDDDDDDD66F 10/21 21:13
推 :謝謝67F 10/21 21:16
→ :謝謝P大
→ :謝謝P大
推 :最後一慕 後勁好強XDD69F 10/21 21:17
推 :經典在最後70F 10/21 21:17
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD71F 10/21 21:24
噓 :危險駕駛72F 10/21 21:33
推 :畫屁啊!!!73F 10/21 21:34
推 :最後一頁XD74F 10/21 21:45
推 :有大奶妹~75F 10/21 21:55
--
回列表(←)
分享