顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-04-22 16:16:06
看板 joke
作者 cart76002 (參參)
標題 [趣事] 妳比妳想像的還美麗 (中文字幕) (HD)
時間 Mon Apr 22 00:56:46 2013


FB上看到的,不知道有沒有OP


別人眼中的妳更漂亮?

這是近日網路上熱烈討論的一個很有趣的議題,在YouTube上超越一百萬觀看次數!

為了驗證女性在觀看自己的容貌時都會比陌生人來的嚴苛,美國Dove(多芬)公司邀請FBI

專業的素描畫家Gil Zamora,並招募7位女性來試驗。


兩張畫分別是由女子自己口述,第二張畫是陌生人口述,畫家完全看不到女子的外型。

為什麼會有這樣的差異?



中文字幕3分鐘版本

http://www.youtube.com/watch?v=pjMhg1lFMiM
多芬廣告 - 妳比妳想像的還美麗 (中文字幕) (HD) - YouTube
按此觀看影片完整註解:  觀看更多精彩影片請至:  馬上加入粉絲專頁取得第一手的更新資訊:

 


英文6分鐘版本,比較完整...建議看這個

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=litXW91UauE
Dove Real Beauty Sketches - YouTube
Women are their own worst beauty critics. Only 4% of women around the world consider themselves beautiful. At Dove, we are committed to creating a world wher...

 


我本人是覺得每個受試的女孩子都很漂亮啊....

其中一個長得好像J.K.Rowling


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.175.180.25
HornyDragon:看敘述好像頗有趣  來看看1F 04/22 01:00

龍龍龍大竟然回我文(厥)

仔細一看發現中文版本是BC大翻譯的啊!!!!!!QAQ

中文的我是在youtube找到的剛剛沒多想就分享了

如果BC大希望我撤下我就撤掉Q_____Q


這是我剛剛找到的惡搞版本XD

好像可以補一下笑點

Real Beauty Sketches [Guy Version Parody]

男生版本的

你沒你想的那麼帥XDDD

http://www.youtube.com/watch?v=FpWkZiZaQsA
Dove Real Beauty Sketches [Guy Version Parody] - YouTube
Produced by Jon Alexander |  Cladwell: Look Great. Never Shop Again |  While women are their own worst beaut...

 

(可以直接跳看素描的部分)

(那可以跪求龍大翻譯男生版本嗎XD)

zeropluszero:雖然不好笑,但是看了蠻撼動人心2F 04/22 01:03
HornyDragon:很發人深省的好片  中文居然是BC大翻的?!(爆)3F 04/22 01:07
zeropluszero:頗有趣!!男女真的差這麼多喔?!4F 04/22 01:20
HornyDragon:晚一點來看  男生通常都自我感覺良好XDDDDD5F 04/22 01:24
HornyDragon:男生的是惡搞啦XD
ansonandan:男生版XDDD7F 04/22 01:25
ilyvonne:非常有趣的內容!8F 04/22 01:26
LIONDODO:「你畫畫真爛!」  XDDD9F 04/22 01:39
wangquanchi:中文版我笑爛 「我擁有男人們都夢想的鬍子」10F 04/22 01:47
singarst:惡搞版超好笑啊 XDDD11F 04/22 01:47
upu:推男生版XD12F 04/22 01:49
※ 編輯: cart76002       來自: 1.175.180.25         (04/22 02:05)
dirtyroot:你可能沒有你想像中好看  北覽XDDDDD13F 04/22 02:06
ddddcccc30:這不是主要看畫家想畫成怎樣嗎@@14F 04/22 02:10
ilyvonne:所以他們才請FBI的素描專家,單從描述來猜測這個人長相15F 04/22 02:13
ilyvonne:所以畫家的主觀因素影響應該很小
xtsyo:第二個左邊都直接拿明星XDDD17F 04/22 02:15
bismarcp:男生的左邊根本就明星嘛XD HighSchoolMusical男主角XDDD18F 04/22 02:17
cart76002:真的嗎是他嗎我超喜歡他的欸怎麼沒認出來!!!!!!!!!19F 04/22 02:18
ZekeLiu:男生版真的很靠杯XDDDD20F 04/22 02:27
Navel:素描師知道口述是描述自己或描述他人,實驗就不準了21F 04/22 02:29
Navel:他在畫描述他人的口述時可能就會畫得比較漂亮
cart76002:為什麼要特地畫得比較漂亮啊 不懂23F 04/22 02:33
gnidnic:左邊的全都是明星阿XD   Zac Efron、Jake Gyllenhaal、24F 04/22 02:33
bismarcp:2:22 左下布萊德彼特 右上傑克葛倫霍25F 04/22 02:33
bismarcp:2:25 左上查尼塔圖   右下Christoph Waltz
gnidnic:Channing Tatum、Brad Pitt27F 04/22 02:34
bismarcp:2:39 左柴克艾佛隆   比扯鈴還扯XDD28F 04/22 02:34
gnidnic:XD樓上有默契一起抓明星臉29F 04/22 02:34
bismarcp:(握手)XDDD30F 04/22 02:35
sd131420:xddddddddd31F 04/22 02:44
Bill0526:他不是特地畫比較漂亮 是女生對自己的面貌要求會比對其他32F 04/22 03:18
Bill0526:人還嚴格 有點像女生明明就超瘦了還一直要說自己哪裡好胖
bnbn0012300:u suck at drawing!!!34F 04/22 03:19
guanpinpin:第二個連結不是大白爛嗎35F 04/22 03:25
BrightPeak:這是不是某個設計師上傳到自己粉絲頁的那影片 @@36F 04/22 04:01
BrightPeak:還想說 明明是BC大翻譯的 怎卻被別人下載萊炒自己人氣
zsp7009:這...真的很有意義38F 04/22 05:02
Searal:Really inspirational39F 04/22 05:29
AC82853190:我前幾天有po 沒人理我......40F 04/22 07:27
apporience:樓上拍拍41F 04/22 07:40
ak47ilike:很有意義的一個影片,受教良多42F 04/22 07:40
BrightPeak:沒人理的原因是 你沒好色龍當你的一樓43F 04/22 07:44
lynx:AC大 拍拍... 看到多芬就跳過了@@44F 04/22 07:46
waterydan:男生版的比較好笑XDDD45F 04/22 07:47
patrickleeee:男的都想自己是明星阿 布萊德彼特 查克圖寧46F 04/22 08:42
AAAdolph:女生版的有點矯情47F 04/22 08:56
singsing1130:男生版好促咪。48F 04/22 09:09
will1118:Joke 板 變溫馨板了49F 04/22 09:34
BeerIsGood:男生版的超好笑XDDDDDDDDDDDDDD50F 04/22 09:41
seymour72325:第二個是惡搞的...素描都是用照片PS出來不是用畫的51F 04/22 10:03
dioseven:AC大拍拍  (我都找推文超過10的文章來看)  XD52F 04/22 10:14
knifechen:男生版的畫師還被說suck ay drawing~~~xDDDDDD53F 04/22 10:23
hau790623:推有意義的影片!!54F 04/22 10:43
faye8626:nice55F 04/22 10:52
eist:男生版的是照片後製的吧 素描繪畫成這樣嗎XD56F 04/22 10:57
eist:*會畫
lucyyyu:靠北男生的太好笑了58F 04/22 11:03
docoke:XDDDDDDDDDD59F 04/22 11:15
vonvf:好厲害的實驗!這跟精神分析一派的投射測驗好像!60F 04/22 12:35
shinwind:就說男生板是惡搞了阿XD 好笑就好 在意真實性幹嘛61F 04/22 12:38
ChiroQQ:男生的超好笑XDD62F 04/22 12:57
AAAdolph:我覺得女生版也很假...63F 04/22 13:01
tomatopotato:男生版自我描述的部分很多是明星的臉64F 04/22 14:07
RoddickJoe:U MIGHT NOT BE AS GOOD LOOKING AS U THINK65F 04/22 14:31
Rajia:男生版是故事惡搞吧…66F 04/22 14:32
joad:男生版好有效率 多芬原版才出來沒多久就有惡搞版了67F 04/22 15:18
Raskolnikov:男生版太北藍了吧 XDD68F 04/22 15:24
babaluu:男生版左邊其中一張根本就布萊德彼特XDDDDD69F 04/22 16:05

--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 8961 
※ 本文也出現在看板: sayumiQ Doracacazin PttHot
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b FeFe118, slacklining, Urbanlining, chartjunk, Nordic 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇