顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-22 23:43:20
看板 joke
作者 yabiii (呀比)
標題 [翻譯] 不專業漫畫翻譯 23
時間 Wed May 22 20:43:26 2013



想不到畢業前最煩惱的竟然是畢舞該穿什麼好orz

然後如果情況許可的話,也許也許我們又會多一位翻譯XD


一次全開好讀網誌版:http://blog.yam.com/FunnyComics/article/63342781
Funny Story: 不專業翻譯 23 - yam天空部落
[圖]
如果喜歡我們的翻譯,歡迎加入粉絲團,搶先看到最新翻譯:) FB專頁:Funny Story  ... ...
 

手機可讀單張縮圖版:

間諜日誌

http://ppt.cc/hXuQ

該念書囉

http://ppt.cc/-t_l

興趣

http://ppt.cc/FqR7

對不起

http://ppt.cc/5ZAT

表情

http://ppt.cc/wzW~

只是不在意

http://ppt.cc/gngg

摩登原始人

http://ppt.cc/biqA

春天

http://ppt.cc/XFe3

重訓前後

http://ppt.cc/rIEO

高中與大學

http://ppt.cc/yJv0

狗狗與貓咪

http://ppt.cc/5NBF

IE

http://ppt.cc/zId2

視角不同

http://ppt.cc/HeUp

我看他們

http://ppt.cc/bvk7

神奇寶貝的神奇之處

http://ppt.cc/6z0q

長知識!

http://ppt.cc/Kg-k

他們眼中

http://ppt.cc/kndT

身世之迷

http://ppt.cc/D-yf

烏龜

http://ppt.cc/V00f

完美的婚姻

http://ppt.cc/N1_2

吸菸有害健康

http://ppt.cc/mCCk

我愛家人!

http://ppt.cc/Ka_c

陰謀

http://ppt.cc/Y8BM

真愛

http://ppt.cc/6WYC

每一天

http://ppt.cc/P597

養貓

http://ppt.cc/nFD0

抹布

http://ppt.cc/mE8q

管教

http://ppt.cc/YQKC

OAQ

http://ppt.cc/vr6g

去拿自己的!

http://ppt.cc/QNM9

隊長的盾牌

http://ppt.cc/Xf-A

顏面矯正

http://ppt.cc/xw1N

成熟地

http://ppt.cc/siQu

心之所向

http://ppt.cc/G2nD

愛出鋒頭老爸

http://ppt.cc/~uP0

廚房魔咒

http://ppt.cc/6W3g

如果神奇寶貝為真

http://ppt.cc/-8Zw

好辦法

http://ppt.cc/~XKK

防強暴工具

http://ppt.cc/7j4V

重點

http://ppt.cc/jvgh

派對(1)

http://ppt.cc/n_p_

派對(2)

http://ppt.cc/M_DB

鯊魚戰士

http://ppt.cc/ttQ9

跟隨群眾

http://ppt.cc/dDWO

子彈

http://ppt.cc/NzC2

錢與朋友

http://ppt.cc/1f73


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.224.19
FoolBook:推1F 05/22 20:44
chiaohua:2推~2F 05/22 20:45
ianpanda0406:呀比!3F 05/22 20:45
keeper5Q:推推4F 05/22 20:47
lin2100c:推推!5F 05/22 20:50
arcticocean:推6F 05/22 20:51
azrael1011:...該去念書那張超裱,明顯讀書無用論的模範生7F 05/22 20:51
hivgay:生日派對那個太黑了XDDDDDDDDDDDDDDD8F 05/22 20:53
changhua5566:培根是啥?9F 05/22 20:53
yabiii:培根就是可以吃的培根XD 外國人超愛吃:D10F 05/22 20:54
DexterMorgan:生日派對QAQQQQQQQQ11F 05/22 20:54
kimokimocom:生日派對那個我笑超久XDDDD 好棒的派對12F 05/22 20:54
yabiii:翻生日派對的時候眼眶都熱熱的:(13F 05/22 20:54
ianpanda0406:武藏的頭髮跟小蘭的角有異曲同工之妙XD14F 05/22 20:56
yahooooooooo:五月有兩篇真感動QQ15F 05/22 20:56
FearHighBird:藥物皮卡丘支援 http://ppt.cc/PR~y16F 05/22 20:57
[圖]
 
Mei5566:556617F 05/22 20:58
coolboy16:我被那張該去唸書嚇到了-.-.....18F 05/22 21:06
yabiii:最近我很閒所以更新速度可以加快許多XD19F 05/22 21:07
yabiii:推文連結是怪力皮卡丘吧超可愛XDD 樓上c大是否該去念書了XD
itaiitai:XDDDD21F 05/22 21:09
clarence6103:推22F 05/22 21:09
mathematics3:重訓還不錯23F 05/22 21:09
LoveBea:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD24F 05/22 21:14
ryoma800104:明天要期中考 看到念書那張快嚇死 ˊ_>ˋ25F 05/22 21:15
mathematics3:生日禮物...26F 05/22 21:16
yabiii:期中考加油!!!>w<b27F 05/22 21:16
cpc21478:頭噓 爽28F 05/22 21:21
dosand2:推29F 05/22 21:22
ianpanda0406:請問一下烏龜和鋒頭老爸的哏是什麼啊 看不太懂><30F 05/22 21:27
yabiii:其實也沒什麼特別的XD 烏龜原本會讓人以為是很多烏龜在球場31F 05/22 21:31
yabiii:上害他們不能打球,結果是烏龜超強搞得主角相形見絀
nanoca:好大量 好棒!!33F 05/22 21:31
dogs:烏龜就是這些烏龜打球超強,兩個人類只有被慘電的份.無法打贏34F 05/22 21:32
yabiii:老爸那篇就是想婊幼稚的成年人哈哈35F 05/22 21:32
az13954:推推36F 05/22 21:33
nollet:IE那張也太好笑了吧37F 05/22 21:36
ianpanda0406:原來是這樣啊 感謝解說XD38F 05/22 21:36
nothisman:推39F 05/22 21:39
BaXeS:全裸待機上陣40F 05/22 21:41
LVE:該念書的那張......東尼的手是哪一隻...41F 05/22 21:46
yabiii:左邊數來第二隻指向螢幕的,怎麼了嗎?42F 05/22 21:49
mabikerry:IEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE43F 05/22 21:50
Armor:44F 05/22 21:53
LVE:該念書那張...左邊數來第二隻手感覺是何的45F 05/22 21:56
LVE:我看起來東尼並沒有舉起手耶
applemow:旅鼠真的都集體自殺!47F 05/22 21:57
christiano:武葬笑死我了XDDDDDDDDDDDDDDD48F 05/22 21:59
yabiii:L大,你仔細看的話可以發現東尼有點側身,只有舉手肘噢!49F 05/22 22:00
Bigcookie2:推!!!50F 05/22 22:06
BaXeS:再推個 今天圖好多51F 05/22 22:11
sed99975:推52F 05/22 22:11
AIdrawer:生日那個太黑暗了吧53F 05/22 22:18
adore9140:讚54F 05/22 22:22
NealeDolphin:今天好多黑的QQ55F 05/22 22:26
yabiii:會嗎OAQ  我還想說有很多貓貓很歡樂欸!56F 05/22 22:40
himygoddess:57F 05/22 22:40
EloC:!58F 05/22 22:50
hcmeowmeow:是旅鼠XDDDDDDDDDD59F 05/22 23:00
CSInvestigat:好久不見60F 05/22 23:01
ghjk410:這次的都蠻好笑的XD   貓:閉嘴  你又不是我媽!!61F 05/22 23:04
mithras10mk2:該讀書那張,請問分別是誰呢?62F 05/22 23:05
yabiii:由左而右是浩克、東尼、索爾,最後一個我認不出來XD63F 05/22 23:06
coolboy16:不是索爾  是第三集反派吧64F 05/22 23:21
coolboy16:索爾又不聰明0.0..
yabiii:咦不是嗎XDDD  說實在我只對東尼比較熟=//=66F 05/22 23:24
coolboy16:就是火人頭目阿!67F 05/22 23:24
f9968106:生日派對也太沉重了吧 冏68F 05/22 23:27
dses:第三個我還以為是約翰屈伏塔@@'69F 05/22 23:33
awaken:那個生日禮物次怎樣啊XDDD70F 05/22 23:33
ooXD:                              阿美隊長71F 05/22 23:37

--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 3109 
※ 本文也出現在看板: sayumiQ
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b n861115 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇