※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-01-20 16:19:27
看板 joke
作者 標題 [ＸＤ] 在costco對路人念歌詞
時間 Tue Jan 15 01:44:01 2013
剛剛在八卦版看到一篇笨蛋報導
costco的正確唸法應該是costco #1Gz30bu0 (Gossiping)
好奇costco老美念法於是去水管找了支影片
http://www.youtube.com/watch?v=AOy-mNEfCn4
Amy at Costco - YouTube
Ellen sent her writer, Amy, to Costco for a hidden camera prank -- where she only spoke to people in song lyrics. You don't want to miss this.
Ellen sent her writer, Amy, to Costco for a hidden camera prank -- where she only spoke to people in song lyrics. You don't want to miss this.
-----------------------------------------------------
砍掉幾行怕偏掉
畢竟在joke版討論怎麼唸並不重要= =
看影片笑就好了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.214.198
推 :costco的正確唸法應該是costco而不是costco1F 01/15 01:53
推 :所以costco念costco是錯的，costco要念costco才對2F 01/15 01:55
→ :我之前一直念costco，有夠丟臉的>"<3F 01/15 01:57
※ 編輯: guestwhat 來自: 140.115.214.198 (01/15 01:59)→ :是那篇報導在繞口令 不要鞭我XD4F 01/15 01:59
推 :無所謂,念原來的costco就好...光是老美自己裡面就很多5F 01/15 02:02
→ :自會有不同念法了
→ :*字
→ :自會有不同念法了
→ :*字
→ :同意 在台灣跟別人講咖是口 大概會被蛤8F 01/15 02:06
→ :反正中文也是各地有腔調,字不要寫錯就好9F 01/15 02:07
→ :英國腔比較不會被人講,如果是加拿大腔或是澳洲腔還蠻多
→ :美國人覺得很有趣XD
→ :英國腔比較不會被人講,如果是加拿大腔或是澳洲腔還蠻多
→ :美國人覺得很有趣XD
推 :咖屎口 不是摳屎口12F 01/15 02:37
推 :就算唸對，老外也不會認為你是他們國家的人，少蠢了!13F 01/15 03:39
推 :質疑錯誤是對的14F 01/15 04:42
→ :怎麼念 重要嘛?15F 01/15 04:42
推 :增摸攆終咬媽？16F 01/15 05:09
推 :正確發音是 西歐欸斯踢西歐 沒有其他念法了!17F 01/15 06:27
推 :還好我原本就念costco了18F 01/15 07:29
推 :XDD19F 01/15 08:03
推 :快被影片笑死XDDDD20F 01/15 08:26
推 :影片好害羞>\\\<21F 01/15 08:59
推 :快被影片笑死+1 XDDDDDDDDDD智障阿22F 01/15 09:01
推 :影片好爆笑 XD23F 01/15 09:29
→ :根本低能,我公司的業務做costco生意也是念costco24F 01/15 09:39
→ :老美根本無所謂
→ :老美根本無所謂
推 :這女的也太衰xd26F 01/15 09:58
推 :內容好笑27F 01/15 10:05
推 :最後好溫馨28F 01/15 10:20
推 :影片實在太好玩了XDDD call me maybe29F 01/15 10:28
推 :影片好好笑XDD 最後老爺爺真可愛30F 01/15 10:36
推 :這算是羞恥懲罰了太猛了31F 01/15 11:40
推 :應該找年輕人比較有共鳴XDD32F 01/15 11:41
→ :阿拉地33F 01/15 12:26
推 :無所謂啦 約定俗成 西門町 你也不會念西門町T_T35F 01/15 12:45
推 :蝦小 XDDDDD36F 01/15 13:03
Costco - Definition and pronunciation | Oxford Advanced Learners Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com Costco - Clear definition, audio pronunciation, synonyms and related words, real example sentences, English grammar, usage notes and more in Oxford Advanced Learners Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com - a free online dictionary. Look it up now! ...
→ :外國的月亮比較圓阿永遠都是老外念的是對的:)38F 01/15 13:37
推 :咖斯摳對嗎39F 01/15 13:49
推 :應該參考日本人對英文的態度40F 01/15 13:49
推 :你買一台跑車你要和朋友說買 破許 還是破嚇41F 01/15 13:51
推 :恥力破表42F 01/15 13:55
→ :是咖思摳無誤43F 01/15 14:23
→ :保時捷也不是念破嚇啊!英文是念破許,要念原因就念波捨44F 01/15 14:28
→ :這又不是"外國的月亮比較圓",因為那是人家的語言
→ :本來就是人家說了算啊...
→ :這又不是"外國的月亮比較圓",因為那是人家的語言
→ :本來就是人家說了算啊...
推 :太好笑啦47F 01/15 14:32
推 :別人的語言你不尊重還這麼多理由是怎樣...48F 01/15 16:02
推 :我馬英九都念 ㄍㄢˋ ㄋ一ˇ ㄋ一ㄤˊ 不知道有沒有念對！49F 01/15 16:08
推 :樓上只有第3個字唸對了50F 01/15 16:09
推 :影片比較有笑點51F 01/15 16:31
推 :XDDDDD 超好笑~他怎麼可以講的這麼鎮定...52F 01/15 16:34
推 :云云是蝦毀??53F 01/15 17:05
推 :好蠢XD54F 01/15 17:34
推 :zigazig ah~~~~~~~~~~~~~55F 01/15 18:08
→ :costco的正確唸法應該是costco 這句在公殺小56F 01/15 18:09
推 :呼，原來是念做costco啊 還以為是念做costco呢 嚇死我了57F 01/15 19:30
推 :樓上XDD58F 01/15 19:31
推 :可以偷問一下他一開始在賣場背景音月是哪一手嗎59F 01/15 19:52
推 :笑死我XDDDDDDDDDDDDDDDD60F 01/15 19:59
→ :不就是Call me maybe嗎XDDDDD
→ :不就是Call me maybe嗎XDDDDD
推 :影片也蠻好笑的XD62F 01/15 20:57
→ :日本人把全家Family mart 唸成「發__媽」有夠像髒話的 XD64F 01/15 21:27
推 :XD65F 01/15 21:46
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD66F 01/15 22:18
推 :嗄有點不好笑 可是推 115 XDD67F 01/15 22:21
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDD68F 01/15 22:22
推 :初音不過就是個軟體69F 01/15 22:34
推 :樓上你說什麼?70F 01/15 22:56
推 :連結好笑XD71F 01/15 23:41
推 :這個跟英國美國腔根本沒關係，是美國和歐洲的發音不同72F 01/15 23:57
→ :就跟IKEA在美國跟歐洲念法不同，IKEA是瑞典出身的所以
→ :到底怎麼念才對就見仁見智了>
→ :就跟IKEA在美國跟歐洲念法不同，IKEA是瑞典出身的所以
→ :到底怎麼念才對就見仁見智了>
推 :好速都75F 01/16 00:13
※ 編輯: guestwhat 來自: 140.115.214.198 (01/16 01:11)推 :costco的正確唸法應該是costco 就像是IKEA應該要念成IKEA76F 01/16 01:41
推 :沒錯!!IKEA應該念成IKEA,但是在北歐念做IKEA77F 01/16 08:46
→ :我都念好市多...宜家家居....78F 01/16 09:26
→ :CALL ME MAYBE哈哈哈哈哈哈哈阿XDDD79F 01/16 10:07
→ :...影片看不懂...Orz80F 01/16 12:40
推 :IKEA, IKEA, 傻傻分不清楚81F 01/16 14:09
推 :有夠好笑的!!!!!!!!!!!82F 01/16 14:58
推 :我看好幾次 笑翻XD83F 01/18 17:05
--
作者 guestwhat 的最新發文:
![]()
演唱會的時候通常為了吸引表演者眼珠 有人會特地準備字牌 讓演出者感到特別窩心 製造眼神接觸交流 因為很喜歡范范 想說要在演唱會的時候舉字牌 大家可以建議要舉啥嗎 唱三人的時候舉#ME TOO 還是唱 …184F 128推 10噓- 雖然知道男女就是個不平等的市場 但是聽到女生講這句話就覺得倒彈 例如無意間透露自己會什麼樂器 有什麼嗜好 還是平常有什麼好的習慣 有些女生就急著表揚 很像在訓練動物一樣 做對了什麼就趕快搶在獎勵時間內 …166F 48推 21噓
- 通常比較常看到招牌都是寫 紅灰白灰 但是今天才知道原來也有黑色的黑灰檳榔 不知道你各位有沒有看過黑色的檳榔 感覺一聽就覺得很難吃 有人有吃過黑灰檳榔嗎 跟紅灰白灰差在哪裡 大家一起召喚財哥 黑色的檳榔 …8F 2推 1噓
![]()
看到年紀比較小的人陸續打完az發高燒 炫耀是疫苗認證的年輕人 7/19前沒選az 打了也不覺得自己會發燒的老年人 該如何自救? 不要跟我說打高端 az次級品都還要考慮了 怎麼會去當連三期都沒有的白老鼠 …145F 44推 15噓![]()
最近辦公室準備要搬遷在整理 因為有外籍同仁有時候要用英文 突然他問我這個東西要收到哪邊 我想跟他說那個直接丟掉 他卻瞪大眼睛覺得我很浪費 但是那個東西已經用不到了 我要用英文跟他說”那個已經沒用了”要 …318F 232推 31噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享