---

※ 本文轉寄自 davy50707.bbs@ptt.cc

---

　　十年，是一種很玄的東西，算得上是一個時代最小的單位，十年間，變化可
以非常的大，十年間，可以讓一個小鬼變成一個男人﹝或是一個女人﹞，可以讓
一台極先進的蘋果電腦變成古董，可以讓湖人從衛冕隊變成…呃，[fg139]湖人還是衛冕隊…。

　　十年了，從2000年八月七日Jerry West宣布退休、Mitch Kupchak接棒主導
行政到現在將滿十年，這段時間，湖人締造了輝煌的三連霸，卻也產生了難堪的
茶壺風暴，打造出F4陣容卻在冠軍賽慘遭羞辱，歐布的決裂，被擋在季後賽門外
﹝04-05球季最後21戰吞19敗﹞，然後Kobe的得分紀錄之旅，重返季後賽卻成為
史上第八支3比1領先被逆轉的球隊，Kobe喊賣我，最後卻相當戲劇化地讓湖人打
出強隊風範，Pau的交易案讓湖人攀上巔峰，連三年西區冠軍，然後再度締造二
連霸業。

　　在這十年間，球迷彷彿是在洗三溫暖，但十年過去了，湖人還是衛冕隊，功
，要給Mitch很大一份，但其中的黑暗期，過，Mitch也是少不了的。

　　最近其實有不少讚揚和分析Mitch這幾年動作的文章，並不缺我這一篇，但
是一方面正好是Mitch的上任十週年，另一方面，我們可以從Range更大的角度來
看Mitch的成長，他並不是一開始就很優秀，而是從很多錯誤中學習鍛鍊出來的
，湖人很幸運能在現在擁有Mitch這麼優秀的操盤者，但Mitch同樣也很幸運，他
在一支底氣夠厚能允許他不斷犯錯繳學費的球隊；以下是Mitch過去10年的GM盤
點，因為怕文章太長大家會看到直接按END，我會分成幾篇來發：

　　～　自由球員簽約﹝Free Agent Signing﹞

　　在三大Transaction領域中，自由球員簽約是最為頻繁的，雖說一支陣容以
穩固為前提的奪冠勁旅並不會出現太多簽約﹝去年暑假湖人一共只簽了三個人﹞
，但一支重建中的球隊一季可能出現的FA簽約量沒有十次也有八次，看看今年暑
假的邁阿密熱火，進入暑假僅有兩名球員有約在身，他們整支陣容都是之後簽約
簽回來的，不管是原己隊球員或是他隊球員，目前熱火陣容合計共16人、就有15人
是重新簽約的，所以也沒必要把湖人過去十年來所有的簽約明細全列出來，因為
太多了…，就把比較值得一提的列出就好，下面分成三類：中產、非中產、鳥權
續約：

　　　　‧中產約﹝Mid-Level Exception﹞

    ．2001/07/21  Lakers Signed F Samaki Walker (2Y/3.0M)

　　第一年表現不錯，但第二年實在太差，讓這簽約變得很失敗﹝即使很便宜﹞
，第二年他連先發位置都守不住，當湖人必須讓Robert Horry取代Walker擔任先
發時，你就該知道Walker打得有多失敗，因為那代表他連1999-00年的A.C. Green
還不如，第二年季後賽僅上9場﹝應賽12場﹞、平均僅有5.4分鐘，毫無貢獻，與
其省那點錢簽來一個龍套，那還不如多花點錢續留Horace Grant。

    ．2002/07/18  Lakers Re-Signed F Devean George (4Y/18.6M)

　　Mitch上任前期所犯的菜鳥錯誤之一，而且大概是Mitch十年GM生涯以來所犯
的最大最蠢的錯誤。續簽George其實不是錯，Mitch是錯在這個動作根本是多餘
的！根據CBA規定，新人合約是四年、其中第四年為球隊選擇權﹝從05年之後改
成第三跟第四年均為球隊選擇權﹞，母隊必須要前一年就決定是否要啟動選擇權
，George是99年的新秀，他的第四年合約為02-03球季，也就是說，湖人應該在
01年的10月31日之前就啟動他的第四年合約，否則George將在01-02球季結束成
為「非受限自由球員」，而且，湖人還無法用鳥權將他簽回，因為CBA規定，僅
走完三年新人合約就成為自由球員的，是不能引用鳥權合約續簽的。

　　對，Mitch就是犯了這個錯誤，他沒有啟動George的第四年合約，導致湖人
必須在02年暑假動用到中產才能將George簽回，等於浪費了那一年的中產條款！
當然，Mitch有個很好的理由，就是George在00-01球季打得太濫了﹝平均3.1分
，命中率30.9%，三分球22.1%﹞，但是無論如何，在第二年結束就決定放棄首輪
新人是一個很蠢的決定，因為再怎麼樣，能夠便宜使用一個最起碼有板凳水準的
球員都是好的，George的原本的第四年合約還不到90萬，結果02年暑假一簽就是
年薪454萬！然後還犧牲掉了湖人的中產條款，導致那個暑假絲毫沒有補強﹝僅
在選秀會上選了Kareem Rush﹞，這個錯誤我認為最起碼影響湖人長達五年的成
績，更是直接導致四連霸失敗、04年冠軍賽失利、05年沒打入季後賽的最大關鍵
，詳情我會在最後一章說明。

    ．2003/07/16  Lakers Signed G Gary Payton (2Y/10.3M, W/ 2nd Year PO)

　　其實這跟Mitch無關，據說當時Payton跟Malone私下就講好，要加入一支最
有奪冠希望、而且缺明星控衛跟大前鋒的「非冠軍隊」，所以如果03年季後賽湖
人沒有輸給馬刺、進而奪得冠軍，那麼Payton跟Malone大概就會去馬刺﹝當時的
Tony Parker還被罵到臭頭中，甚至傳出會被拿去交易Jason Kidd﹞，他們沒有
考慮小牛，因為小牛已經有Dirk跟Nash兩個全明星大前鋒 + 控衛了。

　　其實我們不能說這個簽約是失敗的，Payton並不適應三角是事實，但他已經
起到他的作用了，原本應該只是來當副手沾光的Payton，那個球季有段時間甚至
是他一人帶一群綠葉在場上打，因為其他三人都受傷缺賽；Payton是F4中唯一全
勤的，他當然會在季後賽體力不濟；此外，他也確實起到緩衝歐布心結的作用，
他也並沒有待得不開心，不然他就不會在04年暑假啟動球員選擇權留下來了，只
是馬上就被湖人拿去打包…XD。

    ．2004/07/20  Lakers Signed C Vlade Divac (2Y/10.0M, W/ 2nd Year 2M Buyout)

　　如果George那個Case是排名第一的錯誤，那這個Case肯定排名第二！就算第
二年能用兩百萬買斷，湖人實際上只付了七百萬薪資給Divac，但這七百萬美刀
根本是完全扔進馬桶裡的！在這份合約期間，Divac一共只上場了15場比賽、共
130分鐘、得了34分、抓了32個籃板，恩，這就叫做投資報酬率。

　　那個暑假我們有哪些長人可以簽呢？Brian Skinner那年暑假跟七六人簽了
5Y/25M的合約﹝但僅前三年是保證約﹞，那年他雖然也「只」上了49場，平均也
是難看的4.8分5.7籃板，但在二月被交易到國王之後幾乎場場先發，平均有7.4
分8.7籃板；Joel Przybilla那年暑假跟拓荒者簽了2Y/3.0M的合約，而且他是一
直到8月25日才簽約，04-05球季他上了76場、先發50場、平均24.4分鐘、6.4分
7.7籃板。

　　好啦！我知道那個暑假的選擇不多，像Tom Gugliotta跟Mark Blount太軟、
Etan Thomas跟Mehmet Okur太貴、Antonio McDyess只想去冠軍強隊、但是就算
簽個小咖像是Steven Hunter都比把鈔票丟海裡好吧？更有甚者，為什麼不在選
秀會上選個長人、然後市場上補其他位置呢？那年湖人在選秀會上選了Sasha
Vujacic，在那個球季絲毫沒有幫助，而他後面還有Anderson Varejao可以選…。

    ．2005/08/26  Lakers Signed G Aaron McKie (2Y/5.0M)

　　洛杉磯人錢很多，很愛把鈔票亂灑，不過McKie要比Divac好太多，因為McKie
相對便宜一點、而且他最後成了換到Pau的關鍵拼圖。

　　．2006/07/12  Lakers Signed F Vladimir Radmanovic (5Y/31.0M)

　　以當時湖人的需求來說，這個動作是正確的：湖人需要一個射手，而Radman
是當時市場上最好的射手，而且以快艇和之前超音速原本跟他談的價碼來說，湖
人是簽便宜了沒錯，而Radman也確實是湖人在08年打入冠軍賽的助力之一；但事
實是，在這份合約期間，Radman帶來的狼藉聲名遠超過他的正面貢獻，第一年他
在熱身賽被Brian Shaw打傷手、四個月之後他跑去滑雪摔斷腿，第二年前半他大
多時間在打擺子，然後他的防守一直沒有好過，雖然本來就沒有很好就是了。

　　其實客觀來說，Radman在湖人的兩年半表現是很不賴的，因為他已經作到了
湖人當時簽他時所期望他作到的，兩年半內Radman合計三分球投488中195，命中
率達到四成，比他的生涯三分命中率還高，如果扣掉第一年受到指傷影響的33.9%
還會更高，而且他也幫我們換到了Shannon，只走完一半就解套的合約不需要挑
剔了。但是大家還是很不爽他，因為球迷是貪婪的，就算湖人簽Radman最主要、
也是唯一的目的是他的三分球，但是當這個球員老是在防守上打混、老是在投籃
以外的事情上恍神時，被指著鼻子罵也是很正常的事情…。

    ．2007/07/20  Lakers Signed G Derek Fisher (3Y/14.1M)

　　感謝Larry Miller﹝R.I.P.﹞、感謝Tatum Fisher﹝Wish You Well﹞、感
謝Derek Fisher本人的慈愛，湖人找回了他們最重要的休息室領袖，而你知道的
，自從Fisher回來之後，湖人連續三年西區戰績第一、連三年西區冠軍、二連霸
尋求三連霸、Fisher英雄命持續中…。

    ．2009/07/08  Lakers Signed F Ron Artest (5Y/33.0M, W/ 4th Year PO)

　　雖然放走了Ariza很可惜，但是能得到Artest還是很值得的，其他就不必多
說了，能拿到冠軍，怎麼作都是對的。

    ．2010/07/08  Lakers Signed G Steve Blake (4Y/16.0M)

　　我還是覺得這約簽得太急了，也有點太長了，不過看起來湖人也沒有其他選
擇，因為我更不想給Chris Duhon同樣的價碼…；更何況，下面這個簽約就完全
補回來了。

    ．2010/07/22  Lakers Signed F Matt Barnes (2Y/3.7M, W/ 2nd Year PO)

　　一個應該可以拿五百萬年薪的全能小鎖，簽了起薪176萬的合約，不管怎麼
看都是賺的，一份中產簽下Blake + Barnes，這個暑假沒有辦法更好了。

　　　　‧非中產約﹝Minimum、Bi-Annual Exception﹞

    ．2003/07/16  Lakers Signed F Karl Malone (1Y/1.5M)

　　完美的簽約﹝當然這非Mitch一人之功，請見上文Payton欄﹞，唯一可惜的
是，我們無法讓在季後賽硬扛了姚明、Duncan跟Garnett的Karl Malone帶著那枚
他夢寐以求的戒指退休…。

    ．2005/08/02  Lakers Signed G Smush Parker (2Y/1.5M, W/ 2nd Year TO)

　　就某個角度來說，Smush跟當年簽的Samaki Walker一樣，第一年不錯，第二
年毀掉，但不同於Walker的評價，我會說Smush這個簽約是成功的，為何？一個
底薪的球員幫你頂下兩年的先發、而且其中有一年半的時間非常稱職，你還能要
求什麼？Smush在07年二月以前的表現，確實讓我認為他會是湖人未來的不動先
發控衛，Smush幾乎已經幫他自己爭取到一份長約了，然後在禪師的幫助之下，
短短三個月他就把自己給毀了…。

    ．2008/01/21  Lakers Signed C D.J. Mbenga (10-Day Contract)

　　如果不是Bynum受傷，Mbenga就不會來湖人，而他這一來就領了兩枚戒指…。

    ．2008/09/24  Lakers Re-Signed C D.J. Mbenga (2Y/1.8M, W/ 2nd Year TO)

    ．2008/08/14  Lakers Signed F Josh Powell (2Y/1.8M, W/ 2nd Year TO)

　　這兩人加上Adam Morrison應該算得上是近年來最幸福的龍套了吧…XD。

    ．2009/07/08  Lakers Re-Signed G Shannon Brown (2Y/4.2M, W/ 2nd Year PO)

　　因為沒有鳥權，湖人動用了雙數年合約來簽下Shannon，諷刺的是，拿著底
薪的Shannon貢獻良多，領著新合約的Shannon成了放火大隊！除了依舊熱血的快
攻灌籃之外毫無長進，甚至還多了很多壞習慣！不過我還是認為，如果他不是老
跟Farmar一起上場，而是跟Steve Blake一起上，Shannon的表現應該會好得多，
當然，這也要他肯領「合理的薪水」回來才能夠證明了。

    ．2010/07/22  Lakers Signed C Theo Ratliff (1Y/1.4M)

　　Theo，你真正的價值在於好好地把你抓時間差極準的補防能力、毫不保留地
傳授給Bynum，那就非常足夠，我倒是不期望你真正上場轟火鍋，因為你上場過
久、若不是因為垃圾時間、那就是有人受傷…。

　　　　‧鳥權續約﹝Bird-Right Exception﹞

　　．2000/10/13  Lakers Signed C Shaquille O'Neal to a Contract Extension
      　                                                (2Y/52.5M, 2003-05)

　　閱。﹝因為沒啥好說的﹞

    ．2002/07/26  Lakers Re-Signed F Slava Medvedenko (2Y/3.0M)

　　閱。﹝一個比Cook還差的龍套﹞

    ．2004/07/15  Lakers Re-Signed G Kobe Bryant
      　          (7Y/136.4M, W/ 5th Year ETO & 7th Year PO)

　　這直到現在還是反湖鄉民最愛炒的三大話題之一﹝另外兩個當然是XX案跟灰
熊資敵﹞，就在Shaq被交易的「隔天」，Kobe跟湖人簽下續約，被說嘴也是很正
常的事情。就我的了解，說Kobe跟Shaq交易案完全無關是騙人的，最起碼應該會
有以下兩個因素：

　　一．如果Shaq續留、Kobe就絕對不會留了

　　二．湖人選擇賣Shaq留Kobe，Kobe則沒有出來幫Shaq說話慰留

　　其實這兩點是差不多的，就是Kobe絕對不會留在有Shaq的球隊中，至於老闆
怎麼抉擇那是老闆的事情，當然有心人士還是可以說是Kobe把Shaq逼走的，因為
他就是想證明自己能領導一支球隊，這是事實，但真正作決定的是老闆，情勢已
經發展到只能二選一的時候，Dr. Jerry Buss選擇了Kobe、送走了Shaq、展開了
重建，這是高層的路線抉擇，沒有誰趕走誰的問題。

　　7年1億3640萬，頂薪中的頂薪、還附帶以下四大項Bonus：

　　Trade Kicker - 若被交易，將可多拿到剩餘薪資的15%作為補償
　　Early Termination Option - 簡稱ETO，合約第四年結束後可以提早終止合約
　　Player Option - 可在合約第六年結束後跳出合約
　　No Trade Clause - 簡稱NTC，Kobe本人擁有交易否決權

　　這份合約被稱之為「霸王合約」當之無愧，最長的年限、最高的年薪、所有
能加的Bonus全加進去了，當今全聯盟沒有任何球員擁有這般尊榮，完全展現出
湖人對Kobe的尊敬、倚重與寬容…。

    ．2004/08/02  Lakers Re-Signed F Slava Medvedenko (2Y/6.0M)

　　這動作濫透了！簽Divac打中鋒、Slava打大前鋒、Cook擔任替補，Mitch虧
你想得出來！

    ．2005/08/08  Lakers Re-Signed F Luke Walton (2Y/2.6M)

　　第一年在季後賽受到重用、第二年卻被Rudy T.丟入冰箱，能簽下這個約已
是萬幸了，而他在這份合約期間表現真的很好，特別是06年成為先發開始，06-07
上半季有段時間Lamar受傷，Luke甚至還被禪師當作球隊第二人在操，簡直是窮
人版的Lamar，然後他就被操壞了，再也沒有完全回來過…。

　　附帶一提，06-07球季在Luke受傷之前，湖人是27勝15負，受傷之後，15勝25負…。
                                                        ﹝糗爺，你他XXX!!!!﹞

    ．2006/07/12  Lakers Signed F Brian Cook to a Contract Extension
      　                                          (3Y/10.5M, 2007-10)

　　Mitch自己後來也說，我們把Cook送走是因為他跟Radman有重疊，恩，那你
為什麼在暑假跟他續約？考慮到這份約啟動不到半年他就被拿去換Ariza，我還
真不知道該說Mitch蠢呢？還是說他英明神武…。

    ．2007/07/12  Lakers Re-Signed F Luke Walton (6Y/30.0M)

　　一個「好像」沒有錯的續約，因為當時Luke是我們的正選小前鋒、是「看起
來」會是好幾年不動的核心級，如果真的要挑剔的話，大概就是年份簽到六年實
在太長了。結果，四個月後Ariza來了、半年後Radman復活了、兩年後Artest來
了，Luke呢？他穿西裝的時間比他穿球衣的時間還多，合約才走完一半，Luke已
經開始思考怎麼樣當個好助理教練了。失敗！

    ．2007/07/19  Lakers Re-Signed C Chris Mihm (2Y/5.0M)

　　簽下這份約的前一年，Mihm是整季報銷﹝06-07球季完全沒有打﹞，而這份
約簽完之後的兩季加起來，Mihm只在場上打了42場比賽共386分鐘，除了說湖人
是凱子之外我不知道該說什麼。失敗中的失敗！

    ．2008/07/28  Lakers Re-Signed G Sasha Vujacic (3Y/15.0M)

　　從化學效應的角度來說，一支只差一步就能奪冠的球隊，盡量維持原有陣容
是必要的，特別是主力第六人，更是非留不可；而從薪資的角度來說，可以看看
當時其他同類型的球員，Jason Kapono簽了4Y/24.0M、Matt Carroll簽了6Y/30.0M
、Kyle Korver上一筆是6Y/39.0M、今年簽的也是3Y/15.0M、J.J. Redick今年簽
了3Y/19.0M，所以事實上Sasha的合約簽的挺合理的，並沒有什麼問題。而這份
三年約走了兩年，湖人拿到兩座冠軍，還真是值得啊…XD。﹝蛤？﹞

　　但是Sasha還是被罵到臭頭，今年還被湖人兜售到「我們願意把Sasha搭配首
輪簽，送到任何願意收的球隊」的程度，他其實真的沒有這麼差，只是，一個打
不好還腦殘的球員給人不爽的程度，肯定遠大於打不好但智商高的球員…。
﹝謎：其實Sasha的女友才是真正讓人不爽他的原因…﹞

    ．2008/10/30  Lakers Signed C Andrew Bynum to a Contract Extension
 　               (4Y/58.0M, W/ 4th Year TO, 2009-13)

　　喜歡霸男的球迷就會認為這是個合算的簽約，不爽敗嫩的球迷就會認為這是
個蠢合約，端看你怎麼看、以及端看Bynum未來還能成長多少。就合約第一年的
表現來說，我認為年薪1250萬是很值得的，詳情可以看SULICon大的文章﹝#1BBkJLH4﹞
，而且Bynum也在今年的季後賽讓我們看到了他在精神力上的蛻變，硬撐著腳傷
打完了整個季後賽，男孩總算開始像個男人了。

　　此外，留下Bynum最大的價值，就是讓湖人在面對幾乎所有奪冠級球隊時，
都擁有一個「均勢破壞點」，一個能在場上發揮的Bynum，幾乎就讓湖人對上任
何球隊都是有優勢的。但是這樣對我來說還不夠，基本上我給他的期望是，在這
份合約結束之前，我希望Bynum能被選入明星賽，最起碼要能被外電球評認為是
「明星賽遺珠」，能作到這一點，我才會認為這份合約是值得的。雖然這約湖人
談得是很成功，但是不是真的成功，還是要看Bynum能不能Live Up To Expectations。

　　我給他的標準很高，誰叫他有可能是湖人下一任的王牌。

    ．2009/07/31  Lakers Re-Signed F Lamar Odom (4Y/33.0M, W/ 4th Year TO)

　　湖人少有的精打細算、錙銖必較地談價，彷彿湖人始終對Lamar就是少了一
分人情味，每每出現交易傳言就有他、每每被罵也有他、被大幅砍薪也是他﹝看
看下面那兩位領那什麼薪水﹞，然後暑假還沒得閒還要去打國際賽、而且兩次打
國際賽都淪為專職撿子彈補漏洞的苦工，最悽涼的是連Jamaal Magloire那種咖
都能被選入明星賽，Lamar卻終其一生沒明星賽打，逼埃啊～～～。

    ．2009/12/23  Lakers Signed C Pau Gasol to a Contract Extension
      　                                         (3Y/64.7M, 2011-14)

    ．2010/04/02  Lakers Signed G Kobe Bryant to a Contract Extension
      　                                           (3Y/84.0M, 2011-14)

　　人家是肯拿個人獎座、大幅砍薪以換取總冠軍，這兩位冠軍拿夠了，就不肯
在薪水上讓步了；不過我認為這主要還是Mitch談價的問題，特別是Kobe那份約
，湖人絕對還是有談價的空間，因為Kobe絕對不會想離開湖人，只是既然湖人開
價開得這麼阿沙力，當然不會有人把送到眼前的鈔票推開。也許有人覺得說，像
Kobe這樣立下汗馬功勞的名人堂級王牌，還想跟人家凹薪水不但傷感情更是不尊
重，但我認為，精打細算地談薪並不是不尊重他，而是要在球員跟球團相互的利
益之間取得平衡點，湖人對Lamar那麼狠，卻對Kobe這麼寬容，就算地位有差，
也還是讓我不太舒服。

　　看看Paul Pierce跟Ray Allen，雖然「一切以球團利益為前提」是綠衫軍的
圭臬，降薪打團體戰是綠衫軍的傳統，而湖人就是標榜超級明星領銜主演的好萊
塢大戲、然後超級明星絕對要有高規格的待遇，但有些時候，我覺得還是要相信
球員對球團的忠誠度﹝我沒有諷刺某皇的意思﹞，至少我相信，如果湖人肯認真
的談，絕對能談出比較便宜的合約的。

    ．2010/07/14  Lakers Re-Signed G Derek Fisher (3Y/10.5M, W/ 3rd Year PO)

　　第一年370萬、第二年340萬，買接下來兩年季後賽的英雄命，值得嗎？恩，
還有9個月Fisher才會打卡上班，我們有得等了…。


　　洋洋灑灑這麼長，其實大概可以歸納出兩條Mitch簽約時的慣性：一，簽自
己養的球員比簽從別隊挖來的球員慷慨；二，簽白人或體能較弱的球員比簽黑、
快、壯的球員要慷慨。所以Mitch對Slava、Divac、Walton、Mihm、Radman、
Cook、Sasha、Blake都挺慷慨，但對Lamar、Artest、Barnes就很斤斤計較。

　　整體來說Mitch在簽約上常有Overpaid的傾向，一方面可能是因為他身在湖
人、身在洛杉磯的原罪，如果某個球員同時有一個小城市球隊跟湖人競爭，該球
員常常都會認為湖人應該要出得比較多，「湖人就是豪門球隊，所以不能太摳」
的原罪可能也影響了Mitch的出價，看看去年熱火出五年3400萬就能讓輿論都覺
得比湖人出三年2700萬慷慨了，見鬼了；另一方面我認為Mitch確實有我上面那
一段所說的偏見，他對跟他同類型的球員很有同情心，但是對符合「打好籃球三
個條件」的球員都很精明幹練…。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《To Be Continued...》

--
"We the best! Know that, don't think it, know it! It's our turn! It's our
championship! Our season! Let's go out here and make a statement! It's our
turn now! Let's go! What time is it? Game Time!"


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 173.183.126.57
※ 編輯: spko            來自: 173.183.126.57       (07/31 09:14)
※ 編輯: spko            來自: 173.183.126.57       (08/01 17:37)


--