※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-08 20:56:59
看板 Japan_Travel
作者 標題 [問題] 日本不建議穿花襯衫？
時間 Mon Aug 7 21:03:01 2023
人在大阪
想說夏天帶了幾件花襯衫，黑白色的那種
但我朋友說這市區附近很多黑道或混混
我穿這樣會帶來很多不必要的麻煩
本身就長得偏不友善類
想知道真是這樣嗎
朋友有在東京待過幾年
想問問看各位意見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.158.57.50 (日本)
※ 作者: combosex 2023-08-07 21:03:01
※ 文章代碼(AID): #1aqEk7xd (Japan_Travel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1691413383.A.EE7.html
→ : 你朋友想太多了吧...1F 08/07 21:04
推 : 想太多，觀光客的穿著很好認的2F 08/07 21:06
→ : 叫你朋友不要裝懂3F 08/07 21:06
推 : 想太多，我去江之島穿花襯衫沒人把我當黑道看4F 08/07 21:08
推 : 想太多 再加個墨鏡蓄鬍還有點機會5F 08/07 21:11
推 : 真的想好多 身上有刺青比較重要6F 08/07 21:13
→ : 我去年在心齋橋穿花襯衫逛街，後來就被招募進山口7F 08/07 21:15
→ : 組了
→ : 組了
推 : 大阪很正常，你朋友住東京不意外，覺得很土才要你不9F 08/07 21:16
→ : 穿的
→ : 穿的
推 : 真的想太多，是否觀光客日本人還是分得出來的，甚至11F 08/07 21:17
→ : 不用開口看舉動就可以看得出來了
→ : 不用開口看舉動就可以看得出來了
推 : 戴墨鏡 穿皮鞋 電棒燙 再不經意露出紋身 這樣比較像13F 08/07 21:18
我問他花襯衫這件事誰跟他說的
他說
不用說，大家都知道，在日本穿花襯衫就黑道，沒事不會穿
※ 編輯: combosex (58.158.57.50 日本), 08/07/2023 21:21:43
推 : uniqlo 上一季就有賣花襯衫了好不好14F 08/07 21:23
→ : 拍個照看看像不像啦 反正都帶了?15F 08/07 21:29
→ : 去大阪不要拿橘色毛巾就是了16F 08/07 21:29
推 : 我都穿著阪神虎球衣走來走去17F 08/07 21:31
→ : 怕你被山口組挖角嗎18F 08/07 21:32
推 : 白種人、東南亞人當然看的出來 台灣大多數人不說話19F 08/07 21:35
→ : 日本人還是很難分辨吧 除非你的穿著非常觀光客…
→ : 背後背包+球鞋+羽絨衣…
→ : 日本人還是很難分辨吧 除非你的穿著非常觀光客…
→ : 背後背包+球鞋+羽絨衣…
推 : 你背個後背包就沒事啦22F 08/07 21:36
推 : 樓上冬穿著,超級好任,夏天要怎麼分辨台灣人穿著23F 08/07 21:36
→ : 就算真的被誤認是黑道好了 會怎樣嗎？XD24F 08/07 21:36
推 : 眼鏡+髮型也蠻好認的25F 08/07 21:39
推 : 我都看背包的款式 還有穿短褲 polo衫 廉價的t shi26F 08/07 21:39
→ : rt
→ : rt
→ : 黑道都穿皮鞋，你出門會穿皮鞋嗎XD28F 08/07 21:41
→ : 如果不背後背包 穿現在流行的oversized穿著，打扮29F 08/07 21:41
→ : 髮型別太宅 不說話 還真的很難分辨
→ : 髮型別太宅 不說話 還真的很難分辨
→ : beams什麼的不是夏天都會賣花襯衫嗎...31F 08/07 21:41
→ : 穿著阪神虎球衣在關東走比穿花襯衫危險多了wwwwww32F 08/07 21:43
推 : 美國人穿花襯衫就休閒 歐洲人穿花襯衫就熱情33F 08/07 21:44
→ : 台灣人穿花襯衫 會被日本人當黑道RRRRRR
→ : 台灣人穿花襯衫 會被日本人當黑道RRRRRR
推 : 你朋友在阻止你被日本星探挖掘，快點放生你朋友35F 08/07 21:44
→ : 穿西裝的比較可怕36F 08/07 21:45
推 : 認真說，日本黑道高層可是西裝畢挺開起來就像是生37F 08/07 21:45
推 : 拍照來看看啊 大家幫你看是不是真的有江湖氣XD38F 08/07 21:45
→ : 意人39F 08/07 21:46
推 : 花襯衫也是有很多種花樣好嗎!!!!你朋友說的花襯衫跟40F 08/07 21:46
推 : 如果長的兇狠+刺青+花襯衫頂多被警察懷疑攔下盤查41F 08/07 21:46
→ : 一下而已 沒刺青又長的不兇狠就穿吧 不會怎樣啦
→ : 一下而已 沒刺青又長的不兇狠就穿吧 不會怎樣啦
→ : 你想的花襯衫應該是不一樣的東西43F 08/07 21:46
→ : 好奇你朋友會怎麼評論穿スカジャン的44F 08/07 21:48
推 : 另外去大阪穿的鮮艷一點也不會突兀，但東京就會XD45F 08/07 21:49
推 : 靠邀 那去沖繩人人都黑道?46F 08/07 21:50
推 : 你朋友明顯在臭大阪人47F 08/07 21:50
→ : 想太多了 你說中文誰會鳥你48F 08/07 21:50
→ : 沖繩可是連政府官員都穿花襯衫耶49F 08/07 21:50
推 : 你穿的像是黑金丑島君身邊的混混也不會有人把你當50F 08/07 21:52
→ : 黑道啦
→ : 黑道啦
推 : 想太多 被問到是沖繩來的嗎 我來自台灣 喔耶52F 08/07 21:52
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/xoobb9y.jpg)
推 : 而且大阪美國街古著店一堆花襯衫 最好是不能穿啦54F 08/07 21:52
→ : 穿這樣去大阪才叫真正的危險55F 08/07 21:52
推 : 人在大阪 今天看到 少部分日本男性會穿56F 08/07 21:57
→ : 誰叫你要去大阪。57F 08/07 21:57
推 : 話說要怎麼知道有沒有被當黑道看58F 08/07 21:58
推 : 想太多59F 08/07 22:02
→ : 花內褲也是60F 08/07 22:03
→ : 不過日本人冬天大外套都是素色的61F 08/07 22:03
→ : 看到亮色系的外套八成是台灣人
→ : 看到亮色系的外套八成是台灣人
推 : 不會被當黑道啦 畢竟黑道的氣場跟一般人還是有些不63F 08/07 22:04
→ : 同 不過東京人喜歡樸素的打扮 穿花襯衫可能只會被東
→ : 京人認為你一定是外地來的 不過畢竟你本來就是觀光
→ : 客 就別考慮太多了吧
→ : 同 不過東京人喜歡樸素的打扮 穿花襯衫可能只會被東
→ : 京人認為你一定是外地來的 不過畢竟你本來就是觀光
→ : 客 就別考慮太多了吧
推 : 不用把自己想的多重要 沒人在乎67F 08/07 22:04
推 : 我也是花襯衫愛好者 而且有刺半甲 去飛田走路觀光也68F 08/07 22:05
→ : 沒發生什麼事
→ : 沒發生什麼事
推 : 現在黑道明明都穿西裝，你朋友還在昭和？70F 08/07 22:06
推 : 沒有一身黑的9成9是外國人71F 08/07 22:07
推 : 台灣人有一種土味 人家一看就知道 不用擔心72F 08/07 22:11
→ : 一堆日牌都有出花襯衫== 你朋友還買不起勒73F 08/07 22:17
推 : 應該不是衣服，是人的問題，朋友不好意思直說74F 08/07 22:24
推 : 你看8+9穿花襯衫跟看上班族穿花襯衫氣質會一樣嗎？75F 08/07 22:37
→ : 六月底那時去東京，講真的有些人穿著跟氣質是真的一76F 08/07 22:45
→ : 看就知道八成是台男
→ : 看就知道八成是台男
推 : 想太多 迪士尼賣的襯衫越花越多人穿78F 08/07 22:45
→ : 你朋友484還說大阪人過的很慘,又老又窮79F 08/07 22:47
→ : 算了吧 觀光客東張西望很好認xd80F 08/07 22:53
推 : 說到這個我想問一下各位81F 08/07 22:59
→ : 因為我還蠻常去京阪玩的 有發現一個現象
→ : 在京都的時候幾乎所有人
→ : 不管是超商店員還是飯店人員等等
→ : 一開口就是對我說英文
→ : 明明我都還沒開口說任何話
→ : 平常的穿著都是整套照GU的模特兒 或是整套sousou的
→ : 衣服之類的
→ : 髮型也是日本設計師剪的
→ : 完全不知道怎麼被認出是外國人的
→ : 但在大阪卻完全相反
→ : 幾乎都是全程用日文交談的
→ : （雖然我的口音應該也是會被認出是外國人
→ : 因為我還蠻常去京阪玩的 有發現一個現象
→ : 在京都的時候幾乎所有人
→ : 不管是超商店員還是飯店人員等等
→ : 一開口就是對我說英文
→ : 明明我都還沒開口說任何話
→ : 平常的穿著都是整套照GU的模特兒 或是整套sousou的
→ : 衣服之類的
→ : 髮型也是日本設計師剪的
→ : 完全不知道怎麼被認出是外國人的
→ : 但在大阪卻完全相反
→ : 幾乎都是全程用日文交談的
→ : （雖然我的口音應該也是會被認出是外國人
推 : 我去日本三次，開口之前還沒被認出是外國人過，總94F 08/07 23:10
→ : 是對方迅速講完一大串日文後我才有點尷尬的用英文
→ : 說我不會日文
→ : 是對方迅速講完一大串日文後我才有點尷尬的用英文
→ : 說我不會日文
推 : 想太多 人家一定看得出你不是本地人 日本人97F 08/07 23:23
推 : 你既然會問就是擔心，就算版友說想太多你還是會有疙98F 08/07 23:29
→ : 瘩，都沒別的衣服穿了嗎？
→ : 瘩，都沒別的衣服穿了嗎？
→ : 連鎖有標準應對語的 京都有特別版嗎(100F 08/07 23:32
→ : 想太多，日本人看得出來本國人跟外國人~講英文跟講101F 08/07 23:33
→ : 日文的分別，純粹只是日本人的願不願意跟會不會講英
→ : 文而已~
→ : 日文的分別，純粹只是日本人的願不願意跟會不會講英
→ : 文而已~
推 : 沖繩花襯衫表示104F 08/07 23:34
推 : 京都特別版：要不要來碗茶泡飯(誤105F 08/07 23:38
推 : 跟長相有關106F 08/07 23:40
推 : 你擔心專家朋友的話 那去買新衣服不就好了107F 08/07 23:58
推 : 其實光走路方式就不一樣，不只是靠左靠右的差別，另108F 08/07 23:58
→ : 外進門方式也有差別，還有面對對方時視線怎麼看日本
→ : 人都有自己一套默契，如果又是在觀光客常去的地方，
→ : 那對方多少都可以猜到你是不是日本人
→ : 而有時日本人認出你不是日本人但還是講日語，是因為
→ : 他只會講日語，不講話又很失禮，就按照SOP的一般狀
→ : 況講日語下去
→ : 外進門方式也有差別，還有面對對方時視線怎麼看日本
→ : 人都有自己一套默契，如果又是在觀光客常去的地方，
→ : 那對方多少都可以猜到你是不是日本人
→ : 而有時日本人認出你不是日本人但還是講日語，是因為
→ : 他只會講日語，不講話又很失禮，就按照SOP的一般狀
→ : 況講日語下去
推 : 不要在大阪穿巨人球衣就好了115F 08/08 00:02
→ : 想太多116F 08/08 00:03
推 : 我有次站在電車車廂連通道時有日本上班族主動開口117F 08/08 00:05
→ : 跟我搭話要聊天，還有一次是一個很急的人跑來問東
→ : 西，如果他們看得出來我是外國人，我不認為他們會
→ : 主動找我說話
推 : 兩個案例都是在我回覆說我不是日本人之後對話就結
→ : 束了，如果他們「一開始就看出我是外國人而且打算
→ : 跟外國人搭話」，那他們應該是想辦法接話下去而非
→ : 直接離去
→ : 更何況很急的時候，應該不會有人不去找本國人特別
→ : 找外國人詢問吧？
→ : 跟我搭話要聊天，還有一次是一個很急的人跑來問東
→ : 西，如果他們看得出來我是外國人，我不認為他們會
→ : 主動找我說話
推 : 兩個案例都是在我回覆說我不是日本人之後對話就結
→ : 束了，如果他們「一開始就看出我是外國人而且打算
→ : 跟外國人搭話」，那他們應該是想辦法接話下去而非
→ : 直接離去
→ : 更何況很急的時候，應該不會有人不去找本國人特別
→ : 找外國人詢問吧？
推 : 會不會有一種可能 重點在長得不友善127F 08/08 00:17
推 : 總之我只是覺得也不是每個日本人都一定分得出差別128F 08/08 00:18
→ : 長得不友善那一開始更不會被主動搭話吧www
→ : 長得不友善那一開始更不會被主動搭話吧www
→ : XD130F 08/08 00:22
推 : 當然我是指不開口的狀態啦，一開口就被認出來那很131F 08/08 00:23
→ : 正常
→ : 正常
推 : 在梅田被問過路，雖然我大概知道怎麼走，但怕講錯133F 08/08 00:25
→ : 只好回我是外國人
→ : 只好回我是外國人
→ : 不可否認，只看一眼是無法立即分辨，畢竟日本國土狹135F 08/08 00:27
→ : 長南北分明，光日文因地區口音就不同，一眼分辨還是
→ : 有難度~
→ : 長南北分明，光日文因地區口音就不同，一眼分辨還是
→ : 有難度~
→ : 穿島村的話,在鄉下也會被問路（大霧138F 08/08 00:30
→ : 想太多，片子看多了是嗎，說中文對方就跑了139F 08/08 00:32
噓 : 想太多 你穿的像觀光客不會有人理你140F 08/08 00:39
推 : 沖繩人表示：141F 08/08 00:56
→ : 我有兩件かりゆしウェア....>艸<142F 08/08 01:20
→ : 沖繩的正式場合是要穿かりゆしウェア的....
→ : 沖繩的正式場合是要穿かりゆしウェア的....
推 : 可是日本思夢樂 夏天很愛賣花襯衫...黑道賣場？144F 08/08 01:21
推 : 是不是外國人其實很容易辨認 尤其觀光客 舉手投足145F 08/08 01:44
→ : 穿著 大概就可以猜中九成以上
推 : 還要看你來日本是準備出入那些場所？一般觀光客會去
→ : 的地方應該都不會因為花襯衫而發生什麼”不必要的
→ : 麻煩”
→ : 穿著 大概就可以猜中九成以上
推 : 還要看你來日本是準備出入那些場所？一般觀光客會去
→ : 的地方應該都不會因為花襯衫而發生什麼”不必要的
→ : 麻煩”
推 : 日本8+9很好認 穿得跟台灣中二差不多150F 08/08 02:19
→ : 行為像猴子
→ : 行為像猴子
→ : 有這種事?152F 08/08 02:19
推 : 想太多 好幾次穿拖鞋短褲花襯衫走在新宿街頭也沒啥153F 08/08 02:22
→ : 異樣....重點不是穿著而是言行，總不可能滿嘴黑道口
→ : 氣字句==
→ : 異樣....重點不是穿著而是言行，總不可能滿嘴黑道口
→ : 氣字句==
推 : 笑死156F 08/08 04:15
推 : 怕日本人以為我有藏兇器 我都不穿衣服的 給你參考157F 08/08 04:28
→ : 這跟在台灣不能穿全身黑一樣道理158F 08/08 04:50
推 : 難道會把你抓去關？又不是住日本，只要不脫光沒人在159F 08/08 05:38
→ : 意觀光客穿啥吧
→ : 意觀光客穿啥吧
噓 : 什麼年代了還在花襯衫像黑道161F 08/08 06:04
推 : 我都穿打倒讀賣在東京晃162F 08/08 06:34
→ : 今年已經2023了耶 那人活在哪一年啊163F 08/08 06:35
推 : 搞不好你穿起來真的很像…拍一下 哈164F 08/08 06:43
→ : 期待經驗分享165F 08/08 07:20
推 : 東京人沒那麼討厭阪神，但大阪人真的很討厭巨人。166F 08/08 07:30
→ : 我之前身上掛了一條橘色毛巾去大阪，一直被人用奇怪
→ : 的眼神看，直到買章魚燒時店家忍不住問了「老哥，你
→ : 那毛巾是巨人的嗎？」我才驚覺我幹了蠢事，攤開來給
→ : 他看「不是巨人隊！」，然後馬上收進包包。
→ : 我之前身上掛了一條橘色毛巾去大阪，一直被人用奇怪
→ : 的眼神看，直到買章魚燒時店家忍不住問了「老哥，你
→ : 那毛巾是巨人的嗎？」我才驚覺我幹了蠢事，攤開來給
→ : 他看「不是巨人隊！」，然後馬上收進包包。
推 : 朋友嫌花襯衫土框你的171F 08/08 07:49
→ : 你朋友人中之龍玩太久？172F 08/08 07:52
→ : 不要拿橘色毛巾到處走比較正確XD
→ : 手上腿上沒有大面積刺青的話應該還好啦
→ : 不要拿橘色毛巾到處走比較正確XD
→ : 手上腿上沒有大面積刺青的話應該還好啦
推 : 根本沒人在乎你的穿著175F 08/08 08:23
推 : 不用直接吐朋友啊 一定會有東京人對大阪人是這樣的176F 08/08 08:57
→ : 刻板印象
→ : 刻板印象
推 : 像黑道不是比較方便 比較不會被找麻煩178F 08/08 08:58
→ : 說不定原PO就一臉黑道樣啊179F 08/08 09:03
→ : 坦白說沒人在乎…180F 08/08 09:04
推 : 請他去beams逛一圈好嗎181F 08/08 09:09
推 : 台灣人80%都穿髒兮兮的舊鞋182F 08/08 09:20
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/rTanrZC.jpg)
推 : 黑道不會被找麻煩？會被敵人尋仇吧？XD186F 08/08 09:28
推 : 不管穿什麼背個照相機就變觀光客了187F 08/08 09:41
推 : 帽子反戴 花襯衫 墨鏡 蓄鬍188F 08/08 09:43
推 : 沖繩不就全部都是黑道189F 08/08 09:52
→ : 應該是你的臉的關係 不是衣服的關係190F 08/08 09:55
推 : 從後續朋友回應：［不用說，大家都知道］191F 08/08 10:06
→ : 這種說法就表示他在胡扯
→ : 沒人會附和他的說法，他自己認為的。
→ : 這種說法就表示他在胡扯
→ : 沒人會附和他的說法，他自己認為的。
推 : 台灣人超好認，說話最大聲的就是。畢竟少了中國人194F 08/08 10:14
→ : 這次帶親戚去我自己覺得好失禮QQ
→ : 這次帶親戚去我自己覺得好失禮QQ
![[圖]](https://imgur.disp.cc/3Y/bGhxNoh.jpg)
推 : 某日本離島FB社團版主不就黑道大代表197F 08/08 10:31
推 : 全身愛迪達運動服人家可能還比較怕你，花襯衫多慮了198F 08/08 10:43
推 : XD199F 08/08 10:48
推 : 我比較想聽到在大阪穿著巨人球衣的故事200F 08/08 10:58
推 : 原來湘南居民都是黑道 （誤201F 08/08 11:06
→ : 講話大聲還好吧 日本老人聊天也很吵202F 08/08 11:16
→ : 重點是看場合
→ : 我之前去都穿涼鞋 應該一眼就認出是觀光客
→ : 重點是看場合
→ : 我之前去都穿涼鞋 應該一眼就認出是觀光客
推 : 穿統一獅的球衣看看205F 08/08 11:25
推 : 真的分的出來嗎？每次自己去日本都會被日本人問路206F 08/08 11:27
推 : 你自己都說是你長相的問題了207F 08/08 11:43
→ : 花襯衫還好吧，一堆日本牌很愛賣花襯衫208F 08/08 12:00
噓 : 路上誰會理你==209F 08/08 12:27
推 : 你朋友其實是想強調第二點210F 08/08 12:28
推 : 台灣人都肥宅粗框眼鏡兩邊推掉 超好認211F 08/08 12:39
推 : 183樓是馬資以？212F 08/08 12:55
推 : 照他說法 沖繩人都黑道了= =213F 08/08 13:08
推 : 想看包手包腳穿花襯衫XDDD214F 08/08 13:38
推 : 他是不是在暗示？ 只是不想要你受傷215F 08/08 13:45
推 : 想太多了吧 沒人在乎你穿啥216F 08/08 13:49
→ : 想太多，花襯衫黑道也沒很愛穿,人中之龍玩太多?217F 08/08 14:44
→ : 沖繩縣夏季cool biz就是穿花襯衫...官方認可的218F 08/08 15:05
推 : 完全取決於你的氣質219F 08/08 16:05
推 : 你朋友只是在針對你而已(X220F 08/08 17:07
推 : 你有要跟人輸贏嗎? 只是一件衣服而已,想太多了221F 08/08 17:28
→ : 附圖上來可能比較準XD222F 08/08 18:00
推 : 日本黑道有穿花襯衫嗎223F 08/08 18:06
→ : 花襯衫沒差，不要想太多224F 08/08 20:25
推 : 那日本花襯衫客群也太小了w225F 08/08 20:43
--
※ 看板: Japan_Travel 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 178
回列表(←)
分享