※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-12 10:12:14
看板 Japandrama
作者 標題 [情報] 緯來1/25(一)起晚間10點 過防疫小姐
時間 Mon Jan 11 22:01:25 2021
1/25(一)起晚間10點 過防疫小姐
劇情簡介:
http://japan.videoland.com.tw/drama/20210101_NTV/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.41.38 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1V_5evOT (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1610373689.A.61D.html
推 : 看到劇名愣了一下...^^|||1F 01/11 22:03
推 : 這部是remote love?2F 01/11 22:04
推 : 我說充希你又........咦等等......?3F 01/11 22:05
→ : 遠端戀愛4F 01/11 22:06
推 : 波瑠！這部大推！5F 01/11 22:06
→ : 原來 過XX小姐 不是充希專用XD6F 01/11 22:06
→ : 但是這個片名ww7F 01/11 22:06
推 : 運動比賽過防了誰?8F 01/11 22:07
推 : 靠杯 這有夠哭9F 01/11 22:09
推 : remote喔? 這劇名XDDD10F 01/11 22:09
推 : 超前部署小姐11F 01/11 22:12
推 : 水準回來了XDDDD12F 01/11 22:12
推 : 這劇名是...==13F 01/11 22:13
推 : 這翻譯......14F 01/11 22:13
推 : 這.......我看到了什麼15F 01/11 22:13
→ : 看這翻譯的劇名完全猜不到是哪部16F 01/11 22:14
→ : ............17F 01/11 22:14
推 : 這啥鬼片名 叫遠端戀愛就好了啊18F 01/11 22:14
→ : 什麼叫過防疫啦19F 01/11 22:15
推 : 遠端戀愛好吃驚20F 01/11 22:15
→ : 防疫女王
→ : 防疫女王
→ : 這才是熟悉的緯來XD22F 01/11 22:15
推 : 認真問 原本的片名叫啥XDDD23F 01/11 22:16
#Remote Love 遠端戀愛-普通戀愛是邪道-→ : remote love24F 01/11 22:16
推 : 這才是緯來XDDDDD25F 01/11 22:16
推 : 哈哈哈哈哈！26F 01/11 22:17
推 : 緯來正常發揮XD27F 01/11 22:17
※ 編輯: laisharon (59.115.41.38 臺灣), 01/11/2021 22:17:28推 : #リモラブ ～普通の恋は邪道～28F 01/11 22:17
推 : 我看了什麼29F 01/11 22:17
推 : 劇名根本看不出來是波瑠那部XD 緯來正常發揮了30F 01/11 22:18
推 : 笑翻 XDDDD31F 01/11 22:18
→ : 暈倒惹 這什麼翻譯= =32F 01/11 22:18
→ : 直接遠端戀愛就夠了吧....33F 01/11 22:18
推 : 緯來正常發揮34F 01/11 22:19
推 : 笑了XD 這翻譯35F 01/11 22:20
推 : 緯來真的摸不透呢36F 01/11 22:20
推 : 現在緯來翻譯是正常一部不正常三部來平衡的嗎？37F 01/11 22:20
推 : 緯來買虹色病歷簿的話 不知道要叫過什麼XD38F 01/11 22:22
推 : 緯來的獵奇命名組又出招啦 XDDDD39F 01/11 22:23
推 : 笑死40F 01/11 22:24
推 : 熟悉的緯來又回來了（稱讚意味XDDDD41F 01/11 22:24
→ : 這部波瑠演技發揮的不錯
→ : 這部波瑠演技發揮的不錯
推 : 好好笑43F 01/11 22:28
推 : 三小片名44F 01/11 22:28
推 : 點進來之前好怕猜錯，好在猜對了(?)45F 01/11 22:32
推 : 笑噴46F 01/11 22:34
推 : 笑死47F 01/11 22:36
推 : 我看到防疫兩個字其實有猜到 但真的很鬧XDDD48F 01/11 22:39
推 : 這個劇名XDDDD49F 01/11 22:40
推 : 看介紹滿符合的50F 01/11 22:40
推 : 什麼鬼啊？51F 01/11 22:41
推 : 感謝回覆的大家 有波瑠就看!! XD52F 01/11 22:41
推 : 天啊 笑死53F 01/11 22:41
推 : 煩欸笑死哈哈哈哈哈哈54F 01/11 22:42
推 : 這劇的角色讓人想到阿淺，感到懷念55F 01/11 22:43
推 : 寵女接檔不知道會是哪齣 以日本收視率來看 維納斯有機會吧56F 01/11 22:43
推 : 當我正吐槽緯來劇名正常發揮，57F 01/11 22:44
→ : 我媽在旁邊說:波瑠演的喔那我要看
→ : 婆媽沒在管劇名是啥XD
→ : 我媽在旁邊說:波瑠演的喔那我要看
→ : 婆媽沒在管劇名是啥XD
推 : 主要是看誰演，阿淺有市場...60F 01/11 22:45
推 : 她也沒過防疫吧那樣才是對的啊XD61F 01/11 22:46
推 : 但這個時期看到防疫兩字會莫名引起興趣w62F 01/11 22:47
推 : 你的孤單是座城堡讓人景仰卻處處防疫63F 01/11 22:48
→ : 同覺得她沒有過防疫XD64F 01/11 22:49
推 : 這劇名是怎樣啦XDD害我差點認不出這部我超愛的戲65F 01/11 22:49
推 : XDDDDDDDDDD66F 01/11 22:55
推 : XDDDDD 好好笑67F 01/11 22:57
推 : 原本看到片名大笑 但對照現在日本...唉68F 01/11 22:57
推 : 而且原劇名也不是在講防疫
推 : 而且原劇名也不是在講防疫
推 : 這命名真的是創意破錶70F 01/11 22:59
推 : 這劇名到底怎麼聯想的 因為是醫生嗎www71F 01/11 22:59
推 : 劇名wwwww72F 01/11 23:01
推 : 緯來回來了！！（感動73F 01/11 23:03
推 : 看到Asato163板友的推文 原來我是婆媽XDDDDDD(對號入座)74F 01/11 23:04
推 : 在台灣取名過防疫應該會被砲死吧 明明就正常防疫75F 01/11 23:06
→ : 是站在日本人觀點取名的嗎XD
→ : 是站在日本人觀點取名的嗎XD
推 : 過 什麼東西啦（無言77F 01/11 23:15
推 : 看到標題有猜到是這部 但不覺得美美醫生有過防疫呀78F 01/11 23:18
推 : 只有緯來可以超越緯來XDDDDDDDD79F 01/11 23:20
推 : 飛鏢正常作用中www80F 01/11 23:20
推 : 嚇！想說是哪部？81F 01/11 23:22
推 : 這部神難看，波瑠接到最糟糕的一次劇本82F 01/11 23:23
推 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 啊咧?(美美式歪腰)83F 01/11 23:24
→ : 其實女主角自己根本也沒在認真防疫84F 01/11 23:24
→ : 美美式歪腰很有畫面XD85F 01/11 23:25
→ : 過防疫@@？86F 01/11 23:31
推 : 一看想很久是哪齣戲...原來緯來正常發揮XD87F 01/11 23:35
推 : 緯來從不讓我失望88F 01/11 23:39
→ : 看到防疫2字有猜到w89F 01/11 23:43
推 : 真的只有緯來能超越緯來XDDDD90F 01/11 23:47
推 : 正常發揮 但這名字也太胡來了91F 01/11 23:49
→ : 但這部哪裡有過防疫了+1
→ : 但這部哪裡有過防疫了+1
→ : 應該說防疫不會有"過"的問題吧XD93F 01/11 23:50
→ : 反正緯來取名跟劇情無關也不是第一次了94F 01/11 23:50
→ : 這部叫遠端戀愛小姐還差不多(???
→ : 這部叫遠端戀愛小姐還差不多(???
推 : 防疫比較對婆媽胃口啦96F 01/11 23:52
推 : 這部蠻喜歡的，但這劇名很囧97F 01/12 00:11
推 : 防疫只有前兩集說教比較嚴重 後面哪有阿 這劇名太亂來了= =98F 01/12 00:15
推 : 剛看完這部好喜歡 但這劇名好鬧XD99F 01/12 00:17
→ : 感覺緯來每次都沒看完整部劇就亂下標和亂剪預告100F 01/12 00:18
推 : 預告戴著口罩接吻....101F 01/12 00:19
推 : 劇名很緯來102F 01/12 00:23
推 : 這命名xdd103F 01/12 00:27
推 : 那危險維納斯 改名之後 會不會叫危險弟妹好吃驚？104F 01/12 00:33
→ : 也可以叫 這家族好亂好吃驚
→ : 也可以叫 這家族好亂好吃驚
推 : 過嗨維納斯106F 01/12 00:34
推 : 防疫哪有在“過”的....傻眼107F 01/12 00:37
推 : 這名稱無法聯想啊108F 01/12 00:50
推 : 緯來是故意的吧XDDDDDD109F 01/12 00:51
推 : 水十專用110F 01/12 01:12
推 : 看到防疫兩字有猜到ww 覺得這部是很有趣的小品劇111F 01/12 01:31
推 : 這劇名 誰猜的到啦112F 01/12 01:52
推 : 天啊被緯來笑死 不過好意外買這部 卻也好喜歡這部113F 01/12 01:57
→ : 到底緯來是有多愛波瑠呀 幾乎每部都有114F 01/12 02:14
推 : 但是我記得BORDER的SP我不是在緯來看的 (?)115F 01/12 03:41
推 : 推一下這部，但這命名讓我愣了好幾秒 XD116F 01/12 05:55
推 : border sp 是wakuwaku播的啊117F 01/12 06:05
推 : 小提琴那部就沒播啊118F 01/12 06:22
推 : 沒看過這部,但這劇名...某種程度來說也太厲害了XDD119F 01/12 06:37
→ : 片名猜得出是遠端戀愛但內容沒過防疫阿...120F 01/12 06:47
→ : 這部真的還好121F 01/12 07:28
推 : 笑死XDDDDDDDDDDDDDDDD122F 01/12 07:41
推 : XDD123F 01/12 07:42
推 : 取名也蠻符合的 但日本這情形也是要"過"防疫了124F 01/12 07:46
推 : 我竟然光看片名就猜得出是哪部 XD125F 01/12 07:57
推 : 小編+500126F 01/12 08:02
推 : @Midiya 不好意思，這場『為了波瑠沒在管劇名』座位區127F 01/12 08:05
→ : 因為我的疏忽忘記劃分區域，您的位置在帥哥正妹區這裡
→ : 請隨我移駕>///<
→ : 因為我的疏忽忘記劃分區域，您的位置在帥哥正妹區這裡
→ : 請隨我移駕>///<
推 : 超前部署小姐還不錯XDD130F 01/12 08:15
推 : 一開始還以為是加穗子的續篇哩XDD131F 01/12 08:21
→ : 過保護小姐續篇不是過努力小姐(同期的櫻)嗎w132F 01/12 08:23
推 : 正在看這部，男主的記憶度很薄弱133F 01/12 09:09
→ : 靠 我完全聯想不到 緯來真有你的134F 01/12 09:21
推 : 只喜歡前幾集 重看的時候男主角的橋段都快轉 他真的好無135F 01/12 09:31
→ : 聊 中間幾集又好無禮 很不討喜的角色 當初還花了幾集才記
→ : 住他的長相
→ : 聊 中間幾集又好無禮 很不討喜的角色 當初還花了幾集才記
→ : 住他的長相
推 : 這篇會爆的原因和民視播404那篇有異曲同工之妙~~138F 01/12 09:34
→ : 這什麼劇名啊www139F 01/12 09:42
--
※ 看板: JapanDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 118
作者 laisharon 的最新發文:
- 14F 7推
- 12F 9推
![]()
《超人》12月中釋預告片 演員搶先看後稱很震撼 （大紀元記者葉子杰編譯報導）當地20日，從漫威跨入DC的美國男演員法蘭克‧葛里洛透 露，他搶先看完《超人》（Superman）預告片後很震撼，起了雞皮 …84F 35推 5噓- 29F 18推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享