顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 702
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-24 22:26:07
看板 HatePolitics
作者 heinse (B3:神奇IDの愛貓人士)
標題 [新聞] 北半球小麥歉收 中國只得回頭找澳洲購買
時間 Fri Sep 24 21:49:00 2021


1.新聞網址︰

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202109240344.aspx
北半球小麥歉收 中國只得回頭找澳洲購買 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
中國與澳洲仍處於貿易戰對峙，但北半球受極端氣候影響，小麥作物品質下降導致全球產量短缺，中國不得不回頭找澳洲採購小麥。 ...

 

2.新聞來源︰

CNA中央通訊社

3.完整新聞標題

北半球小麥歉收 中國只得回頭找澳洲購買

4.完整新聞內容︰

首頁 / 國際

北半球小麥歉收 中國只得回頭找澳洲購買

2021/9/24 21:14

（中央社新加坡/北京24日綜合外電報導）

中國與澳洲仍處於貿易戰對峙，但北半球受極端氣候影響，小麥作物品質下降導致全球產
量短缺，中國不得不回頭找澳洲採購小麥。

路透社報導，北半球的小麥產量受到極端氣候與乾旱影響，相反地，全球重要糧食供應國
澳洲卻迎來連續第2年小麥豐收，迫使中國不得不吃回頭草。

中國是全球最大農產品進口國，在這場曠日廢時貿易戰當中，中國對澳洲的葡萄酒、大麥
課徵反傾銷稅，並削減對澳洲煤炭和牛肉的進口量。但由於小麥目前價格飆升至近8年高
點，中國四處尋購小麥。


墨爾本澳洲國民銀行（NAB）農企業經濟學家齊貝爾（Phin Ziebell）說：「對中國或任
何其他國家而言，涉及糧食安全，最重要的是以合適價格取得優質小麥供應。當然，貿易
戰必須擺出高姿態，但糧食供應是關鍵。」


3名貿易消息人士和1名分析師告訴路透社，中國是澳洲下一批出產小麥的主要買家。今年
底即將收割的小麥目前已售出約500萬噸，中國收購其中近200萬噸。

1名國際糧食供應公司駐新加坡交易員表示：「中國買家因為品質問題，取消了部分法國
的小麥訂單，並大舉轉向購買澳洲小麥。」

由於俄羅斯經歷極端氣候，美國和加拿大則受乾旱所苦，主要出口國的小麥產量預料將受
衝擊，促使國際小麥價格於8月攀升至2013年以來高點。

中國是全世界最大的小麥生產與消費國，但品質與數量仍不敷需求。

根據美國農業部最新預估，中國截至2022年6月預估可生產1.369億噸小麥，但同期消費量
卻高達1.49億噸。

一家國際交易商駐北京交易員表示，「我們的確預期澳洲小麥豐收，而中國肯定會進口澳
洲小麥，因為這似乎是全球唯一較佳選擇」，並稱法國小麥今年由於品質問題，基本上前
景堪憂。


（譯者：戴雅真/核稿：劉學源）1100924

5.附註、心得、想法︰

真是太諷刺了中國

你離開澳洲繞了一大圈

最後買到的小麥

竟然是你看不上眼的

澳洲的小麥

所以說呢

人心最終還是要回到澳洲來的

※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
   自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.249.117 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XJTTF_0 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1632491343.A.FC0.html
推 s72005ming: 笑死1F 09/24 21:49
→ boogieman: 加價賣2F 09/24 21:49
→ SnakeO: 中國不是地大物博,怎麼小麥要跟別人買3F 09/24 21:50
→ s72005ming: 不會吃草嗎？吃什麼澳洲小麥？4F 09/24 21:50
推 meredith001: 四趴賤畜又被打臉了 QQ5F 09/24 21:50
→ a0986188522 …
推 a0986188522: 國家級真香現場6F 09/24 21:50
推 ketter: 我大維尼天朝肯買澳洲小麥 澳洲還不來跪謝7F 09/24 21:51
→ iamalam2005: 幹嘛要買小麥，不會自己用合成的？8F 09/24 21:52
→ etset: 可以推廣合成了9F 09/24 21:52
→ Atkins13: 不是可以自己工業合成嗎 嘻嘻10F 09/24 21:52
→ boogieman: 不買澳洲煤炭 結果中秋節結束停電直接放假到十一國慶11F 09/24 21:52
→ boogieman:  豪爽 工人直接回家躺平
→ tsengivy: 中國人怎麼能吃辱華小麥呢？13F 09/24 21:53
推 yun0112: 中國不買澳洲小麥：中或贏 中國又買很多澳洲小麥了：中或14F 09/24 21:53
→ yun0112: 贏
推 jorden: 笑死 四倍賣 不買拉倒16F 09/24 21:54
→ hbj1941: 偉大的國不是可以碳原子合成澱粉了17F 09/24 21:54
推 tsgd: 中國人如果不改掉 認識貿易只是商業互通有無的性質 而非恩賜18F 09/24 21:55
推 good5755: 河南和安徽兩大穀倉 今天全淹水 收成當然很爛19F 09/24 21:55
→ tsgd: 的心態 那就會永遠都鬧笑話20F 09/24 21:55
推 assassin5561: 中國那個窮山惡水早就種不出東西了21F 09/24 21:55
→ chunglee: 加價賣啊22F 09/24 21:58
→ TheoEpstein: 真香23F 09/24 21:59
→ TheoEpstein: 小麥磨起來真的很香
推 HydraGG: 萬里的長城給我響起來25F 09/24 22:02
推 s81048112: 現在反而要加價買了  可憐26F 09/24 22:05
推 Szss: 賤畜就是矯情27F 09/24 22:05
→ CavendishJr: 其實中國只是想進CPTPP裝乖28F 09/24 22:05
→ s81048112: 澳洲煤 => 停電  澳洲小麥 => 沒得吃29F 09/24 22:06
噓 hygen: 照小粉紅邏輯，不是中國需要小麥，是澳洲依賴中國30F 09/24 22:08
推 yun0112: 看五毛新發的那篇還真的是這樣XD31F 09/24 22:09
推 qwert1629: 結果法國的生意又飛了，而且又是澳洲XDDD32F 09/24 22:09
→ yun0112: 現代國家正常貿易還能搞到像施捨的大概就中國了33F 09/24 22:09
→ tsgd: 是啊 買你的貨是看得起你賞賜你的 還不謝恩?34F 09/24 22:09
→ Wand …
推 Wand: 嘴角微微揚起，UCUU，大躍進，手工捏麥啊！35F 09/24 22:10
→ tsgd: 賣你商品 讓你賺人民幣 你就應該聽中國的 怎麼可以辱華!36F 09/24 22:10
→ tsgd: 一言以蔽之 朝貢體制
推 shi0520: 不會吃草喔 幹嘛吃小麥這麼好的穀類38F 09/24 22:11
推 joe2: 歷史課本說東北產小麥39F 09/24 22:11
推 scratch01: 中國最近狂跪澳洲XD40F 09/24 22:12
→ lbowlbow: 啊哈哈你看看你41F 09/24 22:12
推 akway: 哈哈42F 09/24 22:12
推 jess730612: 幹你娘的為了吃飯中國還是跪了豪洲 阿不是很丘的戰狼43F 09/24 22:13
→ moeliliacg: 啊哈哈哈 你看看你44F 09/24 22:13
→ yun0112: 不是跪，而是我大天朝大度不計前嫌，看你犯罪後代的澳洲45F 09/24 22:14
→ yun0112: 小麥過剩幫你一把
推 bsbya: 阿貝師傅在我床上47F 09/24 22:19

--
※ 看板: HatePolitics　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 150　
作者 heinse 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2021-09-26 17:40:32 (台灣) 
→
Death_note
　 09-26 17:40 TW 
賣貴點
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇