※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-01-14 20:34:34
看板 HatePolitics
作者 標題 [新聞] 外交版吳音寧 喊冤只領15萬
時間 Mon Jan 14 09:48:12 2019
小弟第一次聽到原來薪資的算法是要扣除自己日常開銷啊~
那如果收入是剛好收支相抵的薪資 不就是免費幫老闆工作的傻蛋了嗎?
1.新聞網址:
https://www.chinatimes.com/newspapers/20190113000425-260118
外交版吳音寧 喊冤只領15萬 - 中時電子報
![[圖]]()
「口譯哥」趙怡翔進外交部未滿1年即派任駐美代表處政治組長，引起議論。趙怡翔昨終於在臉書回應強調，在扣除基本開銷後，他1個月薪資實領大概是15萬，希望大家先給他表現的機會，「我不會讓大家失望的」。 就在趙怡翔發完臉書，澄清自己絕非靠關係才獲得美處工作機會後，外交部長吳釗燮在傍晚接著出面表示，「他（趙怡 ...
![[圖]](https://img.chinatimes.com/newsphoto/2019-01-13/clipping/656/b04a00_t_01_02.jpg)
2.新聞來源︰
中國時報
3.新聞內容︰
外交版吳音寧 喊冤只領15萬
2019年01月13日 04:10 中國時報 楊孟立／台北報導
「口譯哥」趙怡翔進外交部未滿1年即派任駐美代表處政治組長，引起議論。趙怡翔昨終
於在臉書回應強調，在扣除基本開銷後，他1個月薪資實領大概是15萬，希望大家先給他
表現的機會，「我不會讓大家失望的」。
於在臉書回應強調，在扣除基本開銷後，他1個月薪資實領大概是15萬，希望大家先給他
表現的機會，「我不會讓大家失望的」。
就在趙怡翔發完臉書，澄清自己絕非靠關係才獲得美處工作機會後，外交部長吳釗燮在傍
晚接著出面表示，「他（趙怡翔）的離開對我來說是很嚴重的衝擊，但正是因為台美溝通
很重要，不然我為什麼要放他走？」
晚接著出面表示，「他（趙怡翔）的離開對我來說是很嚴重的衝擊，但正是因為台美溝通
很重要，不然我為什麼要放他走？」
力求表現 不讓大家失望
吳釗燮更說，趙怡翔的工作已經啟動，開始與重要智庫以及行政部門接洽聯繫，給趙怡翔
一點時間，絕對會讓人刮目相看。
對於各界質疑有沒有資格擔任這份工作？趙怡翔透過臉書表示，這是很難自我評鑑的問題
。任何人在職場上都知道，長官、同事可能都對於自己的工作表現有不同的看法。但今天
他加入了民主進步黨這個體系，他什麼都沒有，沒有家庭背景、沒有任何財力、更沒有任
何關係；在大家評論他是否有資格擔任美處這份工作前，「給我一個表現的機會，我不會
讓大家失望的。」
。任何人在職場上都知道，長官、同事可能都對於自己的工作表現有不同的看法。但今天
他加入了民主進步黨這個體系，他什麼都沒有，沒有家庭背景、沒有任何財力、更沒有任
何關係；在大家評論他是否有資格擔任美處這份工作前，「給我一個表現的機會，我不會
讓大家失望的。」
至於趙怡翔的薪資究竟是多少？他解釋，雖然年初已經達簡任11職等，但今天在符合各項
規定下，必須以一等諮議（相當於薦任9職等）資格外派，所以很多媒體可能誤認為他是
領簡任11至12職等的薪水。在扣除美國的醫療保險、汽車保險、房屋保險、所得稅，還有
貼補當地房子租金及其他外派美國衍生出的必要花費後，大概實領是15萬左右。
規定下，必須以一等諮議（相當於薦任9職等）資格外派，所以很多媒體可能誤認為他是
領簡任11至12職等的薪水。在扣除美國的醫療保險、汽車保險、房屋保險、所得稅，還有
貼補當地房子租金及其他外派美國衍生出的必要花費後，大概實領是15萬左右。
趙怡翔進一步否認這陣子盛傳外交部內文官跟政務官對立。他說，外交部是一個團隊，目
標就是為台灣塑造一個更友善的國際環境，不會因為大家是來自什麼體系而有差異。
對於趙怡翔自稱實領月薪15萬，吳釗燮說，他的薪水就是本俸加上地域加給7002美元（約
台幣21萬），在美國雖談不到縮衣節食，但也說不上奢華。
地下大使？「他懂分寸」
吳釗燮說，美方聽到趙怡翔要過去華府都非常感謝，他們與趙怡翔共事過，都認為他是可
靠的人，不論是議題的掌握或是做事態度都盛讚有加。過去兩年多來他不論是在國安會、
總統府、外交部，趙怡翔就是最重要的幫手，他的能力是經過驗證的。「我的工作常常跟
其他國家駐台代表處接觸聯繫，他們都知道，我在忙的時候只要找到趙怡翔，什麼事情都
可以解決，他在台北外交圈小有名氣，絕對不是接電話的小祕書而已。」
靠的人，不論是議題的掌握或是做事態度都盛讚有加。過去兩年多來他不論是在國安會、
總統府、外交部，趙怡翔就是最重要的幫手，他的能力是經過驗證的。「我的工作常常跟
其他國家駐台代表處接觸聯繫，他們都知道，我在忙的時候只要找到趙怡翔，什麼事情都
可以解決，他在台北外交圈小有名氣，絕對不是接電話的小祕書而已。」
外界指趙怡翔就是代表吳釗燮的人，恐怕會成「地下大使」。吳釗燮指出，對於這項人事
決定會負起全責，而且他很懂得分寸，過去華府絕對會服從高碩泰大使。
--
20年前的失去 傷痛逐漸淡去 但溫暖卻一直存在 一家人共同的心 他們想要一個願望
民國84年3月15號 台中夏威夷按摩院 一場大火造成數個家庭破碎 英勇警消陳俊宏
奮不顧身返回火場 為了救人 他堅持到最後一刻 卻因空氣瓶用罄 葬身火場 英勇殉職
陳俊宏兄長:很感恩宋省長 他聽到消息之後 沒幾天就過來跟我們慰問
當時我是在彰化竹塘消防隊 省長問我們有沒有什麼困難 我們說沒什麼困難
只希望調到雲林北港 省長效率真的很好https://www.youtube.com/watch?v=eWOHbcgFVEI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.179.105
※ 文章代碼(AID): #1SE-fXno (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1547430497.A.C72.html
推 : 15萬很多嗎?1F 01/14 09:50
→ : 看你崩潰成這樣..不忍心 說什
→ : 看你崩潰成這樣..不忍心 說什
推 : 1F終於走出高雄發大財的陰影了3F 01/14 09:54
推 : 一樓不是在上海嗎，也太愛上ptt了吧==4F 01/14 09:54
→ : 15萬還蠻多的5F 01/14 09:54
推 : 看你護航成這樣..不忍心 說什6F 01/14 09:55
→ : 15萬零用錢比我多一個位數7F 01/14 09:55
推 : 家人到國外 15萬會多!?可見眼紅的人 完全沒去國外生活過..8F 01/14 09:56
推 : 覺得15萬很多的有多魯 樓下說說看9F 01/14 09:56
→ : 2F想當初1124晚上你也是這樣...不忍心說什10F 01/14 09:56
→ : 我1124沒去投票...要崩潰甚麼?= =+11F 01/14 09:56
推 : 因為1124你也在上海嗎12F 01/14 09:57
→ : 跟15萬多不多無關啊，重點是他怎麼會有這種計算方式？是13F 01/14 09:57
推 : 覺得少 快辭啊14F 01/14 09:58
→ : 人多 又不是極度政治喜好 排隊浪費精力...qq15F 01/14 09:58
→ : 得了便宜還賣乖16F 01/14 09:58
→ : 智商問題？是加拿大算法？還是想避重就輕？17F 01/14 09:58
→ : " 又不是極度政治喜好 " 你他媽騙鬼啊==18F 01/14 09:59
推 : 不只是錢的問題吧 而是政務官佔事務官缺=.=19F 01/14 10:01
推 : 還在說佔缺20F 01/14 10:04
→ : 哪有佔
→ : 哪有佔
推 : 如果覺得15萬不多，那你為什麼每天為了500拼死在網22F 01/14 10:05
→ : 路上面發文
→ : 路上面發文
推 : 15萬在美國沒有那麼多24F 01/14 10:05
→ : 而且搞清楚，他說的15萬已經扣掉很多支出25F 01/14 10:05
推 : 標題是三小XD26F 01/14 10:05
→ : 當真以為美國物價跟台灣一樣喔？要不要去吃一頓餐廳27F 01/14 10:06
→ : 看看？
→ : 看看？
推 : 升官踏板小櫻基金會29F 01/14 10:06
→ andy199113 …
推 : 15萬不多，去查一下好不==31F 01/14 10:07
推 : 有叫他天天上館子吃嗎？32F 01/14 10:07
推 : 酬庸的 講話還這摸嗆33F 01/14 10:07
→ : 15萬不多? 忘了加問號34F 01/14 10:07
→ : 本日美談 一樓說自己不是極度政治喜好35F 01/14 10:08
推 : 五毛統畜繼續打 加油36F 01/14 10:08
→ andy199113 …
噓 : 可悲標題 根本鬥爭38F 01/14 10:10
推 : po文應該要說自己一定能值回票價 認真做好職責 至少39F 01/14 10:12
→ : 會讓人覺得想做事吧
→ : 搞不懂幹嘛一直挑釁......
→ : 會讓人覺得想做事吧
→ : 搞不懂幹嘛一直挑釁......
→ : 他在台灣領的比這個多很多吧?42F 01/14 10:14
→ : 在台沒有加給 可以到28萬是加上駐外加給的結果43F 01/14 10:17
→ : 老實說，稅後5千美真的不多。一直打這點真的沒出過44F 01/14 10:18
→ : 國
→ : 國
→ : 嘻嘻，蹲711打工的都是沒有能力自己不爭氣這意思辣46F 01/14 10:18
推 : 呵呵你以為以前外交官不會每天吃餐廳？48F 01/14 10:21
→ : 我以為KMT老人每餐吃餐廳是必須的呢
→ : 我以為KMT老人每餐吃餐廳是必須的呢
推 : 護航的知道扣掉開銷之後還剩15萬什麼意思嗎?50F 01/14 10:23
→ : 就是有他媽的整整15萬的零用錢可以用 這叫不多???
→ : 就是有他媽的整整15萬的零用錢可以用 這叫不多???
→ : 他講的開銷不是所有開銷啦52F 01/14 10:24
推 : 扣掉開銷剩15萬怎麼了？53F 01/14 10:24
→ gn02118620 …
→ : 他的問題是他愚蠢的講了：扣掉開銷55F 01/14 10:25
→ : 剩15萬又怎樣？
→ : 剩15萬又怎樣？
→ : 美國跟台灣比起來重的就是稅和基本開銷 都扣掉了是要比三小57F 01/14 10:25
→ : 15萬的零用錢你講得出來欸笑死58F 01/14 10:25
→ : 你這種護航正常人才笑死59F 01/14 10:26
推 : 某t是家屬?推文護成這樣是怕人不知道60F 01/14 10:26
噓 : 噓某推文 各種下限護航61F 01/14 10:27
推 : 嗯嗯一定要藍色+不會講台語+一口破英文+很老才能領這62F 01/14 10:27
→ : 個價是吧
→ : 個價是吧
推 : 哇靠 扯到藍色跟其他莫名其妙的東西上去了64F 01/14 10:28
→ gn02118620 …
→ : 先不說你離題亂扯 DPP不就是要打倒KMT 結果拿KMT來當標準比?66F 01/14 10:29
→ gn02118620 …
推 : 恢復甲等特考啊 過一下水 xdd70F 01/14 10:31
推 : 推文護航的自己三思吧 這種護法繼續弄臭當事人而已71F 01/14 10:31
→ : 才剛政治任命是要罵什麼啦，9.25毛是為了反對而反對嗎?72F 01/14 10:31
→ : 想弄臭破壞台美關係的人才該死吧，連美國都支持的人選
→ : 看人民日報噴獨派外交官就好笑，沒錯，我們就是要培養
→ : 獨派外交官啊
→ : 想弄臭破壞台美關係的人才該死吧，連美國都支持的人選
→ : 看人民日報噴獨派外交官就好笑，沒錯，我們就是要培養
→ : 獨派外交官啊
→ : 看有無實績 再來討論吧76F 01/14 10:32
→ gn02118620 …
推 : KMT繼續打這個蠻不智的，米果都說話了78F 01/14 10:33
→ gn02118620 …
→ : 嘿嘿，只要共煤罵過的事情，有問題都變成沒問題了呢81F 01/14 10:33
→ gn02118620 …
推 : 美國說話？白宮？國務院？AIT？都不是吧83F 01/14 10:34
→ gn02118620 …
→ : 為了反對共產黨，民主法治道德底線全都可以退讓，沒問題85F 01/14 10:34
→ : 台灣的敵人是中國，外交上中國反對的，就代表台灣做得86F 01/14 10:35
→ : 對，這是很簡單的邏輯，而且培養獨派外交官本來就是獨
→ : 派該做的事，不論華獨和台獨都該這樣做
→ : 對，這是很簡單的邏輯，而且培養獨派外交官本來就是獨
→ : 派該做的事，不論華獨和台獨都該這樣做
推 : 就算美國說話，台灣的政黨可能會在意，但人民才不在意呢89F 01/14 10:36
推 : 我在美國工作 扣除每個月開銷還有15萬是真的很多好嗎90F 01/14 10:37
→ : 扣除開銷剩下的=存款，就算是美國人，有很多人一個月存91F 01/14 10:38
→ : 5000鎂？
→ : 5000鎂？
推 : 扣除後15萬叫不多，黨工發大財了喔93F 01/14 10:49
推 : 原來AIT政治組組長的推文代表美國的立場，那以後趙94F 01/14 10:49
→ : 組長的一言一行就代表整個駐美代表處跟中華民國囉？
→ : 組長的一言一行就代表整個駐美代表處跟中華民國囉？
推 : 15萬是每個月剩下的錢，一般民眾有沒有1萬都是問題96F 01/14 10:51
推 : 我共產黨一堆貪污高官才不屑15萬這點塞牙縫錢呢！97F 01/14 10:51
推 : 趙說的開銷是固定開銷，不是所有開銷，說15萬可以存的98F 01/14 10:52
→ : 大概是沒待過美國吧，領8千光稅就扣20%以上了
→ : 最好他可以存5000啦
→ : 大概是沒待過美國吧，領8千光稅就扣20%以上了
→ : 最好他可以存5000啦
推 : 好啦，就算只是伙食費，讓你再怎麼能吃，一個月5萬101F 01/14 10:53
→ : 總共了吧，那還剩下10萬耶
→ : 護航的請搞清楚他不是只領15萬
→ : *共*更正為*夠*
→ : 總共了吧，那還剩下10萬耶
→ : 護航的請搞清楚他不是只領15萬
→ : *共*更正為*夠*
推 : 扯105F 01/14 10:55
推 : 固定開銷可以做的空間很大，房貸，車貸算不算?106F 01/14 10:56
→ : 趙國15萬是扣過稅的
→ : 趙國15萬是扣過稅的
推 : 而且請看清楚趙組長自己說的，他的15萬已經扣除所得108F 01/14 10:57
→ : 稅了
→ : 稅了
推 : 15萬少 那下面組員不就餓死了？110F 01/14 10:57
→ : 再繼續扯稅率啊！111F 01/14 10:57
→ : 趙的15萬，是扣過健保，所得稅，只剩15萬112F 01/14 10:57
推 : 另外噴月薪太高也很無聊，組長就是領那樣的薪水，要噴113F 01/14 10:58
→ : 的話連前任也一起噴才對啊，也不用拿到現在才噴
→ : 我是在噴可以存5千元的，美國一個月賺8千也就一般中產
→ : 的話連前任也一起噴才對啊，也不用拿到現在才噴
→ : 我是在噴可以存5千元的，美國一個月賺8千也就一般中產
推 : 大家噴510是因為她照規定領這麼多嗎？科科116F 01/14 11:00
→ : 階級的水準而已，而且薪水是照職位訂的，要噴薪水，以117F 01/14 11:00
→ : 後就是所有駐外人員都降薪而已，別忘了趙是政治任命，
→ : 若2020年蔡下台，接任的國民黨官員也是會被降薪的
→ : alan所以噴薪水高的是在噴什麼？
→ : 後就是所有駐外人員都降薪而已，別忘了趙是政治任命，
→ : 若2020年蔡下台，接任的國民黨官員也是會被降薪的
→ : alan所以噴薪水高的是在噴什麼？
推 : 是前面一直吵15萬沒多少== 沒求證121F 01/14 11:04
→ : 重點又不是錢，而是破壞制度跟為啥是他122F 01/14 11:10
推 : 領多少，有能力我沒意見，但領多有沒能力我就不爽123F 01/14 11:12
噓 : 又在破壞制度？ 任用哪裡違法？124F 01/14 11:13
→ : 吳音寧當除被不滿是上三立節目專訪，哭訴說自己只有月薪125F 01/14 11:14
→ : 14萬，沒有年薪250萬
→ : 14萬，沒有年薪250萬
推 : 所以前任也無經歷空降？你才搞不清楚別人在噴什麼吧127F 01/14 11:16
→ : 合法最大以後民進黨支持者就不要拷貝酬庸啊，酬庸通通
→ : 都合法
→ : 合法最大以後民進黨支持者就不要拷貝酬庸啊，酬庸通通
→ : 都合法
推 : 15萬根本逼近縣市長薪水130F 01/14 11:16
→ : 某方面來說戒嚴也是合法啦131F 01/14 11:17
→ : 都還有條例在
→ : 都還有條例在
→ : 如果是經歷問題那就去噴經歷，噴薪水的很奇怪就是了133F 01/14 11:19
噓 : 戒嚴合法不代表可以亂抓人 亂殺人134F 01/14 11:20
推 : 事實上9.2就是看不慣用有能力的年輕人 覺得這種位置就是
→ : 要用老藍男
推 : 事實上9.2就是看不慣用有能力的年輕人 覺得這種位置就是
→ : 要用老藍男
→ : 沒有人噴薪水領太多，噴的是趙沒耍嘴皮，趙如果說我按規137F 01/14 11:23
→ : 定領什麼事都沒有
→ : 定領什麼事都沒有
推 : 今天用一個考過外交特考，真的很有能力然後破格提139F 01/14 11:23
→ : 拔的30歲年輕人，大家都沒意見
→ : 拔的30歲年輕人，大家都沒意見
推 : 吳音寧如果說只領248萬，不是250萬，你會不會不爽141F 01/14 11:25
噓 : 這樣叫耍嘴皮子？ 實領多少都看得到 他只是說出外派還要142F 01/14 11:26
→ : 扣哪些多餘支出
→ : 扣哪些多餘支出
推 : 大家噴的是，這個位置本應要給辛苦考過外交特考，又144F 01/14 11:26
→ : 兢兢業業打拼的外交人員的，今天你用一個完全沒實績
→ : 的親信，而且還一下坐大位，不該質疑嗎
→ : 還要多那麼多支出，那不就很委屈，可以不要去啊
→ : 兢兢業業打拼的外交人員的，今天你用一個完全沒實績
→ : 的親信，而且還一下坐大位，不該質疑嗎
→ : 還要多那麼多支出，那不就很委屈，可以不要去啊
→ : 這位子一定要外交特考過才能當？ 那你怎麼不去檢舉？148F 01/14 11:27
→ : 人家跟AIT這麼熟 這就是實力
→ : 外派就是增加經驗 薪水什麼的差不多就可以
→ : 人家跟AIT這麼熟 這就是實力
→ : 外派就是增加經驗 薪水什麼的差不多就可以
推 : 我當然知道有人在噴經歷問題，我是說去噴薪水的很奇怪151F 01/14 11:30
→ : 因為意義不大，噴薪水的只是被趙帶錯方向而已
→ : 因為意義不大，噴薪水的只是被趙帶錯方向而已
推 : 外派國外薪水本來就這樣153F 01/14 11:31
→ : 如果薪水一樣誰要出國工作
→ : 想想美國的基本工資是多少吧？
→ : 就像外派日本 薪水如果只給四萬你看有沒有人要做(不含住
→ : ，交通，伙食
→ : 如果薪水一樣誰要出國工作
→ : 想想美國的基本工資是多少吧？
→ : 就像外派日本 薪水如果只給四萬你看有沒有人要做(不含住
→ : ，交通，伙食
噓 : 妓者又亂下標囉158F 01/14 11:40
推 : 好啦，護口譯哥，以後記得，合法就不能嘴，別再無腦卡159F 01/14 11:46
→ : 沒台灣價值的人了
→ : 沒台灣價值的人了
推 : 依法行政 洩洩指教161F 01/14 11:49
推 : 光一個FB回應就有這樣的爭議，你跟我說他外交能力好，我162F 01/14 11:50
→ : 實在很懷疑
→ : 實在很懷疑
噓 : 還在崩潰呀，這次不派共諜很生氣吼？164F 01/14 11:55
推 : 也是，同一套標準就好，以後哪天老K又執政的時候，165F 01/14 12:00
→ : 你們就不要出來靠北酬庸
→ : 你們就不要出來靠北酬庸
推 : 本來我也是在幹口譯哥靠關係，直到AIT出來力挺，我就相信這167F 01/14 12:16
→ : 就是他的實力惹
→ : 就是他的實力惹
推 : 他不是稅後5000鎂好嗎 是扣掉開銷後淨純5000鎂 差很169F 01/14 12:20
→ : 多
→ : 多
推 : AIT只要不是跟老共有關係的，他們根本不care誰來好嗎171F 01/14 12:25
→ : ，一堆把口譯哥神化的跟什麼一樣，說他跟美國關係良
→ : 好之類
→ : ，一堆把口譯哥神化的跟什麼一樣，說他跟美國關係良
→ : 好之類
→ : 樓上講得好像你就在AIT工作一樣174F 01/14 12:32
推 : 可以查他的伙食費175F 01/14 13:43
推 : 28萬就28萬 自動變15萬的也太不會演176F 01/14 14:36
→ : 邏輯跟趙公子一樣 笑破內褲
→ : 邏輯跟趙公子一樣 笑破內褲
噓 : 中屎很氣 呵呵178F 01/14 15:14
噓 : 中共下指令 難怪統媒全力打趙179F 01/14 16:19
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 26
作者 JamesSoong 的最新發文:
- 21F 4推 2噓
- 19F 5推 4噓
![]()
勞發署員工亡 民代揭北分署長疑涉貪、霸凌 04:102024/11/12 中國時報 張鎧乙 、新北 勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署39歲吳姓公務員4日被發現陳屍辦公室，網路中相 關爆料疑與職場霸 …99F 53推 5噓- 11F 2推 4噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享