顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-20 12:28:05
看板 Gossiping
作者 usnavyseal (usmarine2008)
標題 [爆卦] 永和麵店佔人行道 環境髒亂 議員疑施壓警局不處理
時間 Wed Jul 19 19:35:32 2023


https://tinyurl.com/2kvmk3dp
我是永和人的FB

https://i.imgur.com/uQRzK2K.png
https://i.imgur.com/cQFSf1l.jpg
[圖]
 
[圖]

請問大家對於這種佔用人行道上的店家有什麼好建議?
多次陳情永和分局反應信義路14號鍋燒意麵店違法佔用人行道,但是該分局只會回覆分
局依法進行告發。
其實很難理解店家佔用人行道的情況已非常久,還會在人行道上烹煮食物跟洗髒碗盤,甚
至會造成人行道環境髒亂,但是永和分局只會進行告發,這幾年下來都沒有進一步的處理


我查了道路交通管理處罰條例相關規定,對於違反佔用的店家應該要開罰,也應該清除佔
用物,但是永和分局都沒有進一步的作為。
我們真的很困擾,小朋友路過都需要避開店家,只能往旁邊的馬路行走,但這樣根本失去
政府建造人行道的用途,附近居民應該享有的安全且衛生的環境被破壞。

作者在文章中的留言
https://i.imgur.com/Z8cYIJq.png
https://i.imgur.com/PP4Oc7R.png
[圖]
 
[圖]

其實都嘗試過了,但側面瞭解店家有找議員協調(施壓),所以問題一直沒解決。

我覺得最扯的是我自己打給警察局過,警察局說議員表示店家辛苦維生,不要為難。

但是我其實在永和高級的建案看到老闆娘一家出入,住的比我這40幾年的老公寓還好,應
該經濟狀況沒有辛苦維生吧呵呵呵

其他網友的留言
https://i.imgur.com/olXU12c.png
https://i.imgur.com/YoNJ8VY.png
https://i.imgur.com/KHNEts6.png
[圖]
 
[圖]
 
[圖]

沒有民代要關注騎樓 ,這個問題 ,原因會沒有選票

本來想回應可以找議員監督的
但想到我們的議員…
還是算了
永和人自求多福

永元路的鄉下人豬血湯也是長年佔用騎樓,之前還看到好多人在社團推薦大家去吃咧!
很多台灣人就是這樣只站在自己的立場說話,自己是顧客就覺得店家佔道沒關係,住附近
的居民就覺得違規擾民,所以才難以公平嚴格執法。
說好聽是有人情味,說穿了就是沒原則

永和更多的是修車店和洗車店佔用騎樓呀 坐輪椅的老人家要經過 都是被推在馬路上

市長信箱沒有用啦投訴了N年一直換承辦人然後一直跟你說我們調查中勸導中..


備註
補充近5年的google街景圖
https://i.imgur.com/Lm8vg96.png
https://i.imgur.com/GwjmMFJ.png
https://i.imgur.com/bO3CRcP.png
https://i.imgur.com/EPjcKUw.png
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.52.159 (臺灣)
※ 作者: usnavyseal 2023-07-19 19:35:32
※ 文章代碼(AID): #1ajyg6em (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1689766534.A.A30.html
flavorBZ 
flavorBZ: 高雄也這樣1F 27.53.107.150 台灣 07/19 19:35
i689tw 
i689tw: 不必去查2F 111.250.5.12 台灣 07/19 19:35
rainstonein: 哪個議員?3F 111.255.99.83 台灣 07/19 19:36
wayne5992: 台灣沒救了 違法還有議員幫忙4F 118.171.132.125 台灣 07/19 19:36
arickal: 來南部走走吧 回去就會放寬心了5F 111.242.87.47 台灣 07/19 19:36
ziso: 哪個地方沒有這樣6F 111.240.125.161 台灣 07/19 19:36
deltarobot 
deltarobot: 問陳紫渝7F 123.205.139.108 台灣 07/19 19:37
spzper: 這個真要抓全台抓不完XDD8F 1.170.116.78 台灣 07/19 19:37
momo3921d: 熱炒桌椅沒有擺到騎樓的,我可不吃9F 61.230.117.217 台灣 07/19 19:38
adana: 頂溪站的鍋燒麵10F 223.140.49.244 台灣 07/19 19:38
spzper: 但還是會支持~如果能積極抓~食安會好很多11F 1.170.116.78 台灣 07/19 19:38
PR58: 好 這次應該要暫時有用了12F 219.70.237.77 台灣 07/19 19:38
nikewang: 潑汽油燒了13F 222.98.229.163 南韓 07/19 19:39
PtT0615s: 市長忙選務都不會被人民罵的市區14F 1.34.130.220 台灣 07/19 19:40
PtT0615s: 只能任由這樣爛下去
nikewang: 不然像苗栗之前某間店一樣 來個氣爆就店16F 222.98.229.163 南韓 07/19 19:40
bananaduck: 哪個垃圾議員17F 118.170.28.209 台灣 07/19 19:40
nikewang: 全毀18F 222.98.229.163 南韓 07/19 19:40
t90961248: 哪個黨的19F 27.247.133.141 台灣 07/19 19:41
mij: 一定是因為沒有最美里長的關係 下次記得投20F 111.240.102.93 台灣 07/19 19:42
mij: 豬哥票
s8354389: 中和附近也有運輸業者早上車子全停滿在22F 111.71.44.224 台灣 07/19 19:44
s8354389: 人行道上 要通過都得往馬路走過去 超怕
s8354389: 被車撞
clairehao: 看起來衛生差 衛生局應該也檢查一下25F 119.77.139.235 台灣 07/19 19:44
BIA: 怎麼一堆摩托車停紅線?26F 110.54.179.179 菲律賓 07/19 19:44
gxlin: 中永和數十年民代都是他或她 同一個人 沒救27F 36.227.102.3 台灣 07/19 19:45
dvdr2001: 新北沒市長28F 36.224.220.229 台灣 07/19 19:45
AioTakumi: 就說台北人沒人情味了 說了還不高興咧29F 111.184.216.201 台灣 07/19 19:45
kevinpc: 永和不是台北30F 36.225.100.14 台灣 07/19 19:48
mucorn: 把東西踢到馬路上呀31F 122.118.143.160 台灣 07/19 19:48
FUkobeCK: 八卦是有親戚是議員大樁腳32F 104.234.140.77 日本 07/19 19:49
xxxbb8: 幫高調33F 112.78.76.5 台灣 07/19 19:49
q123212: 哇 我經濟比那店家還差很多倍 可以殺人放34F 39.14.65.160 台灣 07/19 19:51
q123212: 火了嗎?
rainboii: 打去問議員,一個一個發誓沒有去關說36F 124.218.151.12 台灣 07/19 19:51
purplebfly: 只有那一家嗎?隔幾間的牛肉麵店也一樣37F 118.160.159.224 台灣 07/19 19:51
inse: 永和議員就那三個 問一下就知道了啊 記者38F 42.73.66.79 台灣 07/19 19:51
inse: 做事了
purplebfly: 啊..只檢舉一家很奇怪啊40F 118.160.159.224 台灣 07/19 19:52
opm: 那麼多年店家沒失火燒掉啊41F 123.193.77.25 台灣 07/19 19:52
swommy: 新北是要什麼人行道啦 無市長無政府狀態42F 223.136.81.188 台灣 07/19 19:53
peoplefu5566: 嘔嘔嘔 超噁心43F 223.140.197.233 台灣 07/19 19:53
deangod99: 市長信箱投訴N年 建議把紀錄列出來44F 114.39.65.220 台灣 07/19 19:54
glory5566: 新北不意外45F 114.37.50.80 台灣 07/19 19:54
deangod99: 每次投訴再把每次紀錄附上去46F 114.39.65.220 台灣 07/19 19:54
Yu: 隔壁的飲料店也是把桌椅擺騎樓啊47F 1.161.30.253 台灣 07/19 19:54
ilovemiao: 南部不意外48F 61.227.245.176 台灣 07/19 19:56
tim96tim: xd49F 114.37.213.77 台灣 07/19 19:56
johnny9667: 每天照三餐打110檢舉 就不信警察處理50F 36.226.49.105 台灣 07/19 19:57
ccmacker: 猴猴做代誌!保護攤商!猴猴做到了!51F 223.138.135.152 台灣 07/19 19:57
firetim: 臺灣的民代、議員真的很怪。這種違法的52F 223.137.184.164 台灣 07/19 19:57
firetim: 幫,一般人因此被麻煩到卻視若無睹,是
firetim: 不是搞不清楚為民喉舌是要喉舌什麼?
amare1015: 侯猴做歹季55F 220.136.140.18 台灣 07/19 19:58
bboyKK: 全台縮影啊56F 223.137.143.55 台灣 07/19 19:58
MAXcafe: 有種處理人行道和騎樓的去年都沒選贏啊57F 39.9.106.204 台灣 07/19 19:58
MAXcafe: ,智障才做這種吃力不討好的屁事。去年
MAXcafe: 那幾個就是智障,相信做這種事會有票,
JIANer: 趕快開罰啊60F 1.200.141.29 台灣 07/19 19:59
MAXcafe: 白癡都知道專挑肯做的欺負,吃官司活該61F 39.9.106.204 台灣 07/19 19:59
MAXcafe: 死好
poco0960: 猴猴酸宗痛 沒空63F 223.140.80.118 台灣 07/19 19:59
minlochen: 新北佔用騎樓亂象叢生 市長跟議員都裝64F 42.79.142.126 台灣 07/19 20:00
minlochen: 死
DudeFromMars: 有夠髒66F 111.241.167.208 台灣 07/19 20:00
kinghtt: 生連署書去給里長比較快,讓里長知道不67F 101.12.102.246 台灣 07/19 20:01
kinghtt: 處理下一屆就不投他,要看到掉票才會怕
kinghtt: 不然就去掀桌上新聞,鬧大了才會改
minlochen: 換市長也一樣姑息 新北街景沒救了70F 42.79.142.126 台灣 07/19 20:02
noreg0393933: 看起來還好啊? 沒完全堵住71F 42.73.125.121 台灣 07/19 20:03
m13m13m: 這種東西 在永和 已經見怪不怪了八72F 112.78.75.4 台灣 07/19 20:04
jackyoyo: 高調 哪個議員這麼屌73F 111.71.82.190 台灣 07/19 20:06
godmilks: 只要說是黃國昌家人開的 媒體就會去追74F 39.10.24.190 台灣 07/19 20:06
godmilks: 殺店家了
nyyjeter8: 這在台灣不是都合法了嗎 一堆都這樣76F 59.115.160.141 台灣 07/19 20:08
Gossiking: 永和不是都長這樣嗎77F 111.241.131.2 台灣 07/19 20:08
Huapohao: 一個人擺就違法,一群人擺就叫夜市78F 223.137.157.56 台灣 07/19 20:09
saiboos: 南部日常 人家不用生活膩79F 39.10.23.12 台灣 07/19 20:09
F93935: 這很日常啊80F 101.10.94.31 台灣 07/19 20:10
Maxhuge: 連騎樓都佔用了 不止人行道81F 223.137.69.68 台灣 07/19 20:10
libur: 中永和那邊路很小環境很髒。蟑螂也一堆82F 211.76.64.133 台灣 07/19 20:11
huiyin220923: 新北不意外吧 化外之地83F 1.200.88.69 台灣 07/19 20:14
vigorhsieh: 讚,鄉下就要有鄉下的樣子84F 39.9.163.70 台灣 07/19 20:14
Gauss: https://i.imgur.com/mFldiy4.jpg 三選一85F 111.250.173.47 台灣 07/19 20:17
[圖]
selisja: 猴猴做歹誌86F 49.216.195.217 台灣 07/19 20:20
purplebfly: 別說永和,台北市也一樣啊87F 118.160.159.224 台灣 07/19 20:20
wjonz0102: 全台灣都這樣88F 218.173.8.108 台灣 07/19 20:21
PigBlood: 唉89F 111.82.151.125 台灣 07/19 20:22
dreamyello: 台北市哪裡地址給我 我幫你打電話90F 111.71.108.64 台灣 07/19 20:22
seagawk: 很奇怪,這種事情不能申訴警察瀆職嗎?91F 180.217.244.55 台灣 07/19 20:23
dreamyello: 敢不處理剛好讓議員電蔣公子92F 111.71.108.64 台灣 07/19 20:23
onlyfun68: 高雄大街小巷表示:93F 1.172.234.154 台灣 07/19 20:27
George72: GPT已下線94F 223.140.169.144 台灣 07/19 20:27
sweetsmoke: 中永和貧民窟啊95F 114.24.167.140 台灣 07/19 20:30
FaBie: 店名:永和信義鍋燒麵96F 223.136.93.147 台灣 07/19 20:31
minlochen: 店家自私自利的一堆 還沒在繳稅97F 42.79.142.126 台灣 07/19 20:31
koushimei: 以為是越南98F 42.79.160.150 台灣 07/19 20:33
seafire: 全台的原罪99F 101.12.100.51 台灣 07/19 20:34
darkMood: 習慣就好,台灣一堆店家都這樣做100F 175.182.23.165 台灣 07/19 20:37
darkMood: 就像不要臉的垃圾民進黨抗中又賺ECFA!
jacid: 永和就是國民黨死忠的呀, 智商有問題能怪誰102F 220.138.126.26 台灣 07/19 20:40
sding: 永和沒救103F 36.236.13.182 台灣 07/19 20:41
a6444long: 新北日常 沒救了104F 1.163.45.212 台灣 07/19 20:51
ETTom: 幫你高調 可惜就是沒人敢動...105F 123.194.23.197 台灣 07/19 20:54
hippo998: 沒有民代要關注騎樓,是因為你們不需要民106F 114.40.219.93 台灣 07/19 20:55
Ponimp: 鄉下地方107F 180.217.46.206 台灣 07/19 20:56
hippo998: 代關注也一樣會投其中一個, 自業自得108F 114.40.219.93 台灣 07/19 20:56
sdtowmp3: 這就是台灣人的人情味啊!圖方便性的109F 49.217.45.158 台灣 07/19 21:06
sdtowmp3: 騎樓奇觀,再花錢出國欣賞別人整理好的
sdtowmp3: 騎樓
elwyn: 那家真的很垃圾,一直都拒吃112F 210.1.192.196 澳大利亞 07/19 21:09
amy5417z: 嘔嘔嘔 到底請這些垃圾條子有三小屁用113F 114.40.54.222 台灣 07/19 21:11
amethystboy: 法治社會好棒棒114F 111.243.134.122 台灣 07/19 21:14
XiaoKo484: 走過去 一腳踢爆不會115F 180.217.227.16 台灣 07/19 21:15
minlochen: 三蘆更嚴重 都DPP死忠的呀, 難道也是智116F 42.79.142.126 台灣 07/19 21:16
minlochen: 商有問題嗎?
il1beta: 我朋友也在永貞路開熱炒 怎麼鄰居檢舉很118F 114.36.199.222 台灣 07/19 21:17
il1beta: 有用欸 她東西都不敢放騎樓
uligo: 台北市忠孝東路216巷,忠孝跟仁愛之間騎樓120F 223.137.13.138 台灣 07/19 21:18
uligo: 整排,檢舉好幾次了也沒屁用,跟這案例一
uligo: 樣
sponge88: 永和就萬年議員啊,永和某議員之前還違123F 1.200.9.94 台灣 07/19 21:19
uligo: 忠孝東路四段216巷,後台一定很硬,好幾年124F 223.137.13.138 台灣 07/19 21:19
sponge88: 停服務處旁邊騎樓被抓包,這篇一點都不125F 1.200.9.94 台灣 07/19 21:19
uligo: 了126F 223.137.13.138 台灣 07/19 21:19
sponge88: 意外。127F 1.200.9.94 台灣 07/19 21:19
labulato: 永和每條人行道跟騎樓都塞滿店家的雜物128F 111.83.9.149 台灣 07/19 21:21
labulato: 跟機車 一坪50萬的地方搞得像貧民窟 可
labulato: 悲
birdman4368: 南部一堆都這樣也沒再管啊131F 36.236.115.49 台灣 07/19 21:24
sponge88: 記者快來抄啊132F 1.200.9.94 台灣 07/19 21:24
zorogto: 推 想不到我也貢獻他們一些油漆錢  算做133F 223.137.116.111 台灣 07/19 21:25
zorogto: 善事了
dogfacehoho: 來高雄瑞隆路看看135F 223.139.137.86 台灣 07/19 21:25
DirtyVegas: 這種超多136F 58.114.32.126 台灣 07/19 21:26
syensyens: 新北熱炒店在騎樓幾年了!悲哀137F 111.248.55.72 台灣 07/19 21:28
iamkcyao: 剛來台灣嗎? 這到處都是這樣138F 220.135.31.169 台灣 07/19 21:29
ck2064493: 違規設攤警方可以開單但不能強制拆除139F 116.241.255.25 台灣 07/19 21:29
ck2064493: 啊 為啥又是警察的鍋 市府沒有建管處
Semaj543: 新北就房東大地主當市長,你能期待什麼141F 39.9.106.247 台灣 07/19 21:30
nrxadsl: 沒辦法,反應很多次了,也不去開單,也沒142F 114.24.229.148 台灣 07/19 21:31
nrxadsl: 有拆除那些佔據物,唉
ahg: 台北市以外都這樣144F 122.99.15.164 台灣 07/19 21:33
hd06347: https://i.imgur.com/rjrdCuB.jpg145F 114.24.222.18 台灣 07/19 21:33
hd06347: 幫忙補剛剛經過拍到的
[圖]
Nerv: 新北市不意外啊147F 42.72.49.135 台灣 07/19 21:36
farmoos: 怎麼有人幻想台北沒有?148F 1.169.140.63 台灣 07/19 21:36
monkeye04: http://i.imgur.com/fbaAtLQ.jpg149F 125.227.233.23 台灣 07/19 21:40
monkeye04:  暖市給你參考
[圖]
okd0512: 這裡前後面人行道都是畫機車格 這家沒有151F 101.136.16.207 台灣 07/19 21:42
crazydj: 不用開發票 桌椅擺到人行到 成本轉嫁社會152F 36.232.206.101 台灣 07/19 21:44
crazydj: 一堆這種店 哪家真的可憐的?
YZVINO50: 只限討論綠色執政 謝謝指教154F 1.171.220.8 台灣 07/19 21:47
northwater: 最近去台中也超難走的根本南蠻地區155F 114.24.211.211 台灣 07/19 21:50
FenderJBass: 哪個議員施壓查一下156F 36.228.227.48 台灣 07/19 21:52
WWIII: 賣麵很賺的157F 111.241.146.20 台灣 07/19 22:01
tomato5566: 全台都抓給他死 拿社會成本來賺錢 在158F 49.216.51.150 台灣 07/19 22:17
tomato5566: 坐各位稅有少繳?
brian751204: 內湖那間來來豆漿也是阿 騎樓煎鍋貼160F 123.194.180.47 台灣 07/19 22:17
NiRMa: 暖市北移161F 49.216.44.221 台灣 07/19 22:23
volts1549: 打給黃國昌啊162F 61.227.127.196 台灣 07/19 22:24
pttfrasier: 全台都這樣吧  台灣最美的風景163F 220.133.102.222 台灣 07/19 22:28
porkonrice: 找衛生局 跟國稅局檢舉啊164F 111.83.84.55 台灣 07/19 22:29
leterg: 高雄到處都是,不必去管165F 116.89.139.61 台灣 07/19 22:39
Shermie: 新北一堆 交通超爛 幾任市長都沒在管的166F 111.71.77.22 台灣 07/19 22:39
EvilJustice: 應該是南部來的167F 36.225.202.234 台灣 07/19 22:46
banana246: 高雄更誇張你來高雄會暖到吐血168F 27.52.230.235 台灣 07/19 22:54
DanielHAO: 台中更誇張169F 114.42.93.38 台灣 07/19 23:07
xaxa0101: 最美的風景170F 27.53.0.42 台灣 07/19 23:08
cmcmisgod: 南部日常171F 180.217.249.170 台灣 07/19 23:12
rubyisred: 高調172F 49.216.134.15 台灣 07/19 23:23
john668: 台灣人民素質 日常啦173F 27.53.96.45 台灣 07/19 23:33
chen821114: 誇張174F 42.72.26.8 台灣 07/19 23:41
gwabauoo: 台灣人民就喜歡鄉愿民粹政客啊,活該175F 136.23.34.70 台灣 07/19 23:56
kimura0701: 台灣日常176F 42.76.184.142 台灣 07/19 23:59
Colitas: 一整排機車違停 笑死177F 27.242.43.113 台灣 07/20 00:13
henghsiao: 化外之地178F 114.137.135.247 台灣 07/20 00:22
Dheroblood: 永和議員兩藍一綠 會是誰ㄋ?179F 111.250.128.46 台灣 07/20 00:23
huabandd: 全台灣都一樣,不可能有改變的180F 101.137.60.219 台灣 07/20 00:23
huabandd: 台灣就是一對爛咖
qscNERO: 顏色對了182F 101.3.42.112 台灣 07/20 00:36
Glacier319: cyberpunk183F 111.240.123.120 台灣 07/20 00:40
Joey0824: 每個地方都有吧 支持全部清空184F 1.160.239.176 台灣 07/20 00:40
AresPeng: 如果要抓 全台灣可以抓個幾十萬家喔185F 220.137.163.235 台灣 07/20 00:49
firemothra: 菜市場一堆186F 42.75.156.54 台灣 07/20 01:03
yang05041833: 改檢舉衛生消防跟營登187F 101.9.34.242 台灣 07/20 01:04
andythe30: 高調  明天有空也來補個信188F 115.43.69.71 台灣 07/20 01:05
tkuewaiting: 抓不完啦,台北市以外到處都是佔用189F 150.116.247.103 台灣 07/20 01:29
killeryuan: 要有高官親戚走到馬路上被撞死才有用190F 114.43.181.108 台灣 07/20 02:33
killeryuan: 但高官親戚不會走路 所以無解
ideal5566: 你要不要去看一下中和建八路 有人直接192F 36.227.98.42 台灣 07/20 03:48
ideal5566: 在人行道打樁
aitela: 臺灣小吃店奸詐,內部成本外部化,真噁爛194F 101.12.42.151 台灣 07/20 05:05
devin0329: 寶媽咖啡館那些在路口轉角人行道的餐195F 1.162.139.103 台灣 07/20 05:23
devin0329: 椅是怎樣?亂停一通的機車也很糟糕。
covenant: 那麼有錢的話花錢改善餐廳環境很難嗎?197F 101.10.93.189 台灣 07/20 06:28
steelheart3: 遇到違規就儘量不要去吃198F 42.75.160.40 台灣 07/20 07:05
BabySatan: 偷偷跟你說,市長不會看市長信箱199F 101.3.150.161 台灣 07/20 07:31
ararar: 這家應該不錯吃200F 36.226.233.25 台灣 07/20 08:04
Top2108: 這種到處都有,台北也有,看密度而已,201F 118.231.138.37 台灣 07/20 08:48
Top2108: 三重去繞繞更嚴重,不過我很支持把這種
Top2108: 佔用騎樓的都罰一罰,看能不能改善情況
adifdtd: 趁選舉前快檢舉,不然下次要等四年^^204F 42.77.218.58 台灣 07/20 08:49
k078787878: 反觀205F 114.136.194.15 台灣 07/20 09:36
yctung1224: 永和某里長就是愛管一些雞毛蒜皮的事206F 223.136.154.56 台灣 07/20 09:43
yctung1224: ,抓人家遛狗尿沒清乾淨、大便沒有撿
yctung1224: 乾淨,真正馬路爛到靠杯還是環境髒亂
yctung1224: 打電話都沒用。垃圾里長咁拎涼
hsuvalen: 要不要轉去永和版?210F 180.217.36.247 台灣 07/20 10:03
g4c04: 上面的 不要偷渡自己沒顧好狗的行為好嗎211F 59.120.197.109 台灣 07/20 10:44
powercold: 推212F 42.77.43.121 台灣 07/20 11:57
ruefong: 很多人行道騎樓都是免費徵用店家的土地213F 118.163.90.177 台灣 07/20 12:24
neive: 抓不完+1,人民素質就是這樣啦214F 60.248.249.50 台灣 07/20 12:25

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 162 
作者 usnavyseal 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇