※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-10 18:57:16
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 台語也算是一種支語？
時間 Mon Jul 10 12:55:22 2023
台語（閩南語）
是中國支那東南沿海地區的方言
因為移民的方式來到台灣落地生根
所以說到底
台語也算是一種支語耶@@
支語警察會糾正台語嗎？
有沒有卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.9.114 (臺灣)
※ 作者: ttww1991 2023-07-10 12:55:22
※ 文章代碼(AID): #1aguyyGH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1688964924.A.411.html
→ : 閩南語不是正港的台語1F 1.34.229.213 台灣 07/10 12:56
→ : 你這就浮誇了2F 126.193.64.255 日本 07/10 12:56
推 : 樓下反駁說混日語詞彙就不是閩南語惹3F 106.104.35.159 台灣 07/10 12:57
推 : 台語是閩南語的一部分 也是支語 支都支4F 36.226.213.64 台灣 07/10 12:57
推 : 雀食5F 36.232.229.150 台灣 07/10 12:57
→ : 2000年之前在新聞或官方文件出現就不算6F 42.73.241.250 台灣 07/10 12:57
推 : 就河洛話呀7F 1.200.77.186 台灣 07/10 12:57
推 : 本來就是啊8F 114.136.193.242 台灣 07/10 12:58
噓 : 是 我們都是大支那共榮圈9F 140.112.39.21 台灣 07/10 12:58
推 : 4啊 台灣人不都支那人幹出來的10F 123.252.30.228 台灣 07/10 12:59
推 : 本來就是，硬是被洗成是台灣本土語言11F 42.72.120.33 台灣 07/10 12:59
→ : 不然咧?12F 125.224.134.40 台灣 07/10 12:59
推 : 阿就移民語言是來自中國 只是有點不一樣13F 36.238.113.1 台灣 07/10 12:59
推 : 台語混合了番話跟倭語，不能算是支語嘍14F 27.53.155.129 台灣 07/10 13:00
→ : 咖哩混合了屎還能叫做咖哩嗎？可以的話16F 27.53.155.129 台灣 07/10 13:01
→ : 樓下吃
→ : 樓下吃
→ : 別硬扯 語言獨立就獨立了？一下子18F 111.82.110.120 台灣 07/10 13:01
→ : 我不是中國人，一下子我說的話不是
→ : 支語，自己騙自己
→ : 我不是中國人，一下子我說的話不是
→ : 支語，自己騙自己
推 : 要改台灣華語了，顫螂支語中國語學21F 58.114.145.54 台灣 07/10 13:02
→ : 科不行了。
→ : 科不行了。
推 : 不然台灣現在開始廢掉中文啊 只學英文23F 123.252.30.228 台灣 07/10 13:02
推 : 就閩南24F 110.28.17.243 台灣 07/10 13:03
→ : 福佬話25F 39.15.70.67 台灣 07/10 13:03
→ : 支語(咖哩)+番語&倭語(屎) t大是這意思嗎?26F 125.224.134.40 台灣 07/10 13:03
→ : 話說日文混了中文&英文也還是日文啊
→ : 話說日文混了中文&英文也還是日文啊
→ : 方言28F 1.200.135.74 台灣 07/10 13:04
推 : 如果可以靠語言獨立，那我就跑到玉29F 111.82.110.120 台灣 07/10 13:04
→ : 山上自己創一門語言，叫中華民國一
→ : 塊地給我，我就獨立了。
→ : 山上自己創一門語言，叫中華民國一
→ : 塊地給我，我就獨立了。
推 : 本來就是 請正名閩南語好嗎32F 1.172.106.134 台灣 07/10 13:06
→ : 老一輩的台灣人都說自己講的是河洛話33F 125.224.134.40 台灣 07/10 13:07
推 : 國語也是混合了台灣話34F 111.82.129.171 台灣 07/10 13:08
推 : 混合了英語跟日語35F 118.168.74.234 台灣 07/10 13:08
推 : 台語國語台灣話~就是不叫中共話支共36F 58.114.145.54 台灣 07/10 13:09
→ : 跟你說個秘密，孫文是客家人37F 36.228.253.126 台灣 07/10 13:09
推 : 台灣的閩南語只是混了一點點日文38F 167.88.61.197 美國 07/10 13:09
→ : 語。為什麼呢？39F 58.114.145.54 台灣 07/10 13:09
→ : 覺青就覺得台語不是閩南語了 真好笑40F 167.88.61.197 美國 07/10 13:10
推 : 你可老牛逼了41F 114.26.36.93 台灣 07/10 13:10
推 : 是啊42F 182.235.241.186 台灣 07/10 13:10
→ : 中國各地就算同一種方言 也會有些許不同43F 167.88.61.197 美國 07/10 13:11
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/5uJZ9FN.jpg)
→ : 支語是1945之後的腦殘人使用的語言45F 223.138.52.105 台灣 07/10 13:14
噓 : 錯誤 台灣是美國殖民地 所以是美語46F 223.141.99.246 台灣 07/10 13:16
→ : 1945後的中國就是沒文化的土匪大清47F 223.138.52.105 台灣 07/10 13:16
→ : 洗整個國家，直接變腦殘國，腦殘國
→ : 人使用的叫支語+殘體字
→ : 洗整個國家，直接變腦殘國，腦殘國
→ : 人使用的叫支語+殘體字
推 : 是指殘體字顫螂共畜用語！50F 58.114.145.54 台灣 07/10 13:17
推 : 借用幾個外來詞就是新語言了？51F 104.28.230.10 台灣 07/10 13:18
推 : 當然算支納語啊，懷疑啊？52F 101.10.106.102 台灣 07/10 13:20
噓 : 也可以去問星加坡在菜市場都講什麼語53F 106.64.57.224 台灣 07/10 13:20
→ : 本省人也都是支那人54F 101.10.106.102 台灣 07/10 13:21
→ SaintSeven …
推 : 本來就從古中國來的 只是台灣有自己腔56F 101.10.62.62 台灣 07/10 13:24
推 : 正確57F 223.137.34.93 台灣 07/10 13:24
→ : 調跟外來語用詞的歷史發展 是閩南語裡58F 101.10.62.62 台灣 07/10 13:24
→ : 面獨特的一個分支
→ : 面獨特的一個分支
推 : 460F 220.143.197.10 台灣 07/10 13:25
→ : 就是支語，不過是地方方言61F 61.227.115.76 台灣 07/10 13:26
推 : 唯一支持原住民語當成台灣官方語言62F 122.118.15.5 台灣 07/10 13:27
→ : 463F 36.237.36.111 台灣 07/10 13:29
推 : 要講擁有自己腔調東南亞福建話更獨特64F 106.104.35.159 台灣 07/10 13:29
推 : 鼻阿跟鼻漏都是講鼻子為什麼發音不65F 58.114.145.54 台灣 07/10 13:29
→ : 一樣勒？
→ : 一樣勒？
推 : 演變上來說是67F 36.233.134.107 台灣 07/10 13:30
→ : 西辛哭跟掌水都是洗澡，為什麼發音68F 58.114.145.54 台灣 07/10 13:31
→ : 不一樣勒？
→ : 不一樣勒？
推 : 某族群可是認為台語不等於閩南語ww70F 223.137.37.170 台灣 07/10 13:42
推 : 1945後在台內奸群71F 58.114.145.54 台灣 07/10 13:47
推 : 支語方言無誤72F 118.169.124.58 台灣 07/10 13:47
→ : 一樓的正港台語真的讓人笑死 講的閩南73F 114.46.198.104 台灣 07/10 13:53
→ : 語是台語分支一樣
→ : 語是台語分支一樣
推 : 發音些許不同就可能是福建話,說是台75F 58.114.145.54 台灣 07/10 13:56
→ : 語也是對的,方言本來就有區域性
→ : 語也是對的,方言本來就有區域性
推 : 雀食77F 49.217.136.21 台灣 07/10 13:56
→ : 算吱語？
→ : 算吱語？
→ : 又一堆吹河洛話的 覺老創出來的詞也要吹79F 116.241.214.119 台灣 07/10 14:01
推 : (台語)施干跟(韓語)si-gan難到我們80F 58.114.145.54 台灣 07/10 14:05
→ : 就是講韓語嗎?
→ : 就是講韓語嗎?
→ : 沒錯呀，來自中國的語言，只是在日治時82F 42.72.18.35 台灣 07/10 14:06
噓 : 老美講英文也不會說自己英支83F 220.141.143.250 台灣 07/10 14:06
→ : 期混合了其他語言成分，本質沒變。84F 42.72.18.35 台灣 07/10 14:06
推 : 會問這種問題，基本上思想出了問題，你85F 118.163.162.30 台灣 07/10 14:07
→ : 會被批鬥
→ : 會被批鬥
→ : (台語)金甲跟(韓語)金鉀,難道台灣話87F 58.114.145.54 台灣 07/10 14:08
→ : 是韓語?
→ : 是韓語?
→ : 連說話腔調都可以被綠蠅人士批了，問這89F 118.163.162.30 台灣 07/10 14:08
→ : 問題真勇者！
→ : 問題真勇者！
推 : 歷史事實來說 是91F 111.71.213.189 台灣 07/10 14:09
噓 : 支畜洗的真夠勤92F 111.250.175.203 台灣 07/10 14:11
→ : 對面傳過來的都是啊 是在雙標三小93F 223.136.91.16 台灣 07/10 14:24
噓 : 非洲語94F 1.200.0.205 台灣 07/10 14:31
噓 : 台語不等於閩南語95F 1.168.75.222 台灣 07/10 14:35
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/2icgIYY.jpg)
噓 : 是 整個中文 包括國語 台語 客家語97F 37.201.118.147 德國 07/10 14:50
→ : 都是支語 一堆人只是鴕鳥心態不想
→ : 承認而已 不想講支語請改講原住民
→ : 語或是英語
→ : 都是支語 一堆人只是鴕鳥心態不想
→ : 承認而已 不想講支語請改講原住民
→ : 語或是英語
推 : 你這樣塔綠班要崩潰了XDD101F 114.136.61.206 台灣 07/10 15:05
→ : 在地化後就不算了102F 60.251.182.68 台灣 07/10 15:06
推 : 中文也算R 意外啥103F 27.240.200.2 台灣 07/10 15:08
推 : yes104F 223.137.187.90 台灣 07/10 15:13
→ : 閩語不完全台語某些用法已和閩分歧105F 42.72.162.158 台灣 07/10 15:17
→ : 但要聽說大多是通
→ : 但要聽說大多是通
推 : 本來就是啊107F 140.121.175.80 台灣 07/10 15:22
推 : 金門比較接近閩南語 我聽不懂…108F 27.247.198.15 台灣 07/10 15:44
→ : 台語的日語腔比較多
→ : 台語的日語腔比較多
推 : 算呀 大陸沿海那邊也會說 口音有點不太一110F 42.72.127.32 台灣 07/10 16:13
→ : 樣
→ : 樣
→ : 你這樣台羅人要寫天書罵你了112F 114.136.244.179 台灣 07/10 16:54
→ : 的確 還不如直接原住民語 印尼語馬來語...113F 114.26.194.103 台灣 07/10 17:29
→ : 好像比較接近 靠 我這樣會被唸嗎
→ : 好像比較接近 靠 我這樣會被唸嗎
推 : 河洛話啦115F 1.200.171.212 台灣 07/10 17:43
推 : 台語跟廈門閩南語超像，完全支語無誤116F 111.82.2.186 台灣 07/10 18:03
→ : 你現在也在用支語117F 114.27.15.149 台灣 07/10 18:06
→ : 老支語118F 219.68.199.192 台灣 07/10 18:13
噓 : 對對對 日文跟韓文也是支語119F 114.137.46.233 台灣 07/10 18:45
噓 : 呵呵120F 101.9.99.36 台灣 07/10 18:55
推 : 台語是粗俗人的語言 閩南語十分典雅好嗎121F 220.129.63.228 台灣 07/10 18:56
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 44
回列表(←)
分享