顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-06-26 00:31:03
看板 Gossiping
作者 jason486 (JASON)
標題 [新聞] 衛生局確定敗訴 小港染疫夫婦涉隱匿疫
時間 Sun Jun 25 16:07:36 2023


衛生局確定敗訴 小港染疫夫婦涉隱匿疫情60萬免罰

15:51 2023/06/25 中時 袁庭堯


2021年6月高雄小港區一家5口接連染疫,衛生局認為屋主江姓女子與林姓丈夫疑似隱匿足跡
、各開罰30萬元,2人不服提行政訴訟,一審認定衛生局沒給江女、林男陳述機會,判2人罰
單均撤銷。案經上訴高高行,法官認為,民眾疫調時疏漏、記憶不清並非「不配合、提供假
資訊」,衛生局不給2人陳述意見機會已違法,判衛生局敗訴確定。


2021年6月1日,住在高雄小港的林姓男子因新北市友人來訪被傳染,回家再傳染給太太江女
及8個月大的女兒,到訪的親友也有2人確診。大批疫調人員調查發現,江女提供足跡片段零
散,衛生局認為江女不吐實,1周後直接依傳染病防治法開罰30萬元。


江女辯稱,確診後就被隔離治療,既緊張又混亂,已盡可能交代記得的所有行蹤。她說當時
全家人還一起腦力激盪,提供發票、車牌號碼給多位疫調人員協助還原足跡。衛生局僅依片
面的證據就指控她「擠牙膏式」提供足跡、直接開罰,還不給她解釋機會,實在冤枉。


林男辯稱,他確診後隨即被送醫隔離,隔天就被要求將手機交給警察,在沒有手機且又累又
餓又睏、且擔心家人的情況下,被一堆疫調人員疲勞轟炸訊問,已經盡可能交代足跡,最後
竟遭認定隱匿足跡,想聲請其他人作證也無法,一周後太太就被開罰30萬元,他們被隔離結
束後返家才知道挨罰,距離「救濟時間」也剩不到一半。


衛生局強調,防疫視同作戰,「疫情處理報告」顯示江女刻意提供4種不同版本疫調,隱瞞
家有訪客、開車外出、就醫等事實,還得動員警政協尋系統追出更多匡列者,造成社會民心
動盪,當時裁罰30萬於法有據。


法官認為,沒有證據顯示江女、林男有拒絕、規避或妨礙地方主管機關人員疫調的行為,衛
生局開罰前也沒給2人陳述意見機會,在2人確診日後不到一週作成裁罰處分,並各處最高金
額的30萬罰款,明顯違背行政程序法相關規定,判決應撤銷裁罰。


衛生局當時強調,2人確實刻意隱瞞足跡,害疫情風險擴大,開罰有據,會提起上訴。

高高行認為,民眾在隔離時接受疫調,多會因身心狀況不佳、時隔多日而記憶不清,並非傳
染病防治法中所稱「不願配合或給予不實資訊」等妨礙疫調行為,衛生局確實沒給2人陳述
意見機會,已違反傳染病防治法、行政程序法規定,原審認事用法無違誤,判衛生局敗訴確
定。


https://reurl.cc/r59nNZ
衛生局確定敗訴 小港染疫夫婦涉隱匿疫情60萬免罰 - 社會 - 中時新聞網
[圖]
2021年6月高雄小港區一家5口接連染疫,衛生局認為屋主江姓女子與林姓丈夫疑似隱匿足跡、各開罰30萬元,2人不服提行政訴訟,一審認定衛生局沒給江女、林男陳述機會,判2人罰單均撤銷。案經上訴高高行,法官認為,民眾疫調時疏漏、記憶不清並非「不配合、提供假資訊」,衛生局不給2人陳述意見機會已違法,判衛生局 ...

 

備註:



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.154.80 (臺灣)
※ 作者: jason486 2023-06-25 16:07:36
※ 文章代碼(AID): #1ab_NA1m (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1687680458.A.070.html
willieliu: 暖1F 27.247.39.22 台灣 06/25 16:07
ianlin1216: 不可質疑你的邁神2F 223.140.198.96 台灣 06/25 16:08
IRPT001: 現在大家也不管了3F 220.141.174.49 台灣 06/25 16:08
milleniue: 確診隔離還要沒收手機,以為是對岸4F 219.68.237.245 台灣 06/25 16:08
tchialen: 偷排廢水才罰三萬5F 114.40.153.194 台灣 06/25 16:09
fatdoghusky: 高雄最暖的中共式隔離6F 118.167.226.208 台灣 06/25 16:09
xx60824xx: 有夠暖阿7F 218.166.224.121 台灣 06/25 16:10
douCai: 八卦板又翻車了XDDDD8F 219.71.86.207 台灣 06/25 16:10
ispy03532003: 高雄衛生局敗訴 #八卦又翻車了 #柯9F 42.74.141.97 台灣 06/25 16:10
ispy03532003: 粉又崩潰了
drlee1231: 暖市衛生局敗訴,八卦柯粉又翻車啦!11F 1.163.208.169 台灣 06/25 16:11
Tenging: 暖12F 219.71.161.211 台灣 06/25 16:11
dreamelf: 3+11沒事13F 101.12.112.190 台灣 06/25 16:11
Tenging: 說真的 我根本不記得昨天吃了什麼14F 219.71.161.211 台灣 06/25 16:11
tonyhsie: 笑死 當年陳其邁很硬的 結果15F 1.171.161.221 台灣 06/25 16:12
Tenging: 除非有發票16F 219.71.161.211 台灣 06/25 16:12
milleniue: 我認識的高雄柯粉都很生氣17F 219.68.237.245 台灣 06/25 16:12
twhuang28: 赤鬼表示.....18F 39.9.202.198 台灣 06/25 16:12
yesonline: 逼供失敗....19F 220.133.253.85 台灣 06/25 16:12
w8034372: 北部人也太毒,抹布水牛肉麵吃太多?20F 223.139.234.217 台灣 06/25 16:12
ispy03532003: 我們邁邁很屌呀,當初就是看到他直21F 42.74.141.97 台灣 06/25 16:13
ispy03532003: 接給你整棟抓去隔離我才嚇到趕快去
ispy03532003: 買防疫險的w
zpeople0116: 柯韓粉翻車了24F 27.242.98.171 台灣 06/25 16:13
rainin: 八卦又翻車了25F 218.164.153.138 台灣 06/25 16:14
ichero01: 暖26F 111.83.47.177 台灣 06/25 16:14
babyMclaren: 我身邊的柯粉都翻車27F 122.116.167.141 台灣 06/25 16:15
asgardgogo: 高高行是啥28F 114.136.230.63 台灣 06/25 16:15
zukidelko: 哈哈哈八卦柯韓昌侯盧館粉又又又翻車29F 101.12.42.227 台灣 06/25 16:16
charliepork: 暖30F 42.73.97.198 台灣 06/25 16:16
carsly: 暖31F 111.80.122.117 台灣 06/25 16:17
Loikve: 八卦又翻車了32F 219.70.96.191 台灣 06/25 16:17
small91051: 狗官33F 116.241.232.94 台灣 06/25 16:17
Lin25K: #柯又翻34F 112.78.71.34 台灣 06/25 16:18
sse1: 暖男贏了~八卦翻車~柯粉氣噗噗~35F 123.204.112.4 台灣 06/25 16:19
sted0101: 想學中共那套 被法院打臉36F 180.217.224.65 台灣 06/25 16:19
kenny945: 說你隱匿就隱匿,大人快砸他☺37F 49.217.196.0 台灣 06/25 16:20
ubei: 就狗官啊!跟共產黨做法大同小異38F 175.181.100.175 台灣 06/25 16:20
walkmen: 黨叫你交錢就乖乖交錢,在那叫什麼!39F 101.137.16.125 台灣 06/25 16:20
j55888819: 法律人最喜歡保護罪犯40F 114.32.39.31 台灣 06/25 16:20
fly0204: 暖41F 114.47.50.121 台灣 06/25 16:23
new71050: 浪費資源42F 49.216.190.36 台灣 06/25 16:23
tienyi: 聽起來法官很明理啊43F 27.242.192.202 台灣 06/25 16:23
sted0101: 只有西台灣與南台灣都是為了防疫不顧人44F 180.217.224.65 台灣 06/25 16:23
sted0101: 權
abbjesper: 暖市狗官不意外46F 223.138.77.142 台灣 06/25 16:24
lain2002 
lain2002: 南部做什麼都是合法的47F 61.227.27.216 台灣 06/25 16:26
zzyyxx77: 八卦真的翻車了48F 49.216.167.191 台灣 06/25 16:26
zzyyxx77: 當初很讚成口罩 疫苗 禁內用 哈哈
poeoe: 高雄又來了50F 111.83.4.15 台灣 06/25 16:27
zzyyxx77: 還有實聯制51F 49.216.167.191 台灣 06/25 16:28
zangif: 批評司法的人很明顯是台奸吧?52F 1.200.72.161 台灣 06/25 16:29
cwolf: 韓國Covid疫苗獲世衛EUL,高端呢?53F 1.160.228.151 台灣 06/25 16:29
treeeasy: 無法制南臺灣54F 118.169.63.181 台灣 06/25 16:29
wulaw5566: 高雄本來就沒法治55F 118.163.142.91 台灣 06/25 16:30
lulocke: 赤鬼牛排表示56F 114.36.185.2 台灣 06/25 16:31
MasCat: 暖 綠共紅共一家親57F 123.192.244.197 台灣 06/25 16:34
mirac1e: 牛排吃到一半還會被載去自費隔離58F 1.200.41.243 台灣 06/25 16:34
garcia: 防疫典範 笑死59F 1.170.142.123 台灣 06/25 16:34
mirac1e: 我還以為是中國 原來是高雄 笑死60F 1.200.41.243 台灣 06/25 16:34
zangif: 高雄閩南人很後悔當初沒有把小港夫婦斬於61F 1.200.72.161 台灣 06/25 16:35
tn907915 
tn907915: 黨說你隱匿就是隱匿還敢上訴62F 49.216.174.52 台灣 06/25 16:35
bluetom7: 廢物政府為了做秀,濫用司法欺負人民63F 1.200.130.10 台灣 06/25 16:35
zangif: 菜市口吧?64F 1.200.72.161 台灣 06/25 16:35
leeyeah: 沒收手機問足跡真的很垃圾 擺明要罰款65F 223.137.232.42 台灣 06/25 16:36
tai728: 柯粉又翻車了~66F 223.141.125.71 台灣 06/25 16:36
matlab1106: 高雄是不是統一示範區啊?67F 103.40.147.125 泰國 06/25 16:37
lulocke: 所以染疫的說他忘記了 你衛生局就沒辦法68F 114.36.185.2 台灣 06/25 16:38
lulocke: 疫調就是了 ? 還是你覺得他們誤導你們 ?
cat77133: 好恐怖喔,還好不住南部。70F 180.217.193.239 台灣 06/25 16:40
wwwqoo: 一點法學術養也沒有 爛71F 42.77.81.151 台灣 06/25 16:40
cat77133: 我連前天都會忘了72F 180.217.193.239 台灣 06/25 16:41
scott0104: 高雄衛生局又敗訴了,咦!我怎麼說又73F 111.255.80.70 台灣 06/25 16:41
mirac1e: 那時候還有人作對聯74F 1.200.41.243 台灣 06/25 16:43
mirac1e: 今日赤鬼爽吃牛排 明日旅館靠北其邁
mirac1e: 真的快笑死
newrider: 高雄暖77F 36.235.137.168 台灣 06/25 16:44
crow13: 高高行是啥啦? 差幾字啦?硬要簡稱78F 1.200.112.185 台灣 06/25 16:45
saTUnotSATO: 邁當牢又輸了79F 61.57.85.79 台灣 06/25 16:46
ak4770350: 陳其邁真的有夠無恥,貪污爸的小孩真的80F 37.155.3.56 土耳其 06/25 16:48
ak4770350: 不意外
g3sg1: 高雄高等行政法院 簡稱高高行沒啥問題啊82F 42.72.10.134 台灣 06/25 16:50
FFFFFFFF: 聽說高雄有個公衛專家市長呢83F 114.32.124.107 台灣 06/25 16:50
exceedMyself: 告雄不意外84F 118.231.177.196 台灣 06/25 16:50
billybbb: 暖,跟中共接軌85F 42.79.180.169 台灣 06/25 16:51
billybbb: 共產黨說你犯法就是犯法
s8800892000: 可憐啊 當初被智障抹87F 42.77.168.110 台灣 06/25 16:52
zombie666: 暖88F 223.137.245.143 台灣 06/25 16:55
doctor75: 我也是看高雄亂抓人才買防疫險89F 111.253.157.214 台灣 06/25 16:57
flaneurbk: 謝謝暖市,讓我買了防疫險領十萬90F 42.75.198.173 台灣 06/25 16:57
GGINDOWBOW: 高雄市衛生局敗訴 八卦又又又翻車了91F 42.77.118.234 台灣 06/25 16:57
GGINDOWBOW: 阿中萬歲 平行時空台北市長萬歲
cougar0922: https://i.imgur.com/nu1lscE.jpg93F 223.139.114.25 台灣 06/25 16:59
[圖]
linablue: 我說你翻就是翻車之術嗎笑死94F 114.24.164.13 台灣 06/25 17:03
chyou2003: 呵,民進黨支持者就是喜歡這種民粹獵巫95F 114.136.164.167 台灣 06/25 17:05
parrotlin: 台灣法院也欠陳其邁一個道歉了嗎96F 39.10.64.105 台灣 06/25 17:07
Mandara: 暖高雄的劇情剛走到封控對吧97F 101.12.47.167 台灣 06/25 17:09
Mandara: 好好關起來不要變破口哦   嘻嘻
ga652206: 歡迎來到中國高雄99F 118.232.27.146 台灣 06/25 17:10
BREAKFAST204: 八卦翻車了+柯粉崩潰了=高雄又贏了100F 218.161.27.203 台灣 06/25 17:10
surelose: 所以是誰又翻車了101F 101.10.49.145 台灣 06/25 17:12
jacky7744111:102F 101.9.37.124 台灣 06/25 17:12
jacky7744111: https://i.imgur.com/MWXDh1g.jpg
[圖]
ericleft: 暖市有暖市的玩法104F 114.44.140.113 台灣 06/25 17:13
wondada: 可憐...還被強迫沒收手機調查,土匪嗎?105F 223.137.104.225 台灣 06/25 17:14
nutrino: 笑死惹 八卦板又翻車了106F 220.142.163.41 台灣 06/25 17:18
Gauss: 八卦又翻車了107F 223.137.72.68 台灣 06/25 17:19
Eliad: 那個地方空氣不好得肺癌,缺水減壓就算了,108F 101.12.53.153 台灣 06/25 17:21
Eliad: 官員看來也是,真的可以搬離就逃吧
vingfing 
vingfing: 党的模範市 建議哥布林力挺党110F 36.231.149.237 台灣 06/25 17:24
leterg: 誰記得10天前去過哪裡111F 1.200.147.248 台灣 06/25 17:24
mcgrady12336: 這個厲害應該也是公務員,不然怎麼112F 136.23.35.37 台灣 06/25 17:28
mcgrady12336: 會知道執行瑕疵?
askey: 笑死,陳其邁瞎七八搞114F 125.231.122.151 台灣 06/25 17:33
cytochrome: 高雄衛生局還要上訴真不要臉,局長浪115F 106.64.169.20 台灣 06/25 17:37
cytochrome: 費公帑怎麼不去吃屎
Rucca: 高雄市民犧牲了自由,又失了稅金117F 193.175.5.163 德國 06/25 17:41
mashburn06: 八卦又翻車了!??118F 36.229.223.115 台灣 06/25 17:42
orange7: 笑死,一群性騷綠吱哥布林在崩潰硬說柯119F 42.73.66.70 台灣 06/25 17:45
orange7: 韓粉在崩潰,沒事吧?
kenfu0402: 政府沒管好害人生病還要罰錢 真噁心121F 220.129.201.226 台灣 06/25 17:48
yannicklatte: 不意外122F 42.72.9.61 台灣 06/25 17:51
penril0326: 衛生局敗訴還下這種標題?123F 49.217.65.150 台灣 06/25 17:51
dawnnn317: 公布長相吧124F 220.132.117.30 台灣 06/25 17:52
nosheep: 軟男沒贏過,很少看整個地方政府都是法125F 111.82.39.237 台灣 06/25 17:59
nosheep: 盲的
k85564: 又翻車了127F 39.15.56.17 台灣 06/25 18:00
Gamelop: 還要交出手機啊,+有搜索票嗎?128F 27.247.166.3 台灣 06/25 18:02
andy199113 
andy199113: 無恥陳其邁 無恥高雄129F 118.160.140.61 台灣 06/25 18:04
shangguan125: 八卦板又翻車了 柯粉崩潰130F 1.170.85.184 台灣 06/25 18:06
bhc: 這才真翻車啦,高雄對疫情就是拿掉人權131F 101.137.38.49 台灣 06/25 18:07
ciza: 垃圾官你自己問問自己能不能全記起132F 61.58.24.231 台灣 06/25 18:13
ciza: 來?
banana246: 高雄市民自己選的市長呀笑死134F 118.231.152.48 台灣 06/25 18:15
mis1114: 高雄敗訴幾次了135F 219.86.10.213 台灣 06/25 18:18
l3161316: 真的兩岸一家親136F 118.165.23.72 台灣 06/25 18:25
factotum: 我身邊的麥粉都超生氣的137F 114.43.143.245 台灣 06/25 18:28
Skydier: 南蠻不意外138F 1.170.109.123 台灣 06/25 18:34
AlianF: 暖139F 118.231.193.34 台灣 06/25 18:35
colenken: 開罰是高市在做危機處理 至於是不是有理140F 1.160.40.186 台灣 06/25 18:35
colenken: 他們才不關心
tobesg: 暖142F 220.132.230.17 台灣 06/25 18:45
aken59420: 其邁就愛做秀嘛143F 106.1.234.154 台灣 06/25 18:45
asidy: 看吧,柯粉翻車了,嘻嘻嘻144F 118.231.136.103 台灣 06/25 18:51
sendow: 專制政府不是叫假的,學對岸超過100分145F 59.125.188.230 台灣 06/25 18:55
Jerry3732: 暖146F 106.1.100.124 台灣 06/25 18:56
radi035: 市長不用出來道歉嗎?147F 124.218.66.94 台灣 06/25 18:58
CREA 
CREA: 獨裁暖市真他媽丟臉148F 61.61.82.206 台灣 06/25 19:05
linceass: 高雄就跟共產黨一樣149F 118.150.175.153 台灣 06/25 19:12
linceass: 有獨裁垃圾市長不意外
sharkimage: 說你隱匿就隱匿,邁邁一定是對的151F 111.243.144.149 台灣 06/25 19:17
ironpan: 該輪到赤鬼了152F 180.217.159.76 台灣 06/25 19:19
tasy4n: https://i.imgur.com/8Ass5dL.jpg153F 101.137.193.249 台灣 06/25 19:22
[圖]
ju06080719 
ju06080719: 暖154F 111.71.13.38 台灣 06/25 19:28
degneva: 反正不管怎麼樣 結論就是 八卦又翻車了155F 220.143.102.200 台灣 06/25 19:35
hsu0612: 八卦又翻車了156F 101.10.49.169 台灣 06/25 19:36
wdouglas: 那時高雄把傳染病防治法弄的像天條一樣157F 124.218.165.220 台灣 06/25 19:43
sinonpower: 為了發新聞說重罰 笑死了 這就是其邁158F 101.10.108.144 台灣 06/25 19:59
doluir: 還公道了159F 223.139.39.145 台灣 06/25 19:59
moth543: 多久的事情了160F 101.12.44.147 台灣 06/25 20:00
loixiol: 暖欸161F 101.136.92.238 台灣 06/25 20:06
alan047 
alan047: 最愛看翻車了162F 27.240.160.125 台灣 06/25 20:06
yoyo900906: 暖市不一樣163F 49.216.41.91 台灣 06/25 20:09
littleme1125: 高雄衛生局又敗訴啦164F 122.117.156.84 台灣 06/25 20:09
isu0911: 沒收手機???當犯人審問嗎165F 114.45.204.59 台灣 06/25 20:13
CBGET5858: 又我怎麼說又呢166F 42.77.135.246 台灣 06/25 20:13
u88558: 笑死167F 49.216.44.27 台灣 06/25 20:13
capitalofz: 暖啊168F 39.14.56.150 台灣 06/25 20:16
GW1014 
GW1014: 怎麼又翻車了阿169F 49.216.46.39 台灣 06/25 20:16
kittyme99: 真暖170F 101.9.118.179 台灣 06/25 20:17
gen5566: 我朋友還四處喝紅酒唱歌都沒事欸171F 125.230.237.209 台灣 06/25 20:17
wald5566: 笑死衛生局172F 1.34.233.251 台灣 06/25 20:18
steven12615: 選出垃圾市長愛作秀 顆顆173F 111.83.37.113 台灣 06/25 20:20
cc001225: 敗訴~~~某人很有經驗wwww174F 101.12.55.43 台灣 06/25 20:23
mofe: 高雄執法有問題可不只這,把全棟隔離,遊覽175F 112.104.97.190 台灣 06/25 20:23
mofe: 車把人送走問題都很大
yuan0703: 手機為什麼還要被沒收啊177F 36.237.200.225 台灣 06/25 20:30
stvc: 民進党=共產黨178F 220.129.197.90 台灣 06/25 20:32
whface: 那時陳其邁拿著防疫大旗戕害人身自由、罰179F 122.117.120.213 台灣 06/25 20:33
whface: 款,現在一一被打臉了
gopew: 暖暖181F 106.64.97.76 台灣 06/25 20:41
herbacin: 又翻車182F 118.231.214.2 台灣 06/25 20:45
free112136: 暖爆了183F 39.9.156.78 台灣 06/25 20:53
Tina741214: 好暖呀184F 101.10.111.232 台灣 06/25 21:08
vicious666: 丟臉欸,行政根本亂做185F 61.228.228.74 台灣 06/25 21:10
k078787878: 笑死186F 223.137.203.220 台灣 06/25 21:19
tenzero: 暖187F 49.216.182.167 台灣 06/25 21:23
jlincredible: 中共式民主進步黨188F 112.78.68.200 台灣 06/25 21:38
bnn: 高雄又違法啦189F 1.160.163.2 台灣 06/25 21:43
bnn: 現在一件一件法院認證的高雄違法防疫措施
bnn: 高雄市大量違法亂紀使用傳染病防治法搞獨裁
bnn: 過後一一被法院抓出來判違法
Addidas: 程序瑕疵而已不影響實質內容 再上訴啊193F 150.117.226.131 台灣 06/25 22:01
neil0611: 赤鬼被抓走有沒有賠錢?194F 111.82.21.250 台灣 06/25 22:42
jforyou100: 暖195F 101.12.89.219 台灣 06/25 22:44
soiloveu 
soiloveu: 歐買尬196F 180.217.21.206 台灣 06/25 22:52
yoyo4nima: 昨天吃啥都要想一下了197F 101.8.41.40 台灣 06/25 22:53
Tomince: 垃圾政府對所謂防疫就只是亂搞而已198F 112.78.83.216 台灣 06/25 23:13
sky912745: https://i.imgur.com/xtgKEPx.jpg199F 106.64.160.32 台灣 06/25 23:32
[圖]
s0920151048: 暖200F 220.143.214.20 台灣 06/25 23:53
fthufccqpk: 哥布林又翻車嘻嘻201F 59.126.81.227 台灣 06/25 23:57
kilhi: 高雄沒人權202F 101.10.123.158 台灣 06/26 00:06
hodj: 暖203F 42.75.69.136 台灣 06/26 00:19

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 467 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p tcblow2001 說瞎!
1樓 時間: 2023-06-25 16:28:02 (台灣)
  06-25 16:28 TW
ianlin1216: 不可質疑你的邁神
milleniue: 確診隔離還要沒收手機,以為是對岸
tchialen: 偷排廢水才罰三萬
fatdoghusky: 高雄最暖的中共式隔離
~
2樓 時間: 2023-06-25 16:40:30 (台灣)
  06-25 16:40 TW
卵難真的很愛做出越權的行為 反正哥布林愛舔卵難拉屎就好了
3樓 時間: 2023-06-25 20:44:16 (台灣)
  06-25 20:44 TW
···
哥布林又翻車了
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇