※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-06-17 11:08:13
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 中國戲劇無法像韓劇日劇吸引台灣人？
時間 Sat Jun 17 08:51:35 2023
中國演藝圈號稱資金多，帥哥美女多
可是中國戲劇自從甄嬛傳 步步驚心 花千骨之後似乎就被韓劇碾壓到現在，
就算是語言相通的台灣人，40歲以下也愛韓劇甚至中國劇，甚至日劇在台灣還比中國劇受歡
迎
為什麼這十年來的中國戲劇無法像韓劇日劇一樣吸引台灣人？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.212.135 (臺灣)
※ 作者: taiwannext 2023-06-17 08:51:35
※ 文章代碼(AID): #1aZGEPrP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1686963097.A.D59.html
→ flavorBZ …
→ : 中國劇都是老人在看的阿 老人誰在看日劇?2F 125.224.8.76 台灣 06/17 08:53
噓 : 支那劇一堆人看好嗎 多出門走走3F 223.136.92.182 台灣 06/17 08:53
推 : 最有特色的宮廷歷史穿越劇不流行了4F 223.137.62.64 台灣 06/17 08:53
推 : 不裸露 又不批判5F 36.225.81.26 台灣 06/17 08:53
→ : 而且在台灣韓劇沒中文配音根本沒人要看6F 125.224.8.76 台灣 06/17 08:53
推 : 中國劇，再怎麼演就那幾套，沒意思了7F 101.12.51.11 台灣 06/17 08:53
噓 : 去看一下NETFLIX 好嗎 陸劇根本就常在熱門8F 42.77.80.225 台灣 06/17 08:54
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/AL8Zk7l.jpg)
→ : 排行榜上10F 42.77.80.225 台灣 06/17 08:54
推 : 光有外表，不如日韓劇有沒內涵11F 111.82.23.240 台灣 06/17 08:54
→ flavorBZ …
→ : 太冗長13F 42.73.117.2 台灣 06/17 08:55
推 : 這不能拍 那不能演 東禁西禁 能好看膩?14F 203.66.178.31 台灣 06/17 08:55
噓 : 明明一堆女生看 你484都沒認識女生？15F 101.136.116.212 台灣 06/17 08:55
推 : 只看宮鬥劇 其他真的太老梗16F 36.239.211.196 台灣 06/17 08:55
推 : 連綠委都在看愛奇藝 沒人看？17F 1.163.27.126 台灣 06/17 08:56
噓 : 唉…你多看看別的論壇吧18F 27.247.38.141 台灣 06/17 08:56
推 : 6樓，Netflix一堆韓劇沒中配卻都是台19F 116.241.31.32 台灣 06/17 08:56
→ : 灣前幾名排行榜
→ : 灣前幾名排行榜
→ : 韓劇也越來越難看，韓國旅遊超無聊21F 118.160.98.131 台灣 06/17 08:57
→ : 誰說韓劇沒中配台灣就沒人看…22F 116.241.31.32 台灣 06/17 08:57
→ : 原來Netflix代表全台觀看數喔????23F 125.224.8.76 台灣 06/17 08:57
推 : 口音不行講話又刻意講很慢裝神祕24F 117.56.212.5 台灣 06/17 08:57
噓 : 這幾個最慘的是日劇 中韓劇在NETFLIX 排行25F 42.77.80.225 台灣 06/17 08:58
→ : 榜上根本洗榜
→ : 榜上根本洗榜
→ : NETFLIX就是韓劇中劇多啊 日劇進非常少27F 36.225.81.26 台灣 06/17 08:58
推 : 中國的戲劇 太過勢力眼 銅臭味太重28F 118.232.71.174 台灣 06/17 08:58
→ : 中國劇在台灣的市場很大的29F 220.143.202.39 台灣 06/17 08:58
→ : 要看日劇我都訂KKTV30F 36.225.81.26 台灣 06/17 08:58
推 : 陸劇比日劇在台灣還受歡迎吧31F 180.176.190.76 台灣 06/17 08:59
→ : 這文太奇怪了 韓國就算了 日本要拿啥32F 220.143.202.39 台灣 06/17 08:59
推 : 老人發言33F 111.82.57.88 台灣 06/17 08:59
→ : 來比？XD34F 220.143.202.39 台灣 06/17 08:59
→ : 跟不上流行35F 111.82.57.88 台灣 06/17 08:59
→ : 光yt解說就知道有人看了
→ : 光yt解說就知道有人看了
→ : 中國審查嚴格 限制比較多37F 49.216.166.239 台灣 06/17 09:02
推 : 目前台灣是韓劇>>>中劇>日劇38F 49.158.133.10 台灣 06/17 09:03
噓 : 日劇比較難看吧，超拖戲，演技誇張，39F 58.115.66.73 台灣 06/17 09:03
→ : 最爛是台
→ : 最爛是台
→ : 最近看的最好看的是日劇重啟人生 反倒韓41F 123.193.171.11 台灣 06/17 09:04
推 : 大概就甄嬛傳瑯琊榜還行，後來的都很42F 223.137.216.44 台灣 06/17 09:05
→ : 最好是啦 我家綠老頭琅琊榜重播必看誒43F 49.216.28.228 台灣 06/17 09:05
→ : 雷44F 223.137.216.44 台灣 06/17 09:05
→ : 劇難看的要死 狂飆也普普在陸劇裡稱不上45F 123.193.171.11 台灣 06/17 09:06
→ : 好看
→ : 好看
→ : 什麼12時辰都看47F 49.216.28.228 台灣 06/17 09:06
推 : 日劇現在真的輸中韓劇48F 223.138.43.230 台灣 06/17 09:06
推 : 日劇才沒人看49F 223.137.111.0 台灣 06/17 09:06
推 : 韓劇品質穩定優秀 陸劇偶有佳作 日劇50F 223.137.214.227 台灣 06/17 09:06
→ : 也是穩定 但是穩定的爛
→ : 也是穩定 但是穩定的爛
→ : 中光古裝劇可以跟韓劇對分版面了52F 223.137.111.0 台灣 06/17 09:07
推 : 娘炮看了就想吐53F 101.10.1.244 台灣 06/17 09:08
→ : 最近上的那個講福島核災 媽的 日本人54F 223.137.111.0 台灣 06/17 09:08
→ : 日本人的主題就是二次元55F 220.143.202.39 台灣 06/17 09:08
→ : 真的不會演戲56F 223.137.111.0 台灣 06/17 09:08
→ : 絕大部分的競爭力都在這裡57F 220.143.202.39 台灣 06/17 09:08
→ : 脫離了二次元後...XD
→ : 主體 不是主題
→ : 脫離了二次元後...XD
→ : 主體 不是主題
推 : 什麼，現在還有人在看日劇？60F 1.200.144.147 台灣 06/17 09:09
推 : 這幾年中劇限制愈來愈 像琅琊榜、甄嬛61F 49.158.133.10 台灣 06/17 09:11
→ : 有吧？第四台不是一直都有播日劇嗎？62F 223.137.212.135 台灣 06/17 09:11
→ : 傳這種題材放到這一、二年恐怕拍都不63F 49.158.133.10 台灣 06/17 09:11
→ : 能拍吧
→ : 能拍吧
→ : 新垣結衣不就靠日劇在台灣爆紅嗎？65F 223.137.212.135 台灣 06/17 09:11
推 : 韓劇是穩定的爛尾一堆，可能中間就爛了，66F 111.249.147.147 台灣 06/17 09:12
→ : 陸劇老了超愛看，日劇現在就小圈圈自己在
→ : 取暖。
→ : 陸劇老了超愛看，日劇現在就小圈圈自己在
→ : 取暖。
推 : 很簡單 題材畫面不夠爽 包子管太嚴69F 111.243.134.209 台灣 06/17 09:12
推 : 蛤?蔡EE都在看了你說不夠吸引人?70F 1.171.178.239 台灣 06/17 09:12
→ : 66歲那個很愛看啊71F 27.51.33.39 台灣 06/17 09:13
推 : 日劇愛說教，年輕演員都演自己，韓72F 1.200.144.147 台灣 06/17 09:13
→ : 劇撒狗血又有大場面，好看多
→ : 劇撒狗血又有大場面，好看多
→ : 講話就破功74F 119.77.164.121 台灣 06/17 09:13
→ : 你是多久沒看劇了 最近幾年日劇衰退75F 114.136.95.239 台灣 06/17 09:14
→ : 嚴重
→ : 嚴重
推 : 中劇現在的演員都太陰柔，太不符合劇77F 101.12.115.115 台灣 06/17 09:14
→ : 中的情境
→ : 中的情境
推 : 你的生活環境不一樣吧79F 36.227.242.192 台灣 06/17 09:16
推 : 你說不吸引就不吸引 明明就一堆神劇80F 120.104.30.9 台灣 06/17 09:16
推 : 前天在外面吃飯店家在看張震演的古裝陸劇81F 111.249.147.147 台灣 06/17 09:17
→ : ，那種老掉牙的劇情我連半分鐘都看不下去
→ : ………
→ : ，那種老掉牙的劇情我連半分鐘都看不下去
→ : ………
→ : 看古裝劇的一堆 日劇才真的沒人看84F 1.200.45.25 台灣 06/17 09:17
噓 : 第四台www 老人才在看第四台吧85F 101.136.116.212 台灣 06/17 09:17
→ : 陸劇的年輕演員 一臉憨樣 跟老演員差多86F 223.136.0.81 台灣 06/17 09:18
推 : 狂飆第一集都看不完了87F 59.120.70.66 台灣 06/17 09:18
→ : 了88F 223.136.0.81 台灣 06/17 09:18
推 : 演員都演的超油，對白剛嘎89F 42.78.224.22 台灣 06/17 09:18
推 : 韓劇真的很容易爛尾 連續幾部都踩雷...90F 211.23.154.151 台灣 06/17 09:19
推 : 誰說的，一堆陸劇婆婆媽媽很愛看91F 1.163.130.30 台灣 06/17 09:19
推 : 老人表示？？？92F 42.77.168.110 台灣 06/17 09:19
推 : 不是原音93F 61.64.5.7 台灣 06/17 09:19
→ : 台灣一堆年輕人看陸劇學捲舌音…………94F 111.249.147.147 台灣 06/17 09:20
→ : 老實說宮廷劇蠻不錯的但最近的題材不太95F 219.71.40.105 台灣 06/17 09:20
→ : 想看
→ : 想看
推 : 去認識點女生吧97F 123.194.79.30 台灣 06/17 09:20
噓 : 你好可憐 有夠脫節現實世界==98F 49.216.174.119 台灣 06/17 09:21
噓 : 日劇只剩哈日宅會看了吧99F 220.137.33.229 台灣 06/17 09:21
推 : 韓劇配音我反而看不下去，怎麼聽怎麼怪100F 61.216.176.115 台灣 06/17 09:21
推 : 不是宮鬥就是仙俠 無聊101F 111.71.218.7 台灣 06/17 09:22
→ : 韓劇不管甚麼鬼最後都變成男女主角戀愛是
→ : 主線
→ : 韓劇不管甚麼鬼最後都變成男女主角戀愛是
→ : 主線
推 : 台灣老人明明追陸劇的一大堆104F 114.38.38.182 台灣 06/17 09:23
推 : 那口音聽不下去～耳朵好累105F 36.235.181.174 台灣 06/17 09:24
推 : 一部就4、50集 超級拖沓106F 219.71.246.147 台灣 06/17 09:24
→ : 雍正王超放到現在一樣屌打一堆片107F 1.200.77.252 台灣 06/17 09:26
→ : 老了最愛宮廷陸劇，那種可以看半年以上的108F 111.249.147.147 台灣 06/17 09:27
推 : 韓劇就是看原音的 誰跟你看中配 在雲喔109F 163.29.100.236 台灣 06/17 09:27
→ : 剛好拿來打發時間。110F 111.249.147.147 台灣 06/17 09:27
推 : 配音的口音聽著太累111F 111.83.191.131 台灣 06/17 09:27
→ : 老人，我怎麼一直打成老了……112F 111.249.147.147 台灣 06/17 09:28
→ : 你沒看之前陸劇在netflex霸榜嗎113F 1.200.254.74 台灣 06/17 09:28
推 : 甄嬛傳很夯欸，你怎麼沒說114F 101.136.221.201 台灣 06/17 09:29
推 : 一開5-60集誰要看115F 1.200.188.148 台灣 06/17 09:30
噓 : 古裝劇爛大街了116F 182.233.65.19 台灣 06/17 09:30
推 : 潮度不夠117F 1.163.120.16 台灣 06/17 09:31
→ : 日劇Jin仁醫後就沒什麼再看了118F 111.249.147.147 台灣 06/17 09:31
→ : 算是是巔峰之作
→ : 算是是巔峰之作
→ : 真的會被笑井蛙喔XD120F 101.9.102.48 台灣 06/17 09:32
推 : 明明一堆，井底之蛙121F 49.216.40.234 台灣 06/17 09:34
推 : 中國政府不是在打壓娘砲男星嗎 怎麼戲122F 111.255.12.128 台灣 06/17 09:34
→ : 劇還一堆娘砲男主 看封面就不想點進去
→ : 了
→ : 劇還一堆娘砲男主 看封面就不想點進去
→ : 了
推 : 陸劇很多人看欸125F 42.73.168.130 台灣 06/17 09:35
噓 : 平行世界126F 1.165.190.183 台灣 06/17 09:37
推 : 好看阿 天天看中劇很讚127F 220.129.67.68 台灣 06/17 09:37
推 : 韓劇常常會有男女對視下音樂拖時間的情況128F 111.71.212.204 台灣 06/17 09:40
→ : ，可能女觀眾愛看，但我男生受不了
→ : ，可能女觀眾愛看，但我男生受不了
→ : 韓國真的很會寫劇本130F 122.146.56.159 台灣 06/17 09:40
推 : 最近中劇推愛情而已，不只是談情說愛131F 114.136.143.130 台灣 06/17 09:43
推 : 前幾年的陸劇 覺醒時代超爆好看132F 223.139.211.166 台灣 06/17 09:43
→ : 一堆年輕人看完在討論說我覺得陳獨秀很
→ : 酷 我覺得李大釗更棒
→ : 一堆年輕人看完在討論說我覺得陳獨秀很
→ : 酷 我覺得李大釗更棒
推 : 韓劇大於中劇大於日劇吧135F 27.247.5.244 台灣 06/17 09:44
→ : 日劇現在越來越少人看了
→ : 日劇現在越來越少人看了
推 : 土味超重 劇本老套137F 114.37.172.195 台灣 06/17 09:45
→ : 狂飆是真的還不錯138F 103.231.255.244 香港 06/17 09:46
推 : 瑯琊榜、康熙帝國、雍正王朝、新舊三國、139F 223.137.190.83 台灣 06/17 09:47
→ : 水滸傳、金瓶梅、西遊記
→ : 水滸傳、金瓶梅、西遊記
推 : 中國古裝劇跟宮鬥滿有趣的141F 61.221.225.29 台灣 06/17 09:49
推 : 其實也是有好看的啊Netflix 有142F 59.124.104.187 台灣 06/17 09:51
→ : 有夠難看143F 101.137.62.204 台灣 06/17 09:51
→ : 推 愛情而已144F 59.124.104.187 台灣 06/17 09:51
推 : 日劇新聞記者滿好看，根本和鬼島一樣養145F 27.51.153.122 台灣 06/17 09:52
→ : 網家，抹黑發出正義之聲的人，逼死正直
→ : 的官員，總統干預司法，官員配合作假
→ : 網家，抹黑發出正義之聲的人，逼死正直
→ : 的官員，總統干預司法，官員配合作假
推 : 額，台劇有辦法批評人呀？148F 175.176.19.170 菲律賓 06/17 09:57
推 : 台劇有補助金批判過去威權149F 101.136.26.146 台灣 06/17 10:01
推 : 你要不要去看一下NF排行榜有多少陸150F 42.75.49.209 台灣 06/17 10:02
→ : 劇= =
→ : 劇= =
推 : 認識很多女生愛看152F 42.74.179.211 台灣 06/17 10:05
→ : 日劇現在沒吸引人了啊153F 1.165.6.14 台灣 06/17 10:06
推 : 大小姐也很愛看154F 49.216.83.205 台灣 06/17 10:06
推 : 除了韓劇其他都是垃圾155F 111.82.114.61 台灣 06/17 10:06
推 : 集數太多了156F 49.217.46.45 台灣 06/17 10:06
→ : 無聊啊 就這麼簡單157F 175.98.141.254 台灣 06/17 10:08
→ : 看沙雕熊貓人158F 27.53.138.213 台灣 06/17 10:09
推 : 慶餘年第二季等好久了159F 42.76.165.180 台灣 06/17 10:09
→ : 中國拍來拍去都宮廷啊，而且還不能讓維160F 101.137.28.42 台灣 06/17 10:11
→ : 尼不開心
→ : 尼不開心
推 : 劇本爛啊 新演員也不怎麼樣就是162F 180.217.243.80 台灣 06/17 10:14
→ : 靠抖音幹片就夠了163F 49.216.81.21 台灣 06/17 10:14
推 : 明明電視台播最多的韓劇陸劇，日劇少164F 42.77.108.198 台灣 06/17 10:15
→ : 的可憐，才是沒人看。
→ : 的可憐，才是沒人看。
→ : 甚至不是這樣用的吧166F 36.235.214.116 台灣 06/17 10:16
→ : 在追中國偶像劇的人很多，平行時空167F 49.217.65.222 台灣 06/17 10:17
→ : ？
→ : ？
推 : 漫長的季節 塵封十三載 御賜小仵作 俠談簡169F 101.12.21.3 台灣 06/17 10:18
→ : 不知 開端
→ : 不知 開端
噓 : 一個只能厲害了我的黨的國家是要吸引啥?171F 59.125.23.30 台灣 06/17 10:21
推 : 走出同溫層吧 追陸劇的人應該多過追日劇172F 101.10.107.120 台灣 06/17 10:22
→ : 的
→ : 的
推 : 因為不能拍的東西太多了 沒什麼好看的174F 49.159.43.23 台灣 06/17 10:24
推 : 一堆人追大陸劇好嗎？175F 42.73.193.144 台灣 06/17 10:24
推 : 一個扼殺創作的國家只有百般無聊的176F 61.227.55.189 台灣 06/17 10:26
→ : 垃圾
→ : 垃圾
噓 : 支掛版一堆崩潰中劇ㄧ堆宮廷修仙劇超178F 101.9.205.211 台灣 06/17 10:27
→ : 難看
→ : 難看
推 : 台灣一堆人在看中國甜寵劇好嗎180F 42.77.152.196 台灣 06/17 10:30
→ : 中國劇一堆人看好嗎？家中長輩超迷= =181F 111.255.25.199 台灣 06/17 10:35
推 : 你484沒netflix？排行不就韓中劇182F 49.217.130.196 台灣 06/17 10:38
推 : 長輩真的都喜歡看中國古裝 現代劇就不行183F 114.27.22.20 台灣 06/17 10:41
推 : 前幾樓好氣184F 223.137.191.221 台灣 06/17 10:43
噓 : 網飛排行榜不是陸劇就是韓劇，反而日據185F 223.137.33.184 台灣 06/17 10:45
推 : 狂飙186F 104.28.230.10 台灣 06/17 10:46
噓 : 哪沒有 你活在上個世紀？187F 114.137.198.119 台灣 06/17 10:48
推 : 現在我只看韓劇 日劇沒什麼看了188F 111.83.211.158 台灣 06/17 10:49
推 : 主要還是刪太多 不然就限制拍不了189F 101.12.50.21 台灣 06/17 10:51
推 : 日劇才沒人看+1190F 101.9.67.49 台灣 06/17 11:00
推 : 明明身邊一堆台派在看陸劇191F 49.216.80.254 台灣 06/17 11:02
→ : 日劇身邊哈日族都在看
→ : 韓劇我都看不下去，很出戲
→ : 日劇身邊哈日族都在看
→ : 韓劇我都看不下去，很出戲
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 208
作者 taiwannext 的最新發文:
![]()
根據統媒聯合報這幾年的調查， 這幾年台灣人承認中國人的最高比例不超過10% 支持跟中國統一的也最高約10% 換句話說，也就是台灣人九成以上不承認自己是中國人 有很多中國人覺得中國很強大， 可是台灣又 …352F 103推 30噓- 28F 10推
- 18F 6推 2噓
- 37F 13推 4噓
- 20F 4推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享