※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-06-12 00:18:07
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 內幕／搶先藍綠訪日 柯文哲專訪收視率飆
時間 Sun Jun 11 20:11:25 2023
1.媒體來源:
今日新聞
2.記者署名:
記者邱新博／台北報導
3.完整新聞標題:
內幕／搶先藍綠訪日 柯文哲專訪收視率飆漲 釣魚台論述影響不大
4.完整新聞內文:
釣魚台主權所屬問題長年在台、日、中之間爭論，也是傳統兩黨選舉時的政治難題。民眾
黨主席柯文哲在訪日期間受訪時談到釣魚台時，避談主權議題，稱台灣的漁民不是要爭這
塊土地，而是希望能在那邊捕魚，也引來國民黨、民進黨的輪番圍攻。為何柯文哲會主動
談及釣魚台爭議?民眾黨發言人許甫表示，本來NHK給的提綱沒有這一題，是突然問的。
黨主席柯文哲在訪日期間受訪時談到釣魚台時，避談主權議題，稱台灣的漁民不是要爭這
塊土地，而是希望能在那邊捕魚，也引來國民黨、民進黨的輪番圍攻。為何柯文哲會主動
談及釣魚台爭議?民眾黨發言人許甫表示，本來NHK給的提綱沒有這一題，是突然問的。
此次跟著柯文哲一起隨團出訪的許甫還原當時的情況，他表示， NHK的主播已經將提綱中
的所有題目都問完，但還剩一點時間，就在結束專訪前，NHK的主播用有點像是在聊天的
情況問出這一題，而柯文哲則說出了他去看了漁民的情況，他本來就是這樣解讀釣魚台主
權爭議。
的所有題目都問完，但還剩一點時間，就在結束專訪前，NHK的主播用有點像是在聊天的
情況問出這一題，而柯文哲則說出了他去看了漁民的情況，他本來就是這樣解讀釣魚台主
權爭議。
許甫說，後續則因為翻譯的問題開始有了一些誤會，再加上因為只有日文版本，而台灣的
媒體或讀者只能用漢字去湊出原意，後來才衍生出一系列的爭議。
至於後續要怎麼處理衍生出的政治效應?許甫說，其實有跟柯文哲討論過這個問題，也有
討論是否要更強調中華民國的主權；但柯文哲則是認為，不用這麼刻意去強調，本來就是
以民生優先，釣魚台爭議牽涉到中國與日本，本來就不是短時間內能解決。另外柯也認為
，前後說法要一致，不輕易改變，所以隔天受訪的說法還是一樣。
討論是否要更強調中華民國的主權；但柯文哲則是認為，不用這麼刻意去強調，本來就是
以民生優先，釣魚台爭議牽涉到中國與日本，本來就不是短時間內能解決。另外柯也認為
，前後說法要一致，不輕易改變，所以隔天受訪的說法還是一樣。
至於釣魚台主權爭議是否會影響到民眾黨?有民眾黨人士表示，有很多類似的議題，台灣
一般的政治人物會去斟酌哪些會加分、減分，變得小心翼翼的；但對柯文哲來講，他的風
格一直是如此，雖然可能變成被攻擊的對象，但另一方面這也是負責的態度，對這方面並
不擔心。
一般的政治人物會去斟酌哪些會加分、減分，變得小心翼翼的；但對柯文哲來講，他的風
格一直是如此，雖然可能變成被攻擊的對象，但另一方面這也是負責的態度，對這方面並
不擔心。
另外，有黨內人士表示，柯文哲此次訪日，也得到日本媒體相當的重視，除了NHK來專訪
柯文哲之外，另外還有產經新聞在出訪前就先專訪、到了當地還有朝日新聞的支局長專門
從香港飛到日本訪柯，隔天再搭班機回香港。
柯文哲之外，另外還有產經新聞在出訪前就先專訪、到了當地還有朝日新聞的支局長專門
從香港飛到日本訪柯，隔天再搭班機回香港。
而據黨內人士透露，參考當地媒體收視習慣，柯文哲的專訪播出時的收視率反應不俗，一
般同時段大概是500萬戶，但柯文哲的專訪，據了解衝到800萬戶以上的成績。
「這代表日本真的很關心台灣、很關心台灣的總統大選、關心第一個訪日的候選人」。該
黨內人士表示，柯文哲是第一個訪日的總統候選人，風格也與藍綠兩黨不同，「在媒體關
注上，一點都不輸之前訪星的侯友宜」。
黨內人士表示，柯文哲是第一個訪日的總統候選人，風格也與藍綠兩黨不同，「在媒體關
注上，一點都不輸之前訪星的侯友宜」。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.nownews.com/news/6166736
內幕／搶先藍綠訪日 柯文哲專訪收視率飆漲 釣魚台論述影響不大 | 要聞 | NOWnews今日新聞
![[圖]]()
釣魚台主權所屬問題長年在台、日、中之間爭論，也是傳統兩黨選舉時的政治難題。民眾黨主席柯文哲在訪日期間受訪時談到釣魚台時，避談主權議題，稱台灣的漁民不是要爭這... ...
![[圖]](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2023/06/1686032692336-93f6ec683be14257a2a9be4f463d3292-1200x802.jpg?unShow=false)
6.備註:
看來訪日收穫很不錯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.13.170 (臺灣)
※ 作者: Tiphareth 2023-06-11 20:11:25
※ 文章代碼(AID): #1aXRdlrC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1686485487.A.D4C.html
→ : 綠x：不管啦，那都是花錢買來的，嘻1F 36.230.7.235 台灣 06/11 20:11
推 : 難怪 綠營側翼 氣成這樣....嘻嘻2F 61.228.19.176 台灣 06/11 20:13
推 : 政黑仔什麼時候要出海保釣3F 111.250.92.158 台灣 06/11 20:14
推 : 開發下面開始崩潰4F 42.73.231.0 台灣 06/11 20:14
推 : 反正死忠哥布林覺得不行就對了6F 207.244.89.166 美國 06/11 20:14
→ : 搶先藍綠訪中，可以再掀一波高潮…7F 42.79.150.13 台灣 06/11 20:14
推 : 綠畜：讓我們關心反服貿太陽花豬哥8F 220.133.167.84 台灣 06/11 20:14
→ : 市長說的 釣魚比賽呢? 何時要辦？嘻9F 61.228.19.176 台灣 06/11 20:14
噓 : 今日新聞 是什麼媒體啊？八卦連這都能P10F 36.224.200.127 台灣 06/11 20:14
→ : O了啊？
→ : O了啊？
噓 : 文宣組真的好忙喔12F 111.82.190.94 台灣 06/11 20:15
→ : 讓中共治好柯P膝蓋軟Q的問題，大概一日13F 42.79.150.13 台灣 06/11 20:16
→ : 雙塔騎太多，容易膝蓋軟…
→ : 雙塔騎太多，容易膝蓋軟…
→ : 柯講那麼多廢話 直接說「釣魚台不是15F 180.217.40.146 台灣 06/11 20:17
→ : 台灣領土送你了 拜託日本大哥哥讓我
→ : 台灣領土送你了 拜託日本大哥哥讓我
→ eeccms …
→ : 家漁民去捕魚」不就好了？18F 180.217.40.146 台灣 06/11 20:17
→ : 樓上不要那麼急了19F 1.200.46.97 台灣 06/11 20:18
推 : 本來就日本的 保釣從上世紀覺青開搞到現20F 36.238.116.20 台灣 06/11 20:19
→ : 在都沒人理了
→ : 在都沒人理了
推 : 上外國媒體就給推喔22F 118.150.160.187 台灣 06/11 20:20
→ : 「釣魚台是日本的」那就請柯大聲的說23F 180.217.40.146 台灣 06/11 20:21
→ : 台灣直接歸化日本不就好了24F 36.225.12.172 台灣 06/11 20:21
→ : 出來呀？白粉在怕什麼？25F 180.217.40.146 台灣 06/11 20:21
推 : 李登輝才是說釣魚島是日本的耶26F 207.244.89.166 美國 06/11 20:21
→ : 柯的主張不就是這個？27F 180.217.40.146 台灣 06/11 20:21
→ : 死忠仔怎麼不敢批台派神主牌李登輝啊28F 207.244.89.166 美國 06/11 20:22
推 : 可憐啊腦補仔又再超譯29F 106.64.161.185 台灣 06/11 20:22
→ : 死忠仔快找出柯有講過釣魚島是日本這幾個字30F 207.244.89.166 美國 06/11 20:22
→ : 的證據好嗎？
→ : 的證據好嗎？
→ : 喊釣魚台是中華民國的其實意義和喊台灣是33F 114.35.118.100 台灣 06/11 20:28
推 : 有去日本畫三角形嗎34F 42.75.251.32 台灣 06/11 20:28
→ : 中國的 琉球是中國的意思差不多35F 114.35.118.100 台灣 06/11 20:28
→ : 了解保釣運動歷史就知道那個就是政府洗你
→ : 幾十年的腦
→ : 了解保釣運動歷史就知道那個就是政府洗你
→ : 幾十年的腦
推 : 哥布林：NHK是什麼野雞媒體38F 111.83.236.91 台灣 06/11 20:29
推 : 以前都有保釣運動，換黨執政就沒了？39F 114.34.214.84 台灣 06/11 20:29
推 : 誰超譯？「不想要土地只想捕魚」是不40F 180.217.40.146 台灣 06/11 20:29
→ : 是柯親口說的？
→ : 是柯親口說的？
推 : 又開始去頭，只截取自己要的字眼囉，前面的42F 207.244.89.166 美國 06/11 20:30
推 : 柯有說過不要主權嗎？ 哥布林真是超譯43F 27.52.128.228 台灣 06/11 20:30
→ : 又腦補
→ : 又腦補
→ : 漁民這兩個字怎麼不敢加啊？不虧是超譯死忠45F 207.244.89.166 美國 06/11 20:31
推 : 台灣人大多還是相對友日能捕魚比較實在46F 175.182.32.30 台灣 06/11 20:31
→ : 要升高主權爭議 真的是大可不必
→ : 要升高主權爭議 真的是大可不必
→ : 看塔綠班崩潰就是爽48F 101.9.114.223 台灣 06/11 20:32
→ : 今日新聞一直都能po啊 某樓= =49F 111.249.134.249 台灣 06/11 20:32
→ : 漁民不想要土地只想補魚可以超譯成柯不要50F 207.244.89.166 美國 06/11 20:32
推 : 小小的島有比行人地獄重要嗎51F 111.248.116.37 台灣 06/11 20:33
→ : 柯講的有啥錯？漁民的確不要土地只想補魚，52F 207.244.89.166 美國 06/11 20:34
→ : 但釣魚島主權本來就不是漁民有辦法管的事
→ : 但釣魚島主權本來就不是漁民有辦法管的事
推 : 而且蔡政府執政八年沒想捍衛主權54F 175.182.32.30 台灣 06/11 20:35
→ : 還有主權從來都不是用一張嘴就能算數，不然55F 207.244.89.166 美國 06/11 20:36
→ : 好了啦哥布林 都跟日本簽署協議了漁民還56F 42.72.17.80 台灣 06/11 20:36
→ : 是會被驅趕現任執政黨在幹嘛？
→ : 是會被驅趕現任執政黨在幹嘛？
→ : 怎麼要等到柯文哲訪日才想起來要捍衛58F 175.182.32.30 台灣 06/11 20:36
推 : 人家 一心為 漁民著想........59F 61.228.19.176 台灣 06/11 20:36
→ : 中共也自稱台灣是它們的，實際上根本不是60F 207.244.89.166 美國 06/11 20:36
→ : 塔綠班 有把 漁民放心中嗎？？？61F 61.228.19.176 台灣 06/11 20:37
→ : 主權就算了 有漁權還是被驅趕兩大黨有出62F 42.72.17.80 台灣 06/11 20:38
→ : 來屁兩句嗎？
→ : 來屁兩句嗎？
→ : 啊不然你以為漁民是去保釣喔 覺青64F 111.250.92.158 台灣 06/11 20:38
推 : 塔綠班崩潰65F 118.161.252.117 台灣 06/11 20:38
推 : 綠五毛怎麼又崩潰了，我為啥說又呢？66F 36.230.7.235 台灣 06/11 20:39
→ : 不管啦！矢板明夫說的才能代表日本社會67F 36.238.21.181 台灣 06/11 20:40
→ : 意見，其他的都是偽日本
→ : 意見，其他的都是偽日本
推 : 早期就可以補魚 但dpp執政不敢再爭69F 1.169.230.15 台灣 06/11 20:42
→ : 大哥是對的! 什麼?大哥挺柯? 大哥被騙了!70F 59.127.31.201 台灣 06/11 20:42
→ : 台灣媒體和台灣民眾能直接看日文的明71F 111.82.22.219 台灣 06/11 20:43
→ : 明就不少
→ : 明就不少
推 : 塔綠班哥布林捫心自問 台灣這七年國際73F 118.150.175.153 台灣 06/11 20:44
→ : 主權提升多少
→ : 主權提升多少
推 : 一致就好75F 111.82.181.203 台灣 06/11 20:45
→ : 不要扯什麼世界看見台灣這種腦殘大內宣76F 118.150.175.153 台灣 06/11 20:45
推 : 這些是柯糞去灌的77F 111.249.92.174 台灣 06/11 20:45
→ : 其實埋陷阱，經濟海域開放給外國？你信？78F 111.251.112.168 台灣 06/11 20:50
噓 : 話說現在還是執政黨獨大 綠汁敢提主權79F 220.136.204.86 台灣 06/11 20:55
→ : 嗎？ 廢話批評一堆 忘了自己執政
→ : 嗎？ 廢話批評一堆 忘了自己執政
推 : 藍綠20年放屁主權還沒結束，漁民餓死81F 36.227.239.131 台灣 06/11 20:56
→ : 有種藍綠就宣布軍艦奪島，垃圾藍綠
→ : 日本人已經見識到台灣藍綠都是草包了
→ : 有種藍綠就宣布軍艦奪島，垃圾藍綠
→ : 日本人已經見識到台灣藍綠都是草包了
推 : 都黨內在說，有資料數據嗎？84F 42.72.94.209 台灣 06/11 20:59
推 : 綠畜主子如果今年佔領釣魚台我就投賴85F 49.212.221.47 日本 06/11 21:08
噓 : 沒事去訪問謝小夫做啥 牛鬼蛇神86F 101.136.86.220 台灣 06/11 21:08
→ : 自稱釣魚台是台灣的，然後事實上是日87F 223.137.11.143 台灣 06/11 21:08
→ : 本在管理，這是……？
→ : 本在管理，這是……？
推 : 菸蚊性賴功德宣示一下釣魚台誰的啦89F 223.136.78.210 台灣 06/11 21:53
推 : 藍綠現在突然想起來有釣魚台了喔？90F 42.75.246.224 台灣 06/11 21:58
→ : 7年以來沒放一個屁 柯P提到突然都變成
→ : 愛國烈士 紛紛嘴巴護主權
→ : 7年以來沒放一個屁 柯P提到突然都變成
→ : 愛國烈士 紛紛嘴巴護主權
推 : 釣魚台就是假議題 藍綠不要再騙 當人民93F 122.116.241.138 台灣 06/11 23:09
→ : 白癡？
→ : 白癡？
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/sqPVkUj.jpg)
推 : 為這題藍綠都跳腳 笑死96F 118.168.234.53 台灣 06/11 23:55
推 : 藍綠崩潰97F 42.77.215.8 台灣 06/12 00:08
推 : 有內容邏輯的專訪當然吸引觀眾98F 219.85.92.148 台灣 06/12 00:13
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 213
作者 Tiphareth 的最新發文:
- 65F 25推 6噓
![]()
台北京華城容積率弊案持續延燒，民眾黨主席柯文哲在昨（30）日至台北地檢署接受約談 時，因晚上拒絕偵訊且欲逕自離開偵查庭，故在今（31）日凌晨遭北檢當庭逮捕。對此， 民眾黨今上午舉行記者會，民眾黨「緊急 …1051F 527推 121噓- 19F 4推 4噓
![]()
衛福部次長林靜儀於臉書發文說明永豐輸液短缺，民眾黨立委陳昭姿質疑督導食藥署的林 靜儀發布了與專業不符的訊息，例如輸液2000 c.c.包裝沒貨，廠商改為提供500c.c包裝 ，林靜儀在臉書表示：「堅持 …467F 268推 29噓- 38F 17推 7噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ iadacai, pttbest5566, impreza-wrc 說讚！ (￣︿￣)ｐ rock2015, wenlu_tw, tcblow2001 說瞎！
回列表(←)
分享