※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-08-09 09:59:13
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「阮月嬌」遭越裔總會抗議...兩派戰翻！
時間 Mon Aug 8 17:59:16 2022
「阮月嬌」遭越裔總會抗議...兩派戰翻！ 阿翰打破沉默回應了
Ettoday 記者楊蕎綺／綜合報導
網紅阿翰近日以「阮月嬌」角色為賣場拍攝中元節廣告，遭台灣越裔總會連署抗議，引起兩
派網友爭論，對此，他今打破沉默，坦承自己大多是運用大眾熟知的刻板印象，再重組成為
不同的角色，在這過程中若造成冒犯和傷害，「願意接受所有受傷的人的想法」，同時也不
同意透過指責去傷害意見不同的人。
派網友爭論，對此，他今打破沉默，坦承自己大多是運用大眾熟知的刻板印象，再重組成為
不同的角色，在這過程中若造成冒犯和傷害，「願意接受所有受傷的人的想法」，同時也不
同意透過指責去傷害意見不同的人。
阿翰8日透過臉書回應廣告遭抗議下架一事，他表示自己拍影片5年來，多是從自身的生活經
驗、人物去找特點，以引起大家的共鳴、帶給大家歡樂，確實在創造角色時事運用大眾熟知
的刻板印象，再重組變成各種不同的角色，他明白有的人看了會笑得開心，也有人會有不一
樣的解讀，「不同的生命經驗也許就成了冒犯跟傷害」。
驗、人物去找特點，以引起大家的共鳴、帶給大家歡樂，確實在創造角色時事運用大眾熟知
的刻板印象，再重組變成各種不同的角色，他明白有的人看了會笑得開心，也有人會有不一
樣的解讀，「不同的生命經驗也許就成了冒犯跟傷害」。
一直以來，阿翰在設計劇本時都是謹慎小心的，在刻板印象和族群外，他更想強調的是角色
帶來的世界觀和情感，這次引起爭議的角色「阮月嬌」其實是陪伴他出道的重要人物之一，
是他大學畢業後愛上吃河粉，每天到店裡面聽到老闆娘說話，從開始模仿口音而來的。
帶來的世界觀和情感，這次引起爭議的角色「阮月嬌」其實是陪伴他出道的重要人物之一，
是他大學畢業後愛上吃河粉，每天到店裡面聽到老闆娘說話，從開始模仿口音而來的。
雖然是用運聲音的刻板印象，但同時也想顛覆過去眾人對新住民「勤奮、辛苦、養家活口、
努力取得成就」的印象，這是一個不須用力證明自己的存在，就能得到認同的可愛角色，「
沒有既定女性的外表，甚至可以是一個能躺在沙發上享受婆婆照顧的好媳婦，自在的與婆婆
相處得到這個家對她的疼愛，讓你吃水餃或是黃瓜都能會心一笑，那種親切的感動」。
努力取得成就」的印象，這是一個不須用力證明自己的存在，就能得到認同的可愛角色，「
沒有既定女性的外表，甚至可以是一個能躺在沙發上享受婆婆照顧的好媳婦，自在的與婆婆
相處得到這個家對她的疼愛，讓你吃水餃或是黃瓜都能會心一笑，那種親切的感動」。
阿翰表示從做影片至今的最主要目的，都是想娛樂大家，而在這過程中若有冒犯和傷害，他
願意接受所有感覺受傷的人的想法，同時也不同意透過指責、過激言論去傷害意見不同的人
，「希望這個社會能理性看待跟討論這件事情，學習接納不同的聲音，這就是一個成熟的多
元社會必經之路」。
願意接受所有感覺受傷的人的想法，同時也不同意透過指責、過激言論去傷害意見不同的人
，「希望這個社會能理性看待跟討論這件事情，學習接納不同的聲音，這就是一個成熟的多
元社會必經之路」。
文末，阿翰坦言很遺憾造成紛擾，希望大家都能理性包容、溫柔善待身邊所有一樣或不一樣
的人，「因為大家都是在這片土地上努力生活的一份子，撫平傷口且共生共容，一起吃飯、
一起玩鬧再一起和好的一家人」。
的人，「因為大家都是在這片土地上努力生活的一份子，撫平傷口且共生共容，一起吃飯、
一起玩鬧再一起和好的一家人」。
https://star.ettoday.net/amp/amp_news.php7?news_id=2311945
「阮月嬌」遭越裔總會抗議...兩派戰翻！ 阿翰打破沉默回應了 | ETtoday影劇新聞 | ETtodayAMP
![[圖]]()
網紅阿翰近日以「阮月嬌」角色為賣場拍攝中元節廣告，遭台灣越裔總會連署抗議，引起兩派網友爭論，對此，他今打破沉默，坦承自己大多是運用大眾熟知的刻板印象，再重組成為不同的角色，在這過程中若造成冒犯和傷害，「願意接受所有受傷的人的想法」，同時也不同意透過指責去傷害意見不同的人。 ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/6497/6497086.jpg)
阿翰加油啦！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.44.197 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YyDvscA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659952758.A.98A.html
噓 : 蛤1F 42.70.53.5 台灣 08/08 18:00
→ : 越命貴2F 180.177.33.135 台灣 08/08 18:01
推 : 明明就是嘲笑取樂，誰聽不出來3F 49.217.137.117 台灣 08/08 18:02
推 : 偶不租道辣 ><4F 61.227.156.35 台灣 08/08 18:02
推 : 新住民崛起5F 27.247.169.203 台灣 08/08 18:03
推 : 為啥模仿日本人口音就沒事6F 114.137.109.160 台灣 08/08 18:03
→ : 感覺蠻奇妙的==
→ : 感覺蠻奇妙的==
推 : 對阿 日本就不覺得歧視...8F 39.8.9.96 台灣 08/08 18:03
→ : 任何事情都一定會有人生氣啊9F 220.129.228.27 台灣 08/08 18:04
→ : 如果用很娘的聲音講話 然後說自己在模10F 27.242.11.164 台灣 08/08 18:05
→ : 仿同性戀 不知道會不會被攻擊
→ : 仿同性戀 不知道會不會被攻擊
推 : 為什麼摸仿台灣國語就沒事？12F 101.12.30.103 台灣 08/08 18:05
→ : 屁啦 台灣國語沒事？ 小S表示13F 111.243.126.76 台灣 08/08 18:06
→ : 都有事都有事 燒不燒得起來 而已14F 220.129.228.27 台灣 08/08 18:06
→ : 台灣最開不起玩笑的就是福佬人啦15F 111.243.126.76 台灣 08/08 18:06
推 : 以他人的弱點當笑點，董月花我也很討厭16F 218.166.90.205 台灣 08/08 18:08
推 : 文化挪用在歐美很嚴重，但這是台灣17F 219.87.3.25 台灣 08/08 18:08
推 : 無聊18F 49.217.72.189 台灣 08/08 18:08
推 : 弱勢想要往上爬 就要改掉推卸責任的習慣19F 203.121.239.77 台灣 08/08 18:09
推 : 就長相問題啊20F 42.73.60.59 台灣 08/08 18:09
→ : 歧視? 美國白人警察 黑人表示:21F 101.9.113.133 台灣 08/08 18:09
推 : 醜化越南人，再玩阿22F 114.37.203.229 台灣 08/08 18:11
推 : 所以要叫日本在台協會也出來嗎？23F 218.166.90.205 台灣 08/08 18:11
推 : 懂得反省是好事，人紅就要更謹慎24F 223.138.75.146 台灣 08/08 18:12
推 : 說歧視大概都沒看過他其他影片吧，其25F 49.216.169.251 台灣 08/08 18:12
→ : 他族群怎麼都沒事就這次一堆毛？
→ : 他族群怎麼都沒事就這次一堆毛？
推 : 模仿原住民跟房東阿姨就沒事27F 103.232.89.126 香港 08/08 18:13
推 : 甲假反歧視 結果嘲諷歧視其他人28F 65.49.68.49 美國 08/08 18:13
→ : 模仿日本人中國人沒事 台灣國語也沒事29F 103.232.89.126 香港 08/08 18:14
噓 : 模仿日本人韓國人口音都沒事 還被日本30F 223.136.75.209 台灣 08/08 18:14
→ : 人盛讚很像
→ : 人盛讚很像
推 : 有啥好抗議，那董月花客家人怎麼就不抗32F 42.79.128.214 台灣 08/08 18:15
→ : 議
→ : 議
推 : 所以董月花是歧視客家人？34F 36.225.95.51 台灣 08/08 18:15
→ : 董月花若在這時代確實肯定被抨擊35F 42.77.247.214 台灣 08/08 18:16
推 : 講新加坡式英文算什麼？36F 103.17.91.66 越南 08/08 18:17
推 : 有回應總是好的37F 49.216.52.119 台灣 08/08 18:17
推 : 阿漢要被越南人吊路燈了38F 223.138.72.106 台灣 08/08 18:19
噓 : 從來都不覺得好笑，甚至有點反感39F 223.136.217.83 台灣 08/08 18:19
→ : 台灣腔被嘲笑我也無所謂。雅量問題 越自40F 36.230.104.182 台灣 08/08 18:19
→ : 卑越有感
→ : 卑越有感
噓 : 我用英國腔搞笑 英國朋友也沒靠北一堆42F 111.251.178.29 台灣 08/08 18:20
→ : 對 不論其他角色怎樣或正不正確的論戰43F 42.77.247.214 台灣 08/08 18:20
→ : 弱勢族群特別玻璃44F 124.218.95.130 台灣 08/08 18:20
→ : 至少以一個網紅而言他的回應算適當且45F 42.77.247.214 台灣 08/08 18:20
推 : 聽不出來有在嘲諷歧視46F 111.71.57.107 台灣 08/08 18:20
→ : 不卑不亢 這在這島公眾人物很不容易了47F 42.77.247.214 台灣 08/08 18:20
→ : 歪果朋友用台灣腔調開玩笑我也沒氣48F 111.251.178.29 台灣 08/08 18:20
→ : 就是自卑感作祟49F 124.218.95.130 台灣 08/08 18:21
→ : 有人喜歡就會有人不爽 很正常吧50F 223.136.106.10 台灣 08/08 18:21
→ : 本來就不是每個人標準都一樣
→ : 本來就不是每個人標準都一樣
推 : 蠻有風度的52F 122.116.107.218 台灣 08/08 18:25
推 : 模仿口音而已 哪來的嘲笑？53F 101.10.4.67 台灣 08/08 18:26
→ : 岐視本就一種直觀感覺 被意會到就別硬拗54F 49.216.46.63 台灣 08/08 18:26
→ : 了
→ : 阿翰表演真的不錯 但阮這角色只能封印了
→ : 了
→ : 阿翰表演真的不錯 但阮這角色只能封印了
→ aa1052026 …
→ : 理他幹嘛 反正中共打來 越裔跑光光59F 114.32.143.78 台灣 08/08 18:28
→ aa1052026 …
推 : 那房東阿姨和算命阿姨怎麼沒有出來抗議62F 118.167.136.22 台灣 08/08 18:30
推 : 阿翰的回應不錯63F 27.242.9.85 台灣 08/08 18:31
→ : https://i.imgur.com/qYGAJpZ.jpg 看來64F 114.41.126.49 台灣 08/08 18:32
→ : 他能理解也認同以前同學的創作理念才有
→ : 這麼多角色
→ : 他能理解也認同以前同學的創作理念才有
→ : 這麼多角色
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/qYGAJpZh.jpg)
推 : 阿翰真的不錯 希望他能到國際67F 223.137.80.107 台灣 08/08 18:38
噓 : 台灣社會對日裔跟越裔一樣嗎？68F 59.153.235.157 越南 08/08 18:38
推 : 政治正確過度了啦69F 110.30.104.146 台灣 08/08 18:39
推 : 阿翰+U70F 101.10.106.82 台灣 08/08 18:39
推 : 左膠就無限上綱 小河粉出征71F 59.124.242.209 台灣 08/08 18:39
→ : 他講越南語試試看看發音好不好72F 59.153.235.157 越南 08/08 18:41
噓 : 幹你媽的越裔滾回越南排華啦北七喔73F 42.73.66.216 台灣 08/08 18:42
推 : 心裡有鬼看什麼都是鬼 像外勞改移工一74F 219.71.2.39 台灣 08/08 18:43
→ : 樣
→ : 樣
噓 : 這裡是台灣 別拿外國那套來玩76F 111.241.156.250 台灣 08/08 18:43
噓 : 從一開始就是個取消台灣國語口音的傢伙77F 101.12.24.159 台灣 08/08 18:44
→ : 取笑
→ : 取笑
→ : 最好越南媳婦能把婆婆當掃地機器人79F 59.153.235.157 越南 08/08 18:47
→ : 噁心爆的影片
→ : 噁心爆的影片
推 : 阿翰聰明的話 就學台灣人講越南話啊XD81F 27.51.114.10 台灣 08/08 18:48
→ : 台灣人真那麼善良為別人著想，路上就82F 101.10.93.222 台灣 08/08 18:59
→ : 不會有一堆雞掰人
→ : 不會有一堆雞掰人
→ : 你們以為日本人嘴巴上說沒事就真的是沒事84F 114.47.181.94 台灣 08/08 19:01
→ : 嗎？太不了解日本人了ㄎㄎ
→ : 嗎？太不了解日本人了ㄎㄎ
推 : 喜劇的本質就是冒犯86F 36.229.53.190 台灣 08/08 19:11
推 : 阿翰也模仿過日本人、原住民、台灣國語87F 49.216.88.237 台灣 08/08 19:14
推 : 外勞快滾 嘰嘰歪歪的88F 118.161.117.115 台灣 08/08 19:14
→ : 跟美國喊Ching Chang Chong一樣89F 36.233.228.186 台灣 08/08 19:18
推 : 越共教育出來的就這樣呀...90F 36.235.33.237 台灣 08/08 19:18
→ : 挺大肚裝著喜憨臉 這不是小丑什麼是小丑91F 42.76.104.48 台灣 08/08 19:28
→ : 越南人真玻璃心92F 223.137.226.220 台灣 08/08 19:51
→ : 中共覺得軍演也是好玩，幽默，台灣人不93F 112.78.86.246 台灣 08/08 20:12
→ : 懂幽默嗎？ 這樣好不好
→ : 懂幽默嗎？ 這樣好不好
推 : 模仿口音就歧視？我覺得越南人才在霸凌台灣95F 27.247.138.250 台灣 08/08 20:18
→ : 人
→ : 人
推 : 歧視來源於自卑吧97F 49.216.169.251 台灣 08/08 20:24
→ : 之前看他代言三星機 蠻有質感的
→ : 之前看他代言三星機 蠻有質感的
噓 : 講了一堆漂亮話然後？繼續模仿消費99F 223.137.4.175 台灣 08/08 21:49
→ sonyabear …
推 : 因為很多台灣人看不起越南人，但覺得日101F 111.242.253.239 台灣 08/08 23:18
→ : 本人高尚，這就是為什麼越南人被取笑會
→ : 生氣而日本人不會（或其實也會）
→ : 本人高尚，這就是為什麼越南人被取笑會
→ : 生氣而日本人不會（或其實也會）
推 : 中國人都沒哭了，是在靠北三小104F 58.115.136.12 台灣 08/09 02:35
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2284
作者 sheepxo 的最新發文:
![]()
史上最大宗大麻案！新竹千坪栽種場曝光 成品市值20億 TVBS 記者 張貴翔 / 責任編輯 編輯組 報導 新竹市警察局於今年5月23日破獲一起栽種大麻製毒工廠案件，查扣大麻植株4519株、大麻 種子 …152F 89推 12噓- 97F 18推 3噓
- 49F 21推 3噓
點此顯示更多發文記錄
6樓 時間: 2022-08-09 11:35:03 (台灣)
→
08-09 11:35 TW
dispgogogo 說的對,我講的是反話,所以根本就是外國人講話就是有音調,不是土生土長都會有,我想它們不爽是某人來演,如果是帥哥美女就不會發生問題.
7樓 時間: 2022-08-09 12:35:55 (台灣)
→
08-09 12:35 TW
事實上台灣人很多都歧視越南人，成見很深．台灣人當然覺得這樣做沒啥奇怪的，怪不得人家要抗議．
回列表(←)
分享