※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-13 11:59:18
看板 Gossiping
作者 標題 [爆卦] 楊紫瓊 最佳女主角
時間 Mon Mar 13 11:28:44 2023
華人賽高 媽的
----
Sent from BePTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.20.131 (臺灣)
※ 作者: engineer1 2023-03-13 11:28:44
※ 文章代碼(AID): #1a3fXkZk (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1678678126.A.8EE.html
推 : 正在看 感動1F 101.136.58.45 台灣 03/13 11:29
→ : 讚，雖然我沒看2F 27.51.10.103 台灣 03/13 11:29
推 : 太棒啦啦啦3F 42.73.0.236 台灣 03/13 11:29
推 : 沾光一下4F 42.77.10.42 台灣 03/13 11:29
→ : 讚5F 122.121.24.208 台灣 03/13 11:29
推 : 我是王世間6F 60.248.106.181 台灣 03/13 11:29
→ abc5555990 …
推 : 太強了吧8F 223.137.205.240 台灣 03/13 11:29
推 : 不過這部難看9F 223.137.36.48 台灣 03/13 11:29
推 : 媽的大勝利10F 49.216.81.112 台灣 03/13 11:29
推 : 感恩台灣 讚歎台灣11F 59.102.213.155 台灣 03/13 11:29
推 : 厲害！12F 42.74.173.76 台灣 03/13 11:29
→ : 臥虎藏龍13F 39.14.17.105 台灣 03/13 11:29
推 : 很好看阿@@14F 220.136.199.177 台灣 03/13 11:30
推 : 開心!!!!15F 211.22.143.102 台灣 03/13 11:30
→ : 這部只記得爛翻譯16F 60.248.106.181 台灣 03/13 11:30
推 : 太政確啦～17F 101.12.21.112 台灣 03/13 11:30
→ : 台灣之光 她不是馬來西亞人嗎?18F 60.248.106.181 台灣 03/13 11:30
推 : 這部片開場真的她飆演技19F 59.124.115.211 台灣 03/13 11:30
→ : 沒人推她不是台灣人啦幹 我總統府炸甘蔗20F 59.102.213.155 台灣 03/13 11:30
→ : 是翻譯垃圾 本片還不錯21F 223.137.205.240 台灣 03/13 11:30
推 : 只記得之前一堆小粉紅智障嗆她22F 36.229.119.162 台灣 03/13 11:30
推 : 那啥, 人家是馬來西亞華人23F 148.87.23.7 美國 03/13 11:30
→ HNCB2880 …
→ : 結果人家是馬來西亞人25F 36.229.119.162 台灣 03/13 11:31
推 : 最佳翻譯 MIT旁白割26F 111.250.28.88 台灣 03/13 11:31
噓 : 楊紫瓊不是台灣人 = =27F 45.144.227.12 台灣 03/13 11:31
→ : 她明明馬來西亞人 干台灣什麼事28F 36.225.181.243 台灣 03/13 11:31
推 : 讚29F 114.32.115.188 台灣 03/13 11:31
推 : 不是台灣人 走開30F 42.79.149.71 台灣 03/13 11:31
→ : 低能推文31F 45.144.227.12 台灣 03/13 11:31
噓 : 馬人啦32F 36.227.33.157 台灣 03/13 11:31
推 : 華人之光是沒錯，人家是馬人啦33F 220.135.151.118 台灣 03/13 11:31
→ : 干台灣啥事34F 180.217.79.165 台灣 03/13 11:31
→ : 台灣之光推推35F 60.248.176.63 台灣 03/13 11:31
推 : 又得獎啦36F 49.216.83.250 台灣 03/13 11:31
推 : 蔡英文快發賀電37F 61.224.80.36 台灣 03/13 11:31
→ : 說她台灣人的一定沒看過她演戲= =38F 59.124.115.211 台灣 03/13 11:31
→ : 好了拉 反串夠了 馬來西亞人之光39F 39.15.8.60 台灣 03/13 11:31
推 : 楊紫瓊-馬來西亞人 關繼威-越南人40F 39.15.0.75 台灣 03/13 11:31
推 : 幹 太感動了41F 36.235.153.106 台灣 03/13 11:31
推 : 好耶42F 223.141.75.252 台灣 03/13 11:31
推 : 台灣之光 垃圾菜陰魂又要蹭起來囉ww43F 111.82.233.212 台灣 03/13 11:31
推 : 閉嘴! 我可以揍扁你。我辦得到喔。44F 114.47.46.154 台灣 03/13 11:31
→ : 口音重的不得了45F 59.124.115.211 台灣 03/13 11:31
推 : 666646F 114.37.196.166 台灣 03/13 11:32
→ : 華人之光 誰要蹭一下47F 60.250.197.210 台灣 03/13 11:32
→ : 都不是中國人拉48F 39.15.0.75 台灣 03/13 11:32
→ : 誰不知道她不是台灣人 一堆糞青氣PUPU49F 59.102.213.155 台灣 03/13 11:32
推 : 不要再沾人家的光了！人家馬來西亞人50F 27.247.75.31 台灣 03/13 11:32
推 : 你的帳號也要哭粗乃惹51F 59.124.84.31 台灣 03/13 11:32
推 : 爽啊52F 111.71.214.114 台灣 03/13 11:32
推 : 怎麼會有人以為她是台灣人53F 223.141.116.213 台灣 03/13 11:32
→ : 台灣人李安,馬國人楊紫瓊,中國人N/A54F 111.240.66.204 台灣 03/13 11:32
→ : 恭喜55F 49.216.45.62 台灣 03/13 11:32
推 : 屌阿56F 1.174.221.158 台灣 03/13 11:32
噓 : 拉票噓 搞什麼亞洲言論57F 27.51.145.242 台灣 03/13 11:32
→ : 好了啦 不要再反串了 到時候真的變成好58F 1.200.251.235 台灣 03/13 11:32
推 : 推59F 223.141.41.198 台灣 03/13 11:32
→ : 八卦低能反串太多60F 36.225.181.243 台灣 03/13 11:32
推 : 人家馬來西亞人 感恩讚嘆台灣殺小61F 223.136.130.39 台灣 03/13 11:32
→ : 像我們在蹭62F 1.200.251.235 台灣 03/13 11:32
→ CREA …
推 : 猛64F 223.138.97.131 台灣 03/13 11:32
→ : 太神鳥！！！65F 223.141.237.3 台灣 03/13 11:32
推 : 恭喜66F 114.137.177.188 台灣 03/13 11:33
推 : 大家都是中國人 說中國話67F 101.10.5.75 台灣 03/13 11:33
→ : 真的很推媽的68F 223.141.237.3 台灣 03/13 11:33
推 : 雖然這部被台灣亂翻69F 111.83.65.81 台灣 03/13 11:33
→ : 馬來西亞 華人70F 1.174.221.158 台灣 03/13 11:33
→ : 其實我覺得女兒演得比她好71F 223.141.116.213 台灣 03/13 11:33
推 : 范冰冰今天有去走秀好嗎？72F 223.137.36.48 台灣 03/13 11:33
→ : 是在反串之前中國人說她是中國之光嗎XDDD73F 60.248.106.181 台灣 03/13 11:33
推 : 讚！！！74F 111.71.85.107 台灣 03/13 11:33
噓 : 成龍 QQ75F 61.66.79.160 台灣 03/13 11:33
推 : 776F 223.141.27.49 台灣 03/13 11:33
→ : 關台灣屁事,什麼都要蹭77F 180.217.36.165 台灣 03/13 11:33
推 : 這屆是媽的奧斯卡78F 101.12.42.216 台灣 03/13 11:33
→ : 東南亞之光吧 她華語說的好這樣子79F 210.242.38.140 台灣 03/13 11:33
→ : 翻譯就亂翻 那個翻譯還在臉書上嗆人不懂咧80F 60.248.106.181 台灣 03/13 11:34
推 : 好像還有個華人 拿男配角嗎?81F 1.174.221.158 台灣 03/13 11:34
推 : ee快點推特祝賀阿82F 223.137.205.240 台灣 03/13 11:34
→ : 大馬之光83F 101.139.120.121 台灣 03/13 11:34
→ : 關繼威84F 180.217.20.131 台灣 03/13 11:34
推 : 垃圾菜陰魂:發文中85F 111.82.233.212 台灣 03/13 11:34
噓 : 這種低能反串對本人超不禮貌的吧，台灣86F 103.152.150.4 台灣 03/13 11:34
推 : 最佳影片....媽的87F 211.75.101.49 台灣 03/13 11:34
推 : 恭喜，熬夠久了!88F 150.116.129.113 台灣 03/13 11:34
→ : 人又再秀下限89F 103.152.150.4 台灣 03/13 11:34
推 : 台灣翻譯 依託答辯90F 61.224.80.36 台灣 03/13 11:34
推 : WOW91F 39.9.173.84 台灣 03/13 11:34
推 : 讚啦92F 42.77.104.90 台灣 03/13 11:34
→ : SJW93F 223.141.100.126 台灣 03/13 11:34
推 : 越南跟馬來西亞的得獎，東南亞崛起94F 36.227.33.157 台灣 03/13 11:34
推 : 厲害耶95F 223.137.27.189 台灣 03/13 11:34
推 : 台灣之光，蔡總統發賀電96F 42.76.62.161 台灣 03/13 11:35
推 : 人家又不是台灣人...蹭三小?97F 192.19.247.250 台灣 03/13 11:35
推 : 強 平行宇宙電視劇也好看98F 111.71.214.253 台灣 03/13 11:35
推 : 厲害99F 180.217.214.131 台灣 03/13 11:35
→ : 臺灣之光100F 1.175.172.97 台灣 03/13 11:36
推 : 電視劇?! 這還有電視劇呀? = =+101F 1.174.221.158 台灣 03/13 11:36
推 : 反串到正常人認不出反串就是失敗!102F 36.228.0.108 台灣 03/13 11:36
→ : 蔡總統領導之下，讓世界看見台灣之光103F 42.76.62.161 台灣 03/13 11:36
推 : 太神啦104F 49.159.183.13 台灣 03/13 11:36
推 : 哇！105F 101.137.110.239 台灣 03/13 11:36
推 : 關繼威跟楊紫瓊都是台灣華人之光106F 1.200.70.94 台灣 03/13 11:37
→ : 她也蹲很久了107F 42.77.207.75 台灣 03/13 11:37
推 : 楊紫瓊是大馬的吧…108F 27.51.128.212 台灣 03/13 11:37
→ : 恭喜109F 117.56.246.30 台灣 03/13 11:37
推 : 留名110F 223.136.96.92 台灣 03/13 11:37
推 : 厲害111F 49.158.129.163 台灣 03/13 11:38
推 : 看會不會有傻逼政客出來喊台灣之光 嘻嘻112F 223.137.3.77 台灣 03/13 11:38
推 : 智障 人家是馬來西亞人113F 36.229.25.97 台灣 03/13 11:38
→ : 大太監與小木匠,臥虎藏龍,台灣1級棒114F 1.200.70.94 台灣 03/13 11:38
推 : 太強了吧@@115F 192.192.124.204 台灣 03/13 11:38
推 : 哇，推推推。116F 27.242.164.72 台灣 03/13 11:38
推 : 恭喜台灣之光117F 42.72.190.229 台灣 03/13 11:38
推 : 謝謝你讓世界看見台灣118F 1.175.172.97 台灣 03/13 11:39
推 : 應該一堆人出來蹭119F 27.247.75.31 台灣 03/13 11:39
→ : 神片被台灣爛翻譯扯後腿120F 61.224.31.130 台灣 03/13 11:39
推 : 好扯121F 114.40.153.165 台灣 03/13 11:40
推 : 台灣之光也可以是外國人啊 蹭起來122F 1.162.163.8 台灣 03/13 11:40
→ : 星際爭霸戰：發現號123F 111.71.214.253 台灣 03/13 11:40
→ : 太神啦124F 114.44.58.61 台灣 03/13 11:40
→ : 台灣之光!125F 36.232.220.196 台灣 03/13 11:41
推 : 恭喜!!!!126F 101.12.27.7 台灣 03/13 11:41
推 : 媽的 太好啦127F 114.36.140.101 台灣 03/13 11:41
→ : 政客臉書小編都準備好了『台灣之光』『128F 180.217.36.165 台灣 03/13 11:41
→ : 台灣女兒』
→ : 台灣女兒』
推 : 台灣的驕傲130F 1.175.172.97 台灣 03/13 11:42
推 : 恭喜131F 101.137.201.243 台灣 03/13 11:42
噓 : 媽的這裡是哪個宇宙132F 59.124.93.193 台灣 03/13 11:42
推 : 開始挖歷史，上百年前跟台灣就有淵源。133F 110.30.25.186 台灣 03/13 11:42
→ : 都多重宇宙了 講台灣之光怎麼了嗎？134F 1.175.172.97 台灣 03/13 11:43
→ : 幾年前來台灣愛上台灣，喜歡什麼美食。開135F 110.30.25.186 台灣 03/13 11:43
→ : 始採訪當時的飯店人員。
→ : 始採訪當時的飯店人員。
推 : 笑死 推文亂扣別人國籍137F 223.137.206.86 台灣 03/13 11:44
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/AaKiUpuh.jpg)
推 : 因為渣翻沒去看 損失大了139F 49.216.133.206 台灣 03/13 11:44
→ : 串流有新翻譯版本。可以看一下140F 1.175.172.97 台灣 03/13 11:45
→ : 特別分兩個版本給不喜歡舊翻譯的人選
→ : 擇
→ : 特別分兩個版本給不喜歡舊翻譯的人選
→ : 擇
推 : 多重宇宙 此時此刻 台灣之光143F 101.137.201.243 台灣 03/13 11:45
推 : 旁白哥的翻譯好爛～還好英文不算難144F 223.136.135.197 台灣 03/13 11:45
推 : 超爛翻譯 某某哥145F 27.242.101.168 台灣 03/13 11:46
推 : 恭喜阿146F 1.160.153.140 台灣 03/13 11:46
推 : 她是馬來西亞人啊 還是拿督147F 49.216.185.195 台灣 03/13 11:47
→ : 到底哪裡好看148F 101.3.49.120 台灣 03/13 11:47
推 : 推啊149F 27.51.106.76 台灣 03/13 11:47
推 : 超屌150F 223.139.4.158 台灣 03/13 11:47
推 : 恭喜151F 42.77.173.51 台灣 03/13 11:48
推 : 屌152F 1.200.39.24 台灣 03/13 11:49
→ : 太神153F 180.217.226.1 台灣 03/13 11:49
推 : 強！！154F 101.12.41.143 台灣 03/13 11:50
噓 : 爛片155F 114.47.154.78 台灣 03/13 11:51
推 : 推啊，媽的156F 42.77.104.44 台灣 03/13 11:54
推 : 這人早該拿了= =157F 223.137.134.158 台灣 03/13 11:54
推 : 看過她的很多電影 恭喜158F 42.77.203.19 台灣 03/13 11:56
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 497
回列表(←)
分享