※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-27 14:46:04
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「大谷羊羽干」是誰？大谷翔平球員卡引
時間 Sun Dec 26 14:02:40 2021
1.媒體來源:三立新聞
2.記者署名:王怡翔
3.完整新聞標題:
「大谷羊羽干」是誰？大谷翔平球員卡引網友熱議
4.完整新聞內文:
美國職棒天使隊球星大谷翔平拿下今年球季美國聯盟年度MVP，二刀流席捲大聯盟，相關周
邊商品也相當熱銷，就有球員卡公司發行大谷翔平紀念球員卡，沒想到漢字姓名卻寫成「大
谷翔干」，引起日本網友熱烈討論。
邊商品也相當熱銷，就有球員卡公司發行大谷翔平紀念球員卡，沒想到漢字姓名卻寫成「大
谷翔干」，引起日本網友熱烈討論。
本季大谷翔平155場出賽敲出138支安打、46發全壘打和100分打點，投手表現投出9勝2敗、
防禦率3.18、156次三振，雖然最後沒能拿到全壘打王，但仍舊獲得多項獎項肯定，包括大
聯盟主席歷史成就獎、球員選擇獎的美聯傑出球員及年度最有價值球員。
防禦率3.18、156次三振，雖然最後沒能拿到全壘打王，但仍舊獲得多項獎項肯定，包括大
聯盟主席歷史成就獎、球員選擇獎的美聯傑出球員及年度最有價值球員。
大谷翔平相關的周邊商品成為球迷收藏的對象，球員卡公司「Topps」今年推出一系列和藝
術家合作的限定販售球員卡，大谷翔平成為重點合作主角之一，近期曝光的一張大谷翔平球
員卡，大谷翔平變成三頭六臂的樣貌，充滿美式漫畫風格。
術家合作的限定販售球員卡，大谷翔平成為重點合作主角之一，近期曝光的一張大谷翔平球
員卡，大谷翔平變成三頭六臂的樣貌，充滿美式漫畫風格。
只不過這張球員卡右下角加上大谷翔平的漢字姓名，卻寫成了「大谷翔干」，在加上字體上
的配置，一眼望去更像是「大谷羊羽干」，不少日本球迷湧入推特留言要求更正錯誤，不過
也有球迷想要購買，認為錯誤版的更有收藏價值。
的配置，一眼望去更像是「大谷羊羽干」，不少日本球迷湧入推特留言要求更正錯誤，不過
也有球迷想要購買，認為錯誤版的更有收藏價值。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=1047880
「大谷羊羽干」是誰？大谷翔平球員卡引網友熱議 | 運動 | 三立新聞網 SETN.COM
![[圖]]()
美國職棒天使隊球星大谷翔平拿下今年球季美國聯盟年度MVP，二刀流席捲大聯盟，相關周邊商品也相當熱銷，就有球員卡公司發行大谷翔平紀念球員卡，沒想到漢字姓名卻寫成「大谷翔干」，引起日本網友熱烈討論。 ...
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2021/12/26/3465366-PH.jpg)
6.備註:
https://i.imgur.com/sqSohVx.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/sqSohVxh.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.93.32 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xo0M2Uf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1640498562.A.7A9.html
推 : 大谷想幹1F 27.51.16.59 台灣 12/26 14:03
→ : 肉乾豆干羊羽干2F 118.161.217.34 台灣 12/26 14:03
→ : 大谷羊习肝3F 111.254.191.6 台灣 12/26 14:04
推 : 又不是第一個日籍球員 怎會犯這種錯4F 101.9.108.81 台灣 12/26 14:04
推 : 這張要噴爆了5F 42.74.31.77 台灣 12/26 14:05
→ : 以後一定很值錢6F 223.136.167.205 台灣 12/26 14:05
推 : 快搶啊,這張值錢了7F 111.241.56.35 台灣 12/26 14:05
推 : 歐塔尼修干8F 111.250.38.72 台灣 12/26 14:05
→ : 我也覺得弄錯就是要賣爆了9F 61.227.62.12 台灣 12/26 14:05
推 : 大谷洋芋干10F 36.234.167.60 台灣 12/26 14:06
推 : 大谷想干11F 140.109.104.231 台灣 12/26 14:07
→ : 我們鈴木沒這種問題阿12F 101.136.235.180 台灣 12/26 14:07
推 : 故意的吧 第一批刻意印錯炒價13F 111.248.4.76 台灣 12/26 14:07
→ : 這種幾十年後肯定比本卡值錢超多14F 114.37.18.51 台灣 12/26 14:08
推 : 大谷洪干15F 118.1.182.29 日本 12/26 14:08
→ : 靠，這價錢以後一定噴爆16F 110.28.39.10 台灣 12/26 14:10
→ : 文字歧視17F 123.240.145.236 台灣 12/26 14:10
推 : 我想買18F 27.246.196.88 台灣 12/26 14:11
→ : 笑死19F 118.171.171.164 台灣 12/26 14:11
推 : 羊羽干好像有點炫炮20F 27.247.230.208 台灣 12/26 14:13
推 : 好像很好吃21F 42.74.245.243 台灣 12/26 14:16
推 : 這台灣買的到嗎？22F 101.136.108.85 台灣 12/26 14:17
推 : 想干…好色23F 111.71.66.65 台灣 12/26 14:17
→ : 這種NG卡未來會很值錢24F 27.242.4.160 台灣 12/26 14:18
→ : 寫錯當炒做 有這麼好康嗎25F 180.217.243.160 台灣 12/26 14:21
推 : 這一定漲26F 113.61.210.57 台灣 12/26 14:23
推 : 印錯的太多的話炒完一定跌27F 112.78.70.148 台灣 12/26 14:24
→ : 羊干28F 101.10.46.89 台灣 12/26 15:12
推 : 大谷相幹就小愛的男友啊29F 42.75.177.235 台灣 12/26 15:17
推 : 買到賺到吧...30F 1.160.199.154 台灣 12/26 15:35
推 : 大谷想干干31F 111.82.179.146 台灣 12/26 15:41
→ : 大豁羽千32F 180.180.30.187 泰國 12/26 15:45
推 : 大漲囉33F 1.200.64.186 台灣 12/26 16:39
→ : 這樣有趣多了34F 111.255.185.86 台灣 12/26 17:07
推 : 果然是兩個選手，踢爆了啦35F 61.228.195.33 台灣 12/26 17:59
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 128
作者 polanco 的最新發文:
![]()
來源： 前大都會球員爆料的消息 翻成英文 大概提到 據說大都會已報價給Pete Alonso，但合約長度較短 波拉斯常常在假期結束後搞定頂級客戶的合約，所以Alonso可能快簽了 大都會開價3年90 …39F 26推 1噓![]()
大聯盟官網記者的爆料 原文： The Sox did just that, sending a four-player package led by Kyle Teel to the Whi te …111F 59推 2噓![]()
揮棒速度有感提升 范國宸赴美取經遇響尾蛇「卡仔」 富邦悍將隊今年季後不少球員前往美國Driveline訓練中心取經，范國宸也是其中一人，透 過科學化方式強化弱項，最有感的是揮棒速度，從原本的70哩上 …98F 53推 5噓![]()
Both the Yankees and Mets were given meetings with superstar Japanese pitcher Ro ki Sasaki but both …44F 21推 1噓- 6F 4推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享