※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-11-26 11:01:06
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 中文沒發展成亞洲通用文字是走錯了哪步
時間 Thu Nov 25 19:01:48 2021
漢朝 唐朝 宋朝…
中原建立過好幾個強盛的朝代
很早就成為了亞洲的中心
現在東亞國家也曾經是藩屬國
在這種情況下
中文也是很早就向外輸出了
台灣最熟悉的應該就是日本的漢字了吧
幾年前去越南觀光
越南雖然廢除了中文
但是文化古蹟上面都還可以看到很多中文字
反而變成當地人看不懂遊客看得懂的狀況
究竟中文走錯了哪一步
沒有成為亞洲的通用文字？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.62.85 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XdsqUSh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1637838110.A.72B.html
→ : 近代被小弟屌打1F 223.137.216.199 台灣 11/25 19:02
推 : 太難吧 每個帶回國都想改2F 61.64.0.73 台灣 11/25 19:02
推 : 敢問支那殖民過多少外國3F 220.129.220.92 台灣 11/25 19:02
→ : 因為不搞殖民到處逼人學4F 42.72.59.211 台灣 11/25 19:03
推 : 沒有像西方人一樣蠻橫逼你學5F 27.240.161.109 台灣 11/25 19:03
推 : 沒有文化殖民6F 49.217.128.164 台灣 11/25 19:04
推 : 其實以前會文言文的出國可以跟當地人士7F 223.137.38.186 台灣 11/25 19:04
→ : 筆談
→ : 筆談
推 : 太複雜 不容易學9F 101.12.102.254 台灣 11/25 19:05
→ : 你有看到哪個程式是用中文寫的10F 42.72.116.196 台灣 11/25 19:05
→ : 被同化的都是自己跑來的11F 49.217.128.164 台灣 11/25 19:05
推 : 同音字太多12F 42.75.13.189 台灣 11/25 19:06
推 : 由霸道的閩南族群去推 說不定有機會 可惜13F 194.156.230.172 日本 11/25 19:07
→ : 閩南仔內鬥最行
→ : 閩南仔內鬥最行
推 : 以前中國的朝代沒有到處殖民15F 49.216.135.247 台灣 11/25 19:07
推 : 因為被洋人打爆了16F 118.167.247.19 台灣 11/25 19:08
→ : 漢字醜爆17F 223.140.158.247 台灣 11/25 19:08
推 : bad embedding18F 140.112.194.103 台灣 11/25 19:11
推 : 大東亞共榮失敗19F 114.36.1.4 台灣 11/25 19:11
→ : 老實說 難寫 所以很多國家都簡化20F 49.216.45.206 台灣 11/25 19:12
推 : 硬要把各地語言講成方言 無解21F 101.10.93.33 台灣 11/25 19:13
推 : 清朝被打成智障22F 1.163.12.139 台灣 11/25 19:13
→ : 就清中葉起連連戰敗而已 中國史真的不能廢23F 101.12.53.206 台灣 11/25 19:13
→ : 呀
→ : 呀
推 : xx自古乃中國之領土25F 39.8.197.192 台灣 11/25 19:14
推 : 電腦,且獨立字過多,英文就26個字26F 114.45.30.137 台灣 11/25 19:17
→ : 中文語系的延伸文字太少啦27F 123.194.161.20 台灣 11/25 19:17
→ : 算有吧 中國的面積幾乎跟歐洲一樣大28F 1.160.172.247 台灣 11/25 19:17
→ : 越南韓國日本的古文教授表示29F 58.96.210.117 新加坡 11/25 19:22
推 : 中文干我台灣屁事，我只用台語溝通辣幹30F 42.72.185.206 台灣 11/25 19:25
推 : 拿漢字創造本國文字才是潮流31F 42.73.196.248 台灣 11/25 19:27
→ : 像歐洲看不懂羅馬拉丁文但會用拉丁字母
→ : 女真文契丹文西夏文日文字喃 都出自漢字
→ : 像歐洲看不懂羅馬拉丁文但會用拉丁字母
→ : 女真文契丹文西夏文日文字喃 都出自漢字
推 : 太難34F 27.240.194.37 台灣 11/25 19:30
推 : 儒家守土35F 114.137.14.151 台灣 11/25 19:38
噓 : 整天要人朝貢 誰會喜歡天朝36F 223.138.157.61 台灣 11/25 19:45
推 : 其實有過吧 日韓越以前用漢字都能通37F 1.161.141.60 台灣 11/25 19:46
→ : 東南亞都嘛抗中奇俠 來個反華運動38F 223.138.157.61 台灣 11/25 19:46
推 : 搞到四海八方皆是敵人 還想通用?39F 118.171.51.11 台灣 11/25 19:48
推 : 歐洲也沒有啊，變成各地方言為主很40F 101.10.3.197 台灣 11/25 19:48
→ : 正常吧，你看拉丁文不是早就沒在日
→ : 常使用了
→ : 正常吧，你看拉丁文不是早就沒在日
→ : 常使用了
推 : 難學 難用 封閉43F 1.169.66.56 台灣 11/25 19:59
推 : 中文這種方塊字，在現代又沒什麼優勢44F 114.40.154.68 台灣 11/25 20:04
推 : 支那唯一通用全球的 支那病毒45F 123.193.91.246 台灣 11/25 20:12
推 : 越南也是胡志明年代廢漢字46F 223.139.186.236 台灣 11/25 20:16
→ : 他們也要建立自己的國家認同感47F 112.78.83.7 台灣 11/25 20:38
推 : 就中國人太霸道啊，同文同種就要你給他48F 223.136.152.222 台灣 11/25 21:06
→ : 管誰受得了？
→ : 管誰受得了？
推 : 因為中文字只適合用在漢語50F 36.226.136.190 台灣 11/25 21:06
推 : 因為清朝後中國變成蠻夷，對周邊國家不再51F 42.72.29.26 台灣 11/25 21:07
→ : 有文化吸引力了
→ : 有文化吸引力了
推 : 太廢 拳頭大才有話語權53F 223.139.244.224 台灣 11/25 21:08
推 : 英美如果整天在那邊用英文就該當英國人54F 223.136.152.222 台灣 11/25 21:14
→ : 或美國人你看誰還想用英文當官方語言與
→ : 文字
→ : 連新加坡華人建國都用英文了，華人最懂
→ : 華人啊
→ : 或美國人你看誰還想用英文當官方語言與
→ : 文字
→ : 連新加坡華人建國都用英文了，華人最懂
→ : 華人啊
→ : 中文光字就要學好幾年根本糞59F 42.72.236.179 台灣 11/25 21:30
推 : 清朝的時候浪費了兩百多年 不然世界語60F 223.137.16.176 台灣 11/25 21:36
→ : 言現在就是中文了
→ : 言現在就是中文了
→ : 方塊字在現代才有用啊，當年要廢除漢62F 36.229.107.184 台灣 11/25 22:12
→ : 字就是因為打字機用漢字不太可行，哪
→ : 知道現在有圖形人工智慧？
→ : 字就是因為打字機用漢字不太可行，哪
→ : 知道現在有圖形人工智慧？
推 : 書寫學習困難不便.沒人想用65F 101.136.171.77 台灣 11/25 23:27
→ : 只有自我感覺良好人家外國人不這麼想
→ : 只有自我感覺良好人家外國人不這麼想
噓 : 對於印尼菲律賓之類的不就當南蠻而已67F 61.216.33.20 台灣 11/26 10:31
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 235
![[圖]](https://i4.disp.cc/u/21/b7acae3.jpg)
回列表(←)
分享