顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-11-06 15:43:08
看板 Gossiping
作者 kapasky (偽卡巴斯基)
標題 [問卦] 在大陸網路發帖為什麼要用一堆英文縮寫
時間 Fri Nov  5 19:08:22 2021


大陸的交換生說的,說他們限制很多,而且動輒得咎,任何「上面」會覺得「不和諧的用
語」都是很敏感,審查標準隨時浮動,所以他們通通都用漢語拼音的英文諧音。

被殺不能打被殺,要打被S
自殺不能打自殺,要打ZS
習近平他們都打xjp,但是最近被禁止了
64、六月四日、5月35日、5月35號、4月65號、4月65日…原則上通通被禁止

我看了都頭皮發麻,想說上網發帖子都這麼多規矩,也不知道到底得罪誰?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.15.215 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XXH2e-a (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1636110504.A.FA4.html
jaxchang: 躲文字獄啊1F 111.71.43.31 台灣 11/05 19:08
whitenoise: ……那叫拼音2F 114.39.55.211 台灣 11/05 19:09
panzerbug: 我只知道NMSL,no more sex life3F 42.73.255.123 台灣 11/05 19:10
jackycheny: nmsl cnm4F 1.163.189.153 台灣 11/05 19:10
nextpage: 是拼音的縮寫沒錯啊5F 36.235.36.225 台灣 11/05 19:10
kawazakiz2: 最近油土伯怕黃標也學這招6F 49.216.133.200 台灣 11/05 19:10
something320: 共匪欲蓋彌彰 可憐吶= =7F 223.136.139.87 台灣 11/05 19:10
cs2260cs: 跟台灣打ㄉ,ㄋ,ㄏㄏ一樣阿8F 110.26.32.80 台灣 11/05 19:11
nextpage: 中國式的英文縮寫,中國韭菜的專屬密語9F 36.235.36.225 台灣 11/05 19:11
d92100: 文化自信10F 111.71.96.62 台灣 11/05 19:11
TaiwanFight: 中國沒入黨的就閉嘴別廢話11F 111.254.18.94 台灣 11/05 19:12
henryhao: yyds12F 180.218.177.170 台灣 11/05 19:13
uhming0222: gghaoda13F 122.116.195.19 台灣 11/05 19:14
dean60061: nmsl xbz14F 111.71.55.196 台灣 11/05 19:15
weltschmerz: 文化自信 言論自由15F 59.126.218.47 台灣 11/05 19:15
hugo0015227: 以後連這都不能用 只能用習語錄代替16F 114.136.171.118 台灣 11/05 19:15
hugo0015227: 了 但還是要噓什麼大陸 非洲大陸嗎
wawaking1: 那不是英文縮寫那是中文,英文原則中18F 1.168.25.93 台灣 11/05 19:15
wawaking1: 國你不知道嗎?
ellejanetzax: y1s1 很多他們自己也看不懂20F 218.164.30.76 台灣 11/05 19:16
ziso: 躲關鍵字偵測阿..你有關鍵字連文都發不出來21F 111.240.106.168 台灣 11/05 19:19
billpk11: 中國人整天幻想有言論自由,說不知連字22F 42.75.35.167 台灣 11/05 19:19
billpk11: 都打不出來!
a80568911: 支那賤畜用殘體字混合英文 反觀台灣人24F 223.139.27.140 台灣 11/05 19:19
a80568911: 用正體字 到底誰是真正的龍的傳人啊?
async: 自我審查習慣了,感謝偉大的黨的監控26F 42.77.78.182 台灣 11/05 19:19
teiamatozero: 笑死,SSR不行,這種就可以27F 36.237.112.137 台灣 11/05 19:20
shintz: nmsl上一波也被禁掉了28F 219.91.54.114 台灣 11/05 19:21
selvester: 輸了 他們的躲審查超火星文29F 39.12.69.229 台灣 11/05 19:21
bbsbox: 今日頭條很多文章都這樣 英文縮寫 不是中30F 39.11.197.221 台灣 11/05 19:22
bbsbox: 國人有點難懂
jerrylin: 因為中國人打簡體字用英文拼音法32F 111.252.110.77 台灣 11/05 19:22
jerrylin: 台灣人也會用注音文  本質上一樣意思
shirokase: 媚洋啊34F 42.73.28.162 台灣 11/05 19:22
xuein: 去問問習近平跟小粉紅啊!嘻嘻35F 49.158.193.77 台灣 11/05 19:23
sec987654: 還有sb36F 1.161.117.129 台灣 11/05 19:24
shuo1010: 看吧馬上就有人護航XD37F 220.142.41.13 台灣 11/05 19:25
shirokase: 支那的字用英文解釋?某樓要被公安囉38F 42.73.28.162 台灣 11/05 19:27
shirokase: ,污辱黨www
iMANIA: 被共產黨統治後的下場阿40F 123.195.99.139 台灣 11/05 19:27
s8510785107: 守法很難?我反倒疑惑怎麼有人四處發41F 203.204.196.45 台灣 11/05 19:30
s8510785107: 表違法亂紀的言論還自以為正常的= =
glucose0638: 新中國要用中國特色中文43F 114.137.142.78 台灣 11/05 19:31
jackycheny: 沒有共產党就沒有新中國44F 1.163.189.153 台灣 11/05 19:31
lh02219: 那就是他們的注音文45F 101.12.88.169 台灣 11/05 19:32
LoveMakeLove: xswl46F 36.226.215.88 台灣 11/05 19:38
ethanwu0414: 彭帥 張高麗 嘻嘻47F 101.9.139.219 台灣 11/05 19:38
joyca: 你不縮寫就直接關鍵字封鎖掉了,不然就是48F 223.138.48.187 台灣 11/05 19:38
joyca: 被抓去泡茶
a80568911: 把幾千年中國人用的正體改成沒意義的殘50F 223.139.27.140 台灣 11/05 19:42
a80568911: 體字,想拼音還用洋人的adc,然後號稱
a80568911: 龍的傳人,屌!
zxc88585: 新語53F 180.217.192.174 台灣 11/05 19:45
TonyStuck: 64已經到四月多啦 真不簡單54F 112.78.75.112 台灣 11/05 19:46
Woodoo9: nmsl 檸檬熟了55F 42.73.92.63 台灣 11/05 19:50
zscst: 政治zz 國家gj 強姦qj 營銷號yxh56F 101.10.2.86 台灣 11/05 20:03
yl3218: 你不用你文章發不出去啊57F 49.217.0.143 台灣 11/05 20:03
BurgessFu: 中國的言論自由 一群中共奴隸58F 42.76.3.95 台灣 11/05 20:08
www8787: 那不是英文 是中共的注音符號59F 118.161.213.150 台灣 11/05 20:08
kamichu: 打不出來啊60F 36.234.43.64 台灣 11/05 20:08
g92323: 因為中文不好啊61F 118.169.34.133 台灣 11/05 20:18
conanhide: 柯文哲說要左右逢源62F 223.137.166.73 台灣 11/05 20:21
wsxwsx77889: dddd63F 223.137.118.151 台灣 11/05 20:26
afu4869: 規避那些敏感字啊 ZF=政府 就是一例64F 114.136.95.35 台灣 11/05 20:26
alex7109: 就是徹底的文字獄呀65F 101.10.1.148 台灣 11/05 20:29
farmoos: 以前台灣注音文一樣66F 36.228.143.59 台灣 11/05 20:32
saberr33: sb 4v nmsl67F 111.71.83.131 台灣 11/05 20:35
ethan30213: 拼音 abc就不是英文囉 hehe68F 125.230.95.174 台灣 11/05 20:39
nissyyoyo: 可是注音文並不是為了自我審查存在的69F 114.26.121.58 台灣 11/05 20:39
JJJZZs: 文明上網70F 220.132.216.204 台灣 11/05 20:42
bmiss: 現在流行彭于晏好帥跟張學友好高好美麗71F 114.40.118.208 台灣 11/05 20:52
ihero: 漢字拉丁化方案72F 101.137.249.11 台灣 11/05 20:57
aken59420: 他國事務73F 106.1.235.238 台灣 11/05 20:58
mylonite: 滿清文字獄74F 180.177.109.172 台灣 11/05 21:02
a19960209: 說什麼大陸的 憲法增修條文看一下75F 36.226.26.89 台灣 11/05 21:04
jku: ㄇㄉㄈㄎ76F 111.243.54.44 台灣 11/05 21:06
bitcch: xdd 741477F 101.12.89.7 台灣 11/05 21:13
niko0202: 現在才知道? 支那人很可憐的~菸78F 114.37.76.229 台灣 11/05 21:28
wommow: 現在連非政治類都會遮蔽了 wyf吳亦凡79F 118.163.248.4 台灣 11/05 21:48
wommow: 血->雪  殺->鯊  最近看yt有些台灣實況主
wommow: 也自主把敏感字替換掉 死變史 之類的
wommow: 我在也有可能是YT吃到對岸口水開始搞審查
wommow:   ^想
final951753: 跟注音文一樣,就知道多可憐84F 36.233.77.79 台灣 11/05 21:56
raxjimmy: 台灣最愛的台羅啊85F 49.216.53.100 台灣 11/05 21:58
ice76824: https://lab.magiconch.com/nbnhhsh/86F 1.172.244.131 台灣 11/05 22:16
checcc: 彭于晏很帥87F 111.240.18.62 台灣 11/05 22:18
max111111: 正體字都革掉了 簡體字也弄掉很正常吧88F 42.77.141.91 台灣 11/05 22:30
neverlin: 支那賤畜就連脖子以下不可描述的部位都89F 111.71.216.7 台灣 11/05 22:38
neverlin: 只能用幻想的呀
stvn2567: 他們在網上比台灣更慣用拼音文 下管制91F 123.194.161.20 台灣 11/05 22:40
stvn2567: 不太意外
younggola: 還有更多,如果頻繁使用看起來超猛93F 118.170.117.240 台灣 11/05 22:59
ucherey: 連話都不能好好說的畸形國家,還有臉批94F 49.216.16.66 台灣 11/05 23:00
ucherey: 評其他國家的體制
Gon: 不能說政府兩個字的政府,比小說還小說96F 101.10.4.79 台灣 11/05 23:07
notimenofree: 對岸都用幾十年了難怪被笑井蛙97F 36.225.124.178 台灣 11/06 01:36
YuXun2021: 接軌國際98F 223.140.131.22 台灣 11/06 02:40
Lorran: 躲審查 怕被禁啊99F 101.9.102.222 台灣 11/06 11:06
luxylu: 去spa100F 223.132.49.162 日本 11/06 13:40

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 488 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇