※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-10-14 00:52:35
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 研究：全球升溫低於1.5° C 5億人仍註定泡
時間 Wed Oct 13 01:05:28 2021
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
（中央社巴黎12日綜合外電報導）（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）
3.完整新聞標題:
研究：全球升溫低於1.5° C 5億人仍註定泡在海水裡
4.完整新聞內文:
（中央社巴黎12日綜合外電報導）研究人員今天警告，就算人類克服難關，把全球氣溫升
幅限制在比工業革命前的水平高出攝氏1.5度以內，未來幾個世紀海平面還是會繼續上升
，淹沒5億人居住的城市。
幅限制在比工業革命前的水平高出攝氏1.5度以內，未來幾個世紀海平面還是會繼續上升
，淹沒5億人居住的城市。
此外，根據研究人員在學術期刊「環境研究通訊」（Environmental Research Letters）
的說法，如果氣溫升幅比上述標準再多個0.5度，就會再多2億都市居民時常泡在海水裡，
且更容易受到毀滅性暴潮侵害。
的說法，如果氣溫升幅比上述標準再多個0.5度，就會再多2億都市居民時常泡在海水裡，
且更容易受到毀滅性暴潮侵害。
亞洲在各種可能情境都是重災區，10個風險最高的巨型都市當中，有9個位於亞洲。孟加
拉、越南逾半人口居住的土地，都低於長期高潮線，而且升幅2度就是如此；中國、印度
、印尼境內的建築物密集區也將面臨重創。
拉、越南逾半人口居住的土地，都低於長期高潮線，而且升幅2度就是如此；中國、印度
、印尼境內的建築物密集區也將面臨重創。
目前大多數有關海平面上升及其對濱海城市威脅的預測，都是估算到本世紀末就結束，上
升程度則介於50公分至1公尺之間，端視碳污染減少速度可以多快。
升程度則介於50公分至1公尺之間，端視碳污染減少速度可以多快。
最新研究則顯示，冰層融化、海洋中散不去的熱，以及海水變暖後的動力，將助長海平面
在2100年過後的數百年繼續上升，不管現在人類有多積極降低溫室氣體排放。
在2100年過後的數百年繼續上升，不管現在人類有多積極降低溫室氣體排放。
美國研究機構「氣候中心」（Climate Central）首席科學家暨執行長史特勞斯（Ben
Strauss）告訴法新社：「用人類活動已經釋入大氣裡的二氧化碳量來計算，當今全球約
5%人口居住的土地，比預期高潮線會上升到的地方還要低。」
5%人口居住的土地，比預期高潮線會上升到的地方還要低。」
二氧化碳可留在大氣裡數百年之久，目前的二氧化碳濃度比1800年高50%，且地表均溫已
上升1.1度。史特勞斯表示，這些情況就足以讓海平面最終上升近2公尺，不論是耗時兩個
世紀或是10個世紀。
上升1.1度。史特勞斯表示，這些情況就足以讓海平面最終上升近2公尺，不論是耗時兩個
世紀或是10個世紀。
即使達成巴黎協定（Paris Agreement）的攝氏1.5度內氣溫升幅目標，海平面最終仍會上
升近3公尺。而且根據研究，除非工程師找到方法快速去除大氣裡大量的二氧化碳，否則
海平面註定會上升近3公尺，只是時間早晚的問題。
升近3公尺。而且根據研究，除非工程師找到方法快速去除大氣裡大量的二氧化碳，否則
海平面註定會上升近3公尺，只是時間早晚的問題。
不過，下月在英國格拉斯哥（Glasgow）登場的「氣候變化綱要公約第26次締約方會議」
（COP 26），仍將試圖守住升幅1.5度的目標。
（COP 26），仍將試圖守住升幅1.5度的目標。
史特勞斯表示，一個大幅減少污染後氣溫升幅1.5度的世界，跟上升攝氏3度或4度後的世
界相比，還是天差地遠。
界相比，還是天差地遠。
他說：「在格拉斯哥和這個十年內，我們有機會幫助未來百代子孫，或是背叛他們。」（
譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1101012
譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1101012
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/30mf83F
研究：全球升溫低於1.5° C 5億人仍註定泡在海水裡 | 科技 | 中央社 CNA
![[圖]]()
研究人員今天警告，就算人類克服難關，把全球氣溫升幅限制在比工業革命前的水平高出攝氏1.5度以內，未來幾個世紀海平面還是會繼續上升，淹沒5億人居住的城市。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.189.94 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XPS1QbB (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1634058330.A.94B.html
推 : 好可怕1F 42.72.140.228 台灣 10/13 01:06
→ yoyodiy …
噓 : 馬爾濟斯還有多久才會沉下去?3F 111.242.220.222 台灣 10/13 01:06
推 : 趕緊吹冷氣 壓壓驚4F 42.77.176.142 台灣 10/13 01:06
→ : 是不是該放消息說海水能壯陽了？5F 27.52.234.208 台灣 10/13 01:07
推 : 所以現在可以買房子ㄇ6F 219.70.201.52 台灣 10/13 01:07
→ tearness …
推 : 性 暴 力8F 36.230.219.128 台灣 10/13 01:08
→ : 南北極開始蓋房子 住人9F 223.137.176.204 台灣 10/13 01:08
推 : 幫助子孫= =? 台灣沒子孫啊10F 123.50.55.35 台灣 10/13 01:09
推 : 反正都要泡了 不如~~~11F 49.159.20.41 台灣 10/13 01:09
→ : 恩恩你們繼續環保我冷氣還是要吹12F 118.2.213.112 日本 10/13 01:10
推 : 股版現在已經很多人泡在水裡了13F 111.83.74.113 台灣 10/13 01:11
推 : 咕嚕咕嚕14F 36.230.203.248 台灣 10/13 01:14
→ : 至少他們涼了啊15F 49.217.122.230 台灣 10/13 01:15
推 : 抱歉了五億人，但是我真的需要那個酷東西16F 36.227.51.176 台灣 10/13 01:16
→ : 電影水世界不遠矣呵呵~(￢д￢。)17F 220.143.22.166 台灣 10/13 01:21
推 : 是不是該先去山上置產18F 61.230.194.99 台灣 10/13 01:26
推 : 先去台地置產阿 EX桃園19F 111.248.132.252 台灣 10/13 01:29
→ : 別傻了不可能20F 126.254.165.108 日本 10/13 01:32
推 : 咕嚕咕嚕21F 42.73.94.240 台灣 10/13 01:34
→ : 200年 會被淹的地區早就搬走了= =22F 111.243.144.122 台灣 10/13 01:38
→ : 建商表示聽到了:未來海景第一排 漲價囉23F 182.234.42.175 台灣 10/13 01:38
→ : 人又不是植物 有腳會跑的 傻逼24F 111.243.144.122 台灣 10/13 01:38
推 : 台灣的問題相對小 有些大城市甚至大半個25F 115.43.53.157 台灣 10/13 01:38
→ : 國家都在低地 甚至歷史上就常態性會淹水
→ : 國家都在低地 甚至歷史上就常態性會淹水
→ : 六都只剩桃園台中27F 101.9.113.240 台灣 10/13 01:39
→ : 像印尼就很慘 雅加達光是自己超抽地下水28F 115.43.53.157 台灣 10/13 01:40
→ : 還不用海平面上升就把快自己搞沈了
→ : 印尼就幾千萬人 孟加拉又是幾千萬人
→ : 而且這些人是沒有地方可以搬的
→ : 還不用海平面上升就把快自己搞沈了
→ : 印尼就幾千萬人 孟加拉又是幾千萬人
→ : 而且這些人是沒有地方可以搬的
推 : 好險住山上 嘻嘻32F 101.9.50.193 台灣 10/13 01:46
→ : 我家門前有大海 後面土石流33F 1.200.255.32 台灣 10/13 01:50
→ : 無妨 台灣繼續加幾具火力發電機組34F 114.25.171.35 台灣 10/13 01:53
→ : 假議題吧…未來的事情35F 223.138.147.158 台灣 10/13 01:56
推 : 講多久了 反正沒救就算了36F 140.113.0.229 台灣 10/13 01:58
→ : 反正都住不起37F 111.250.204.199 台灣 10/13 02:03
→ : 人太多38F 49.216.55.247 台灣 10/13 02:07
→ : 亞洲人口真的太多了39F 1.200.176.54 台灣 10/13 02:15
→ : 嗯好，未來幾個世紀40F 122.118.44.206 台灣 10/13 02:20
→ : 2100年？關我屁事啊41F 114.36.44.142 台灣 10/13 02:22
→ : 早晚要回歸生命搖籃的42F 36.234.213.8 台灣 10/13 02:28
推 : 南投房價要漲了43F 39.11.3.85 台灣 10/13 02:30
推 : 現在中國不就正在灌溉中嗎44F 110.28.224.171 台灣 10/13 02:36
推 : 台北市民也會咕嚕咕嚕45F 42.72.201.62 台灣 10/13 02:38
推 : 反正我早就死了 沒差46F 111.83.177.108 台灣 10/13 02:48
→ : 沒感覺47F 101.9.239.96 台灣 10/13 03:46
→ : 地球人口有90億啊
→ : 地球人口有90億啊
噓 : 三十年前講到現在也沒上升多少啊幹49F 36.231.29.116 台灣 10/13 03:54
噓 : 好可怕哦 趕快開個冷氣壓壓驚50F 223.139.116.192 台灣 10/13 04:34
推 : 乾我的長榮就泡在水裡很久了51F 49.217.133.5 台灣 10/13 05:34
噓 : 意思是乾脆放棄不要減碳？52F 123.195.129.161 台灣 10/13 07:00
→ : 所以1.5度叫了幾年了，現在又靠北改口53F 42.72.255.91 台灣 10/13 07:41
→ : 說沒用？不要臉研究？還是英國研究？
→ : 說沒用？不要臉研究？還是英國研究？
推 : 台北可憐嘍 海平面以下55F 49.217.120.39 台灣 10/13 07:47
推 : 已經有國家淹到快整個消失，還有人不信海56F 42.77.176.68 台灣 10/13 08:06
→ : 平面上升XD
→ : 平面上升XD
推 : 台北大澤重現，我家就湖景第一排了58F 118.150.164.105 台灣 10/13 08:23
噓 : 冷氣先開16度壓壓驚59F 223.141.89.177 台灣 10/13 08:47
→ ju06080719 …
推 : 警告會有用？英國自己先不燒媒看看61F 111.253.57.94 台灣 10/13 09:10
→ : 阿
→ : 阿
推 : 台北在海平面以下？怎麼算的63F 223.136.187.104 台灣 10/13 09:12
→ : 危言聳聽的話大可不必64F 113.196.187.107 台灣 10/13 09:36
推 : 阿就差戰爭啊 再打一次65F 223.137.155.65 台灣 10/13 09:47
推 : 近年武漢肺炎應該有起到一些壓制作用66F 1.200.72.12 台灣 10/13 12:29
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 902
回列表(←)
分享