---

1.媒體來源:
路透社
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許


2.記者署名:
路透社
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社


3.完整新聞標題:
Gas flows into Poland from Germany via Yamal-Europe jump
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章


4.完整新聞內文:

簡短翻譯：

波蘭拒絕用盧布支付後，俄羅斯宣布不再輸送天然氣給波蘭

波蘭便向願意用盧布支付的德國爆買天然氣

在俄羅斯斷氣前，德國輸往波蘭的天然氣流量是245萬(kWh/h)，斷氣後暴增五倍為1274萬(k
Wh/h)


德國缺乏天然氣，俄羅斯仍占德國天然氣進口量的55%。


April 27 (Reuters) - Eastbound gas flows via the Yamal-Europe pipeline from Germ
any to Poland rose significantly on Wednesday morning after Russia said it would
 stop supplies to Poland, data from the Gascade pipeline operator showed.

Physical exit flows at the Mallnow metering point on the German border were seen
 at 12,740,290 kilowatt hours per hour (kWh/h) by 0600 GMT, after flowing at aro
und 2,450,000 kWh/h over the previous 24 hours, the data showed.

Russian energy producer Gazprom said on Wednesday it had halted gas supplies to
Bulgaria and Poland for failing to pay for gas in roubles, in the Kremlin’s tou
ghest response yet to sanctions imposed by the West.

Gazprom said it was continuing to supply natural gas to Europe via Ukraine in li
ne with consumers’ requests.

Nominations for Russian gas for Slovakia through Ukraine via the Velke Kapusany
border point stood at 442,747 megawatt hours (MWh) per day on Wednesday, up from
 411,629 MWh on Tuesday, data from Slovakian operator TSO Eustream showed.

Flows to Germany through the Nord Stream 1 pipeline across the Baltic Sea were a
t 72,283,780 kWh/h on Wednesday morning, in line with nominations and little cha
nged from the previous 24 hours. (Reporting by Swati Verma in Bengaluru and Nora
 Buli in Oslo; Editing by Jacqueline Wong)
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規


5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:

https://reut.rs/3MvWTeQ
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊


6.備註:

俄羅斯表示：透過德國買就爽了嗎？
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 89.187.187.84 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1YQNdJLR (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1651079635.A.55B.html