---

備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許

路透社
https://tinyurl.com/2x23w6wa

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社

Jorge Iorio and Eliana Raszewski

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章

Argentina halts export registration for soy oil, meal
(阿根廷禁止出口大豆油與豆粕)

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規

BUENOS AIRES, March 13 (Reuters) - Argentina has halted registration of
export sales of soy oil and meal, the South American country's government
said in a statement on Sunday, drawing swift condemnation from the industry
in the world's top exporter of processed soy products.

The move stops sales and exports of the 2021/22 crop, but physical shipments
have not started because no harvesting has taken place. The decision by
Argentina, the top global exporter of both soybean meal and oil, will likely
roil the world soy market, which has seen prices spike on Russia's invasion
of Ukraine.

U.S. soymeal futures prices jumped more than 2.2% in the wake of the
announcement, while soyoil futures eased 1.26%.

Argentina's average monthly exports stood at 1.5 million tonnes of meal and
300,000 tonnes of soy oil in 2021, according to shipping agency NABSA.

The country is forecast to account for 41% of global soymeal exports and 48%
of world soy oil exports in the 2021-22 crop year, according to the U.S.
Department of Agriculture.

The sub-secretary of agricultural markets said in a statement that export
registrations of soybean oil, soymeal and other related products would
immediately be halted, a move which comes ahead of the 2021/22 harvest
starting within weeks. Around 5 million tonnes of soy oil and other soy
byproducts from the 2021/22 campaign have so far been formally registered for
export, government data showed.

The local CIARA chamber of oilseed processors and exporters, which represents
the industry, said that the government had closed export registration
because, the chamber alleged, the government wanted to raise tariffs "by two
points" on exports.

"It is totally contrary to the export interest of Argentina," the chamber
said on Twitter. "In addition to being illegal, it will affect the income of
foreign currency and employment in the #agroindustrial chain."

The government statement made no mention of export tariffs though these have
long been a point of tension with farmers and exporters. The government,
battling high debts, needs the dollar income and tax revenues from soy sales,
Argentina's top export.

Argentina's soy oil and meal exports are currently taxed at 31%. The
country's 2021/22 soy crop is estimated at between 40 million-42 million
tonnes, though was hit hard by drought at the start of the year.

(阿根廷佔出口市場的40+%)

5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://tinyurl.com/2x23w6wa

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)





藥丸，良心建議所有人趁現在還沒亂前先低調屯糧吧


--


   "古今多少事， 盡付笑談中。"


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.39.114 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YBhoD3a (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1647230093.A.0E4.html