※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-02-08 20:57:05
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 雙語政策獨尊英語 學者憂恐滅絕在地語言
時間 Tue Feb 8 00:00:15 2022
1.媒體來源:聯合報
2.記者署名:記者徐如宜、趙宥寧/連線報導
3.完整新聞標題:
雙語政策獨尊英語 學者憂恐滅絕在地語言
4.完整新聞內文:
蔡英文總統宣示台灣在二○三○年邁向雙語國家目標,本土語言復振也是現階段重要教育政
策。但國發會提的是英語的「雙語國家政策發展藍圖」,本土語言復振的雙語政策則由文化
部統籌,兩種雙語政策各行其是。學者擔憂,政府的雙語國家政策若只往英語靠攏,顯然做
小了雙語教育,也可能造成在地語言滅絕與世代認同轉移。
策。但國發會提的是英語的「雙語國家政策發展藍圖」,本土語言復振的雙語政策則由文化
部統籌,兩種雙語政策各行其是。學者擔憂,政府的雙語國家政策若只往英語靠攏,顯然做
小了雙語教育,也可能造成在地語言滅絕與世代認同轉移。
高雄師範大學華語文教學研究所教授鍾鎮城說,國際對雙語教育的共識並不等同英語教育,
但政府的二○三○雙語國家政策發展藍圖,明白指出以英語為主的雙語國家及教育願景,只
往英語靠攏。他建議中央應有更高層面的統合,提出策略、整合與耐心,不要等不及想收割
雙語紅利。
但政府的二○三○雙語國家政策發展藍圖,明白指出以英語為主的雙語國家及教育願景,只
往英語靠攏。他建議中央應有更高層面的統合,提出策略、整合與耐心,不要等不及想收割
雙語紅利。
鍾鎮城表示,中小學教育現場若提升英語的重要性與學習時數,勢必牽動包含本土語言等語
言學習,不通盤考量各語種發展,可能顧此失彼,容易變成犧牲原有本土語言、成就英語的
結果。事實上,在許多學校還在為中英雙語教育摸索前行時,高雄美濃區的國中已在推動「
客、華+英」的雙語教育。
言學習,不通盤考量各語種發展,可能顧此失彼,容易變成犧牲原有本土語言、成就英語的
結果。事實上,在許多學校還在為中英雙語教育摸索前行時,高雄美濃區的國中已在推動「
客、華+英」的雙語教育。
鍾鎮城表示,美濃經驗是結合在地與外國語言的雙語教育型態,著重制定校本語言政策、聘
任外師的專業性與彈性、提升外師華語文能力的必要性,並建立英語學習成效的追蹤檢驗機
制。
任外師的專業性與彈性、提升外師華語文能力的必要性,並建立英語學習成效的追蹤檢驗機
制。
台大語言研究所教授江文瑜也認為雙語政策獨尊英語,將矮化本土語言,進而嚴重排擠各項
學習資源,本土語教育只剩蜻蜓點水的象徵意義,必然加速流失。而且英語是外語,不該成
為台灣群體認同的國家語言,否則會讓台灣人的認同產生錯亂。
學習資源,本土語教育只剩蜻蜓點水的象徵意義,必然加速流失。而且英語是外語,不該成
為台灣群體認同的國家語言,否則會讓台灣人的認同產生錯亂。
江文瑜說,台灣應善用現有的多語資源,達成增添式的語言教育,促進在地全球化。英語教
育與語言政策也不該與英語檢定的商業利益掛鉤,應全面廢除大學英檢的畢業門檻。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/6885/6060963
6.備註:
https://i.imgur.com/sDIS4KB.jpg
到了2024 年,全國有60%高中以下學校落實英語課採全英語授課,且每 7 所學校就有 1 所
於部分領域課程實施雙語教學
到了2030,目標是全國100%的高中以下學校,都能夠來落實英語課採全英語的授課
--
110年1-11月死亡 2,704人(每日 8.1人)
https://i.imgur.com/BHutA30.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.178.4 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Y0K8J7h (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644249619.A.1EB.html
噓 : 新加坡:1F 220.137.116.150 台灣 02/08 00:01
推 : 英語授課你媽 有幾個人英文講得好的2F 111.254.86.190 台灣 02/08 00:01
→ : 現在的小孩英文課是全英語哦!!3F 150.117.212.52 台灣 02/08 00:01
→ : 英語課全英語有用還要補習班幹嘛4F 111.254.86.190 台灣 02/08 00:02
推 : 好喔 那就繼續爛下去5F 220.130.159.251 台灣 02/08 00:02
推 : 魚與熊掌不可兼得 況且 本來現況就已6F 180.217.7.159 台灣 02/08 00:02
→ : 經是全民從幼兒就開始瘋狂補習英文了
→ : 經是全民從幼兒就開始瘋狂補習英文了
推 : 看老師水準吧,該不會英文老師以後全8F 101.0.239.62 台灣 02/08 00:03
→ : 白人?
→ : 白人?
→ : 原來是英文課==10F 111.254.86.190 台灣 02/08 00:03
部分領域也有喔。※ 編輯: qazsedcft (223.137.178.4 臺灣), 02/08/2022 00:04:39
→ : 課本編得不好 閱讀量又少 不是全英語授課11F 111.254.86.190 台灣 02/08 00:05
→ lwamp …
→ : 可以解決的13F 111.254.86.190 台灣 02/08 00:05
→ : 都別推都別推這樣大家英文都跟我一樣14F 223.139.201.5 台灣 02/08 00:08
→ : 爛好爽
→ : 爛好爽
推 : 推學者專業16F 1.160.31.50 台灣 02/08 00:08
推 : 沒環境 什麼語言都一樣啦17F 101.12.93.163 台灣 02/08 00:11
→ : 神經病 不然台語是要跟馬來西亞國際化哦18F 118.169.200.189 台灣 02/08 00:11
噓 : 閩南人覺得只有閩南文化最重要 真噁心19F 220.132.136.99 台灣 02/08 00:14
推 : 其實把華北話拿掉改用英語當國語就好了,20F 180.217.235.33 台灣 02/08 00:15
→ : 國語留一種就有多的時間來上本土閩客原母
→ : 語課了
→ : 國語留一種就有多的時間來上本土閩客原母
→ : 語課了
推 : 現在講的出學原住民語台語的實際社會作23F 180.217.216.60 台灣 02/08 00:15
→ : 用嗎
→ : 本來就是去蕪存菁 市場機制會自己淘汰
→ : 沒用的文化
→ : 用嗎
→ : 本來就是去蕪存菁 市場機制會自己淘汰
→ : 沒用的文化
→ : j55888819你重看新聞吧,鍾老師就是客語的27F 180.217.235.33 台灣 02/08 00:17
→ : ,這新聞哪來說只有台語重要
→ : 華北話是真的沒用,支持廢掉 ^_^ 比國際化
→ : 不如英語,比本土不如台語客語原住民母語
→ : ,要不是當年在台灣強推幾十年,根本沒幾
→ : 個人會講
→ : ,這新聞哪來說只有台語重要
→ : 華北話是真的沒用,支持廢掉 ^_^ 比國際化
→ : 不如英語,比本土不如台語客語原住民母語
→ : ,要不是當年在台灣強推幾十年,根本沒幾
→ : 個人會講
推 : 廢掉中文整個社會會崩潰,就算你覺得33F 150.117.212.52 台灣 02/08 00:22
→ : 要這樣,也要先從中英雙語過渡,達成
→ : 之後你再去推廣廢中文
→ : 要這樣,也要先從中英雙語過渡,達成
→ : 之後你再去推廣廢中文
→ : 獨尊英語?教出一堆只是背單字語法比手畫36F 1.200.22.95 台灣 02/08 00:24
→ : 腳的猴子還敢說啊
→ : 腳的猴子還敢說啊
→ : 原住民語才讚啦38F 111.82.200.110 台灣 02/08 00:32
推 : 老人家都不教了 還叫老師教你講哦39F 118.232.72.199 台灣 02/08 00:34
→ : 推文有些人帶風向明顯 人家明明以40F 27.52.69.144 台灣 02/08 00:40
→ : 客家話為例 真的笑死
→ : 客家話為例 真的笑死
→ : 台大要求每個系都開雙語課程,學生都適42F 114.136.12.68 台灣 02/08 01:00
→ : 應不良了。你高中以下也要…
→ : 應不良了。你高中以下也要…
→ : 無論哪個,要未來性的話要學東南亞語系44F 111.81.117.42 台灣 02/08 01:32
→ : 台灣國廢華語就不會危害到本土語言了45F 223.137.115.220 台灣 02/08 01:33
→ : 現在用華語卻不能進入中國市場,華語根
→ : 本就是沒用
→ : 現在用華語卻不能進入中國市場,華語根
→ : 本就是沒用
推 : 北京話那個已經沒用了,以後就是英文加48F 135.180.144.197 美國 02/08 01:50
→ : 本土語言
→ : 本土語言
→ : 最好英語改成主要語言..直接脫亞入歐50F 118.166.45.219 台灣 02/08 02:09
推 : 雙語很好啊51F 1.200.39.160 台灣 02/08 02:37
→ : 看看新加波和之前的香港
→ : 外語好至少可以直接看國外新聞,翻譯的
→ : 畢竟有時效和立場問題
→ : 看看新加波和之前的香港
→ : 外語好至少可以直接看國外新聞,翻譯的
→ : 畢竟有時效和立場問題
→ : 是還嫌搞不死小孩?這些本土語學者,求放55F 49.216.44.110 台灣 02/08 02:44
→ : 過小孩
→ : 過小孩
推 : 英語+台語/客語...57F 223.137.106.167 台灣 02/08 06:14
→ : 建議全原住民語授課啦58F 49.215.34.184 台灣 02/08 07:10
→ lain2002 …
推 : 語言就是要用啊 沒人用當然會被淘汰60F 60.249.227.34 台灣 02/08 08:04
噓 : 笑死,做得到才有鬼61F 219.69.117.47 台灣 02/08 08:13
推 : 我等著看物理化學用英文教62F 111.249.120.43 台灣 02/08 08:57
推 : 一堆人國字都手寫不出來 這才是危機63F 223.141.67.139 台灣 02/08 09:05
推 : 英語日文可以賺錢,台語可以保台騙錢64F 110.26.39.234 台灣 02/08 09:27
→ : 這些學者都文組的每天活在井裡65F 1.160.18.20 台灣 02/08 09:51
→ : 更多教授小孩都是去國外留學的,從
→ : 小還有私人家教
→ : 更多教授小孩都是去國外留學的,從
→ : 小還有私人家教
推 : 在地語言就沒屁用!台灣是海島國家,只有英68F 223.140.230.145 台灣 02/08 10:16
→ : 語有用!
→ : 語有用!
推 : 廢除北京話教育,改用英語當國語,佐以70F 27.242.161.197 台灣 02/08 11:11
→ : 母語教育就夠了
→ : 北京話能在台盛行根本就是大政府干涉的
→ : 結果
→ : 母語教育就夠了
→ : 北京話能在台盛行根本就是大政府干涉的
→ : 結果
噓 : 英文就是實際上的世界語言。海島國74F 223.140.192.66 台灣 02/08 11:55
→ : 家還想鎖國?連德國都全民英語很強
→ : 家還想鎖國?連德國都全民英語很強
推 : 魚與熊掌不能兼得 學那麼多本土語要衝三小76F 27.242.3.129 台灣 02/08 12:42
推 : 國文可以廢一廢,沒什麼用77F 42.73.170.112 台灣 02/08 12:51
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 199
作者 qazsedcft 的最新發文:
- 34F 12推 4噓
- 26F 16推
- 15F 4推 1噓
- 冨樫義博證實動手術!拚《獵人》連載不停更…網噴淚:老師保重啊 記者陳芊秀/綜合報導 日本超人氣漫畫家冨樫義博昨日(28)無預警透露已經動手術,而且是局部麻醉下開刀, 疑似身體出狀況。而他發文同時報告 …32F 21推 1噓
點此顯示更多發文記錄
( ̄︿ ̄)p windices 說瞎!
回列表(←)
分享